Rocket Punch (로켓펀치) – 주인공 (In My World)

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Korean

Romanization

English

늘 이래라 저래라
참 어렵게도 말들 해
Sorry 그게 별로 난 안 끌려
내 어디가 또 어떻다
그런 말은 뒤로해
되려 똑같다면 지루한 걸

충분해 지금 내 모습대로
딱 맘에 드는 걸
뭐래도 뭐래도 뭐래도
(I don’t care, I don’t care, I don’t care)
1분 1초 달라지는 나의 표정도
나다운 듯해

나만의 something
뭘 좀 아는 느낌
내 맘대로 쏙쏙
담아 채운 my world
더 맘에 들지 나를 위한 매일이
그려오던 day & night
언제든지 welcome to my world

In my world
쏟아지는 light
In my world

Thanks, but I’m not the same
좋으면 끌리다 아님 땡
그만해 test 아니면 pass
오늘도 나는 더 빛날 뿐
(Hey) 살짝 웃으면 기분도 좋아져
반짝 발견해 날
(이런저런 신경 안 써 난)

유일해 이런 내 감정들은
너무 소중해서
뭐래도 뭐래도 뭐래도
(I don’t care, I don’t care, I don’t care)
1분 1초 잠깐이어도 자신감 있게
좀 더 나다워져

나만의 something
뭘 좀 아는 느낌
내 맘대로 쏙쏙
담아 채운 my world
더 맘에 들지 나를 위한 매일이
그려오던 day & night
언제든지 welcome to my world

In my world
쏟아지는 light
In my world

더 이상 의심하지 않아
나만의 길을 만들어 가
자신 있게 열어봐 봐
내 눈앞의 나를 봐봐
나로 채운 세상을 만들어 가

나만의 something (woo)
뭘 좀 아는 느낌
내 맘대로 쏙쏙
담아 채운 (SY/DH) my world
더 맘에 들지 나를 위한 매일이
그려오던 day & night
언제든지 welcome to my world

In my world
쏟아지는 light
In my world
In my world

neul iraera jeoraera
cham eoryeopgedo maldeul hae
Sorry geuge byeollo nan an kkeullyeo
nae eodiga tto eotteohda
geureon mareun dwirohae
doeryeo ttokgatdamyeon jiruhan geol

chungbunhae jigeum nae moseupdaero
ttak mame deuneun geol
mworaedo mworaedo mworaedo
(I don’t care, I don’t care, I don’t care)
ilbun ilcho dallajineun naui pyojeongdo
nadaun deuthae

namanui something
mwol jom aneun neukkim
nae mamdaero ssokssok
dama chaeun my world
deo mame deulji nareul wihan maeiri
geuryeoodeon day & night
eonjedeunji welcome to my world

In my world
ssodajineun light
In my world

Thanks, but I’m not the same
joheumyeon kkeullida anim ttaeng
geumanhae test animyeon pass
oneuldo naneun deo bitnal ppun
(Hey) saljjak useumyeon gibundo johajyeo
banjjak balgyeonhae nal
(ireonjeoreon singyeong an sseo nan)

yuilhae ireon nae gamjeongdeureun
neomu sojunghaeseo
mworaedo mworaedo mworaedo
(I don’t care, I don’t care, I don’t care)
ilbun ilcho jamkkanieodo jasingam itge
jom deo nadawojyeo

namanui something
mwol jom aneun neukkim
nae mamdaero ssokssok
dama chaeun my world
deo mame deulji nareul wihan maeiri
geuryeoodeon day & night
eonjedeunji welcome to my world

In my world
ssodajineun light
In my world

deo isang uisimhaji anha
namanui gireul mandeureo ga
jasin itge yeoreobwa bwa
nae nunapui nareul bwabwa
naro chaeun sesangeul mandeureo ga

namanui something (woo)
mwol jom aneun neukkim
nae mamdaero ssokssok
dama chaeun (SY/DH) my world
deo mame deulji nareul wihan maeiri
geuryeoodeon day & night
eonjedeunji welcome to my world

In my world
ssodajineun light
In my world
In my world

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s