KINGDOM (킹덤) – 밤공기 (Night Air)

Dann | Arthur | Mujin | Louis | Ivan | Jahan | Chiwoo

Korean

Romanization

English

영원히 함께 하잔 약속도
타버린 재처럼 흩뿌려져가
두 번 다시 널 볼 수 없다 해도
이제 웃으면서 지낼 수 있어

소중히 간직했던 너의 편지
간절히 애원했던 나의 맘이
이제는 잊을 수 있을까

네가 없는 이 빈자리에
초라하게 서있는데 uh
알잖아 너밖에 모르는 나라는 걸
매일 거닐던 놀이터에
익숙한 향기에 취해
오늘도 달빛은 날 비웃고 있어

밤공기가 스치면
갑자기 눈물이 맺혀
네가 생각나 ah ah
자꾸 생각나 ah ah
밤공기가 스치면
시간을 돌리고 싶은데
너의 향기가 ah ah
나를 태워가 ah ah
오늘도 괴로워

Girl we gotta move on
이젠 다른 사람
너가 이제 뭘 하던
내겐 없어 상관
과거의 씨앗이 돼버려 박혀버린
기억 아마도 그래 아마도
피어나겠지 눈물 맺힌 초상화

참 어렸어 멀었어
너란 사람에 눈 멀어서
애증이랍시고
널 내 frame에다 가둬
또 철 없이 굴었던 거 미안
이제야 알았어
짙어진 밤공기에 한숨만 뱉어가

네가 없는 이 빈자리에
초라하게 서있는데 uh
알잖아 너밖에 모르는 나라는 걸
매일 거닐던 놀이터에
익숙한 향기에 취해
오늘도 달빛은 날 비웃고 있어

밤공기가 스치면
갑자기 눈물이 맺혀
네가 생각나 ah ah
자꾸 생각나 ah ah
밤공기가 스치면
시간을 돌리고 싶은데
너의 향기가 ah ah
나를 태워가 ah ah
오늘도 괴로워

정말 미안해 정말 미안해
눈을 감아도 발버둥 쳐도
네 얼굴이 계속 맴돌아
정말 미안해 정말 미안해
아무것도 할 수 없어
더는 숨쉴 수 조차 없는데

밤공기가 스치면
갑자기 눈물이 맺혀
네가 생각나 ah ah
자꾸 생각나 ah ah
밤공기가 스치면
시간을 돌리고 싶은데
너의 향기가 ah ah
나를 태워가 ah ah

밤공기가 스치면
아려와 아려와
밤공기가 스치면 yeah

yeongwonhi hamkke hajan yaksokdo
tabeorin jaecheoreom heutppuryeojyeoga
du beon dasi neol bol su eoptda haedo
ije useumyeonseo jinael su isseo

sojunghi ganjikhaetdeon neoui pyeonji
ganjeolhi aewonhaetdeon naui mami
ijeneun ijeul su isseulkka

nega eomneun i binjarie
chorahage seoitneunde uh
aljanha neobakke moreuneun naraneun geol
maeil geonildeon noriteoe
iksukhan hyanggie chwihae
oneuldo dalbicheun nal biutgo isseo

bamgonggiga seuchimyeon
gapjagi nunmuri maejhyeo
nega saenggakna ah ah
jakku saenggakna ah ah
bamgonggiga seuchimyeon
siganeul dolligo sipeunde
neoui hyanggiga ah ah
nareul taewoga ah ah
oneuldo goerowo

Girl we gotta move on
ijen dareun saram
neoga ije mwol hadeon
naegen eopseo sanggwan
gwageoui ssiasi dwaebeoryeo bakhyeobeorin
gieok amado geurae amado
pieonagetji nunmul maejhin chosanghwa

cham eoryeosseo meoreosseo
neoran sarame nun meoreoseo
aejeungirapsigo
neol nae frameeda gadwo
tto cheol eopsi gureotdeon geo mian
ijeya arasseo
jiteojin bamgonggie hansumman baeteoga

nega eomneun i binjarie
chorahage seoitneunde uh
aljanha neobakke moreuneun naraneun geol
maeil geonildeon noriteoe
iksukhan hyanggie chwihae
oneuldo dalbicheun nal biutgo isseo

bamgonggiga seuchimyeon
gapjagi nunmuri maejhyeo
nega saenggakna ah ah
jakku saenggakna ah ah
bamgonggiga seuchimyeon
siganeul dolligo sipeunde
neoui hyanggiga ah ah
nareul taewoga ah ah
oneuldo goerowo

jeongmal mianhae jeongmal mianhae
nuneul gamado balbeodung chyeodo
ne eolguri gyesok maemdora
jeongmal mianhae jeongmal mianhae
amugeotdo hal su eopseo
deoneun sumswil su jocha eomneunde

bamgonggiga seuchimyeon
gapjagi nunmuri maejhyeo
nega saenggakna ah ah
jakku saenggakna ah ah
bamgonggiga seuchimyeon
siganeul dolligo sipeunde
neoui hyanggiga ah ah
nareul taewoga ah ah

bamgonggiga seuchimyeon
aryeowa aryeowa
bamgonggiga seuchimyeon yeah

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Still learning voices so there are definitely mistakes, please politely correct me
*Pretty sure most adlibs are Arthur since he doesn’t sing in the chorus
*Louis & Jahan are giving me the most trouble currently

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s