Hangul

Romanization

English

무미건조한 니 말투
표정없는 얼굴
이젠 점점 익숙 해져가
참 다정했던 말투
해맑던 얼굴
희미 해져만 가

생각없이 뱉은 말들
뒤에 오는 아픔
이젠 점점 익숙 해져가
또 뜬금없이 자꾸
보고싶던 마음도
희미 해져만 가

늘 설레였던 그때로 REWIND
철없이 웃던 그때로 REWIND
그 누가봐도 풋풋했던
사진 속 그 때처럼

누구보다 사랑스런 너와
너하나만 사랑하는 나와
우리 둘이 함께라면
행복했었던
그 시간처럼 웃어봐
지금 널 만나러 갈께
오늘 부터 다시 시작할래
처음처럼 모든 걸
되돌릴 수 없다 해도
THAT WILL BE ALRIGHT

매번 습관적인 말뿐
진심이란 생각 만큼
표현이 안돼
미안하단 말도 쉽지가 않아
멋적어 화만냈어

늘 설레였던 그때로 REWIND
철없이 웃던 그때로 REWIND
그 누가봐도 풋풋했던
사진속 그 때처럼

누구보다 사랑스런 너와
너하나만 사랑하는 나와
우리 둘이 함께라면
행복했었던
그 시간처럼 웃어봐
지금 널 만나러 갈께
오늘 부터 다시 시작할래
처음처럼 모든 걸
되돌릴 수 없다 해도
THAT WILL BE ALRIGHT

ARE YOU GONNA BE MINE MINE
YOU’LL BE MINE
CAN YOU SEE ME REMIND MIND
YOU’LL REMIND
COME OUT FROM THE BEHIND HIND
THE BEHIND
I AM GONNA REWIND. WIND. WIND.

가끔 뒤돌아 보면
항상 니가 있었어
고마운 사람인 걸
잊고 살았어
너뿐이야

누구보다 사랑스런 너와
너하나만 사랑하는 나와
우리 둘이 함께라면
행복했었던
그 시간처럼 웃어봐
지금 널 만나러 갈께
오늘 부터 다시 시작할래
처음처럼 모든 걸
되돌릴 수 없다 해도
THAT WILL BE ALRIGHT

mumigeonjohan ni maltu
pyojeongeopsneun eolgul
ijen jeomjeom iksuk haejyeoga
cham dajeonghaessdeon maltu
haemalkdeon eolgul
huimi haejyeoman ga

saenggakeopsi baeteun maldeul
dwie oneun apeum
ijen jeomjeom iksuk haejyeoga
tto tteungeumeopsi jakku
bogosipdeon maeumdo
huimi haejyeoman ga

neul seolleyeossdeon geuttaero REWIND
cheoleopsi usdeon geuttaero REWIND
geu nugabwado puspushaessdeon
sajin sok geu ttaecheoreom

nuguboda sarangseureon neowa
neohanaman saranghaneun nawa
uri duri hamkkeramyeon
haengbokhaesseossdeon
geu sigancheoreom useobwa
jigeum neol mannareo galkke
oneul buteo dasi sijakhallae
cheoeumcheoreom modeun geol
doedollil su eopsda haedo
THAT WILL BE ALRIGHT

maebeon seupgwanjeogin malppun
jinsimiran saenggak mankeum
pyohyeoni andwae
mianhadan maldo swipjiga anha
meosjeogeo hwamannaesseo

neul seolleyeossdeon geuttaero REWIND
cheoleopsi usdeon geuttaero REWIND
geu nugabwado puspushaessdeon
sajinsok geu ttaecheoreom

nuguboda sarangseureon neowa
neohanaman saranghaneun nawa
uri duri hamkkeramyeon
haengbokhaesseossdeon
geu sigancheoreom useobwa
jigeum neol mannareo galkke
oneul buteo dasi sijakhallae
cheoeumcheoreom modeun geol
doedollil su eopsda haedo
THAT WILL BE ALRIGHT

ARE YOU GONNA BE MINE MINE
YOU’LL BE MINE
CAN YOU SEE ME REMIND MIND
YOU’LL REMIND
COME OUT FROM THE BEHIND HIND
THE BEHIND
I AM GONNA REWIND. WIND. WIND.

gakkeum dwidora bomyeon
hangsang niga isseosseo
gomaun saramin geol
ijgo sarasseo
neoppuniya

nuguboda sarangseureon neowa
neohanaman saranghaneun nawa
uri duri hamkkeramyeon
haengbokhaesseossdeon
geu sigancheoreom useobwa
jigeum neol mannareo galkke
oneul buteo dasi sijakhallae
cheoeumcheoreom modeun geol
doedollil su eopsda haedo
THAT WILL BE ALRIGHT

Your emotionless words
And expressionless face
I’m getting more and more used to it now
Your sweet words
Your bright face
Fade away now

Words spit out without thinking
That bring pain afterwards
I’m getting more and more used to it now
The sudden feelings of missing you
And the desire to see you
Fade away now

Rewind back to the days that made my heart race
Rewind back to the days where we childishly laughed
Like those days in the pictures
Where we look so young

With you, who is more lovable than anyone else
With me, who only loves you alone
Smile like the times we were happy
Because we were together
I will go to you right now
I want to start over
Starting from today
Even if everything can’t be
Like the beginning
That will be alright

Each time, I only said things out of habit
I can’t express
My true feelings that easily
It’s not that easy to say I’m sorry either
So I just got angry

Rewind back to the days that made my heart race
Rewind back to the days where we childishly laughed
Like those days in the pictures
Where we look so young

With you, who is more lovable than anyone else
With me, who only loves you alone
Smile like the times we were happy
Because we were together
I will go to you right now
I want to start over
Starting from today
Even if everything can’t be
Like the beginning
That will be alright

ARE YOU GONNA BE MINE MINE
YOU’LL BE MINE
CAN YOU SEE ME REMIND MIND
YOU’LL REMIND
COME OUT FROM THE BEHIND HIND
THE BEHIND
I AM GONNA REWIND. WIND. WIND.

Sometimes, when I look back
You were always there
I forgot that
I’m so thankful for you
It’s only you

With you, who is more lovable than anyone else
With me, who only loves you alone
Smile like the times we were happy
Because we were together
I will go to you right now
I want to start over
Starting from today
Even if everything can’t be
Like the beginning
That will be alright