Hangul

Romanization

English

탐이 났니 그리 좋다 더니 그가
이제 와서 뭘 더 숨겨
아프더니 그리 미웠었니 내가
날 찾아와 밝힐 만큼

떳떳하지 참
죽고 못살겠대
떠나달래 날 보고

나도 필요 없어 가져 너 다
같은 것들끼리 잘해봐 다
되려 내가 고마워
나도 질린 참이야 왜 이래
난 이제 가줄 테니 가져 너 다
난 더는 안 볼 테니 모두 다

널 보냈니 그가
가라 했니 그가
어차피 다 상관 없어

비겁하지 참
여자 뒤에 숨어
떠나달래 날 보고

나도 필요 없어 가져 너 다
같은 것들끼리 잘해봐 다
되려 내가 고마워
나도 질린 참이야 왜 이래
난 이제 가줄 테니 가져 너 다
난 더는 안 볼 테니 모두 다

딱하지 너도 참 안됐지 너도
오죽 급했음 날 찾겠어
너도 알게 될 거야 이별도 못하는
니가 사랑은 잘할까

더는 필요 없어 가져 너 다
나를 두고 한번 잘해봐 다
되려 내가 궁금해
너희 둘은 얼마나 좋을지
난 이제 가줄 테니 가져 너 다
난 더는 안 볼 테니 모두다

tami nassni geuri johda deoni geuga
ije waseo mwol deo sumgyeo
apeudeoni geuri miwosseossni naega
nal chajawa balkhil mankeum

tteostteoshaji cham
jukgo mossalgessdae
tteonadallae nal bogo

nado piryo eopseo gajyeo neo da
gateun geosdeulkkiri jalhaebwa da
doeryeo naega gomawo
nado jillin chamiya wae irae
nan ije gajul teni gajyeo neo da
nan deoneun an bol teni modu da

neol bonaessni geuga
gara haessni geuga
eochapi da sanggwan eopseo

bigeophaji cham
yeoja dwie sumeo
tteonadallae nal bogo

nado piryo eopseo gajyeo neo da
gateun geosdeulkkiri jalhaebwa da
doeryeo naega gomawo
nado jillin chamiya wae irae
nan ije gajul teni gajyeo neo da
nan deoneun an bol teni modu da

ttakhaji neodo cham andwaessji neodo
ojuk geuphaesseum nal chajgesseo
neodo alge doel geoya ibyeoldo moshaneun
niga sarangeun jalhalkka

deoneun piryo eopseo gajyeo neo da
nareul dugo hanbeon jalhaebwa da
doeryeo naega gunggeumhae
neohui dureun eolmana joheulji
nan ije gajul teni gajyeo neo da
nan deoneun an bol teni moduda

Did you want her that much?
What’s there to hide now?
It hurts so much, did you hate me?
Is that why you told me?

You’re so thick-skinned
Saying you can’t live without her
Asking me to leave you

I don’t need you either, take it all
You both are the same, have fun together
I’m thankful too
I was getting sick of you too
I’ll leave you so take it all
I won’t see any of you now

Did she send you?
Did she tell you to go?
It doesn’t matter anyway

Such a coward
Hiding behind another girl
Asking me to leave you

I don’t need you either, take it all
You both are the same, have fun together
I’m thankful too
I was getting sick of you too
I’ll leave you so take it all
I won’t see any of you now

I feel bad for you
How anxious were you to come to me?
You will find out one day
Can you love properly

I don’t need you anymore, take it all
Leave me and have fun with her
I’m curious about
How happy you both are
I’ll leave you so take it all
I won’t see any of you now