AlphaBAT (알파벳)

AlphaBAT (알파벳) – 불러본다 (Again)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | L:amda | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

한 줄기 햇살에
살며시 눈뜰 때
하얀 눈 꽃처럼
해맑게 웃으며 안기던

좋은 기억들만
남겨둔 이 길 위에 걷길 기도해
그리운 널 불러봐 불러봐

너를 불러본다
네가 떠난 자리에서
함께한 시간에 멈춰 서
널 떠올려 본다
다시 불러본다
눈부시게 빛나는
너의 모습처럼 향기처럼
내 안에 남아있는 널 불러본다

오늘이 지나면
참아내다 보면
괜찮아질 거라
다시 또 다짐해보지만

너 없는 하루가
이렇게 숨 막히듯 힘이 들어도
바보처럼 기다려 기다려

너를 불러본다
네가 떠난 자리에서
함께한 시간에 멈춰 서
널 떠올려 본다
다시 불러본다
눈부시게 빛나는
너의 모습처럼 향기처럼
내 안에 남아있는 널 불러본다

차가워진 내 맘을 따스한
온기로 날 감싸주던
함께한 너와의 시간 속에
덩그러니 서 있어

너를 불러본다
네가 떠난 자리에서
함께한 시간에 멈춰 서
널 떠올려 본다
다시 불러본다
눈부시게 빛나는
너의 모습처럼 향기처럼
내 안에 남아있는 널 불러본다

han julgi haessare
salmyeosi nuntteul ttae
hayan nun kkocccheoreom
haemalkge useumyeo angideon

joheun gieokdeulman
namgyeodun i gil wie geotgil gidohae
geuriun neol bulleobwa bulleobwa

neoreul bulleobonda
nega tteonan jarieseo
hamkkehan sigane meomchwo seo
neol tteoollyeo bonda
dasi bulleobonda
nunbusige biccnaneun
neoui moseupcheoreom hyanggicheoreom
nae ane namaissneun neol bulleobonda

oneuri jinamyeon
chamanaeda bomyeon
gwaenchanhajil geora
dasi tto dajimhaebojiman

neo eopsneun haruga
ireohge sum makhideut himi deureodo
babocheoreom gidaryeo gidaryeo

neoreul bulleobonda
nega tteonan jarieseo
hamkkehan sigane meomchwo seo
neol tteoollyeo bonda
dasi bulleobonda
nunbusige biccnaneun
neoui moseupcheoreom hyanggicheoreom
nae ane namaissneun neol bulleobonda

chagawojin nae mameul ttaseuhan
ongiro nal gamssajudeon
hamkkehan neowaui sigan soge
deonggeureoni seo isseo

neoreul bulleobonda
nega tteonan jarieseo
hamkkehan sigane meomchwo seo
neol tteoollyeo bonda
dasi bulleobonda
nunbusige biccnaneun
neoui moseupcheoreom hyanggicheoreom
nae ane namaissneun neol bulleobonda

When I softly open my eyes
At the single ray of sunlight
I have only good memories
Of you smiling like the white snow

I pray that I can keep
Walking on this path
I’m calling out to you, who I long for

I’m calling out to you
From the place you left
Stuck in the times
We used to be together
I’m remembering you
Calling out to you again
Like your dazzling light, like your scent
I’m calling out to you, who remains in me

After this day passes
If I keep enduring
I tell myself it’ll be alright
I promised myself

But each day without you
Is so hard that I can’t breathe
So like a fool, I’m waiting, waiting

I’m calling out to you
From the place you left
Stuck in the times
We used to be together
I’m remembering you
Calling out to you again
Like your dazzling light, like your scent
I’m calling out to you, who remains in me

In my cold heart
You wrapped around me with warmth
In all the times we spent together
I’m still standing

I’m calling out to you
From the place you left
Stuck in the times
We used to be together
I’m remembering you
Calling out to you again
Like your dazzling light, like your scent
I’m calling out to you, who remains in me

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Advertisement

AlphaBAT (알파벳) – FLY

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | E:psilon | L:amda | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

무너질듯한 마음을 잡고
애써 웃으며
괜찮은 척해
멈춰진 시간 속에 난
또 갈 길을 잃어 텅빈 하루
너무 외로운걸

그런 내게 너는 다가와
지친 나를 위로해 밝게 비춰주네
숨막히는 세상 속에서
잃어버린 날 찾아
With you a my find again

이제 날개를 펴 날아 올라
better than better than better than
나아갈 거야
우리 함께 we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

미로 속에 갇혀있는거 같아
사방이 mirror 날 제자리
돌게하는거 같아
출구가 보이지 않는
날 인도하는 건
내가 아닌 팬들의 함성
포기하지 않아 이상
꿈꾸려 해 용기를 내
현실에서 떠나려 해
처음으로 돌아가 날개를 펴
이젠 미랠 위해서 볼 수 있게

쓸쓸했던 내게 다가와
상처받은 나를 위로해
내 맘 만져주네

캄캄한 어둠 속에서
한줄기 빛을 찾아가
with you a my find again

이제 날개를 펴 날아올라
better than better than better than
나아갈 거야
우리 함께 we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

(KP Leads) 널 잡아줄게
(KP Leads) 혼자 힘들지 않게
(KP Leads) 곁에 있을게
(KP Leads) 항상 너의 옆에서

그저 바라볼 순 없잖아
넋 놓고 볼 순 없잖아
현실과 이상 사이에
고민하던 나를 떠밀어
이상에 닿을 수 있게
숨이 차오른대도
계속 넘어진대도
더 높이 날아올라

이제 날개를 펴 날아올라
better than better than better than
나아갈 거야
우리 함께 we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

(oh) (KP Leads) 널 잡아줄게
(oh) (KP Leads) 혼자 힘들지 않게
(oh) (KP Leads) 곁에 있을게
(oh) (KP Leads) 항상 너의 옆에서

muneojildeushan maeumeul japgo
aesseo useumyeo
gwaenchanheun cheokhae
meomchwojin sigan soge nan
tto gal gireul ilheo teongbin haru
neomu oeroungeol

geureon naege neoneun dagawa
jichin nareul wirohae balkge bichwojune
summakhineun sesang sogeseo
ilheobeorin nal chaja
With you a my find again

ije nalgaereul pyeo nara olla
Better than better than better than
naagal geoya
uri hamkke we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

miro soge gathyeoissneungeo gata
sabangi millor nal jejari
dolgehaneungeo gata
chulguga boiji anhneun
nal indohaneun geon
naega anin paendeurui hamseong
pogihaji anha isang
kkumkkuryeo hae yonggireul nae
hyeonsireseo tteonaryeo hae
cheoeumeuro doraga nalgaereul pyeo
ijen mirael wihaeseo bol su issge

sseulsseulhaessdeon naege dagawa
sangcheobadeun nareul wirohae
nae mam manjyeojune

kamkamhan eodum sogeseo
hanjulgi bicceul chajaga
with you a my find again

ije nalgaereul pyeo naraolla
better than better than better than
naagal geoya
uri hamkke we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

