Korean

Romanization

English

HAKUNA MATATA
건배 건배
건배 건배

저기 바다를 넘어 (just going on)
찌는 태양을 향해 갈 때
(YS/JH) 멈추고 싶은 순간이 와도
머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐

HAKUNA MATATA YA
더더더 밀려와 더
HAKUNA MATATA
더더더 밀려와 더
거친 파도를 넘어
(S/JH) 거친 파도를 넘어

HAKUNA MATATA
geonbae geonbae
geonbae geonbae

jeogi badareul neomeo (just going on)
jjineun taeyangeul hyanghae gal ttae
(YS/JH) meomchugo sipeun sungani wado
meori han beon sseureo neomgigo oechyeo

HAKUNA MATATA YA
deodeodeo millyeowa deo
HAKUNA MATATA
deodeodeo millyeowa deo
geochin padoreul neomeo
(S/JH) geochin padoreul neomeo

HAKUNA MATATA
Cheers, cheers
Cheers, cheers

Across the sea (just going on)
When we are headed toward the hot sun
(YS/JH) Even if we want to stop
Just brush back your hair and shout

HAKUNA MATATA YA
It’s coming even more
HAKUNA MATATA
It’s coming even more
But we’ll jump over the rough waves
(S/JH) But we’ll jump over the rough waves