LEE JINHYUK (이진혁) – 기지개 (Be half-awake)

Jinhyuk

Korean

Romanization

English

오전과 오후 사이쯤에 기상
경고 문자 같은 부재중 전화
거울 속엔 꿀 잠의 피부 미남
중얼중얼중얼 I’m such an idiot

Ya 야밤에 숨어버린 phone
익숙한 침대 사이 손
급할 때는 실수투성인 fool
입에 식빵 여러 개 집 밖에선 so cool

부랴부랴 도착한 뒤
폴더인사하고 죄인 마냥 내 자리
스케줄은 끝날 줄을 몰라
너무 길어 체감이 지구 한 바퀴

요즘은 잠에 들기 전에 난
반쯤 감긴 눈으로 샤워하고
터벅터벅 침대 앞으로 가

그제서야
기지개를 쭉 피고 잠에 들어
Uh~~ yea yea

기지개를 쭉 피고 잠에 들어
Uh~~ yea yea
그제서야 기지개를

쭉 피고 일어나지 않고
침대 품 속으로 드러누워버려

I I I got some fatigue, but I got results
매일 난 그런 type type
Time-line 여백의 미 난 사양해 미안
사랑해 브이단단
하지 난 멘탈이 하지만 마음이 여려
사춘기 온 소년처럼

뛰어댕겨 이리저리 밤낮없이
All night all day umm umm
내게 하는 나쁜 말들은
아무리 해주셔봤자 도움 안 돼
아 아 mic check 1 2 1 2
아이고 내 걸은 걸음 멀리도 왔지만
꺼지지 않는 초심이 날 대표하지
It’s me yea good

요즘은 잠에 들기 전에 난
반쯤 감긴 눈으로 샤워하고
터벅터벅 침대 앞으로 가

그제서야
기지개를 쭉 피고 잠에 들어
Uh~~ yea yea

기지개를 쭉 피고 잠에 들어
Uh~~ yea yea
그제서야 기지개를

기지개 쭉 피고 일어나
어딜 향해 날아갈까
나의 새는
꿈을 향해 날아가겠지만 혹시 모르잖아
태풍을 만날 지도 umm

기지개 쭉 피고 일어나
어딜 향해 날아갈까
나의 새는
밤을 새우고 날아가도
올라가는 지금이 좋아 좋아
I’m gonna live like this

Ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye
그제서야 기지개 쭉 펴

ojeongwa ohu saijjeume gisang
gyeonggo munja gateun bujaejung jeonhwa
geoul sogen kkul jamui pibu minam
jungeoljungeoljungeol I’m such an idiot

Ya yabame sumeobeorin phone
iksukhan chimdae sai son
geuphal ttaeneun silsutuseongin fool
ibe sikppang yeoreo gae jip bakkeseon so cool

buryaburya dochakhan dwi
poldeoinsahago joein manyang nae jari
seukejureun kkeutnal jureul molla
neomu gireo chegami jigu han bakwi

yojeumeun jame deulgi jeone nan
banjjeum gamgin nuneuro syawohago
teobeokteobeok chimdae apeuro ga

geujeseoya
gijigaereul jjuk pigo jame deureo
Uh~~ yea yea

gijigaereul jjuk pigo jame deureo
Uh~~ yea yea
geujeseoya gijigaereul

jjuk pigo ireonaji anhgo
chimdae pum sogeuro deureonuwobeoryeo

I I I got some fatigue, but I got results
maeil nan geureon type type
Time-line yeobaegui mi nan sayanghae mian
saranghae beuidandan
haji nan mentari hajiman maeumi yeoryeo
sachungi on sonyeoncheoreom

ttwieodaenggyeo irijeori bamnajeopsi
All night all day umm umm
naege haneun nappeun maldeureun
amuri haejusyeobwatja doum an dwae
a a mic check 1 2 1 2
aigo nae georeun georeum meollido watjiman
kkeojiji anhneun chosimi nal daepyohaji
It’s me yea good

yojeumeun jame deulgi jeone nan
banjjeum gamgin nuneuro syawohago
teobeokteobeok chimdae apeuro ga

geujeseoya
gijigaereul jjuk pigo jame deureo
Uh~~ yea yea

gijigaereul jjuk pigo jame deureo
Uh~~ yea yea
geujeseoya gijigaereul

gijigae jjuk pigo ireona
eodil hyanghae naragalkka
naui saeneun
kkumeul hyanghae naragagetjiman hoksi moreujanha
taepungeul mannal jido umm

gijigae jjuk pigo ireona
eodil hyanghae naragalkka
naui saeneun
bameul saeugo naragado
ollaganeun jigeumi joha joha
I’m gonna live like this

Ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye
Ye ye ye ye
Ye ye ye ye ye
geujeseoya gijigae jjuk pyeo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s