(KP Leads) neol jabajulge
(KP Leads) honja himdeulji anhge
(KP Leads) gyeote isseulge
(KP Leads) hangsang neoui yeopeseo

geujeo barabol sun eopsjanha
neokt nohgo bol sun eopsjanha
hyeonsilgwa isang saie
gominhadeon nareul tteomireo
isange daheul su issge
sumi chaoreundaedo
gyesok neomeojindaedo
deo nopi naraolla

ije nalgaereul pyeo naraolla
better than better than better than
naagal geoya
uri hamkke we will fly
higher higher higher
My life it sunshine

(oh) (KP Leads) neol jabajulge
(oh) (KP Leads) honja himdeulji anhge
(oh) (KP Leads) gyeote isseulge
(oh) (KP Leads) hangsang neoui yeopeseo

With a heart that’s about to break
I try to smile
And act like I’m fine
In this frozen time
I’ve lost my way again, my days are empty
It’s so lonely

But then you came to me
Comforting me and brightly shining on me
In this suffocating world
I’ve found my lost self again
With you a my find again

Now spread your wings and fly high
better than better than better than
It’ll get better
Together, we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

Feels like I’m trapped in a maze
There are mirrors all around me
Making me come back to the same place
I can’t see the exit but what leads me
Isn’t myself but the shouts of the fans
I won’t give up, I’m gonna keep dreaming
I’m gonna take courage
Gonna leave this reality
Go back to the beginning
Spread out my wings
So I can go for the future

You came to me when I was lonely
Comforting my scars
Touching my heart

In the darkness
I’m looking for the light
with you a my find again

Now spread your wings and fly high
better than better than better than
It’ll get better
Together, we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

(KP Leads) I’ll hold you
(KP Leads) So you won’t suffer alone
(KP Leads) I’ll be next to you
(KP Leads) Always by your side

I can’t just look at you
I can’t just watch
You give me a push
Being between my reality and my ideals
So I can reach my ideal state
I’m running out of breath
I keep falling
But I’m flying even higher

Now spread your wings and fly high
better than better than better than
It’ll get better
Together, we will fly
higher higher higher
My life is sunshine

(oh) (KP Leads) I’ll hold you
(oh) (KP Leads) So you won’t suffer alone
(oh) (KP Leads) I’ll be next to you
(oh) (KP Leads) Always by your side

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
Certain parts in the live are harmonized, this is based on the audio

AlphaBAT (알파벳) – Blockbuster

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | E:psilon | L:amda | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

1 2 do you get it
Do you get it do you get it
1 2 do you get it
Do you get it
Do you get it (action)

이상한 기분야
꿈 같은 너를 볼 땐
난 멜로 영화 속에
빠진 상상을 해
볼을 꼬집어봐도
여전히 lose my control
Action (camera roll!)
지나치게 현실인 걸

Fantastic한 너의 Physical love
날 너의 색으로 물들여줘
신기루처럼 흩어지는 fantasy

이 떨림을 take it
If you wanna go
I just wanna hold on
(you’re like blockbuster)

Oh Baby 알 수 없는 ending
Oh Baby 너와 나 둘만의 story
(Like blockbuster)
Oh, NG Scene의 주인공은 넌데
터질 듯 빨리
뛰는 내 심장은 like blockbuster

1 2 do you get it
Do you get it do you get it
1 2 do you get it
Do you get it
Do you get it (action)

Yeah, love is like blockbuster
너와 나 둘만의
로맨스를 그린 포스터
넌 카메오보다 여주에 적격이야
외모부터 지성까지
합격점 right
또 나타나서 낙설 새겨놨어
작은 단서를
남기고 반드시 돌아와
마치 부메랑 넌 나의 수배자
알 수 없는 너를 다시 연구해 난

Fantastic한 너의 Physical love
날 너의 색으로 물들여줘
신기루처럼 흩어지는 fantasy

이 떨림을 take it
If you wanna go
I just wanna hold on
(you’re like blockbuster)

Oh Baby 알 수 없는 ending
Oh Baby 너와 나 둘만의 story
(Like blockbuster)
Oh, NG Scene의 주인공은 넌데
터질 듯 빨리
뛰는 내 심장은 like blockbuster

아슬아슬 (쏟아질 듯)
위태로운 별빛과
밤하늘 아래 남겨진 너와나
짜릿한 이 순간
너를 맡겨 all right
Oh Oh~
(you’re like blockbuster)

Oh Baby 알 수 없는 ending
Oh Baby 너와 나 둘만의 story
(Like blockbuster)
Oh, NG Scene의 주인공은 넌데
터질 듯 빨리
뛰는 내 심장은 like blockbuster

Oh Baby 알 수 없는 ending
Oh Baby 너와 나 둘만의 story
(Like blockbuster)
Oh, NG Scene의 주인공은 넌데
터질 듯 빨리
뛰는 내 심장은 like blockbuster

1 2 do you get it
Do you get it do you get it
1 2 do you get it
Do you get it do you get it (action)

1 2 do you get it
Do you get it do you get it
1 2 do you get it
Do you get it
Do you get it (action)

isanghan gibunya
kkum gateun neoreul bol ttaen
nan mello yeonghwa soge
ppajin sangsangeul hae
boreul kkojibeobwado
yeojeonhi lose my control
Action (camera roll!)
jinachige hyeonsirin geol

Fantastichan neoui Physical love
nal neoui saegeuro muldeuryeojwo
singirucheoreom heuteojineun fantasy

i tteollimeul take it
If you wanna go
I just wanna hold on
(You’re like blockbuster)

Oh baby al su eopsneun ending
Oh baby neowa na dulmanui story
(Like blockbuster)
Oh, NG Sceneui juingongeun neonde
teojil deut ppalli
ttwineun nae simjangeun like blockbuster

1 2 do you get it
do you get it do you get it
1 2 do you get it
do you get it
do you get it (action)

Yeah, love it like blockbuster
neowa na dulmanui
romaenseureul geurin poseuteo
neon kameoboda yeojue jeokgyeogiya
oemobuteo jiseongkkaji
hapgyeokjeom right
tto natanaseo nakseol saegyeonwasseo
jageun danseoreul
namgigo bandeusi dorawa
machi bumerang neon naui subaeja
al su eopsneun neoreul dasi yeonguhae nan

Fantastichan neoui Physical love
nal neoui saegeuro muldeuryeojwo
singirucheoreom heuteojineun fantasy

i tteollimeul take it
If you wanna go
I just wanna hold on
(You’re like blockbuster)

Oh baby al su eopsneun ending
Oh baby neowa na dulmanui story
(Like blockbuster)
Oh, NG Sceneui juingongeun neonde
teojil deut ppalli
ttwineun nae simjangeun like blockbuster

aseuraseul (ssodajil deus)
witaeroun byeolbiccgwa
bamhaneul arae namgyeojin neowana
jjarishan i sungan
neoreul matgyeo all right
Oh Oh~
(You’re like blockbuster)

