Stray Kids – Mixtape : 바보라도 알아 (On Track)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix | Seungmin | I.N

Hangul

Romanization

English

이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
돌아서면은 안돼

늦었다
너에게 돌아가는 길의 막차가 끊겼다
조금 더 서두를 걸 이 후회도 이미 늦었다
하늘은 아직 파란데 왜 내 모든 게 흐려져
흐릿한 시야 속 너만 선명하게 그려져
그때 내가 이 못난 자존심 좀 버릴걸
이제서야 후회해 기회를 놓쳐 버린걸

어떤 이유에서인지
다가서지 못한 내가 너무 밉다
어떤 이유를 대서라도
이 상황을 막았어야 했는데
(붙잡았어야 했는데)
가지 마 떠나지 마
뒤돌아 봐줘 제발 가지 마
여기서 좀 더 멀어진다면
나 혼자 무너질지도 몰라

이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
돌아서면은 안돼
내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

너의 발걸음에 맞춰 걸었는데
잠깐 길을 잃었다
어렵게 네가 남긴 발자국을 따라 걸어도
다가가는 길목마다 머릿속에 소용돌이쳐
나만 이렇게 그리운 걸까?
너는 얼마나 멀어진 걸까?
우리 함께 할 순간 그 이상 속에
너무 익숙해져 버려 일상이 돼버렸는데

어떤 이유에서인지
멀게 느껴지는 네가 너무 밉다
어떤 이유를 대서라도
이 상황을 막았어야 했는데
(붙잡았어야 했는데)
가지 마 떠나지 마
뒤돌아 봐줘 제발 가지 마
돌이킬 수 없는 실수는 없어
더 이상 의미 없는 하루를 멈춰

이건 바보라도 알아
너만 한 건 내게 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
돌아서면은 안돼
내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

시간이 흐르고 흘러도
변함없는 간절함이 너를
찾게 하는 거야 매일 밤마다 나를 찾아와
또 애타게 하는 너
더 애타게 하는 너
아프게도 하는 너
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)

절대 널 놓지 못해
절대 널 놓지 못해
내가 어떻게 널 놓을 수 있겠냐고?
네가 없는 하루를 걷기엔
발걸음이 너무도 무겁다

다시 널 향해 
One more step, I will never stop
I’ll always …
내가 바보라서 알아
너 없이는 살 수 없다고
다시 널 향해
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

igeon baborado ara
neoman han geon naege eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
doraseomyeoneun andwae

neujeotda
neoege doraganeun girui makchaga kkeunhgyeotda
jogeum deo seodureul geol i huhoedo imi neujeotda
haneureun ajik parande wae nae modeun ge heuryeojyeo
heurithan siya sok neoman seonmyeonghage geuryeojyeo
geuttae naega i motnan jajonsim jom beorilgeol
ijeseoya huhoehae gihoereul nohchyeo beoringeol

eotteon iyueseoinji
dagaseoji mothan naega neomu mipda
eotteon iyureul daeseorado
i sanghwangeul magasseoya haetneunde
(butjabasseoya haetneunde)
gaji ma tteonaji ma
dwidora bwajwo jebal gaji ma
yeogiseo jom deo meoreojindamyeon
na honja muneojiljido molla

igeon baborado ara
neoman han geon naege eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
doraseomyeoneun andwae
naega baboraseo ara
neo eopsineun sal su eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

neoui balgeoreume matchwo georeotneunde
jamkkan gireul ilheotda
eoryeopge nega namgin baljagugeul ttara georeodo
dagaganeun gilmokmada meorissoge soyongdorichyeo
naman ireohge geuriun geolkka?
neoneun eolmana meoreojin geolkka?
uri hamkke hal sungan geu isang soge
neomu iksukhaejyeo beoryeo ilsangi dwaebeoryeotneunde

eotteon iyueseoinji
meolge neukkyeojineun nega neomu mipda
eotteon iyureul daeseorado
i sanghwangeul magasseoya haetneunde
(butjabasseoya haetneunde)
gaji ma tteonaji ma
dwidora bwajwo jebal gaji ma
dorikil su eomneun silsuneun eopseo
deo isang uimi eomneun harureul meomchwo

igeon baborado ara
neoman han geon naege eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
doraseomyeoneun andwae
naega baboraseo ara
neo eopsineun sal su eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

sigani heureugo heulleodo
byeonhameomneun ganjeolhami neoreul
chatge haneun geoya maeil bammada nareul chajawa
tto aetage haneun neo
deo aetage haneun neo
apeugedo haneun neo
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)

jeoldae neol nohji mothae
jeoldae neol nohji mothae
naega eotteohge neol noheul su itgetnyago?
nega eomneun harureul geotgien
balgeoreumi neomudo mugeopda

dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
I’ll always …
naega baboraseo ara
neo eopsineun sal su eoptdago
dasi neol hyanghae
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

Even fools know
There’s no one like you around me
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
Don’t turn around

But it’s too late
The last train to go back to you has already left
I should’ve been quicker, even this regret is too late
The sky is still blue but why is everything blurry to me?
In this blurred vision, only you are clear
I should’ve just let go of this damn pride
I’m regretting now, I’ve missed my chance

I don’t know why
But I couldn’t approach you and I hate myself for it
I should’ve given any excuse
To stop this situation from happening
(I should’ve held on)
Don’t go, don’t leave
Turn around, please don’t go
If you get any farther away
I might just break down

Even fools know
There’s no one like you around me
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
Don’t turn around
I know cuz I’m a fool
That I can’t live without you
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

I walked in sync with your footsteps
But I got lost for a while
So I tried following the footprints you left behind
But every path I take, a hurricane blows through my head
Am I the only one who feels this longing?
How far have you gone?
I’ve gotten too accustomed to our moments together
So it just became my everyday life

I don’t know why
But you feel so far away and I hate it
I should’ve given any excuse
To stop this situation from happening
(I should’ve held on)
Don’t go, don’t leave
Turn around, please don’t go
There’s no wrong that can’t be righted
Please let me stop these meaningless days

Even fools know
There’s no one like you around me
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
Don’t turn around
I know cuz I’m a fool
That I can’t live without you
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

Even after time
My desperation won’t change
It’ll make me look for you, every night, you come to me
Burning me up again
Burning me up even more
Hurting me so much
I don’t know (I don’t know)
I don’t know (I don’t know)

I can’t let you go
I can’t let you go
How can I let you go?
My feet are too heavy
To walk through a day without you

Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
I’ll always …
I know cuz I’m a fool
That I can’t live without you
Towards you, I’m taking
One more step, I will never stop
I’ll always be on track

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s