D-UNIT (디유닛) – 기념일 (Anniversary)

RAM | UJIN | ZIN

Hangul

Romanization

English

우리가 아직 만나고 있었다면 오늘은
함께 있었겠지 기념일인데

지금은 그녀와 함께이겠지 그녀에게
또 웃어주고 있겠지

내가 우는 게 싫다 했잖아
내가 슬플 땐 더 슬퍼했었잖아

내가 너에게 어떤 의미 였었니
지금은 모든 게 그녀 인거니

행복하란 말 잘 살아줘 란 말
꿈에라도 진심인적 없어

거짓말이라도 예전처럼 날
좋아한다고 듣고싶어

헤어지길 바래
돌아올지도 모를테니
헤어지길 바래
그럴 일 절대 없겠지만

흐르는 눈물 닦아도
닦아도 닦아도 멈추질 않아
다른 사람 생각 해본적 없어

아직 이유조차 모르겠어

넌 몰랐겠지 연예인
누가 멋지단 얘기
다 너의 질투 유발용 내 시츄에이션
이었어 나 이제 네게 말해
멋진 남잔 너밖에
내겐 없단 걸 하늘에 맹세코

행복하란 말 잘 살아줘 란 말
꿈에라도 진심인적 없어

거짓말이라도 예전처럼 날
좋아한다고 듣고싶어

헤어지길 바래
돌아올지도 모를테니
헤어지길 바래
그럴 일 절대 없겠지만

웃는 얼굴엔 빛이없어
너의 기억도 바래졌어
시간이 약이라는 말로
더는 안돼 너무 망가져가

행복하란 말 잘 살아줘 란 말
꿈에라도 진심인적 없어

거짓말이라도 예전처럼 날
좋아한다고 듣고싶어

헤어지길 바래
돌아올지도 모를테니
헤어지길 바래
그럴 일 절대 없겠지만

uriga ajik mannago isseossdamyeon oneureun
hamkke isseossgessji ginyeomirinde

jigeumeun geunyeowa hamkkeigessji geunyeoege
tto useojugo issgessji

naega uneun ge silhda haessjanha
naega seulpeul ttaen deo seulpeohaesseossjanha

naega neoege eotteon uimi yeosseossni
jigeumeun modeun ge geunyeo ingeoni

haengbokharan mal jal sarajwo ran mal
kkumerado jinsiminjeok eopseo

geojismarirado yejeoncheoreom nal
johahandago deutgosipeo

heeojigil barae
doraoljido moreulteni
heeojigil barae
geureol il jeoldae eopsgessjiman

heureuneun nunmul dakkado
dakkado dakkado meomchujil anha
dareun saram saenggak haebonjeok eopseo

ajik iyujocha moreugesseo

neon mollassgessji yeonyein
nuga meosjidan yaegi
da neoui jiltu yubaryong nae sichyueisyeon
ieosseo na ije nege malhae
meosjin namjan neobakke
naegen eopsdan geol haneure maengseko

haengbokharan mal jal sarajwo ran mal
kkumerado jinsiminjeok eopseo

geojismarirado yejeoncheoreom nal
johahandago deutgosipeo

heeojigil barae
doraoljido moreulteni
heeojigil barae
geureol il jeoldae eopsgessjiman

usneun eolguren biccieopseo
neoui gieokdo baraejyeosseo
sigani yagiraneun mallo
deoneun andwae neomu manggajyeoga

haengbokharan mal jal sarajwo ran mal
kkumerado jinsiminjeok eopseo

geojismarirado yejeoncheoreom nal
johahandago deutgosipeo


heeojigil barae
doraoljido moreulteni
heeojigil barae
geureol il jeoldae eopsgessjiman

 

If we were still dating, we would’ve been together
Because it’s our anniversary

But now, you’re probably with her
You’re probably smiling at her

You said you didn’t like me crying
You got sadder when I was sad

What was I to you?
Is she your everything now?

When I said, “be happy, be well”
I never meant it, not even in my dreams

Even if it’s a lie I want to hear you say you
Like me like you did in the past

I hope you will break up with her
Because you might come back
I hope you will break up with her
Although that will probably never happen

I wipe my flowing tears
I wipe and wipe but they won’t stop
I’ve never thought of anyone else

I don’t even know the reason why

You probably didn’t know but
Whenever I said a certain celebrity was hot
It was all to make you jealous
That was my situation
Now I will tell you, there is no other hot guy
I swear to the heavens

When I said, “be happy, be well”
I never meant it, not even in my dreams

Even if it’s a lie I want to hear you say you
Like me like you did in the past

I hope you will break up with her
Because you might come back
I hope you will break up with her
Although that will probably never happen

My smile has lost its light
Memories of you have become faded
Even saying time is medicine
Won’t work anymore, I am wasting away

When I said, “be happy, be well”
I never meant it, not even in my dreams

Even if it’s a lie I want to hear you say you
Like me like you did in the past

I hope you will break up with her
Because you might come back
I hope you will break up with her
Although that will probably never happen

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
There is a live version that differs heavily from the album/audio version
This CC is based on the album/audio version

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s