Oh baby al su eopsneun ending
Oh baby neowa na dulmanui story
(Like blockbuster)
Oh, NG Sceneui juingongeun neonde
teojil deut ppalli
ttwineun nae simjangeun like blockbuster

Oh baby al su eopsneun ending
Oh baby neowa na dulmanui story
(Like blockbuster)
Oh, NG Sceneui juingongeun neonde
teojil deut ppalli
ttwineun nae simjangeun like blockbuster

1 2 do you get it
do you get it do you get it
1 2 do you get it
do you get it do you get it (action)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 신세계 (New World)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | E:psilon | L:amda | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

무슨 말을 하려고
이 시간에 나를 불렀는지
잘 모르겠지만 (친구~야)
내 말 좀 들어봐

바람이 부는 골목길
가로등 비춘 지난밤
마치 그림 같은
그 미소 여신을 봤어

Oh My God! Searching
Wait a minute Wait a minute
나에게 잠깐 시간을 줘
연예인 아닐까 검색해보고

걘 뭔가 달라
느낌이 선명해
어차피 말로는 안 돼 설명이
tension은 머리, 끝까지 burning
warning. 저기. 그녀. 주의.

New way
너를 만난 후
내가 아는 모든 것
예쁘게 멋지게 보여
넌 내게 해와 달이 바뀐
새로운 세계 거긴 너뿐야

(라라라라)
데려가줘 너의 New world
(라라라라)
눈이 마주친 그 날부터
모든 게 멈춰진 세계
내 시작과 끝은 너야
(사실은) 너야 너인 걸

Aye 너도 바로 인정하게 될 걸
이런 기분 처음이야
보고나면 놀라
자빠질 걸 너는 아마
그녈 향한
내 마음은 세상
덮고 남아 it’s a new day yeah
모두 새로워 oh yeah
내 모든게 바뀌어 버렸어
시끄러운 세상이란 게
갑자기 조용해져
그 안에 주인은 너와 나

그대는 마치~~
저 하늘에서 작업 중인
내일 밤 꿈 속 얘기 같아
매일 밤 기다려지는 걸

넌 뭔가
달라 느낌이 분명히
어차피 서로를 당겨 운명이
tension은 머리, 끝까지 burning
warning. 저기. 너를. 주의.

New way
너를 만난 후
내가 아는 모든 것
예쁘게 멋지게 보여
넌 내게 해와 달이 바뀐
새로운 세계 거긴 너뿐야

(라라라라)
데려가줘 너의 New world
(라라라라)
눈이 마주친 그 날부터
모든 게 멈춰진 세계
내 시작과 끝은 너야
(사실은) 너야 너인 걸

넌 아직 모르는 것 같아
조금씩 조금씩
커져가는 내 마음을
아직도 선명하게 남은
그날의 너에게

New way
너를 만난 후
내가 아는 모든 것
예쁘게 멋지게 보여
넌 내게 해와 달이 바뀐
새로운 세계 거긴 너뿐야

Everyday everynight everytime for you
내 모든 게 이 모든 게
너 때문인 걸
아직도 너를 위한
내 맘 모르겠니
눈이 마주친 그날부터
너야 너뿐야

WOO~

museun mareul haryeogo
i sigane nareul bulleossneunji
jal moreugessjiman (chingu~ya)
nae mal jom deureobwa

barami buneun golmokgil
garodeung bichun jinanbam
machi geurim gateun
geu miso yeosineul bwasseo

Oh My god! Searching
Wait a minute Wait a minute
naege jamkkan siganeul jwo
yeonyein anilkka geomsaekhaebogo

gyaen mwonga dalla
neukkimi seonmyeonghae
eochapi malloneun an dwae seolmyeongi
tensioneun meori, kkeutkkaji burning
warning. jeogi. geunyeo. juui.

New way
neoreul mannan hu
naega aneun modeun geot
yeppeuge meosjige boyeo
neon naege haewa dari bakkwin
saeroun segye geogin neoppunya

(rararara)
deryeogajwo neoui New world
(rararara)
nuni majuchin geu nalbuteo
modeun ge meomchwojin segye
nae sijakgwa kkeuteun neoya
(sasireun) neoya neoin geol

Aye neodo baro injeonghage doel geol
ireon gibun cheoeumiya
bogonamyeon nolla
jappajil geol neoneun ama
geunyeol hyanghan
nae maeumeun sesang
deopgo nama it’s a new day yeah
modu saerowo oh yeah
nae modeunge bakkwieo beoryeosseo
sikkeureoun sesangiran ge
gapjagi joyonghaejyeo
geu ane juineun neowa na

geudaeneun machi~~
jeo haneureseo jageop jungin
naeil bam kkum sok yaegi gata
maeil bam gidaryeojineun geol

neon mwonga
dalla neukkimi bunmyeonghi
eochapi seororeul danggyeo unmyeongi
tensioneun meori, kkeutkkaji burning
warning. jeogi. neoreul. juui.

New way
neoreul mannan hu
naega aneun modeun geot
yeppeuge meosjige boyeo
neon naege haewa dari bakkwin
saeroun segye geogin neoppunya

(rararara)
deryeogajwo neoui New world
(rararara)
nuni majuchin geu nalbuteo
modeun ge meomchwojin segye
nae sijakgwa kkeuteun neoya
(sasireun) neoya neoin geol

neon ajik moreuneun geot gata
jogeumssik jogeumssik
keojyeoganeun nae maeumeul
ajikdo seonmyeonghage nameun
geunarui neoege

New way
neoreul mannan hu
naega aneun modeungeot
yeppeuge meosjige boyeo
neon naege haewa dari bakkwin
saeroun segye geogin neoppunya

Everyday everynight everytime for you
nae modeun ge i modeun ge
neo ttaemunin geol
ajikdo neoreul wihan
nae mam moreugessni
nuni majuchin geunalbuteo
neoya neoppunya

WOO~

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 기도 (Baby)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | E:psilon | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

아무리 널 지우려고
애를 써 봐도 다 쓸데가 없어
그럴수록 자꾸 얼어붙어 버려
내 심장이 please don’t go

태어나서 너만큼
사랑한 사람 없어
이 까짓 사랑땜에
죽을 듯이 나 아퍼
꿈 속에서라도 꼭
너를 만나려고 또
악몽을 참아내 오늘도 tonight

if you go away 단 하루도
버티지 못해 워어
다시 나를 안아줘
내 영혼까지 다 맡길게

if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
if you were not so far away
악몽 같은 생에
한줄기 너란 빛을 내려줘

baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도
저 하늘에 닿기를
baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 기도 기도

oh baby 알잖아 너 없이
일분일초도 숨 쉴 수가 없어
oh baby 차라리 널 만나지 않은
그 시간으로 날 돌려줘

if you go away 단 하루도
버티지 못해 워어
다시 나를 안아줘
내 영혼까지 다 맡길게

if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
if you were not so far away
악몽 같은 생에
한줄기 너란 빛을 내려줘

baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도
저 하늘에 닿기를
baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 기도 기도

