EXO-SC (세훈&찬열) – 척 (Telephone) (feat 10CM)

Jeongyeol | Chanyeol | Sehun

Korean

Romanization

English

조마조마 전송
또 이모티콘 투척
답장 없어 phone call
절대 변함없네 철벽 no
만날 땐 전화기만 보는데
바쁜 척하며 답장은 늦네
자꾸 왜 그런 척 왜 그런 척해
왜 그런 척 왜 그런 척

만날 때마다 늘 바쁜 척해
암만 봐도 설정인데 왜 그래
그냥 한마디 할 걸 그랬네
보나 마나 뭔지 다 뻔한데
네게 무슨 말을 하더라도
Say something
대답 없는 네 시선이 박힌 데는
너의 best friend telephone
Best friend telephone

중얼중얼 옹알이하는 듯해
머뭇거리며 네게 말을 건네
반대로 넌 하루 종일 바쁜 척해
So I cannot say anything 못 해
네게 무슨 말을 하더라도
Say something
대답 없는 네 시선이 박힌 데는
너의 telephone telephone

조마조마 전송
또 이모티콘 투척
답장 없어 phone call
절대 변함없네 철벽 no
만날 땐 전화기만 보는데
바쁜 척하며 답장은 늦네
자꾸 왜 그런 척 왜 그런 척해
왜 그런 척 왜 그런 척

솔직한 척은 안되는 건가 혹시
뭐든 기다리는 부재중이야 몹시
기다리는 게 익숙해서 조금씩
짜증나는 것 같아 emergency
많이 안 바쁜 거면서
아는데도 모르는 척 못 본 척
나도 척하게 돼 또 안 사랑하는 척

난 이미 네게 중독
넌 telephone에 중독
전화 안 받을 땐 충전했대
문자 늦을 땐 또 운전 땜에
도돌이표 레퍼토리
Telephone을 질투하는 story
보조배터리보다 뜨거워질 리 1도 없지
미지근한 우리 온도 좀 올리고 파

조마조마 전송
또 이모티콘 투척
답장 없어 phone call
절대 변함없네 철벽 no
만날 땐 전화기만 보는데
바쁜 척하며 답장은 늦네
자꾸 왜 그런 척 왜 그런 척해
왜 그런 척 왜 그런 척

I hate your telephone
난 매일 안달해 또
You’ll never know 또 말해도
So real so real

Love love love love love
어려 어려워
지켜보는 중이야 동시에
기다리는 중이야
Love love love love love
어려 어려워
쿨해지고 싶어 (so real)
어려 어려워 (so real)

jomajoma jeonsong
tto imotikon tucheok
dapjang eopseo phone call
jeoldae byeonhameomne cheolbyeok no
mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
bappeun cheokhamyeo dapjangeun neutne
jakku wae geureon cheok wae geureon cheokhae
wae geureon cheok wae geureon cheok

mannal ttaemada neul bappeun cheokhae
amman bwado seoljeonginde wae geurae
geunyang hanmadi hal geol geuraetne
bona mana mwonji da ppeonhande
nege museun mareul hadeorado
Say something
daedap eomneun ne siseoni bakhin deneun
neoui best friend telephone
Best friend telephone

jungeoljungeol ongarihaneun deuthae
meomutgeorimyeo nege mareul geonne
bandaero neon haru jongil bappeun cheokhae
So I cannot say anything mot hae
nege museun mareul hadeorado
Say something
daedap eomneun ne siseoni bakhin deneun
neoui telephone telephone

jomajoma jeonsong
tto imotikon tucheok
dapjang eopseo phone call
jeoldae byeonhameomne cheolbyeok no
mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
bappeun cheokhamyeo dapjangeun neutne
jakku wae geureon cheok wae geureon cheokhae
wae geureon cheok wae geureon cheok

soljikhan cheogeun andoeneun geonga hoksi
mwodeun gidarineun bujaejungiya mopsi
gidarineun ge iksukhaeseo jogeumssik
jjajeungnaneun geot gata emergency
manhi an bappeun geomyeonseo
aneundedo moreuneun cheok mot bon cheok
nado cheokhage dwae tto an saranghaneun cheok

nan imi nege jungdok
neon telephonee jungdok
jeonhwa an badeul ttaen chungjeonhaetdae
munja neujeul ttaen tto unjeon ttaeme
dodoripyo repeotori
Telephoneeul jiltuhaneun story
bojobaeteoriboda tteugeowojil ri ildo eoptji
mijigeunhan uri ondo jom olligo pa

jomajoma jeonsong
tto imotikon tucheok
dapjang eopseo phone call
jeoldae byeonhameomne cheolbyeok no
mannal ttaen jeonhwagiman boneunde
bappeun cheokhamyeo dapjangeun neutne
jakku wae geureon cheok wae geureon cheokhae
wae geureon cheok wae geureon cheok

