Kim Wooseok (김우석) – 이따 뭐해 (What are you up to tonight?)

Wooseok

Korean

Romanization

English

또 네 생각이 나더라
하루 종일
뭔가에 홀린 듯 널 찾아
이게 무슨 일일까

어떻게 말해야 좋을지
괜히 조급한 건 아닐지
무덤덤한 척
몇 번이나 고쳐보는 문자

이따 저녁에 뭐해
나와 잠깐 걷지 않을래
아니면 맥주 한 잔 어때
널 처음 본 날부터 늘 준비해왔었던 말

전화하면 나올래
너무 부담 주진 않을게
그냥 편하게 나오면 돼
요즘 따라 걷는 게 좋아져서 그래

참 오랜만인 것 같아
누군가의 힘이 되고 싶은 그런 맘
전부 주고 싶은 맘

너의 미소를 보면서
함께 밤을 지새는 날들
그런 바람들이 널 향한 용기를 갖게 해

이따 저녁에 뭐해
집 앞 카페에서 만날래
조용한 곳이 난 좋은데
네가 하는 말이면 다 기억하고 싶은걸

나 먼저 가 있을게
너무 부담 주진 않을게
그냥 편하게 나오면 돼
오늘따라 집에 있기 싫어서 그래

사실 할 말 있는데
너를 많이 좋아하나 봐
말도 안 되는 핑계들도
더 이상 내 마음을 숨겨주지 못하나 봐

이젠 고백하려 해
내일이면 조금 더 우리
가까워지면 좋겠다
너는 어때 나는 좋을 것 같은데

tto ne saenggagi nadeora
haru jongil
mwongae hollin deut neol chaja
ige museun irilkka

eotteohge malhaeya joheulji
gwaenhi jogeuphan geon anilji
mudeomdeomhan cheok
myeot beonina gochyeoboneun munja

itta jeonyeoge mwohae
nawa jamkkan geotji anheullae
animyeon maekju han jan eottae
neol cheoeum bon nalbuteo neul junbihaewasseotdeon mal

jeonhwahamyeon naollae
neomu budam jujin anheulge
geunyang pyeonhage naomyeon dwae
yojeum ttara geotneun ge johajyeoseo geurae

cham oraenmanin geot gata
nugungaui himi doego sipeun geureon mam
jeonbu jugo sipeun mam

neoui misoreul bomyeonseo
hamkke bameul jisaeneun naldeul
geureon baramdeuri neol hyanghan yonggireul gatge hae

itta jeonyeoge mwohae
jip ap kapeeseo mannallae
joyonghan gosi nan joheunde
nega haneun marimyeon da gieokhago sipeungeol

na meonjeo ga isseulge
neomu budam jujin anheulge
geunyang pyeonhage naomyeon dwae
oneulttara jibe itgi silheoseo geurae

sasil hal mal itneunde
neoreul manhi johahana bwa
maldo an doeneun pinggyedeuldo
deo isang nae maeumeul sumgyeojuji mothana bwa

ijen gobaekharyeo hae
naeirimyeon jogeum deo uri
gakkawojimyeon johgetda
neoneun eottae naneun joheul geot gateunde

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s