가슴속에 빗물처럼
계속해서 흐르는
너의 빈자리 커져 아무리
발버둥 쳐봐도 우워

그래 널 따라 이젠 떠나고 싶어
상처를 받아들이기엔 힘들어
제발 이렇게는 떠나가지마 기도할게

if you were not so far away
네 손을 내밀어 나를 구원해줘
if you were not so far away
악몽 같은 생에
한줄기 너란 빛을 내려줘

baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도
저 하늘에 닿기를
baby 간절한 나에 기도
간절한 나에 기도 기도 기도

amuri neol jiuryeogo
aereul sseo bwado da sseuldega eopseo
geureolsurok jakku eoreobuteo beoryeo
nae simjangi please don’t go

taeeonaseo neomankeum
saranghan saram eopseo
i kkajit sarangttaeme
jugeul deusi na apeo
kkum sogeseorado kkok
neoreul mannaryeogo tto
akmongeul chamanae oneuldo tonight

if you go away dan harudo
beotiji moshae woeo
dasi nareul anajwo
nae yeonghonkkaji da matgilge

if you were not so far away
ne soneul naemireo nareul guwonhaejwo
if you were not so far away
akmong gateun saenge
hanjulgi neoran bicceul naeryeojwo

baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido
jeo haneure dahgireul
baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido gido gido

oh baby aljanha neo eopsi
ilbunilchodo sum swil suga eopseo
oh baby charari neol mannaji anheun
geu siganeuro nal dollyeojwo

if you go away dan harudo
beotiji moshae woeo
dasi nareul anajwo
nae yeonghonkkaji da matgilge

if you were not so far away
ne soneul naemireo nareul guwonhaejwo
if you were not so far away
akmong gateun saenge
hanjulgi neoran bicceul naeryeojwo

baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido
jeo haneure dahgireul
baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido gido gido

gaseumsoge bismulcheoreom
gyesokhaeseo heureuneun
neoui binjari keojyeo amuri
balbeodung chyeobwado uwo

geurae neol ttara ijen tteonago sipeo
sangcheoreul badadeurigien himdeureo
jebal ireohgeneun tteonagajima gidohalge

if you were not so far away
ne soneul naemireo nareul guwonhaejwo
if you were not so far away
akmong gateun saenge
hanjulgi neoran bicceul naeryeojwo

baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido
jeo haneure dahgireul
baby ganjeolhan nae gido
ganjeolhan nae gido gido gido

No matter how hard I try to erase you
There’s no use
The more I try, the more my heart freezes
Please don’t go

I’ve never loved anyone
As much as I loved you
Because of this damn love
It hurts to death
I’m trying to see you even in my dreams
So I’m enduring through
A nightmare tonight

if you go away for a single day
I can’t hold up woah
Hold me again
I’ll give you my soul

if you were not so far away
Hold out your hand, save me
if you were not so far away
Give me your single ray of light
In this nightmare-like life

baby it’s my earnest prayer
I hope this prayer
Reaches the sky
baby it’s my earnest prayer
My earnest prayer prayer prayer

oh baby, you know
I can’t breathe a single second without you
oh baby I’d rather go back to the times
I haven’t met you

if you go away for a single day
I can’t hold up woah
Hold me again
I’ll give you my soul

if you were not so far away
Hold out your hand, save me
if you were not so far away
Give me your single ray of light
In this nightmare-like life

baby it’s my earnest prayer
I hope this prayer
Reaches the sky
baby it’s my earnest prayer
My earnest prayer prayer prayer

Flowing in my heart like rain
Your empty spot is so big
Even if I struggle
No matter how much I try it cries

I wanna follow you and leave
It’s too hard to keep getting scarred
Please don’t leave like this, I pray

if you were not so far away
Hold out your hand, save me
if you were not so far away
Give me your single ray of light
In this nightmare-like life

baby it’s my earnest prayer
I hope this prayer
Reaches the sky
baby it’s my earnest prayer
My earnest prayer prayer prayer

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 원해 (Get Your Luv)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | E:psilon | K:appa | G:amma

Hangul

Romanization

English

wanna get your love
let me show you love
wanna get your love

let’s talk 촉이 왔어 baby
Just falling love
첫눈에 감이와 널 바래
마주친 네 눈빛에
달콤한 향기에
수줍은 너의 미소에
숨이 멎을 것 같아

끼 부리지마
그래 너 예쁜 거 알아
한눈 팔지마
이젠 널 내가갖겠어
그 어느 누구도
너를 대신 할 수 없어 baby
무조건 나에겐 너니깐 lady
원해 get your love

yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 원해 널
(원해 get your love)
yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 only one
(원해 get your love)

woo 망설이지마
let me see your love
let me show you love

항상 기댈 수 있게
널 지킬 수 있게
네 마음을 채울 수 있게
니 남자가 돼 줄게

오해 하지마
장난 하는 거 아냐
쉽게 보지마
널 사랑한단 말야
그 어느 누구도
너를 대신 할 수 없어 baby
무조건 나에겐 너니깐 lady
원해 get your love

yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 원해 널
(원해 get your love)
yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 only one
(원해 get your love)

온통 네 생각에
꿈속에서도
너만을 찾아 헤매이내
왔다 갔다 하지마
이제 come on 내게와
지금부터 날 믿고 따라와줘 baby

yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 원해 널
(원해 get your love)
yeah 원해 원해 yeah
yeah 원해 only one
(원해 get your love)

yeah 원해 원해 널
(원해 get your love)
yeah 원해 only one
(원해 get your love)

Wanna get your love
Let me show you love
Wanna get your love

Let’s talk chogi wasseo baby
Just falling love
cheosnune gamiwa neol barae
majuchin ne nunbicce
dalkomhan hyanggie
sujubeun neoui misoe
sumi meojeul geot gata

kki burijima
geurae neo yeppeun geo ara
hannun paljima
ijen neol naegagajgesseo
geu eoneu nugudo
neoreul daesin hal su eopseo baby
mujogeon naegen neonikkan lady
wonhae get your love

yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae wonhae neol
(wonhae get your love)
yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae only one
(wonhae get your love)

woo mangseorijima
Let me see your love
Let me show you love

hangsang gidael su issge
neol jikil su issge
ne maeumeul chaeul su issge
ni namjaga dwae julge

ohae hajima
jangnan haneun geo anya
swipge bojima
neol saranghandan marya
geu eoneu nugudo
neoreul daesin hal su eopseo baby
mujogeon naegen neonikkan lady
wonhae get your love

yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae wonhae neol
(wonhae get your love)
yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae only one
(wonhae get your love)

ontong ne saenggage
kkumsogeseodo
neomaneul chaja hemaeinae
wassda gassda hajima
ije come on naegewa
jigeumbuteo nal mitgo ttarawajwo baby

yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae wonhae neol
(wonhae get your love)
yeah wonhae wonhae yeah
yeah wonhae only one
(wonhae get your love)

yeah wonhae wonhae neol
(wonhae get your love)
yeah wonhae only one
(wonhae get your love)

wanna get your love
let me show you love
wanna get your love

Let’s talk, I have a feeling baby
Just falling love
Got a feeling since I first saw you
Your eyes
Your sweet scent
Your shy smile
Makes my breath stop

Don’t flirt with me
I know you’re pretty
Don’t look elsewhere
I’ll have you now
There’s no one else
I can’t replace you baby
Because it has to be you lady
I want you, get your love

yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, want you
(Want you, get your love)
yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, only one
(Want you, get your love)

woo don’t hesitate
let me see your love
let me show you love

So you can always lean on me
So I can protect you
So I can fill your heart
I’ll be your man

Don’t misunderstand
I’m not joking
Don’t view this lightly
I love you
There’s no one else
I can’t replace you baby
Because it has to be you lady
I want you, get your love

yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, want you
(Want you, get your love)
yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, only one
(Want you, get your love)

I’m filled with thoughts of you
I’m lost in my dreams
Looking only for you
Don’t go back and forth
Now come on, come to me
Trust me and follow me baby

yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, want you
(Want you, get your love)
yeah, want you, want you yeah
yeah, want you, only one
(Want you, get your love)

yeah, want you, want you
(Want you, get your love)
yeah, want you, only one
(Want you, get your love)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – #아야 (#A-YA)

/ breezyharris / Leave a comment

D:elta | I:ota

Hangul

Romanization

English

I just falling down
생각지도 못한 사랑이 찾아와
날 기쁘게해
지금 말하기엔 조금

널 만나러 가는 날이라
Feel so good
새로 산 신발이 조금 어색해
I’m so good

사랑은 아이야 아이야
마치가시처럼 아프다가 또
사랑은 아이야 아이의
맘으로 처음처럼
기분 좋은일

눈을 뗄 수가 없어
내 눈을 속일수 없어
눈을 뗄 수가 없어
내 눈을 속일수 없어

나 티빈 켜놨고,
끄는 건 너의 몫
이라 말해놓고 자꾸만 타는 목
탄 냄새 나기 시작한 니 맘에
두 팔이 떨어질 때까지 부채질 할래
나 원래 이기적인 아이
꼭 코로 듣는 남의 말,
나오잖아 사이즈
근데 요즘엔 귀가 간지러
니 별거 아닌 말에도
히히덕거리는 걸

니 앞에 서면 너무 작아지는데
나 원래 이런 사람 아니야 왜
왜 이러는지 모르겠어
너를 보면 숨쉴 수 없어

널 기다리는 10분은
짧아 괜찮아
너라면 뭐든
괜찮아 다 좋아

사랑은 아이야 아이야
마치 가시처럼 아프다가 또
사랑은 아이야 아이의
맘으로 처음처럼
기분 좋은 일

눈을 뗄 수가 없어
내 눈을 속일 수 없어
눈을 뗄 수가 없어
내 눈을 속일 수 없어

온다 온다 사랑이 온다
간다 간다 네게 간다
내 눈에 널 담어
너와 나 발 맞춰봐
니 눈에 날 담어
forever with you ever with you

사랑이 아이야?
그럼 난 갓난아기야
사랑에 정말 아이야?
바로 너가 내 약이야
날 위로하는건 자기 아닌 자기야
맞다 우리 이제 아주 톡 쏘는 사이 다
Yeah 무지하게
껄렁대던 걸음이
니 이쁜 아장아장
리듬에 다 전염됐고
넌 유일하게 내 꿈을 깨운 girl
넌 내편, 근데 난 니 편
안해 할래 너의 남편

I just falling down
saenggakjido moshan sarangi chajawa
nal gippeugehae
jigeum malhagien jogeum

neol mannareo ganeun narira
Feel so good
saero san sinbari jogeum eosaekhae
I’m so good

sarangeun aiya aiya
machigasicheoreom apeudaga tto
sarangeun aiya aiui
mameuro cheoeumcheoreom
gibun joheunil

nuneul ttel suga eopseo
nae nuneul sogilsu eopseo
nuneul ttel suga eopseo
nae nuneul sogilsu eopseo

na tibin kyeonwassgo,
kkeuneun geon neoui moks
ira malhaenohgo jakkuman taneun mok
tan naemsae nagi sijakhan ni mame
du pari tteoreojil ttaekkaji buchaejil hallae
na wonrae igijeogin ai
kkok koro deutneun namui mal,
naojanha saijeu
geunde yojeumen gwiga ganjireo
ni byeolgeo anin maredo
hihideokgeorineun geol

ni ape seomyeon neomu jagajineunde
na wonrae ireon saram aniya wae
wae ireoneunji moreugesseo
neoreul bomyeon sumswil su eopseo

neol gidarineun 10buneun
jjalpa gwaenchanha
neoramyeon mwodeun
gwaenchanha da joha

sarangeun aiya aiya
machi gasicheoreom apeudaga tto
sarangeun aiya aiui
mameuro cheoeumcheoreom
gibun joheun il

nuneul ttel suga eopseo
nae nuneul sogil su eopseo
nuneul ttel suga eopseo
nae nuneul sogil su eopseo

onda onda sarangi onda
ganda ganda nege ganda
nae nune neol dameo
neowa na bal majchwobwa
ni nune nal dameo
forever with you ever with you

sarangi aiya?
geureom nan gasnanagiya
sarange jeongmal aiya?
baro neoga nae yagiya
nal wirohaneungeon jagi anin jagiya
majda uri ije aju tok ssoneun sai da
Yeah mujihage
kkeolleongdaedeon georeumi
ni ippeun ajangajang
rideume da jeonyeomdwaessgo
neon yuilhage nae kkumeul kkaeun girl
neon naepyeon, geunde nan ni pyeon
anhae hallae neoui nampyeon

I just falling down
A love has found me I didn’t think of
Making me happy but
It might be too early to say this

Today, I’m going to meet you so
I feel so good
My new shoes feel a bit awkward
I’m so good

Love is a-ya, a-ya
Sometimes it hurts like a thorn
Love is a-ya,
Like a child’s heart, like the beginning
It feels good

I can’t take my eyes off of you
I can’t deceive my eyes
I can’t take my eyes off of you
I can’t deceive my eyes

I turned on the TV
So it’s up to you to turn it off
That’s what I said but
My throat keeps drying up
I can smell your heart burning
I want to keep it going until my arms fall off
I was always a selfish kid
I never listen to others
You can see the size
But these days, my ears are ticklish
I laugh even at the little things you say

I become so small in front of you
I wasn’t like this before
I don’t know why I’m like this
I can’t breathe when I see you

The 10 minutes of waiting for you
Seems so short, it’s alright
If it’s you, everything is alright
It’s good

Love is a-ya, a-ya
Sometimes it hurts like a thorn
Love is a-ya
Like a child’s heart, like the beginning
It feels good

I can’t take my eyes off of you
I can’t deceive my eyes
I can’t take my eyes off of you
I can’t deceive my eyes

It’s coming, it’s coming, love is coming
I’m going, I’m going, I’m going to you
I’ll put you in my eyes
With our footsteps together
Put me in your eyes
Forever with you ever with you

Is love a baby?
Then I’m just a newborn 1
Is love really painful?
Then you are my medicine 2
The one to comfort me is you baby 3
Yes, now we are a bubbly pair like cider
Yeah, my swaggering walk changed
At your pretty small rhythm
You’re the only girl
Who’s awakened my dreams girl
You’re on my side
But I don’t wanna be on your side
I wanna be your husband

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 심통부려 (Pass Out)

/ breezyharris / Leave a comment

C:ode | F:ie | I:ota | J:eta

Hangul

Romanization

English

Yes, it’s AlphaBAT
We ready for the show
I’m bout to show you right here

난 태생이 개띠
근데 아냐 라이코스
욕 나와 승부욕 이닦는 차인표
분노? 숨길 내 가면은 하회탈
긍정을 강제로 주입 시킬 가해자
일로, 심통 난 아홉 중 한 놈
내가 바로 밑도끝도
없는 上놈
맛 없어 난 맛 간놈 간보지마
난 구름 위에서 밑은 안보니까
끼리끼리 재롱잔치 열심히 심히
야 우린 먼저가 APB go get it get it
yeah right? 두번째 신화
만들어 제타 한번 꽂아봐 깃발

잠깐 뭣도
안 된 애들이 판쳐
똘똘 뭉친 우리 아홉 비켜 다쳐
사공이 많아도 목적지는 하나
AB City를 바래 아름다운 강산에
날 뽐내 랩하는 top model
아무나 탐낸다고? 그런 꼴에?
꿈도 꾸지마 내 뒤엔 8놈이
거짓은 없어 난 판소리
A 더 바랄 것도 없어 이대로
같이 타고 가자
부릉부릉 탄탄대로
안전은 무슨
내 허리띠에 다 묶어
니들은 볼륨만 키고서 느껴

심통부려 심통부려
심통부려 심통부려
심통부려 심통부려
심통 한번
제대로들 부려봐

항의전화 막 빗발쳐
그래 난 시발점부터
깽판 쳐
여긴 개판 0.1초 전
날 어린양으로
봤다면 대반전
난 아수라백작
넌 몰랐지 (에이야)
Fiction아냐 this is real
Apb all I do it win win win ya
난 패는 없지 man
근데 패가 넘쳐
아주 패기 넘치게
폐를 끼쳐 code
바로 이어가 내 바톤을 토스

난 팔팔한 놈
호돌이는 내 친구
매일아침 솟아나는 호랑이 기운
넘치다 못해 좀 많지?
낭랑 18세 절대로 부럽지 않지
Ha focus on me
누구야 대체 우릴 건든 놈이?
눈 붙인 채로 떼지마 시선
내 랩 귀 싸대기
everybody 기억
질척이면 다 잡아먹어 pacman
너도나도 선생질?
내 눈엔 쌤쌤
공기부터 달라 키다리아저씨
니들만의 전쟁터? I just see

Yes, it’s AlphaBAT
We ready for the show
I’m bout to show you right here

nan taesaengi gaetti
geunde anya raikoseu
yok nawa seungbuyok idakkneun chainpyo
bunno? sumgil nae gamyeoneun hahoetal
geungjeongeul gangjero juip sikil gahaeja
illo, simtong nan ahop jung han nom
naega baro mitdokkeutdo
eopsneun 上nom
mat eopseo nan mat gannom ganbojima
nan gureum wieseo miteun anbonikka
kkirikkiri jaerongjanchi yeolsimhi simhi
ya urin meonjeoga APp go get it get it
yeah right? dubeonjjae sinhwa
mandeureo jeta hanbeon kkojabwa gisbal

jamkkan mwosdo
an doen aedeuri panchyeo
ttolttol mungchin uri ahop bikyeo dachyeo
sagongi manhado mokjeokjineun hana
Ap Cityreul barae areumdaun gangsane
nal ppomnae raephaneun top model
amuna tamnaendago? geureon kkore?
kkumdo kkujima nae dwien 8nomi
geojiseun eopseo nan pansori
A deo baral geosdo eopseo idaero
gati tago gaja
bureungbureung tantandaero
anjeoneun museun
nae heorittie da mukkeo
nideureun bollyumman kigoseo neukkyeo

simtongburyeo simtongburyeo
simtongburyeo simtongburyeo
simtongburyeo simtongburyeo
simtong hanbeon
jedaerodeul buryeobwa

hanguijeonhwa mak bisbalchyeo
geurae nan sibaljeombuteo
kkaengpan chyeo
yeogin gaepan 0.1cho jeon
nal eorinyangeuro
bwassdamyeon daebanjeon
nan asurabaekjak
neon mollassji (eiya)
Fictionanya this is real
APB all I do is win win win ya
nan paeneun eopsji man
geunde paega neomchyeo
aju paegi neomchige
pyereul kkichyeo code
baro ieoga nae batoneul toseu

nan palpalhan nom
hodorineun nae chingu
maeirachim sosananeun horangi giun
neomchida moshae jom manhji?
nangrang 18se jeoldaero bureopji anhji
Ha focus on me
nuguya daeche uril geondeun nomi?
nun butin chaero ttejima siseon
nae raep gwi ssadaegi
everybody gieok
jilcheogimyeon da jabameogeo pacman
neodonado seonsaengjil?
nae nunen ssaemssaem
gonggibuteo dalla kidariajeossi
nideulmanui jeonjaengteo? I just see

Yes, it’s AlphaBAT
We ready for the show
I’m bout to show you right here

I was born in the year of the dog
But I’m not Lycos
You can curse at me but I’m like Cha In Pyo
Anger? I’ll hide myself with a Hahoe mask
Victims who are optimistic, come here
Mental agony? I’m one out of nine guys
I’m a manly man
Who has no bottom or end
I’m not tasty, I’m crazy, so don’t test me
I don’t look down from above the clouds
So you all just have your kiddie party
We’re gonna leave first, APB go get it get it
Yeah right making the second legend
Zeta, put in your flag

Wait, kids who aren’t even anything
Are making a riot
We are gathered together, just move
Tons of ferrymen but one destination
Need AB City, in this beautiful country
I’ll show myself off, a rapping top model
You want to be greedy? In your state?
Don’t even think of it,
There’s 8 guys right behind me
My sound has no lies
A, there’s nothing more to want
Let’s ride together
vroom vroom, to the royal highway
No seat belts, just tie it around my waist
Just turn up the volume and feel it

Be cross, be cross
Be cross, be cross
Be cross, be cross
Be cross for real
Pry it properly

Complaint calls fall down like hail
From the starting point, I’ll make a ruckus
It’s 0.1 seconds away
From a riot
If you saw me as a lamb
It’ll be a great twist
I’m like Count Asura
You probably didn’t know
This isn’t fiction, this is real
APB all I do is win win win ya
I can’t lose man
But I have so much spirit
Overflowing fighting spirit
I’m trouble, code
This is my baton toss

I’m a passionate guy
Horodi is my friend 1
I’m filled with the energy of a tiger
It overflows, I have so much of it
Not jealous of bright 18 year olds
Ha focus on me
Who’s the one who messed with us?
Don’t take your eyes off me
My rap will hit your ears
Everybody remembers
Hang around, I’ll eat you up like pacman
You try to teach me?
You’re all the same same 2
Air is different like Daddy Long Legs
Your own battlefield? I just see

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 답정너! (Oh My Gosh!)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | C:ode | D:elta | E:psilon | F:ie
G:amma | H:eta | I:ota | J:eta

Hangul

Romanization

English

I love you ma girl
And I need you oh my girl
속아주는 척 날 믿어봐
난 자신있어 너한테
I love you ma girl
And need you oh my love
더 뜸들일 틈도 없어
버벅대지마 딱 대답해

첫눈에 딱 널 알아봤어
이미 홀려버렸어
근데 어떻게 이럴 수가 있어
도대체 뭐야
무슨 짓을 한거야
하루종일 네 생각에
돌아버릴 것만 같아

퐁당 퐁당 나 돌 던져
니 맘에 포르륵 물결쳐
난 몸 바쳐 심청이 보다 더
파고들거야 너에게로 wow

이제는 더 이상 못참아
당장 나와
Oh my gosh!
떨려서 아무 말도 안 나와

답은 정해졌는걸
너는 이제 내 꺼란 걸
빨리 대답해줘
점점 나 미쳐 가
답은 하나뿐인걸
나는 이제 니 꺼란 걸
답은 너뿐이야
널 지켜줄게 평생 가자

I love you ma girl
And I need you oh my girl
속아주는 척 날 믿어봐
난 자신있어 너한테
I love you ma girl
And need you oh my love
더 뜸들일 틈도 없어
버벅대지마 딱 대답해

숨이 턱 막혀
침 꼴깍 삼켜
눈 돌아가고 나 미치겠어
니 꾹 다문 입술만 봐
이러다 불은 지피겠어?
애만 태워 왜 애는 후에
태워도 돼 유모차에
뭘 걱정해 불신은
물러가라 물러가
난 확신만 확실히 물어다 와

햇살 좋은 날엔
손잡고 어디든 걸어갈게
비가 오는 날엔
너의 우산이 되어줄게

이제는 말만해
뭐든지 다 해줄게
Oh my gosh!
네가 너무나도 좋은걸

답은 정해졌는걸
너는 이제 내 꺼란 걸
빨리 대답해줘
점점 나 미쳐 가
답은 하나뿐인걸
나는 이제 니 꺼란 걸
답은 너뿐이야
널 지켜줄게 평생 가자

I love you ma girl
And I need you oh my girl
속아주는 척 날 믿어봐
난 자신있어 너한테
I love you ma girl
And need you oh my love
더 뜸들일 틈도 없어
버벅대지마 딱 대답해

미소 짓는 널 바라볼 때면
난 마치 꿈을 꾸는 것 같아
너라서 난 정말 고마워 Baby
Oh my gosh! 니가 너무나도 좋은걸

답은 정해졌는걸
너는 이제 내 꺼란 걸
빨리 대답해줘
점점 나 미쳐 가
답은 하나뿐인걸
나는 이제 니 꺼란 걸
답은 너뿐이야
널 지켜줄게 평생 가자

I love you ma girl
And I need you oh my girl
속아주는 척 날 믿어봐
난 자신있어 너한테
I love you ma girl
And need you oh my love
더 뜸들일 틈도 없어
버벅대지마 딱 대답해

I love you ma girl
And I need you oh my girl
sogajuneun cheok nal mideobwa
nan jasinisseo neohante
I love you ma girl
And need you oh my love
deo tteumdeuril teumdo eopseo
beobeokdaejima ttak daedaphae

cheosnune ttak neol arabwasseo
imi hollyeobeoryeosseo
geunde eotteohge ireol suga isseo
dodaeche mwoya
museun jiseul hangeoya
harujongil ne saenggage
dorabeoril geosman gata

pongdang pongdang na dol deonjyeo
ni mame poreureuk mulgyeolchyeo
nan mom bachyeo simcheongi boda deo
pagodeulgeoya neoegero wow

ijeneun deo isang moschama
dangjang nawa
Oh my gosh!
tteollyeoseo amu maldo an nawa

dabeun jeonghaejyeossneungeol
neoneun ije nae kkeoran geol
ppalli daedaphaejwo
jeomjeom na michyeo ga
dabeun hanappuningeol
naneun ije ni kkeoran geol
dabeun neoppuniya
neol jikyeojulge pyeongsaeng gaja

I love you ma girl
And I need you oh my girl
sogajuneun cheok nal mideobwa
nan jasinisseo neohante
I love you ma girl
And need you oh my love
deo tteumdeuril teumdo eopseo
beobeokdaejima ttak daedaphae

sumi teok makhyeo
chim kkolkkak samkyeo
nun doragago na michigesseo
ni kkuk damun ipsulman bwa
ireoda bureun jipigesseo?
aeman taewo wae aeneun hue
taewodo dwae yumochae
mwol geokjeonghae bulsineun
mulleogara mulleoga
nan hwaksinman hwaksilhi mureoda wa

haessal joheun naren
sonjapgo eodideun georeogalge
biga oneun naren
neoui usani doeeojulge

ijeneun malmanhae
mwodeunji da haejulge
Oh my gosh!
nega neomunado joheungeol

dabeun jeonghaejyeossneungeol
neoneun ije nae kkeoran geol
ppalli daedaphaejwo
jeomjeom na michyeo ga
dabeun hanappuningeol
naneun ije ni kkeoran geol
dabeun neoppuniya
neol jikyeojulge pyeongsaeng gaja

I love you ma girl
And I need you oh my girl
sogajuneun cheok nal mideobwa
nan jasinisseo neohante
I love you ma girl
And need you oh my love
deo tteumdeuril teumdo eopseo
beobeokdaejima ttak daedaphae

miso jisneun neol barabol ttaemyeon
nan machi kkumeul kkuneun geot gata
neoraseo nan jeongmal gomawo baby
Oh my gosh! niga neomunado joheungeol

dabeun jeonghaejyeossneungeol
neoneun ije nae kkeoran geol
ppalli daedaphaejwo
jeomjeom na michyeo ga
dabeun hanappuningeol
naneun ije ni kkeoran geol
dabeun neoppuniya
neol jikyeojulge pyeongsaeng gaja

I love you ma girl
And I need you oh my girl
sogajuneun cheok nal mideobwa
nan jasinisseo neohante
I love you ma girl
And need you oh my love
deo tteumdeuril teumdo eopseo
beobeokdaejima ttak daedaphae

I love you ma girl
And I need you oh my girl
Help me out and trust me
I am confident with you
I love you ma girl
And need you oh my love
There’s no time to hesitate
Don’t stutter but answer me

I knew from the moment I saw you
I was already bewitched
But how could you do this?
What is this?
What did you do to me?
All day, I am going crazy
At thoughts of you

Plop plop, I’ll throw a stone
So the waves in your heart will ripple
I’ll sacrifice my body, like Shim Chung
I’ll dig deep into you wow

I can’t hold it in anymore
Come out right away
Oh my gosh
I’m so nervous that I can’t talk

The answer is already given
You are now mine
Hurry and answer me
I’m going more and more crazy
There is only one answer
I am now yours
The answer is only you
I’ll protect you, let’s go forever

I love you ma girl
And I need you oh my girl
Help me out and trust me
I am confident with you
I love you ma girl
And need you oh my love
There’s no time to hesitate
Don’t stutter but answer me

I’m running out of breath
I gulp and my eyes are flipping
I’m going crazy
I’m staring at your tightly shut lips
Will the fire even start at this rate?
Why are you making me anxious?
We can put the kid in the stroller later 1
What’re you so worried about?
Take away your doubts
I’m clearly going to you

On a sunny day
I want to hold your hand and walk
On a rainy day
I’ll be your umbrella

Just say the word
I’ll do anything for you
Oh my gosh
I like you so much

The answer is already given
You are now mine
Hurry and answer me
I’m going more and more crazy
There is only one answer
I am now yours
The answer is only you
I’ll protect you, let’s go forever

I love you ma girl
And I need you oh my girl
Help me out and trust me
I am confident with you
I love you ma girl
And need you oh my love
There’s no time to hesitate
Don’t stutter but answer me

When I look at you smiling
It feels like I’m dreaming
I’m so thankful that it’s you baby
Oh my gosh, I like you so much

The answer is already given
You are now mine
Hurry and answer me
I’m going more and more crazy
There is only one answer
I am now yours
The answer is only you
I’ll protect you, let’s go forever

I love you ma girl
And I need you oh my girl
Help me out and trust me
I am confident with you
I love you ma girl
And need you oh my love
There’s no time to hesitate
Don’t stutter but answer me

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AlphaBAT (알파벳) – 딴따라 (TANTARA)

/ breezyharris / Leave a comment

B:eta | C:ode | D:elta | E:psilon | F:ie
G:amma | H:eta | I:ota | J:eta

Hangul

Romanization

English

Aye!
Uh you already know

딴따라라 라랄라라
라랄라라 라랄라라
yeah Alphabat Right Here,
Real Bros Got Ma Back

딴따라라 라랄라라
라랄라라 라랄라라
We make it trouble no matter what

ABCDEFG처럼
뻔한것들 다 집어쳐
월화수목금토일처럼
날이 갈 수록 펼쳐져

나 확실히 탔지 삐딱선,
괜한 훈계는 귀찮어
못믿어? 내 자체가 담보야,
It’s The Life A Choice

그냥 좀 내게 맡겨
내버려둬
날 집어삼킬 듯
뭐라뭐라뭐라 하지마
원래 날 때부터 나 이런놈
이래라 저래라 졸라봐도 꺾지않아
Break it down, break it down
Break it down

딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라
ayo! 정신차려 Woo
딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라
ayo! 다 길을비켜 빠라바라밤

A 전부 다 길을 비켜
난 전방 1밀리미터
앞 뒤 안가리고 일단
누구든지 부딪혀
내 주변을 전부 가벼운
엑스트라로 만들어
날 무시했던 몇몇은
눈 뜬 채로 잠들어
안 닫힐 성장판? 안돼 가늠이
몸부터 먼저 반응해
전부 내 뒤로 Follow me

귀에 못 박히도록 떠들지마
자꾸 그럴수록
돌아돌아돌아 버렸나
원래 날 때부터 나 이런놈
이래라 저래라 졸라봐도 꺾지않아
Break it down, break it down
Break it down

딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라
ayo! 정신차려 Woo
딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라
ayo! 다 길을비켜 빠라바라밤

터질것 같은 날 말리지마~

딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라.
ayo! 내게 맡겨~
딴따라라 하지마라
따라해 날 라랄라라.
ayo! 따라 따라 따라 따라 딴따라.

Aye!
Uh you already know

ttanttarara rarallara
rarallara rarallara
Yeah Alphabat Right Here,
Real bros got Ma back

ttanttarara rarallara
rarallara rarallara
We make it trouble no matter what

ABCDEFGcheoreom
ppeonhangeosdeul da jibeochyeo
wolhwasumokgeumtoilcheoreom
nari gal surok pyeolchyeojyeo

na hwaksilhi tassji ppittakseon,
gwaenhan hungyeneun gwichanheo
mosmideo? nae jachega damboya
It’s the life A Choice

geunyang jom naege matgyeo
naebeoryeodwo
nal jibeosamkil deut
mworamworamwora hajima
wonrae nal ttaebuteo na ireonnom
iraera jeoraera jollabwado kkeokkjianha
Break it down, break it down
Break it down

ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! jeongsincharyeo Woo
ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! da gireulbikyeo pparabarabam

A jeonbu da gireul bikyeo
nan jeonbang 1millimiteo
ap dwi angarigo ildan
nugudeunji budijhyeo
nae jubyeoneul jeonbu gabyeoun
ekseuteuraro mandeureo
nal musihaessdeon myeoccmyeocceun
nun tteun chaero jamdeureo
an dathil seongjangpan? andwae ganeumi
mombuteo meonjeo baneunghae
jeonbu nae dwiro Follow me

gwie mot bakhidorok tteodeuljima
jakku geureolsurok
doradoradora beoryeossna
wonrae nal ttaebuteo na ireonnom
iraera jeoraera jollabwado kkeokkjianha
Break it down, break it down
Break it down

ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! jeongsincharyeo Woo
ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! da gireulbikyeo pparabarabam

teojilgeot gateun nal mallijima~

ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! naege matgyeo~
ttanttarara hajimara
ttarahae nal rarallara
ayo! ttara ttara ttara ttara ttanttara

Aye!
Uh you already know

Tantara lalala
lalalala lalalala
Yeah Alphabat Right Here,
Real bros got Ma back

Tantara lalala
lalalala lalalala
We make it trouble, no matter what

Like ABCDEFG
Throw away all the obvious things
Like Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun
It spreads out the more time passes

I climbed on the rebellion train
I’m not in the mood for lectures
Don’t believe me? Guarantee my existence
It’s the life a choice

Just trust me
Leave it alone
Stop yelling at me
As if you’ll eat me up
I was always like this since birth
If you beg, saying things I won’t bend
Break it down, break it down
Break it down

Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! pay attention woo
Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! get out of the way bbarabarabam

A move out of the way
I’m one millimeter from the front
I don’t care whose ahead or behind
Anyone can go against me
I’ll make everyone into a light extra
The few who looked down on me
Will fall asleep with eyes opened
Growth plates won’t close?
Can’t even guess
Your body will react first
Everyone get behind me follow me

Stop chatting as if your ears will be pierced
The more you do that
The crazier I’ll get
I was always like this since I was born
If you beg, saying things I won’t bend
Break it down, break it down
Break it down

Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! pay attention woo
Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! get out of the way bbarabarabam

I’m about to explode, don’t stop me

Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! trust me
Tantara, don’t do that
Follow me, lalalala
ayo! tara tara tara tara tantara

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy