Stellar (스텔라) – Twinkle

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

너를 처음 만난 그 날
그땐 오늘이 올 줄 몰랐어

어색한 표정 서투른 내가
누군가한테 사랑 받을 줄은

아무것도 아니었던 내가
아무것도 아닐뻔한 내가

너를 만나고 너의 손 잡고
특별한 사람이 된 것 같아

내 게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
언제나 환하게 비춰주는 너

어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

기억하니 예전에한 그 말
언젠가서로더 중요한 게

생기더라도 잊지말자고
우리함께한 모든 추억을

많은것을 바라지는 않아
ㅇ이대로영원할 수는없을까
너를 만나고 함께 할때면
더좋은 사람이 되고싶어

내게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
어떤 모습도 사랑해주는
어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

떨려도 전할래 내 고백
좀 멍청해 보일지
몰라도 내 마음 속에
있는 말 다 표현하긴 단어가 부족해
모든걸 내게 다 준대도
난 너 하나로 족해

수많은 가시에 찔려
세상에 질려 펑펑 울었어도
날 일으켜 준 니가 없인 아무것도 안돼
이젠 너 하나로 울고 웃는 난 마리오네트
니 앞에서만 벗을게
날 가렸었던 가면

내게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
어떤 모습도 사랑해주는
어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

neoreul cheoeum mannan geu nal
geuttaen oneuri ol jul mollasseo

eosaekhan pyojeong seotureun naega
nugungahante sarang badeul jureun

amugeosdo anieossdeon naega
amugeosdo anilppeonhan naega

neoreul mannago neoui son japgo
teukbyeolhan sarami doen geot gata

nae gero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo

eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

gieokhani yejeonehan geu mal
eonjengaseorodeo jungyohan ge

saenggideorado ijjimaljago
urihamkkehan modeun chueogeul

manheungeoseul barajineun anha
ㅇidaeroyeongwonhal suneuneopseulkka
neoreul mannago hamkke halttaemyeon
deojoheun sarami doegosipeo

naegero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo
eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

tteollyeodo jeonhallae nae gobaek
jom meongcheonghae boilji
mollado nae maeum soge
issneun mal da pyohyeonhagin daneoga bujokhae
modeungeol naege da jundaedo
nan neo hanaro jokhae

sumanheun gasie jjillyeo
sesange jillyeo peongpeong ureosseodo
nal ireukyeo jun niga eopsin amugeosdo andwae
ijen neo hanaro ulgo usneun nan marioneteu
ni apeseoman beoseulge
nal garyeosseossdeon gamyeon

naegero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo
eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

The day I first met you
I didn’t think this day would come

With my awkward faces and inexperience
I didn’t know I’d be loved by someone

I was nothing
I was about to be nothing

But I met you and held your hand
And became a special person

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me

You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Do you remember what you said to me?
Even if something more important comes up

Let’s never forget each other
All of our memories together

I don’t want a lot
Can’t we just stay like this forever?
After I met you, when we’re together
I want to be a better person

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me
You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Though I’m nervous, I want to confess to you
It may seem foolish but
There aren’t enough words
To express all the words in my heart
Even if I can have everything
I’m happy with only you

Even if I’m pierced by thorns
Even if I’m sick of the world and I start to cry
I have you to raise me up, I can’t do anything
Now because of you, I laugh I’m a marionette
I’ll only take it off in front of you
The mask that hid me

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me
You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s