I hate your telephone
nan maeil andalhae tto
You’ll never know tto malhaedo
So real so real

Love love love love love
eoryeo eoryeowo
jikyeoboneun jungiya dongsie
gidarineun jungiya
Love love love love love
eoryeo eoryeowo
kulhaejigo sipeo (so real)
eoryeo eoryeowo (so real)

Nervously send
An emoji again
No reply phone call
You never change tough girl no
You keep looking at the phone when you’re with me
You acting like you are busy replying late
Why you keep acting like that keep acting like that?
Why you keep acting keep acting

You acting like you’re busy every time you’re with me
You’re just acting why are you doing so?
I should have said something
It’s obvious what it is
Whatever I say to you
Say something

Without an answer, your eyes are fixed on
Your best friend telephone
Best friend telephone

Mumbling like babbling
I talk to you with hesitation
But you are acting like you’re busy all day long
So I cannot say anything I can’t
Whatever I say to you
Say something

Without an answer, your eyes are fixed on
Your telephone telephone

Nervously send
An emoji again
No reply phone call
You never change tough girl no
You keep looking at the phone when you’re with me
You acting like you are busy replying late
Why you keep acting like that keep acting like that?
Why you keep acting keep acting

Maybe can’t you act like you’re honest?
I’m waiting for anything You’re in absence
Now I got used to waiting
It makes me upset emergency
You’re not that busy
I know it but just acting like I don’t know it I don’t see it
You make me acting too like I’m not in love with you

I’m already addicted to you
You’re addicted to your telephone
When you don’t answer the phone, you say it was charging
When you text me late, you were driving
Repeating repertoire
A story of jealousy of telephone

We can’t be hotter than the portable charger
I want to raise our tepid temperature

Nervously send
An emoji again
No reply phone call
You never change tough girl no
You keep looking at the phone when you’re with me
You acting like you are busy replying late
Why you keep acting like that keep acting like that?
Why you keep acting keep acting

I hate your telephone
I get anxious every day
You’ll never know even if I say it again
So real so real

Love love love love love
It’s difficult difficult
I’m just watching, and at the same time
I’m waiting
Love love love love love
It’s difficult difficult
I want to be cool (so real)
It’s difficult difficult (so real)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – 미친 것처럼 (Go High)

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

We go we go
We we go high
We go we go
We we go high

We going crazy
기다렸던 이런 느낌
치명적 damage
놀라워 너는 나를 미치게 해 baby
왜 이래 baby

전방을 향해 그냥 묵비권
달리고 달리고 닫아
Huge size 꽉 tight
이거 보시고
몇 개의 포즈 딱 유지
거기 너 그대로 start 하게
까불다 그냥 나 못 잡지 말고
어디 한번 떼 봐 내 이름표

홀린 듯해
You’re my fantasy
멈추지 못 해 날 춤추게 해
모처럼 흔치 않게
내가 더 화끈하게
We go higher
미친 것처럼

Wah~
Woo wa woo
Wah~
이젠 나도 미친 것처럼
Wah~
Woo wa woo
Wah~
미친 것처럼

We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼
We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼

Now tell me what you want
No want you want
Now feel it like me
이 scene의 다음 hmm 상대다운
다음 your partner that’s me
이 기분은 뭐야 참을 수 없는
Energy yeah
Ya 떨어뜨리지 않은 너란 잎
봄이 되어 다시 내가 피워

홀린 듯해
You’re my fantasy
멈추지 못 해 날 춤추게 해
모처럼 흔치 않게
내가 더 화끈하게
We go higher
미친 것처럼

Wah~
Woo wa woo
Wah~
이젠 나도 미친 것처럼
Wah~
Woo wa woo
Wah~
미친 것처럼

We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼
We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼

난 네 맘속에 날아가
더 높이 higher
That’s my destiny
That’s my point
뒤엔 너와 춤을 출 거야
That I want
We go higher
미친 것처럼
나의 허리춤에 두 손을
That’s right

Wah~
Woo wa woo
Wah~
(DW/CN) 이젠 나도 미친 것처럼
Wah~
Woo wa woo
Wah~
미친 것처럼

We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼
We go we go
We we go high
We go we go
이젠 나도 미친 것처럼

We go we go
We we go high
We go we go
We we go high

We going crazy
gidaryeotdeon ireon neukkim
chimyeongjeok damage
nollawo neoneun nareul michige hae baby
wae irae baby

jeonbangeul hyanghae geunyang mukbigwon
dalligo dalligo dada
Huge size kkwak tight
igeo bosigo
myeot gaeui pojeu ttak yuji
geogi neo geudaero start hage
kkabulda geunyang na mot japji malgo
eodi hanbeon tte bwa nae ireumpyo

hollin deuthae
You’re my fantasy
meomchuji mot hae nal chumchuge hae
mocheoreom heunchi anhge
naega deo hwakkeunhage
We go higher
michin geotcheoreom

