Jung Seunghwan (정승환) – 그런 사람 (Thinking of You)

Seunghwan

Korean

Romanization

English

가끔 내 마음에 네가
이렇게 커질 때면
그저 네가 내 맘에서
작아지길 기다려

나도 잘 모르겠어
너와 나의 사이를
쉽게 말할 수 없는 내 마음을

넌 내게 욕심도 낼 수 없는 그런 사람
난 그저 이 정도 거리면 충분한 사람
그래서 가끔 네 맘을 모른 척하고 그래
이렇게 다 알면서도

혹시 너를 잃을까
혹시 나를 잃을까
쉽게 말할 수 없는 내 마음을

넌 내게 욕심도 낼 수 없는 그런 사람
난 그저 이 정도 거리면 충분한 사람
그래서 가끔 네 맘을 모른 척하고 그래
이렇게 다 알면서도

나도 알아 이미 시작되어버린
우리 둘의 마음을 어떡해야 좋을까
멈출 수는 없을까

너와의 이별이 벌써 난 두려운 건지
널 향한 나의 이 마음이 부족한 건지
그래서 가끔 너와 날 모른 척하는 내가
나를 더 초라하게 해

넌 내게 욕심도 낼 수 없는 그런 사람
넌 내게 가까울수록 더욱 아픈 사람

널 잃을 자신이 없어

gakkeum nae maeume nega
ireohge keojil ttaemyeon
geujeo nega nae mameseo
jagajigil gidaryeo

nado jal moreugesseo
neowa naui saireul
swipge malhal su eomneun nae maeumeul

neon naege yoksimdo nael su eomneun geureon saram
nan geujeo i jeongdo georimyeon chungbunhan saram
geuraeseo gakkeum ne mameul moreun cheokhago geurae
ireohge da almyeonseodo

hoksi neoreul ilheulkka
hoksi nareul ilheulkka
swipge malhal su eomneun nae maeumeul

neon naege yoksimdo nael su eomneun geureon saram
nan geujeo i jeongdo georimyeon chungbunhan saram
geuraeseo gakkeum ne mameul moreun cheokhago geurae
ireohge da almyeonseodo

nado ara imi sijakdoeeobeorin
uri durui maeumeul eotteokhaeya joheulkka
meomchul suneun eopseulkka

neowaui ibyeori beolsseo nan duryeoun geonji
neol hyanghan naui i maeumi bujokhan geonji
geuraeseo gakkeum neowa nal moreun cheokhaneun naega
nareul deo chorahage hae

neon naege yoksimdo nael su eomneun geureon saram
neon naege gakkaulsurok deouk apeun saram

neol ilheul jasini eopseo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s