DALSHABET (달샤벳) – 샤르르 (For Darling)

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

얼굴이 부을까봐서
물 한잔도 못 마셨죠
향수도 살짝 뿌리고
립스틱도 바르죠
새로 산 예쁜 옷도
몇번을 갈아입었죠
꿈이 아닐까 궁금해
내 볼을 꼬집어봤죠

얼음처럼 차가웠던 나의 가슴에
햇살처럼 다가와준 너

꼭 잡은 손 너무 따뜻해서
꼭 안은 품 너무 따스해서
그댈 놓지 않을래, 손 놓지 않을래
사르르르르르 내 맘 녹여준 널 사랑해

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

다정한 그댄 내 삶에
최고의 선물이죠
아껴둔 내 맘 모두다
그대에게 줄게요

얼음처럼 차가웠던 나의 가슴에
햇살처럼 다가와준 너

꼭 잡은 손 너무 따뜻해서
꼭 안은 품 너무 따스해서
그댈 놓지 않을래, 두 손 놓지 않을래
사르르르르르 내 맘 녹여준 널 사랑해

천천히 알아갈래요
서두르지 않을래요
우리 변치 말고
오늘처럼만 사랑해요

꼭 잡은 손 너무 따뜻해서
꼭 안은 품 너무 따스해서
그댈 놓지 않을래, 정말 놓지 않을래
사르르르르르 내 맘 녹여준 널 사랑해

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

eolguri bueulkkabwaseo
mul hanjando mot masyeossjyo
hyangsudo saljjak ppurigo
ripseutikdo bareujyo
saero san yeppeun osdo
myeoccbeoneul garaibeossjyo
kkumi anilkka gunggeumhae
nae boreul kkojibeobwassjyo

eoreumcheoreom chagawossdeon naui gaseume
haessalcheoreom dagawajun neo

kkok jabeun son neomu ttatteushaeseo
kkok aneun pum neomu ttaseuhaeseo
geudael nohji anheullae, son nohji anheullae
sareureureureureu nae mam nogyeojun neol saranghae

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

dajeonghan geudaen nae salme
choegoui seonmurijyo
akkyeodun nae mam moduda
geudaeege julgeyo

eoreumcheoreom chagawossdeon naui gaseume
haessalcheoreom dagawajun neo

kkok jabeun son neomu ttatteushaeseo
kkok aneun pum neomu ttaseuhaeseo
geudael nohji anheullae, du son nohji anheullae
sareureureureureu nae mam nogyeojun neol saranghae

cheoncheonhi aragallaeyo
seodureuji anheullaeyo
uri byeonchi malgo
oneulcheoreomman saranghaeyo

kkok jabeun son neomu ttatteushaeseo
kkok aneun pum neomu ttaseuhaeseo
geudael nohji anheullae, jeongmal nohji anheullae
sareureureureureu nae mam nogyeojun neol saranghae

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

In case my face gets puffy
I didn’t even drink a cup of water
I slightly put on perfume
And some lipstick too
I changed into my new
Pretty outfits several times
I wonder if this is a dream
And I pinch myself

In my cold, ice-like heart
You came to me like the sunshine

Your tightly held hand is so warm
Your tight embrace is so warm
I don’t wanna let go of you or your hands
You gently melted my heart, I love you

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

You’re so affectionate
You’re the greatest gift in my life
I will give you all of my heart
That I’ve saved

In my cold, ice-like heart
You came to me like the sunshine

Your tightly held hand is so warm
Your tight embrace is so warm
I don’t wanna let go of you or your hands
You gently melted my heart, I love you

I want to get to know you slowly
I don’t want to rush
Let’s never change
And love like we do today

Your tightly held hand is so warm
Your tight embrace is so warm
I don’t wanna let go of you or your hands
You gently melted my heart, I love you

Darling, want you be my love forever (Yeah)
Darling, want you be my love forever (Yeah)

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s