KINGDOM (킹덤) – KARMA

Dann | Arthur | Mujin | Louis | Ivan | Jahan | Chiwoo

Korean

Romanization

English

거친 인연속에 끝이없는
세월들이 가슴 깊이박혀
영원할거라 믿었던 너의
헛된 욕심 속에 사로잡혀
낯선 기운이 가득한 valley
바람의 속삭임
점점 차오르는 rainbow rainbow
나를 숨쉬게 해

잃어버린 기억 속 여긴
눈부신 shangri-la
활짝피는 꽃잎이 퍼져
거침없이 떠올라
완전히 갈망하는 눈빛 너머로
펼져치는 oasis
황홀한 별빛들이
내게 전해준 nemesis
어서 문을 열어줘
모든걸 감당할테니

운명을 받들어 세상을 등지고
I’m runnin’ runnin’ runnin’
흔적도 없이 사라진다고 해도
I’m burnin’ burnin’ burnin’
끊임없이 밀려오는
허공의 문을 열어
영겁의 기다림 속 꽃을 피워내
Karma karma come over

숨차오르는 karma 위에 찢긴 갈망
벅차오르는 절망 뒤에 비친 영광
스치듯이 흘러간 또다른 나의 자화상
한계를 모르는 이의 뜨거워진 숨
속세의 그리움 전부 비워내
너의 나약한 두려움 따윈 뱉어내
모두 감당해야해 소중한 것을 위해
내 온몸으로 지켜내야돼
이 모질게 무거운 자비를

잃어버린 기억 속 여긴
눈부신 shangri-la
활짝피는 꽃잎이 퍼져
거침없이 떠올라
잊지않아 도화꽃의 향기와
날 부르는 목소리
영영 멀어진대도

운명을 받들어 세상을 등지고
I’m runnin’ runnin’ runnin’
흔적도 없이 사라진다고 해도
I’m burnin’ burnin’ burnin’
끊임없이 밀려오는
허공의 문을 열어
영겁의 기다림 속 꽃을 피워내
Karma karma come over

절대로 주저하지마
주어진 운명을 믿고 따라가
Take my way

운명을 받들어 괴로움을 삼켜
I’m ready
거부할 수 없는 벌
하늘 높이 태워
경이롭게 번져간 magic
돌이킬 수 없는 fault
끊임없이 밀려오는
허공의 문을 열어
영겁의 기다림 속 꽃을 피워내
Karma karma come over

Karma karma come over
Take my way

geochin inyeonsoge kkeutieomneun
sewoldeuri gaseum gipibakhyeo
yeongwonhalgeora mideotdeon neoui
heotdoen yoksim soge sarojaphyeo
natseon giuni gadeukhan valley
baramui soksagim
jeomjeom chaoreuneun rainbow rainbow
nareul sumswige hae

ilheobeorin gieok sok yeogin
nunbusin shangri-la
hwaljjakpineun kkotnipi peojyeo
geochimeopsi tteoolla
wanjeonhi galmanghaneun nunbit neomeoro
pyeoljyeochineun oasis
hwangholhan byeolbitdeuri
naege jeonhaejun nemesis
eoseo muneul yeoreojwo
modeungeol gamdanghalteni

unmyeongeul batdeureo sesangeul deungjigo
I’m runnin’ runnin’ runnin’
heunjeokdo eopsi sarajindago haedo
I’m burnin’ burnin’ burnin’
kkeunhimeopsi millyeooneun
heogongui muneul yeoreo
yeonggeobui gidarim sok kkocheul piwonae
Karma karma come over

sumchaoreuneun karma wie jjijgin galmang
beokchaoreuneun jeolmang dwie bichin yeonggwang
seuchideusi heulleogan ttodareun naui jahwasang
hangyereul moreuneun iui tteugeowojin sum
sokseui geurium jeonbu biwonae
neoui nayakhan duryeoum ttawin baeteonae
modu gamdanghaeyahae sojunghan geoseul wihae
nae onmomeuro jikyeonaeyadwae
i mojilge mugeoun jabireul

ilheobeorin gieok sok yeogin
nunbusin shangri-la
hwaljjakpineun kkotnipi peojyeo
geochimeopsi tteoolla
itjianha dohwakkochui hyanggiwa
nal bureuneun moksori
yeongyeong meoreojindaedo

unmyeongeul batdeureo sesangeul deungjigo
I’m runnin’ runnin’ runnin’
heunjeokdo eopsi sarajindago haedo
I’m burnin’ burnin’ burnin’
kkeunhimeopsi millyeooneun
heogongui muneul yeoreo
yeonggeobui gidarim sok kkocheul piwonae
Karma karma come over

jeoldaero jujeohajima
jueojin unmyeongeul mitgo ttaraga
Take my way

unmyeongeul batdeureo goeroumeul samkyeo
I’m ready
geobuhal su eomneun beol
haneul nopi taewo
gyeongiropge beonjyeogan magic
dorikil su eomneun fault
kkeunhimeopsi millyeooneun
heogongui muneul yeoreo
yeonggeobui gidarim sok kkocheul piwonae
Karma karma come over

Karma karma come over
Take my way

Among all the connections along the way
Endless time gets deeply nailed into my heart
Captivated by your useless greed
Of thinking this would last forever
In this valley that’s filled with an unfamiliar air
The whispers of the wind
It rises up even more, rainbow rainbow
Making me breathe

Inside the lost memories
This is the dazzling shangri-la
The widely blooming flower spreads
Rising up without holding back
Past the eyes of complete desire
There is an oasis
The starlight of ecstasy
Tells me of my nemesis
Hurry and open the door
I can take anything

I’m holding onto my destiny, with my back turned to the world
I’m runnin’ runnin’ runnin’
Even if I disappear without a single trace
I’m burnin’ burnin’ burnin’
Open the door to the air
That endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma karma come over

Above this breathtaking karma, my desire has torn apart
Behind this overwhelming despair, the glory shines
A different self-portrait flows along as if to pass by
My breath has gotten hot, not knowing its limit
I’m dumping out all of my longing for the world
Spit out your weak fears
I must handle everything for the things that are precious to me
I’ll protect it with my whole body
With this cruelly heavy mercy

Inside the lost memories
This is the dazzling shangri-la
The widely blooming flower spreads
Rising up without holding back
I won’t forget the scent of the flower
Even if the voice that calls me
Grows farther away forever

I’m holding onto my destiny, with my back turned to the world
I’m runnin’ runnin’ runnin’
Even if I disappear without a single trace
I’m burnin’ burnin’ burnin’
Open the door to the air
That endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma karma come over

Don’t ever hesitate
Trust in your destiny and follow it
Take my way

I’m holding onto my destiny, swallowing up the pain
I’m ready
I can’t deny this punishment
It burns high in the sky
This magic spreads like it’s holy
Can’t turn back the fault
Open the door to the air
That endlessly pushes over
In this eternal wait, a flower blooms
Karma karma come over

Karma karma come over
Take my way

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s