IZ*ONE (アイズワン) – Beware

Eunbi | Sakura | Hyewon | Yena
Chaeyeon | Chaewon | Nako | Hitomi
Yuri | Minju | Yujin | Wonyoung

Kanji

Romanization

English

なんでかな? あなたが近づくと
何をしていたって気配を感じるの
そうハートのアンテナがピピピッて
空気のその変化キャッチするみたい

自分でも気づかない
無意識な恋の予感
あとでびっくりしないように
ちゃんとアラート鳴らしてくれるよ

後ろから
ゆっくりと接近中
Be-be-beware

気をつけて隙を見せちゃ負け
Whoa-oh-oh 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない 3-2-1
用心して興味なんてないフリ
Whoa-oh-oh アセル
そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう

気に入ってるのは左側 oh?
だからどっち?
左の方から turn around, oh

You feelin’ it? now
(YN/CY) 目と目が合ったら hey!

これ以上本気になっちゃうと
芽生えた感情がもう止められない
きっとあなたを独占したくなって
24時間中そばにいたくなる

イケナイ癖だって
自分でも分かってるけど
何度同じ失敗しても
愛のロープで縛ろうとしちゃう

好きな人
作らない決めてたのに
Be-be-beware

一目見てタイプだと分かった
Whoa-oh-oh アブナイ
恋人になれないなら
どこか行ってちょうだい bye bye bye
戒めてブレーキかけなきゃ
Whoa-oh-oh ダメね
Ah 夢中になってしまいそうなの止めて
距離を置きましょう

(CW/MJ) やっぱり bingo でしょ
(SK/WY) 好きになってく

後ろから
ゆっくりと接近中
Be-be-beware

気をつけて隙を見せちゃ負け
Whoa-oh-oh 無視しよう
話しかけて来るまでは
絶対振り向かない 3-2-1
用心して興味なんてないフリ
Whoa-oh-oh アセル
そう視線の中に入ってない出会い
ちゃんと動きましょう

気をつけて
(Be-be-beware)
いつだって mistake, mistake
(Be-be-beware)
I know

nande kana? anata ga chikazukuto
nani o shiteita tte kehai o kanjiruno
sō hāto no antena ga pipipitu te
kūki no sono henka kyacchi suru mitai

jibun de mo kizukanai
muishikina koi no yokan
ato de bikkuri shinai yō ni
chanto arāto narashitekureruyo

ushiro kara
yukkuri to sekkin chū
Be-be-beware

ki o tsukete hima o misecha make
Whoa-oh-oh mushi shiyō
hanashikaketekuru made wa
zettai furimukanai 3-2-1
yōjin shite kyōmi nante nai furi
Whoa-oh-oh aseru
sō shisen no naka ni haittenai deai
chanto ugokimashō

kinītteru no wa hidarigawa oh?
dakara docchi?
hidari no hō kara turn around oh

You feelin’ it? now
(YN/CY) me to me ga attara hey!

kore ijō honki ni nacchauto
mebaeta kanjō ga mō tomerarenai
kitto anata o dokusen shitaku natte
24 jikan chū soba ni itaku naru

ikenai kuse datte
jibun demo wakatterukedo
nan do onaji shippai shite mo
ai no rōpu de shibarō to shichau

sukina hito
tsukuranai kimetetanoni
Be-be-beware

ichimoku mite taipuda to wakatta
Whoa-oh-oh abu nai
koibito ni narenainara
doko ka itte chōdai bye bye bye
imashimete burēki kakenakya
Whoa-oh-oh damene
Ah muchū ni natteshimai sōna no tomete
kyori o okimashō

(CW/MJ) yappari bingo desho
(SK/WY) suki ni natteku

ushiro kara
yukkuri to sekkin chū
Be-be-beware

ki o tsukete hima o misecha make
Whoa-oh-oh mushi shiyō
hanashikaketekuru made wa
zettai furimukanai 3-2-1
yōjin shite kyōmi nante nai furi
Whoa-oh-oh aseru
sō shisen no naka ni haittenai deai
chanto ugokimashō

ki o tsukete
(Be-be-beware)
itsu datte mistake, mistake
(Be-be-beware)
I know

Why is that? When you get close to me
Anytime, anywhere, I can feel you beside me
Yeah, it’s like my heart’s antennae are beeping
It’s like mood changes, and I catch it

I couldn’t even notice that
I would fall in love with you
Not to get surprised later
It will alert me right away

Slowly
Approaching from behind
Be-be-beware

Be careful, don’t let him attack on me
Whoa-oh-oh, let’s just ignore him
Until he talked to me
I would never turn around 3-2-1
Be aware, pretend I am not into you
Whoa-oh-oh, I’m freaking out
Yes, an encounter that wasn’t in your gaze
You gotta be surprised

Doesn’t my face look prettier oh?
That’s why I am on your right
So, to me, turn around, oh

You feelin’ it? Now
(YN/CY) Our eyes meet, hey!

If I get into you more
I can’t stop my feelings for you
Maybe I would keep you all to myself
24/7, I would stay with you

It’s a bad habit
I know, but
I make the same mistakes
I would still try to tie him up with the rope of love

I love you
Even though I didn’t mean to
Be-be-beware

At first glance, I could tell he his my type
Whoa-oh-oh, it’s dangerous
If I can’t be your beloved one
You need to go away bye bye bye
I need to warn myself and put the brakes on
Whoa-oh-oh, it’s not good
Ah, I’m almost addicted to you so please stop
We should keep a bit of distance

(CW/MJ) Alright, it’s bingo, isn’t it?
(SK/WY) I’m getting into you

Slowly
Approaching from behind
Be-be-beware

Be careful, don’t let him attack on me
Whoa-oh-oh, let’s just ignore him
Until he talked to me
I would never turn around 3-2-1
Be aware, pretend I am not into you
Whoa-oh-oh, I’m freaking out
Yes, an encounter that wasn’t in your gaze
You gotta be surprised

Be careful
(Be-be-beware)
It’s always a mistake, mistake
(Be-be-beware)
I know

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s