BDC (비디씨) – 도돌이표 (Da Capo)

Sungjoon | Sihoon | Junghwan

Hangul

Romanization

English

왜 나만 이렇게 힘들까 했죠
되는 게 하나 없는 하루하루

짊어야 하는 걱정의 무게가
아무리 덜어도 줄어들지 않아

용기 내 몇 걸음을 내디뎌보아도
난 또다시 제자리로 돌아오잖아
다행인 건 말야 가봤던 길이라
예전보다 더 잘할 수 있다는 거야

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
천천히 너와 함께
걸어갈 수 있다면

이 노래의 시작을 다시 부를 때
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

왜 나는 이렇게 안 풀리나 했죠
엉켜진 매듭 같던 매일매일

얼마나 하염없이 걸어야 하는지
아무리 뻗어도 닿지를 않아

힘을 내 발걸음을 재촉해봐도
또다시 돌아올까 겁도 나지만

다행인 건 말야 가봤던 길이라
예전보다 더 잘할 수 있다는 거야

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
천천히 너와 함께
걸어갈 수 있다면

이 노래의 시작을 다시 부를 때
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

때로는 낮고 또
때론 더 높은 곳에서
꿈처럼 바래왔던 이곳을
계속 걷다 보면

힘든 날도 있겠지
못한 날도 있겠지

하지만 너만 있다면
나 다시 일어설 수 있어

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
고마운 너를 위해 노래할 수 있다면

Oh 언제나 처음
내 맘 간직한 채로
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

wae naman ireohge himdeulkka haessjyo
doeneun ge hana eopsneun haruharu

jilmeoya haneun geokjeongui mugega
amuri deoreodo jureodeulji anha

yonggi nae myeot georeumeul naedidyeoboado
nan ttodasi jejariro doraojanha
dahaengin geon marya gabwassdeon girira
yejeonboda deo jalhal su issdaneun geoya

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
cheoncheonhi neowa hamkke
georeogal su issdamyeon

i noraeui sijageul dasi bureul ttae
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

wae naneun ireohge an pullina haessjyo
eongkyeojin maedeup gatdeon maeilmaeil

eolmana hayeomeopsi georeoya haneunji
amuri ppeodeodo dahjireul anha

himeul nae balgeoreumeul jaechokhaebwado
ttodasi doraolkka geopdo najiman

dahaengin geon marya gabwassdeon girira
yejeonboda deo jalhal su issdaneun geoya

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
cheoncheonhi neowa hamkke
georeogal su issdamyeon

i noraeui sijageul dasi bureul ttae
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

ttaeroneun najgo tto
ttaeron deo nopeun goseseo
kkumcheoreom baraewassdeon igoseul
gyesok geotda bomyeon

himdeun naldo issgessji
moshan naldo issgessji

hajiman neoman issdamyeon
na dasi ireoseol su isseo

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
gomaun neoreul wihae noraehal su issdamyeon

Oh eonjena cheoeum
nae mam ganjikhan chaero
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

I wondered why I’m the only one who is tired
Nothing turns out well nowadays

The weight I have to carry
Doesn’t get lighter no matter what I do

Even if I walk forward with courage
I go back to the starting point again
I’ve walked this road before
I can do better than before

It’s okay if I come back to the start
If I can walk
Slowly with you

When I sing this song
From the top again
I will become better and protect you

I wondered why nothing worked out for me
Every day was like an entangled knot

How much longer do I have to walk
No matter how much I stretch, I can’t reach it

Even if I gain strength to encourage
I get scared I might come back again

I’ve walked this road before
I can do better than before

It’s okay if I come back to the start
If I can walk
Slowly with you

When I sing this song
From the top again
I will become better and protect you

If I continue walking
In the occasionally low
And the occasionally much higher places
That I dreamed of

There will be hard days,
There will be days I don’t do well

But if I have you,
I can stand up again

It’s okay if I come back to the start
If I can sing for you who I’m grateful for

I will always keep
My determination in mind and
I will become better
And protect you

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation:  BNW
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s