Stray Kids (스트레이 키즈) – For You

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

가끔은 말이야
이런 생각 들어 잘할 수 있을까
최대한 부딪혔던 순간 이뤘던 순간
그사이에 공존해 노력해 볼까
걱정하지 마 이때까지 달려온 길
그저 널 위한 과정이야
꽃도 있잖아
만개한 순간 아닌 과정
그게 더 아름다운 거야

실시간의 정신 마음
심란한 게 당연 맞아
좋은 결과 보기 위한
하나의 과정이야
여태껏 많은 시험
겪었잖아 다름없어
인생이 달렸단
소리는 과장이야

그러니 걱정 말아
충분히 잘하고 있어
우린 아직 어려
그게 마지막이겠어
예전에 아픔 겪은
우리도 다시 힘냈어
고생길 고행길 다
버텨온 너를 믿어 계속

I know we know
너라면 잘할 수 있다는 걸
포기하지 말어
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

많이 힘들었지 그동안
졸린 잠을 참아가며 살아
시간이 많이도 지났나 봐
너의 표정에서 드러났어
4380일 동안 숫자들과의
싸움에서 지고 이기고 막
밤새 너를 가뒀던
방 안을 뛰쳐나와
진짜로 수고했다
이제 꽃길만 걷자

쉴 틈 없이 달려와
반복되는 긴장 속에
쉽지 않은 길을 선택했던 나
꽃이 피려면 겨울이 지나가야 돼
꽃에 피는 열매를 보았으면 해

긴장 마음 끌리고 겁이 나
늦지 않게 문제 푸르고 시간 봐
Tick tock 시간 지나가도 남았어
댕댕 끝났지만 걱정 많아져
Just please stop asking
How I did it leave my business
‘Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless
But again I’m just getting started
There’s always other ways
Gotta fill up my story
This is my buffet

I know we know
너라면 잘할 수 있다는 걸
포기하지 말어
여기까지 잘 버텨왔는데
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

그 감정 아직 잘 모르지만
왠지 모르지만 알 것 같아 그 감정
괜찮아 너는 충분히 잘할 수 있어
이 말 한마디가 큰 힘이 되더라

어린 날개를 접기 전
마지막 통과의례
그동안 남겨왔던 발자국들은
어딜 향하게 되는 걸까
하루를 위한 기록들은
앞으로 나아갈
밑거름이 되었을 거야

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
뭐가 걱정이야 너를 믿어

Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you

gakkeumeun mariya
ireon saenggak deureo jalhal su isseulkka
choedaehan budijhyeotdeon sungan irwotdeon sungan
geusaie gongjonhae noryeokhae bolkka
geokjeonghaji ma ittaekkaji dallyeoon gil
geujeo neol wihan gwajeongiya
kkotdo itjanha
mangaehan sungan anin gwajeong
geuge deo areumdaun geoya

silsiganui jeongsin maeum
simranhan ge dangyeon maja
joheun gyeolgwa bogi wihan
hanaui gwajeongiya
yeotaekkeot manheun siheom
gyeokkeotjanha dareumeopseo
insaengi dallyeotdan
sorineun gwajangiya

geureoni geokjeong mara
chungbunhi jalhago isseo
urin ajik eoryeo
geuge majimagigesseo
yejeone apeum gyeokkeun
urido dasi himnaesseo
gosaenggil gohaenggil da
beotyeoon neoreul mideo gyesok

I know we know
neoramyeon jalhal su itdaneun geol
pogihaji mareo
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

manhi himdeureotji geudongan
jollin jameul chamagamyeo sara
sigani manhido jinatna bwa
neoui pyojeongeseo deureonasseo
sacheonsambaekil dongan sutjadeulgwaui
ssaumeseo jigo igigo mak
bamsae neoreul gadwotdeon
bang aneul ttwichyeonawa
jinjjaro sugohaetda
ije kkotgilman geotja

swil teum eopsi dallyeowa
banbokdoeneun ginjang soge
swipji anheun gireul seontaekhaetdeon na
kkochi piryeomyeon gyeouri jinagaya dwae
kkoche pineun yeolmaereul boasseumyeon hae

ginjang maeum kkeulligo geobi na
neutji anhge munje pureugo sigan bwa
Tick tock sigan jinagado namasseo
daengdaeng kkeutnatjiman geokjeong manhajyeo
Just please stop asking
How I did it leave my business
‘Cause ma markings on my papers
Tell me that I’m really useless
But again I’m just getting started
There’s always other ways
Gotta fill up my story
This is my buffet

I know we know
neoramyeon jalhal su itdaneun geol
pogihaji mareo
yeogikkaji jal beotyeowatneunde
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you (hey)

geu gamjeong ajik jal moreujiman
waenji moreujiman al geot gata geu gamjeong
gwaenchanha neoneun chungbunhi jalhal su isseo
i mal hanmadiga keun himi doedeora

eorin nalgaereul jeopgi jeon
majimak tonggwauirye
geudongan namgyeowatdeon baljagukdeureun
eodil hyanghage doeneun geolkka
harureul wihan girokdeureun
apeuro naagal
mitgeoreumi doeeosseul geoya

It ain’t over
It ain’t over
It ain’t over
mwoga geokjeongiya neoreul mideo

Blessings wait for you (hey)
For you
Blessings wait for you (hey)
For you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s