Wah~
Woo wa woo
Wah~
ijen nado michin geotcheoreom
Wah~
Woo wa woo
Wah~
michin geotcheoreom

We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom
We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom

Now tell me what you want
No want you want
Now feel it like me
i sceneui daeum hmm sangdaedaun
daeum your partner that’s me
i gibuneun mwoya chameul su eomneun
Energy yeah
Ya tteoreotteuriji anheun neoran ip
bomi doeeo dasi naega piwo

hollin deuthae
You’re my fantasy
meomchuji mot hae nal chumchuge hae
mocheoreom heunchi anhge
naega deo hwakkeunhage
We go higher
michin geotcheoreom

Wah~
Woo wa woo
Wah~
ijen nado michin geotcheoreom
Wah~
Woo wa woo
Wah~
michin geotcheoreom

We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom
We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom

nan ne mamsoge naraga
deo nopi higher
That’s my destiny
That’s my point
dwien neowa chumeul chul geoya
That I want
We go higher
michin geotcheoreom
naui heorichume du soneul
That’s right

Wah~
Woo wa woo
Wah~
(DW/CN) ijen nado michin geoscheoreom
Wah~
Woo wa woo
Wah~
michin geotcheoreom

We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom
We go we go
We we go high
We go we go
ijen nado michin geotcheoreom

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*This one was kinda hard so feel free to correct any mistakes~

SF9 (에스에프나인) – 비켜 (All Day All Night)

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

멈추지 마 겁낼 것 없어
난 이제는 달라질 거야
You rock it’s enough
나를 믿어봐
누구도 막을 순 없어

가볼까
나와 함께 everywhere tonight
Alright alright
Alright alright
떠날까
네가 보지 못한 미지의 세계로
Alright alright

매일 밤 우리 같이
알콩달콩 사랑을 해
네 사랑 가진 나를
모두 부러워해
자 세상에 없었던 파티를 해
너와 나 둘만의 파티를 해
Some little party never no
왜 다 날 막아
내 눈앞에서 싹 다 burnin’ out

길을 비켜 어디 어디 어디라고
길을 비켜 어디 어디라고
길을 비켜 어디 어디 어디라도
우리 앞을 막진 못 해

Baby 너와 함께면 내가 강해지잖아
Go dance girl
Give me 너의 사랑을
나의 에너지니까
Dance girl

I wanna stay 너란 향기 끝에
마취 당해 비틀 발맞춤 에취
각 잡고 너의 시선 안에
Love love 설렘이 식기 전 더 더
펄 펄 쟤들의 사랑도 덮어

평범한 남자를 네가
멋지게 만들어 줘
이번엔 내가 너를
미소 짓게 만들 거야
저 높이 별보다 더 반짝이게
활짝 핀 꽃보다 더 향기롭게
내가 느낀 사랑보다 몇 배로
너 없인 난 아무것도 아니니까 for my love

길을 비켜 어디 어디 어디라고
길을 비켜 어디 어디라고
길을 비켜 어디 어디 어디라도
우리 앞을 막진 못 해

Baby 너와 함께면 내가 강해지잖아
Go dance girl
Give me 너의 사랑을
나의 에너지니까
Dance girl

바다 향기에 ride
꼭 붙어 별 보며 drink all night
이 분위기 마치 우리에게 맞춘 것 같아
가만히 눈 감아봐

Move on the dance floor
시즌별로 빼입고 커져 버린 턱
시도부터 여태 불투명한 love
시도부터 불투명한 널
시도부터 불투명한 널
Get in the zone my love

길을 비춰
All day all day all day all night
길을 비춰
All day all day all night
길을 비춰
All day all day all day all night
우리 앞을 더 밝게 비춰

Baby 너와 함께면 내가 강해지잖아
Go dance girl
Give me 너의 사랑을
나의 에너지니까
Dance girl

meomchuji ma geopnael geot eopseo
nan ijeneun dallajil geoya
You rock it’s enough
nareul mideobwa
nugudo mageul sun eopseo

gabolkka
nawa hamkke everywhere tonight
Alright alright
Alright alright
tteonalkka
nega boji mothan mijiui segyero
Alright alright

maeil bam uri gati
alkongdalkong sarangeul hae
ne sarang gajin nareul
modu bureowohae
ja sesange eopseotdeon patireul hae
neowa na dulmanui patireul hae
Some little party never no
wae da nal maga
nae nunapeseo ssak da burnin’ out

gireul bikyeo eodi eodi eodirago
gireul bikyeo eodi eodirago
gireul bikyeo eodi eodi eodirado
uri apeul makjin mot hae

Baby neowa hamkkemyeon naega ganghaejijanha
Go dance girl
Give me neoui sarangeul
naui eneojinikka
Dance girl

