WayV – 无翼而飞 (Take Off)

Kun | Ten | WinWin | Lucas | Xiaojun | Hendery | YangYang

Ignition sequence starts
Six five four three two one (fēixiáng)

Yeah chéngshì de yǔ zài gěngyàn
ní hóng de guāng zài míngmiè
jiēdēng zhàoyàozhe tiān xíngzhě de bèiyǐng
mí yàng bān de yǔmáo língkōng pánxuán bù qù
xiàng chuánshuō xìnzhě héngxìn hey
wǒ fāxiàn bùmíng fēixíng wùtǐ
xǔduō rén níngshì tiānkōng
què yòu dàng zuò shénme yě méi fāshēng

Yeah yeah yǒu gǔ yān xiāo de qìxí
wèihé wǒ tīngjiàn xīntiào dúmiǎo de shēngyīn
fǎngfú fāshè tái yǐ zhǔnbèi hǎo
dàdì chàndǒu àn xià niǔ fēng qiè zài kuáng xiào
Yeah rúguǒ jìlù shàng cóng wèi bèi jìzǎi
Don’t be sad with it nǐ de zìyóu jiù wúfǎ fànguī
xiàng shénmì de bù cúnzài de xìnhào
zài léidá shàng huàguò yīdào ránshāo

Can I be honest
I so hate to be controlled oh no no
fēixíng shǒuzé wéiyī tiáokuǎn
jiùshì wàngjì suǒyǒu tiáokuǎn
yào páshēng huòzhě xuánzhuǎn
zhǐ xiāngxìn zìyóu yìzhì de luópán

wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
chíchěng shì nǐ yǔ shēng de yěxìng
nǐ yǒu kàngjù zhònglì de yěxīn
nǐ shì lìwài bān de cúnzài
So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài take off yeah

Oh oh shéi néng xùnfú wǒ fēi shàng yúnxiāo
Oh oh wú yì ér fēi I’m ready for take off

(Three, two, one) Talkin’ ’bout
wù jìng tiān zé wèihé línghún jī’è qǐlái
DNA juédìng shì zhě shēngcún shū zhě chéngrén
yěxǔ wǒ kěwàng dì měilì
yǐ zài dìbiǎo shàng xiāoshī wú zōng
wǒ jiāng mùguāng tiàowàng xiàng tiānkōng zhī chéng

Yeah yònglì tiàoyuè jùjiāo shuāng bì jǔ gāo
huīwǔ zài páoxiāo yǒule gāodù
Yeah hé shìjiè wǒ lǐjiě wǒ de bù bèi lǐjiě
So ràng tāmen lièqí yǒurén wúxū yǔyì rock your world
cànlàn de tiāntǐ can be me and you

wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
chíchěng shì nǐ yǔ shēng de yěxìng
nǐ yǒu kàngjù zhònglì de yěxīn
nǐ shì lìwài bān de cúnzài
So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài take off

(fēixiáng) take off (fēixiáng) take off

Oh fǔ kàn zhuó dìqiú
zài zhēngfú shēnhòu yǔzhòu
dàoshǔ de jiépāi xiàng píngfán say goodbye
cháoxiàng shēnsuì de wèilái wǒmen fēi zǒu~

wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
yǐ wǒ xīntiào de jiézòu wèi míng
zhè shì bùkěsīyì de fēixíng
nǐ shì jiànzhèng wǒ de huǒbàn
So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off

Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off
dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo
Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off
dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo

Oh oh shéi néng xùnfú wǒ fēi shàng yúnxiāo
Oh oh wú yì ér fēi take take off fēixiáng

2 thoughts on “WayV – 无翼而飞 (Take Off)

  1. Correct

    ‘wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
    cháoxiàng tiānwài zhī wài take off
    wú yì ér fēi I’m ready for take off take off
    cháoxiàng tiānwài zhī wài take off’
    The 1st and 2nd part is Ten leading
    The 3rd part is Lucas leading

    ‘chíchěng shì nǐ yǔ shēng de yěxìng
    nǐ yǒu kàngjù zhònglì de yěxīn
    nǐ shì lìwài bān de cúnzài
    So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài take off’ is WinWin leading

    ‘yǐ wǒ xīntiào de jiézòu wèi míng
    zhè shì bùkěsīyì de fēixíng
    nǐ shì jiànzhèng wǒ de huǒbàn
    So baby cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off’ is Ten leading

    ‘Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off
    dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo
    Come on cháoxiàng tiānwài zhī wài take off take off
    dàizhe nǐ suǒyǒu dì měihǎo’ is Ten leading

    • I’m definitely going to be taking this comment into consideration especially as I listen to it more. I’m not going to change anything yet, mostly because the live performance doesn’t seem to reflect this. It also (at least to me as I listen with headphones) sounds like Ten is heavily leading the entire chorus.

      But as I said I will be giving it more listens and will update it if need be! Thank you for always being so helpful

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s