D1CE (디원스) – Good Day

Yonggeun | Hyunsoo | Yoojun | Woodam | Jinyoung

Hangul

Romanization

English

나 외로운 새벽에 깊이
또 잠이 들 때
어지러운 눈앞에 미로
또 두려운 건
I’m feeling alone Ay
I’m falling every day
긴 하루 끝에 아무도 몰래

떨어지는 눈물에 담긴
(내 모든 Dreaming)
멀어지는 그 목소리
어둠 끝에 눈부신 기억을 꺼내

나 아직까지도
머릿속에 그렸을 때
이 눈부신 날을 I want to say
everything’s fine (Good night)

새벽 끝에
비추는 내 Good day
버려진 시간 속에
머물지 마 (So shining day)
따스한 이곳에 감싸 줘 Every day
날 가득 채운 온기
영원히 For someday
기억할게 오늘 Never forget forever
살며시 찾아온 My good day

편안하게 눈 감아 저
살랑거리는 바람
어린아이같이 좀 웃어 봐
어울리지 않는 표정 물어봐
내가 대체 뭔데
사랑을 나눠 만족해
나도 같은 편에 속해
나도 같은 편에 속해

나 마지막처럼
이 순간이 흐려질 때
보이는 실루엣 선명해진
My lonely sight

하루 끝에
비추는 내 Good day
버려진 시간 속에
머물지 마 (So shining day)
따스한 이곳에 감싸 줘 Every day
날 가득 채운 온기
영원히 For someday
기억할게 오늘 Never forget forever
또 내일을 기다려 Good day

na oeroun saebyeoge gipi
tto jami deul ttae
eojireoun nunape miro
tto duryeoun geon
I’m feeling alone Ay
I’m falling every day
gin haru kkeute amudo mollae

tteoreojineun nunmure damgin
(nae modeun dreaming)
meoreojineun geu moksori
eodum kkeute nunbusin gieogeul kkeonae

na ajikkkajido
meorissoge geuryeosseul ttae
i nunbusin nareul I want to say
everything’s fine (good night)

saebyeok kkeute
bichuneun nae good day
beoryeojin sigan soge
meomulji ma (So shining day)
ttaseuhan igose gamssa jwo Every day
nal gadeuk chaeun ongi
yeongwonhi For someday
gieokhalge oneul Never forget forever
salmyeosi chajaon My good day

pyeonanhage nun gama jeo
sallanggeorineun baram
eorinaigati jom useo bwa
eoulliji anhneun pyojeong mureobwa
naega daeche mwonde
sarangeul nanwo manjokhae
nado gateun pyeone sokhae
nado gateun pyeone sokhae

na majimakcheoreom
i sungani heuryeojil ttae
boineun silluet seonmyeonghaejin
My lonely sight

haru kkeute
bichuneun nae good day
beoryeojin sigan soge
meomulji ma (So shining day)
ttaseuhan igose gamssa jwo Every day
nal gadeuk chaeun ongi
yeongwonhi For someday
gieokhalge oneul Never forget forever
tto naeireul gidaryeo good day

When I fall into a deep sleep
In the lonely night
In front of my dizzy eyes is a maze
And I’m afraid again
I’m feeling alone Ay
I’m falling every day
At the end of a long day

Tears fall and in those tears
(all of my dreaming)
That voice gets farther away
I’m taking out the dazzling memories

When I still draw it out
In my head
Those dazzling days
I want to say everything’s fine (good night)

At the end of the dawn
It’s shining, my good day
Don’t linger
In wasted time (so shining day)
Embrace me in this warm place (every day)
Your warmth fills me up
Forever, for some day
I’ll remember this day, never forget, forever
Softly, it came to me, my good day

Comfortably close your eyes
And feel the gentle breeze
Smile like a child
Stop with that face
That doesn’t suit you and ask
Who am I to give your love?
I’m on the same side
I’m on the same side

When this moment fades
Like the last time
I see the silhouette getting clearer
My lonely sight

At the end of the day
It’s shining, my good day
Don’t linger
In wasted time (so shining day)
Embrace me in this warm place (every day)
Your warmth fills me up
Forever, for some day
I’ll remember this day, never forget, forever
Waiting for tomorrow again, good day

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s