I wanna stay neoran hyanggi kkeute
machwi danghae biteul balmatchum echwi
gak japgo neoui siseon ane
Love love seollemi sikgi jeon deo deo
peol peol jyaedeurui sarangdo deopeo

pyeongbeomhan namjareul nega
meotjige mandeureo jwo
ibeonen naega neoreul
miso jitge mandeul geoya
jeo nopi byeolboda deo banjjagige
hwaljjak pin kkotboda deo hyanggiropge
naega neukkin sarangboda myeot baero
neo eopsin nan amugeotdo aninikka for my love

gireul bikyeo eodi eodi eodirago
gireul bikyeo eodi eodirago
gireul bikyeo eodi eodi eodirado
uri apeul makjin mot hae

Baby neowa hamkkemyeon naega ganghaejijanha
Go dance girl
Give me neoui sarangeul
naui eneojinikka
Dance girl

bada hyanggie ride
kkok buteo byeol bomyeo drink all night
i bunwigi machi uriege matchun geot gata
gamanhi nun gamabwa

Move on the dance floor
sijeunbyeollo ppaeipgo keojyeo beorin teok
sidobuteo yeotae bultumyeonghan love
sidobuteo bultumyeonghan neol
sidobuteo bultumyeonghan neol
Get in the zone my love

gireul bichwo
All day all day all day all night
gireul bichwo
All day all day all night
gireul bichwo
All day all day all day all night
uri apeul deo balkge bichwo

Baby neowa hamkkemyeon naega ganghaejijanha
Go dance girl
Give me neoui sarangeul
naui eneojinikka
Dance girl

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – My Story, My Song

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

나의 이 노래가 위로가 되길
키 작은 울림이 그 시작이 되길

그렇게나 원했던 것들이 눈앞에
느려진 시간 속에 살아도 행복이 날 감싸기에
몇 년이 지나도
난 계속 이 자리에서 널 기다릴게
언제든 찾아와도 돼 난 늘 너와 함께할게

I’m singing my heart heart heart
I’m praying the star star star
어디선가 살아갈 너에게

널 위한 my love song
한 사람을 위한 노래
단 한 가지 네 행복만 비는 노래
Well this is my story
네게 들려줄 my song
무얼 하더라도 꼭
아프지 말고 행복하길 바래

그냥 다 지나쳐 버리고 싶다
생각한 날 잡아 준 순진한 네가 밉다가도
너 없음 죽겠다 싶을 때 네가 와 줘
죄책감 없이 잔인하게 날 버려도
마음껏 나를 욕하고 미워해
우리가 쌓은 추억들은 지켜내 줘
너의 아픔을 갚을 만큼 받게
거짓이라도 너만을 위해 나 기도할게

I’m singing my heart heart heart
I’m praying the star star star
저 바람에 내 노래를 실어

널 위한 my love song
한 사람을 위한 노래
단 한 가지 네 행복만 비는 노래
Well this is my story
네게 들려줄 my song
무얼 하더라도 꼭
아프지 말고 행복하길 바래

우린 참 서로에게 많은 걸 남긴 채 밀어내
그리고선 난 다시 노력해
끝까지 너의 길을 뒤에서 비출게
나도 모르게 날 잊게 해준 너니깐

내 이야기는 너 하나로
빽빽하게 담아냈어 그럼 된 거야
그럼 어째 나의 끝을 너로 정한 것도 난데
내가 네게 말한 것처럼 있을 때 잘할게
우리 이야기의 제목이 너라면
작가가 내가 될 수 있게

믿고 있어
내 곁에 없어도 행복하다고

널 위한 my love song
영원히 난 부를 노래
단 한 번도 멈춘 적 없었던 노래
Well this is my story
네게 들려줄 my song
누구와 있어도 넌
슬픔은 모른 채 웃기만 바래

Oh
너에게 들려줄
My story, my song
난 또 노래해
오직 한 사람 너만을 위해

naui i noraega wiroga doegil
ki jageun ullimi geu sijagi doegil

geureohgena wonhaetdeon geotdeuri nunape
neuryeojin sigan soge sarado haengbogi nal gamssagie
myeot nyeoni jinado
nan gyesok i jarieseo neol gidarilge
eonjedeun chajawado dwae nan neul neowa hamkkehalge

I’m singing my heart heart heart
I’m praying the star star star
eodiseonga saragal neoege

neol wihan my love song
han sarameul wihan norae
dan han gaji ne haengbokman bineun norae
Well this is my story
nege deullyeojul my song
mueol hadeorado kkok
apeuji malgo haengbokhagil barae

geunyang da jinachyeo beorigo sipda
saenggakhan nal jaba jun sunjinhan nega mipdagado
neo eopseum jukgetda sipeul ttae nega wa jwo
joechaekgam eopsi janinhage nal beoryeodo
maeumkkeot nareul yokhago miwohae
uriga ssaheun chueokdeureun jikyeonae jwo
neoui apeumeul gapeul mankeum batge
geojisirado neomaneul wihae na gidohalge

