Japanese

Romanization

English

焦るなったって
早く早くまた逢いたくて
There’s so many noises
從うしかないなんて

Ya ya
知り合った12月
惹かれあった瞬間
キミからのプレゼントごと抱きしめた valentine
泣いて笑って every day, every night, kissing,
ずっと一緖だった

Round and round
世界が反轉した
常識が突然崩れてった
Babe you makin’ me crazy

Is it a penalty？
キミに觸れるこの手は
Is it a penalty？
いつまで我慢すればいいんだろう
キミ愛したい 傍にいたい
今はできない
Is it a penalty?
誰のgo signを信じればいい？
I need you baby

櫻が笑く、fall
新綠、for a rainy day
叫びそうだ (good)
狂いそうだ (good)
ギラつく太陽 手招きしている

Round and round
季節が變わってく
日常は停滯 狂いそうさ
Babe you makin’ me crazy

Is it a penalty？
キミに觸れるこの手は
Is it a penalty？
いつまで我慢すればいいんだろう
キミを愛したい 傍にいたい
今はできない
Is it a penalty?
誰のgo signを信じればいい？
I need you baby

そのマスクを外して
抱き寄せてしまうよ
キミを守りたいけど

Is it a penalty？
キミに觸れるこの手は
Is it a penalty？
いつまで我慢すればいいんだろう
キミを愛したい 傍にいたい
キミはどうなの？
Is it a penalty?
キミのgo signを待ってるんだよ
I need you baby

aseru nattatte
hayaku hayaku mata aitakute
There’s so many noises
shitagau ushi ka nai nante

Ya ya
shiriatta juuni tsuki
hikareatta shunkan
kimi kara no purezentogoto dakishimeta valentine
naite waratte every day, every night, kissing,
zutto issho datta

Round and round
sekai ga hantenshita
jōshiki ga totsuzen kuzuretetta
Babe you makin’ me crazy

Is it a penalty?
kimi ni fureru kono te wa
Is it a penalty?
itsu made gaman sureba īn darō
kimi o aishitai hata ni itai
ima wa dekinai
Is it a penalty?
dare no go sign o shinjireba ī?
I need you baby

sakura ga saku, fall
shinryoku, for a rainy day
sakebi sōda (good)
kurui sōda (good)
gira tsuku taiyō temaneki shiteiru

Round and round
kisetsu ga kawatteku
nichijō wa teitai kurui sōsa
Babe you makin’ me crazy

Is it a penalty?
kimi ni fureru kono te wa
Is it a penalty?
itsu made gaman sureba īn darō
kimi o aishitai hata ni itai
ima wa dekinai
Is it a penalty?
dare no go sign o shinjireba ī?
I need you baby

sono masuku o hazushite
daki yosete shimau yo
kimi o mamoritai kedo

Is it a penalty?
kimi ni fureru kono te wa
Is it a penalty?
itsu made gaman sureba īn darō
kimi o aishitai hata ni itai
kimi wa dō na no?
Is it a penalty?
kimi no go sign o matterundayo
I need you baby

N/A