PIXY (픽시) – Let Me Know

Ella | Lola | Satbyeol | Dia | Sua | Dajeong

Korean

Romanization

English

Let me know let me know
조금씩 네가 내게로 번져
자꾸만 너를 향해 더 커져
Dreaming boy 처음 본 순간부터

정말 알 수 없는 느낌
너에게만 느껴
꿈을 꾸는 듯이
내 맘에 불을 켜

I got this feeling
So can you fill in
자꾸 널 알고 싶은데
물음표만 짓게 돼

Let me be around
너와 이 순간
Baby 망설이진 마 it’s all right
Wanna know you right now

낯선 향기에 날 더 자극시켜
미치겠어

내게 보여줘 now now
하나부터 열까지 boy
너만 알고 싶어

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
네 모든 걸
좀 더 가르쳐 줘 가르쳐 줘 너를 너를

Tell me why 온통 너만 보이게 날
계속 불타오르게
I just wanna know
I just wanna know
하나부터 열까지 boy
너만 알고 싶어

내게 말해줘 넌 대체
뭐가 그리도 어려운지
자꾸만 날 더 궁금하게 넌
Why so beautiful oh yeah

널 보면 자꾸 멈칫해
눈이 마주칠 땐
심장이 쿵 하고 어디론가 사라지네

못 참겠어 난 더 더 깊이
빠져 들어가는 느낌
너 때문에 유치해져
이러다 나 미치겠어

Oh I can’t stand it baby
그러니까 더 보여줘 난 널 원해

Let me be around
너와 이 순간
Baby 망설이진 마 it’s all right
Wanna know you right now

낯선 향기에 날 더 자극시켜
미치겠어
내게 보여줘 now now
하나부터 열까지 boy
너만 알고 싶어

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
네 모든 걸
좀 더 가르쳐 줘 가르쳐 줘 너를 너를

Tell me why 온통 너만 보이게 날
계속 불타오르게
I just wanna know
I just wanna know
하나부터 열까지 boy
너만 알고 싶어

풀리지 않을 미스터리처럼 나타나
많은 질문들을 짓게 만들어
I’m so curious

네가 궁금하게
너는 내게 널 꿈꾸게 해
비밀스런 너의 맘에 해답을 줘
Boy let me know

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
네 모든 걸
좀 더 가르쳐 줘 가르쳐 줘 너를 너를

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
I just wanna know
하나부터 열까지 boy
너만 알고 싶어

Let me know let me know
jogeumssik nega naegero beonjyeo
jakkuman neoreul hyanghae deo keojyeo
Dreaming boy cheoeum bon sunganbuteo

jeongmal al su eomneun neukkim
neoegeman neukkyeo
kkumeul kkuneun deusi
nae mame bureul kyeo

I got this feeling
So can you fill in
jakku neol algo sipeunde
mureumpyoman jitge dwae

Let me be around
neowa i sungan
Baby mangseorijin ma it’s all right
Wanna know you right now

natseon hyanggie nal deo jageuksikyeo
michigesseo

naege boyeojwo now now
hanabuteo yeolkkaji boy
neoman algo sipeo

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
ne modeun geol
jom deo gareuchyeo jwo gareuchyeo jwo neoreul neoreul

Tell me why ontong neoman boige nal
gyesok bultaoreuge
I just wanna know
I just wanna know
hanabuteo yeolkkaji boy
neoman algo sipeo

naege malhaejwo neon daeche
mwoga geurido eoryeounji
jakkuman nal deo gunggeumhage neon
Why so beautiful oh yeah

neol bomyeon jakku meomchithae
nuni majuchil ttaen
simjangi kung hago eodironga sarajine

mot chamgesseo nan deo deo gipi
ppajyeo deureoganeun neukkim
neo ttaemune yuchihaejyeo
ireoda na michigesseo

Oh I can’t stand it baby
geureonikka deo boyeojwo nan neol wonhae

Let me be around
neowa i sungan
Baby mangseorijin ma it’s all right
Wanna know you right now

natseon hyanggie nal deo jageuksikyeo
michigesseo

naege boyeojwo now now
hanabuteo yeolkkaji boy
neoman algo sipeo

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
ne modeun geol
jom deo gareuchyeo jwo gareuchyeo jwo neoreul neoreul

Tell me why ontong neoman boige nal
gyesok bultaoreuge
I just wanna know
I just wanna know
hanabuteo yeolkkaji boy
neoman algo sipeo

pulliji anheul miseuteoricheoreom natana
manheun jilmundeureul jitge mandeureo
I’m so curious

nega gunggeumhage
neoneun naege neol kkumkkuge hae
bimilseureon neoui mame haedabeul jwo
Boy let me know

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
ne modeun geol
jom deo gareuchyeo jwo gareuchyeo jwo neoreul neoreul

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
I just wanna know
hanabuteo yeolkkaji boy
neoman algo sipeo

Let me know let me know
Slowly, you’re spreading into me
My heart for you keeps growing
Dreaming boy, ever since I first saw you

There’s this mysterious feeling
I get only from you
As if I’m dreaming
You light a fire in my heart

I got this feeling
So can you fill in
I keep wanting to know you
But there are only question marks

Let me be around
This moment with you
Baby, don’t hesitate, it’s alright
Wanna know you right now

Your unfamiliar scent provokes me even more,
Driving me crazy

Show me now now
From A to Z boy
I only wanna know you

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
Everything about you
Teach me more, teach me more, about you you

Tell me why I can only see you
You keep burning me up
I just wanna know
I just wanna know
From A to Z boy
I only wanna know you

Tell me
Why is it so hard?
You make me more curious about you
Why so beautiful oh yeah

When I see you, I keep hesitating
When we meet eyes
My heart drops and disappears somewhere

I can’t take it
I’m falling deeper
I’m becoming more childish because of you
I’m about to go crazy

Oh I can’t stand it baby
So show me more, I want you

Let me be around
This moment with you
Baby, don’t hesitate, it’s alright
Wanna know you right now

Your unfamiliar scent provokes me even more,
Driving me crazy

Show me now now
From A to Z boy
I only wanna know you

Let me know boy let me let me know boy
Let me know boy let me let me know boy
I just wanna know
Everything about you
Teach me more, teach me more, about you you

Tell me why I can only see you
You keep burning me up
I just wanna know
I just wanna know
From A to Z boy
I only wanna know you

You came to me like an unsolvable mystery
Making me ask so many questions
I’m so curious

I’m curious about you
You make me dream about you
Tell me the answer to your secretive heart
Boy let me know

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
Everything about you
Teach me more, teach me more, about you you

Let me know girl let me let me know boy
Let me know girl let me let me know boy
I just wanna know
I just wanna know
From A to Z boy
I only wanna know you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s