I’m singing my heart heart heart
I’m praying the star star star
jeo barame nae noraereul sireo

neol wihan my love song
han sarameul wihan norae
dan han gaji ne haengbokman bineun norae
Well this is my story
nege deullyeojul my song
mueol hadeorado kkok
apeuji malgo haengbokhagil barae

urin cham seoroege manheun geol namgin chae mireonae
geurigoseon nan dasi noryeokhae
kkeutkkaji neoui gireul dwieseo bichulge
nado moreuge nal itge haejun neonikkan

nae iyagineun neo hanaro
ppaekppaekhage damanaesseo geureom doen geoya
geureom eojjae naui kkeuteul neoro jeonghan geotdo nande
naega nege malhan geotcheoreom isseul ttae jalhalge
uri iyagiui jemogi neoramyeon
jakgaga naega doel su itge

mitgo isseo
nae gyeote eopseodo haengbokhadago

neol wihan my love song
yeongwonhi nan bureul norae
dan han beondo meomchun jeok eopseotdeon norae
Well this is my story
nege deullyeojul my song
nuguwa isseodo neon
seulpeumeun moreun chae utgiman barae

Oh
neoege deullyeojul
My story, my song
nan tto noraehae
ojik han saram neomaneul wihae

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*All Day All Night & Go High will be posted later today! I stayed up all night for comebacks and it’s getting to me, so I need some rest lol

SF9 (에스에프나인) – OK Sign

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

Yeah OK OK, what’s that

뭔가 있어 우리 둘인
붕붕 떠올라가
하늘을 높이 날아가
말해줄까 내 기분을
Bang bang 나를 저격해
너에게만 항복해

난 그래 원해 원해 원해 be with you
Just tell me 떨려 너를 본 순간
난 알아 알아 알아 느낌이 확 와

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby 신호를 보내 be with you
Baby 신호를 보내 나를 놓지 마
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

그 느낌이겠지 be with you
OK sign my signal 너
쪽을 못 써 네 앞에서 다른 말 하고
이 정도면 정말 내가 잘못했다고
네가 바라기를 원해
하루 이틀 나를 보는 느낌이
남다르기를 원해
너의 눈빛에
왜 자꾸 난 신호 같은데

그래 원해 원해 원해 be with you
Just tell me 떨려 너를 본 순간
난 알아 알아 알아 느낌이 확 와

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK Sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby 신호를 보내 be with you
Baby 신호를 보내 나를 놓지 마
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

I like you you like me
It’s OK
I like you you like me
It’s OK
I like you you like me
Everybody 박수 쳐
It’s gotta be you and me

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby 신호를 보내 be with you
Baby 신호를 보내 나를 놓지 마
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

Yeah OK OK, what’s that

mwonga isseo uri durin
bungbung tteoollaga
haneureul nopi naraga
malhaejulkka nae gibuneul
Bang bang nareul jeogyeokhae
neoegeman hangbokhae

nan geurae wonhae wonhae wonhae be with you
Just tell me tteollyeo neoreul bon sungan
nan ara ara ara neukkimi hwak wa

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby sinhoreul bonae be with you
Baby sinhoreul bonae nareul nohji ma
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

geu neukkimigetji be with you
OK sign my signal neo
jjogeul mot sseo ne apeseo dareun mal hago
i jeongdomyeon jeongmal naega jalmothaetdago
nega baragireul wonhae
haru iteul nareul boneun neukkimi
namdareugireul wonhae
neoui nunbiche
wae jakku nan sinho gateunde

geurae wonhae wonhae wonhae be with you
Just tell me tteollyeo neoreul bon sungan
nan ara ara ara neukkimi hwak wa

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby sinhoreul bonae be with you
Baby sinhoreul bonae nareul nohji ma
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

I like you you like me
It’s OK
I like you you like me
It’s OK
I like you you like me
Everybody baksu chyeo
It’s gotta be you and me

Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign

Baby sinhoreul bonae be with you
Baby sinhoreul bonae nareul nohji ma
OK OK
OK OK
Just give me that OK sign tonight

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – 별을 따라 (Into The Night)

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

Yeah I’m gonna love you
Into the night
Yeah come on, let’s go

유난히 밝은 밤에
사랑의 별을 찾아
하나둘 별을 쫓아
혼자만 빛난 별이
사랑의 신호처럼
머리 위로 내려와

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
우리의 바램이 닮아서
놓을 수 없는 사랑의 끈이길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into the night
둘만 아는 love story
이 순간 have some fun
Have some fun have some fun

잔잔한 파도 소리
숲속의 노랫소리
우리의 세레나데
우주 한켠에 가득
채워진 우리 둘은
It’s such a beautiful light

Baby I want you to want me
And baby you want me to want you
우리의 소원이 하나라서
사랑이라는 꿈을 이뤄가길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into the night
둘만 아는 love story
이 순간 have some fun
Have some fun have some fun

아무 이유 없지 않아 우린
이게 운명이라 말해도 돼 너도 느낀
그 감정에 솔직해져도 돼
난 우리가 이 밤처럼 깊어지길
이 순간만큼은 더

그럼 언제 그랬냐는 듯이 내게 안겨
못 이기는 척 다가와 맞아 내가 나빠
아무 말 없이 서로를 알아 가다 보면
어느새 우린 하나가 되어 있을 모습이 보여

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
우리의 별들이 닮아서
운명이라는 끈에 묶여 있길

별을 따라
널 닮은 별 하나를 따라
그 별에 네 이름 네 얼굴 새기고
별을 따라
둘만의 소설을 써
지울 수 없게 그 별에 또 적어가

달이 뜬 이 밤이 그다음 새벽까지
해가 진 사랑의 시작 그 엔딩까지
Into the night
둘만 아는 love story
이 순간 have some fun
Have some fun have some fun

Have some fun
Yeah we have some fun
해가 뜰 때까지 우린 all night long
지금까지와는 다른 느낌으로 봐 줄래
달이 지고 해 뜨기 직전에
해 뜨기 전 같이 보던 일출몰
어때 어깨 감싸 안고 고개는 우측으로
Into the night 난 오늘 밤
내 방 안에서 몸을 네 방향으로
Tonight

Yeah I’m gonna love you
Into the night
Yeah come on, let’s go

yunanhi balkeun bame
sarangui byeoreul chaja
hanadul byeoreul jjocha
honjaman bitnan byeori
sarangui sinhocheoreom
meori wiro naeryeowa

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
uriui baraemi talmaseo
noheul su eomneun sarangui kkeunigil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eoptge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into the night
dulman aneun love story
i sungan have some fun
Have some fun have some fun

janjanhan pado sori
supsogui noraessori
uriui serenade
uju hankyeone gadeuk
chaewojin uri dureun
It’s such a beautiful light

Baby I want you to want me
And baby you want me to want you
uriui sowoni hanaraseo
sarangiraneun kkumeul irwogagil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eopstge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into the night
dulman aneun love story
i sungan have some fun
Have some fun have some fun

amu iyu eoptji anha urin
ige unmyeongira malhaedo dwae neodo neukkin
geu gamjeonge soljikhaejyeodo dwae
nan uriga i bamcheoreom gipeojigil
i sunganmankeumeun deo

geureom eonje geuraetnyaneun deusi naege angyeo
mot igineun cheok dagawa maja naega nappa
amu mal eopsi seororeul ara gada bomyeon
eoneusae urin hanaga doeeo isseul moseubi boyeo

Baby you want me to want you
And baby I want you to want me
uriui byeoldeuri talmaseo
unmyeongiraneun kkeune mukkyeo itgil

byeoreul ttara
neol talmeun byeol hanareul ttara
geu byeore ne ireum ne eolgul saegigo
byeoreul ttara
dulmanui soseoreul sseo
jiul su eoptge geu byeore tto jeogeoga

dari tteun i bami geudaeum saebyeokkkaji
haega jin sarangui sijak geu endingkkaji
Into the night
dulman aneun love story
i sungan have some fun
Have some fun have some fun

Have some fun
Yeah we have some fun
haega tteul ttaekkaji urin all night long
jigeumkkajiwaneun dareun neukkimeuro bwa jullae
dari jigo hae tteugi jikjeone
hae tteugi jeon gati bodeon ilchulmol
eottae eokkae gamssa ango gogaeneun ucheugeuro
Into the night nan oneul bam
nae bang aneseo momeul ne banghyangeuro
Tonight

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Uncover (Sung by SEULGI (슬기))

Seulgi

Korean

Romanization

English

Deep inside I see your true color
No need to hide
It’s time to uncover all your mind

멈춰있던 기억 속에
눈을 뜨는 나를 보네
마음속 깊이 새겨진
작은 조각 하나까지
빛으로 밝혀줄래 반짝이게

어둠 속에 덮인 진짜 맘을 봐 여기
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

(Uncover your mind)

Yeah 기억해 지금 이 순간을
주위는 점점 투명해져
손댈 수 없이 눈부실 만큼
빛을 내는 하나의 starlight

더는 없어 never say never
새롭게 시작해 가득히 펼쳐봐

Uncover your mind
비밀의 문을 열어봐

어둠 속에 덮인 진짜 맘을 봐 여기
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Uncover your mind

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Deep inside I see your true color
No need to hide
It’s time to uncover all your mind

meomchwoitdeon gieok soge
nuneul tteuneun nareul bone
maeumsok gipi saegyeojin
jageun jogak hanakkaji
bicheuro balkhyeojullae banjjagige

eodum soge deopin jinjja mameul bwa yeogi
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

(Uncover your mind)

Yeah gieokhae jigeum i sunganeul
juwineun jeomjeom tumyeonghaejyeo
sondael su eopsi nunbusil mankeum
bicheul naeneun hanaui starlight

deoneun eopseo never say never
saeropge sijakhae gadeukhi pyeolchyeobwa

Uncover your mind
bimirui muneul yeoreobwa

eodum soge deopin jinjja mameul bwa yeogi
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Uncover your mind

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Jelly

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

활짝 또 웃었지
아무것도 모른 듯이
네 마음을 투명히
또 말랑거리게 만들지

눈도 못 맞추고 넌
얼굴만 새빨개져 넌
감출 수도 없이
속이 비치네 다 보이게

매너가 배어 있는 attitude (no)
오해하게 만드는 내 눈빛도 (no)
사소한 것 하나하나 신경 쓰여
이 눈빛은 너만 알고 싶을 걸

너의 하루 그 안에 빠짐없이
종일 나만을 담고픈 뭘까 그 기분

숨기려 해봐도 다 티 나 (티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
유치한 어린아이 같아 (oh my)
나도 그런 네 모습에 놀라

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you’re so jelly

예민한 반응이
또 괴롭혀보고 싶게 해
점점 더 쫄깃해져
이젠 끊어내기 힘들지

어지럽게 새하얀 미소도 (no)
모두에게 다정한 그 말투도 (no)
어느샌가 네가 점점 신경 쓰여
그 목소리 나만 듣고 싶어져

나의 하루하루에 빈틈없이
가득 너만을 담고픈 뭘까 이 기분
(뭘까 이런 기분)

숨기려 해봐도 다 티 나 (티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly (jelly)
유치한 어린아이 같아 (oh my)
나도 이런 내 모습에 놀라 (놀라)

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져 (oh yeah)
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I’m so jelly

Oh
Baby I’m so jelly
Baby I’m so jelly oh yeah

웃음이 계속 흘러나와
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
한 입을 깨문 jelly 같아 (oh my)
기분 좋은 짜릿함에 녹아

작고 작은 맘 하나까지
들킨 순간 oh why so sweet?
빠질수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you’re so jelly

멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
나도 이런 내 모습에 놀라

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I’m so jelly

hwaljjak tto useotji
amugeotdo moreun deusi
ne maeumeul tumyeonghi
tto mallanggeorige mandeulji

nundo mot matchugo neon
eolgulman saeppalgaejyeo neon
gamchul sudo eopsi
sogi bichine da boige

maeneoga baeeo itneun attitude (no)
ohaehage mandeuneun nae nunbitdo (no)
sasohan geot hanahana singyeong sseuyeo
i nunbicheun neoman algo sipeul geol

neoui haru geu ane ppajimeopsi
jongil namaneul damgopeun mwolkka geu gibun

sumgiryeo haebwado da ti na (ti na)
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
yuchihan eorinai gata (oh my)
nado geureon ne moseube nolla

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby you’re so jelly

yeminhan baneungi
tto goerophyeobogo sipge hae
jeomjeom deo jjolgithaejyeo
ijen kkeunheonaegi himdeulji

eojireopge saehayan misodo (no)
moduege dajeonghan geu maltudo (no)
eoneusaenga nega jeomjeom singyeong sseuyeo
geu moksori naman deutgo sipeojyeo

naui haruharue binteumeopsi
gadeuk neomaneul damgopeun mwolkka i gibun
(mwolkka ireon gibun)

sumgiryeo haebwado da ti na (ti na)
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly (jelly)
yuchihan eorinai gata (oh my)
nado ireon nae moseube nolla (nolla)

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo (oh yeah)
sumgil suga eopseo jakku
Baby I’m so jelly

Oh
Baby I’m so jelly
Baby I’m so jelly oh yeah

useumi gyesok heulleonawa
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
han ibeul kkaemun jelly gata (oh my)
gibun joheun jjarithame noga

jakgo jageun mam hanakkaji
deulkin sungan oh why so sweet?
ppajilsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby you’re so jelly

meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
nado ireon nae moseube nolla

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby I’m so jelly

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Feel Good

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

찔린 듯이 일그러진 두 눈썹
몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 touch
꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나
혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 no lie

까맣게 더 물들이고 싶어 널
차갑게 얼어버린 게 어울려
아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

거울 속의 날 보면 기괴해 참
웃는 건지 우는지 모호한 맘
삐뚤어진 아이가 된 것 같아
입꼬릴 올려 일부러 더 웃는 난
All right

빨갛게 더 짓누르고 싶어 널
멍하게 굳어버린 게 어울려
아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

행복해 난 (네가 슬픈 만큼)
즐거워 난 (네가 아픈 만큼)
낡은 인형처럼 버려진 내 상처
그 속에 갇힌 채 난 미쳐만 가

내가 아팠던 만큼
너도 아프길 바라지
내가 불행한 만큼
너도 그러길 바라지
몰라 내가 널 얼마큼
더 망칠 수 있을지
그래 알아 난
감정마저 잃어버렸으니
(날 점점 잃어 가 oh)

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(흘러내린 눈물)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
(제발 날 멈춰 줘)
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(나를 가둔 상처)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

jjillin deusi ilgeureojin du nunsseop
mollae dotchin nae gasineun neol jakku touch
kkwak kkaemun ipsul geu neomeo useumi na
hyeokkeutbuteo jjarithami nal chaolla no lie

kkamahge deo muldeurigo sipeo neol
chagapge eoreobeorin ge eoullyeo
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

geoul sogui nal bomyeon gigoehae cham
utneun geonji uneunji mohohan mam
ppittureojin aiga doen geot gata
ipkkoril ollyeo ilbureo deo utneun nan
All right

ppalgahge deo jitnureugo sipeo neol
meonghage gudeobeorin ge eoullyeo
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

haengbokhae nan (nega seulpeun mankeum)
jeulgeowo nan (nega apeun mankeum)
nalkeun inhyeongcheoreom beoryeojin nae sangcheo
geu soge gathin chae nan michyeoman ga

naega apatdeon mankeum
neodo apeugil baraji
naega bulhaenghan mankeum
neodo geureogil baraji
molla naega neol eolmakeum
deo mangchil su isseulji
geurae ara nan
gamjeongmajeo ilheobeoryeosseuni
(nal jeomjeom ilheo ga oh)

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
(heulleonaerin nunmul)
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
(jebal nal meomchwo jwo)
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
(nareul gadun sangcheo)
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 &슬기) – Diamond

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

시작은 nothing
아무것도 없는 캄캄한 길
특별한 것을 찾아
참 많이도 헤매었지

길었던 시간을 지나
이제 난 피어나
높이 더 날아올라
닿을 듯 말 듯 아득했던 순간

Day & night
Try to shine bright
먼 길을 돌아
숨겨진 날 찾은 거야

날 대신할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
진짜를 보기 전엔 몰라
Like a diamond in the rough

Try if you want
감당 못 할 걸
감춰진 나를 봐봐
See me, I’m a diamond in the rough

반짝이는 불빛
터질 것만 같이 뛰는 heartbeat
꿈꿔왔던 날들
이젠 어느새 내 눈앞에

숨겨왔던 본능을 깨워
환하게 더 채워 더욱 뜨겁게 태워
It’s about time
기다려온 순간

Day & night
Time to shine bright
Just like a diamond
화려하게 나를 비춰

날 대신할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
진짜를 보기 전엔 몰라
Like a diamond in the rough (oh oh oh)

Try if you want
감당 못 할 걸 (oh whoa)
감춰진 나를 봐봐 (see me)
See me, I’m a diamond in the rough (oh)

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

때론 모든 게 쉽지는 않아
화려한 것이 다가 아냐 yeah
이건 단 하나의 treasure
너의 목소리를 따라

순간을 놓치지 마 꽉 잡아
네가 원하는 대로
전부를 다 가져봐

날 거부할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
누구도 비교할 수 없어
I’m a diamond in the rough (oh)

Try if you want (try if you want)
감당 못 할 걸 (oh)
감춰진 나를 봐봐 (oh)
See me, I’m a diamond in the rough (oh oh)

(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

sijageun nothing
amugeotdo eomneun kamkamhan gil
teukbyeolhan geoseul chaja
cham manhido hemaeeotji

gireotdeon siganeul jina
ije nan pieona
nopi deo naraolla
daheul deut mal deut adeukhaetdeon sungan

Day & night
Try to shine bright
meon gireul dora
sumgyeojin nal chajeun geoya

nal daesinhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
jinjjareul bogi jeonen molla
Like a diamond in the rough

Try if you want
gamdang mot hal geol
gamchwojin nareul bwabwa
See me, I’m a diamond in the rough

banjjagineun bulbit
teojil geotman gati ttwineun heartbeat
kkumkkwowatdeon naldeul
ijen eoneusae nae nunape

sumgyeowatdeon bonneungeul kkaewo
hwanhage deo chaewo deouk tteugeopge taewo
It’s about time
gidaryeoon sungan

Day & night
Time to shine bright
Just like a diamond
hwaryeohage nareul bichwo

nal daesinhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
jinjjareul bogi jeonen molla
Like a diamond in the rough (oh oh oh)

Try if you want
gamdang mot hal geol (oh whoa)
gamchwojin nareul bwabwa (see me)
See me, I’m a diamond in the rough (oh)

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

ttaeron modeun ge swipjineun anha
hwaryeohan geosi daga anya yeah
igeon dan hanaui treasure
neoui moksorireul ttara

sunganeul nohchiji ma kkwak jaba
nega wonhaneun daero
jeonbureul da gajyeobwa

nal geobuhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
nugudo bigyohal su eopseo
I’m a diamond in the rough (oh)

Try if you want (try if you want)
gamdang mot hal geol (oh)
gamchwojin nareul bwabwa (oh)
See me, I’m a diamond in the rough (oh oh)

(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri