BamBam (뱀뱀) – Slow Mo

BamBam

Korean

Romanization

English

Can you feel me still
완전히 달라진 내 하루
And I can’t stop thinking about you

Find my self in here
몰랐던 문을 wide open
너로서 깨닫게 된 내 모습

Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져

이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh

No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Hold me till the end
아주 작은 틈도 없이
완벽히 맞춘 puzzle 같이

You said I should feel the same
우리 더 가까워져 we do
I wasn’t like this till I met you

Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져

이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh

No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Oh oh oh oh

No I’m not finished
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Can you feel me still
wanjeonhi dallajin nae haru
And I can’t stop thinking about you

Find my self in here
mollatdeon muneul wide open
neoroseo kkaedatge doen nae moseup

Melting slowly
seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
talmaganeun neowa naui maeum
muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo

ije urin
In slow motion
sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh

No ajik urin
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Hold me till the end
aju jageun teumdo eopsi
wanbyeokhi majchun puzzle gati

You said I should feel the same
uri deo gakkawojyeo we do
I wasn’t like this till I met you

Melting slowly
seoroga neul kkumeul kkwotdeon mankeum
talmaganeun neowa naui maeum
muldeureo galsurok seonmyeonghaejyeo

ije urin
In slow motion
sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh

No ajik urin
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

ije urin
In slow motion
sae kkumeul kkwo
Oh oh oh oh

No I’m not finished
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Can you feel me still
My day is completely different
And I can’t stop thinking about you

Find my self in here
Uncharted door wide open
I realized myself through your presence

Melting slowly
As we dreamt each other
My heart resembles yours
Becoming more vivid as we draw near

Now we
In slow motion
Have a new dream
Oh oh oh oh

No not yet
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Hold me till the end
Without a little crack
Like a perfect puzzle

You said I should feel the same
We’re getting closer we do
I wasn’t like this till I met you

Melting slowly
As we dreamt each other
My heart resembles yours
Becoming more vivid as we draw near

Now we
In slow motion
Have a new dream
Oh oh oh oh

No not yet
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Now we
In slow motion
Have a new dream
Oh oh oh oh

No I’m not finished
Just beginning
Until I know
Oh oh oh oh

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: BamBam Official YouTube Channel
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s