B.I.G (비아이지) – FLASHBACK

J-Hoon | Gunmin | Heedo | Jinseok

Hangul

Romanization

English

Do you remember
처음 그때의 내 모습처럼
꽃을 피우고
시간이 흘러 더 잊혀져가

날 비춘 spotlight
꿈꾸듯 날아가줘 fly

Woo wooh
춤을 추고 싶은 이 밤
관객 하나 없는
무대 위의 dancing
oh yeah ah ha

무뎌진 것 같아
이젠 외로운 감정도
다 잊은 듯이
사라져 전부 fade out

어둠 사이로
숨을 내쉬고
저 끝까지 날아올라

하얀 배경에
너로 물들게
빛을 향해 fly

Flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
내게 펼쳐진 scene that I dream of
make it, a pose 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

I was young 그때의 난 stupid, stay
그때 그 시절의 모습들이 faded
소리쳐도 아무 대답 없는
흑백사진 속의 너와 나를 yeah a
되감을 래 tape
take a shot 다시 찍자 우리끼리
다른 건 out-focus
되뇌일게 잘 될거야
모두 hocus pocus yeah

어둠 사이로
숨을 내쉬고
저 끝까지 날아올라

하얀 배경에
너로 채울게
눈을 감아 fly

Flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
눈에 널 담고
흐릿해진 초점을 맞춰
make it a pose, 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

흐릿한 기억 속에 dream
너를 믿고 계속 걷고 있어
목이 메여도 세상에 외쳐
shout it to the sky

flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
내게 펼쳐진 scene that I dream on
make it a pose, 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

na na na na na
na na na na na
step by step
너와 같은 시간 속

na na na na na
na na na na na
돌아가고 싶은 순간 close up

na na na na na
na na na na na
step by step
너와 같은 꿈을 꿔

na na na na na
yeah eh
여전히, I’m on my way

do you remember
cheoeum geuttaeui nae moseupcheoreom
kkocceul piugo
sigani heulleo deo ijhyeojyeoga

nal bichun spotlight
kkumkkudeut naragajwo fly

Woo wooh
chumeul chugo sipeun i bam
gwangaek hana eopsneun
mudae wiui dancing
oh yeah ah ha

mudyeojin geot gata
ijen oeroun gamjeongdo
da ijeun deusi
sarajyeo jeonbu fade out

eodum sairo
sumeul naeswigo
jeo kkeutkkaji naraolla

hayan baegyeonge
neoro muldeulge
bicceul hyanghae fly

Flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
naege pyeolchyeojin scene that I dream of
make it, a pose neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

I was young geuttaeui nan stupid, stay
geuttae geu sijeorui moseupdeuri faded
sorichyeodo amu daedap eopsneun
heukbaeksajin sogui neowa nareul yeah a
doegameul rae tape
take a shot dasi jjikja urikkiri
dareun geon out-focus
doenoeilge jal doelgeoya
modu hocut pocut yeah

eodum sairo
sumeul naeswigo
jeo kkeutkkaji naraolla

hayan baegyeonge
neoro chaeulge
nuneul gama fly

Flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
nune neol damgo
heurishaejin chojeomeul majchwo
make it a pose, neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

heurishan gieok soge dream
neoreul mitgo gyesok geotgo isseo
mogi meyeodo sesange oechyeo
shout it to the sky

flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
naege pyeolchyeojin scene that I dream on
make it a pose, neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

na na na na na
na na na na na
step by step
neowa gateun sigan sok

na na na na na
na na na na na
doragago sipeun sungan close up

na na na na na
na na na na na
step by step
neowa gateun kkumeul kkwo

na na na na na
yeah eh
yeojeonhi, I’m on my way

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s