B.I.G (비아이지) – FLASHBACK

J-Hoon | Gunmin | Heedo | Jinseok

Hangul

Romanization

English

Do you remember
처음 그때의 내 모습처럼
꽃을 피우고
시간이 흘러 더 잊혀져가

날 비춘 spotlight
꿈꾸듯 날아가줘 fly

Woo wooh
춤을 추고 싶은 이 밤
관객 하나 없는
무대 위의 dancing
oh yeah ah ha

무뎌진 것 같아
이젠 외로운 감정도
다 잊은 듯이
사라져 전부 fade out

어둠 사이로
숨을 내쉬고
저 끝까지 날아올라

하얀 배경에
너로 물들게
빛을 향해 fly

Flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
내게 펼쳐진 scene that I dream of
make it, a pose 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

I was young 그때의 난 stupid, stay
그때 그 시절의 모습들이 faded
소리쳐도 아무 대답 없는
흑백사진 속의 너와 나를 yeah a
되감을 래 tape
take a shot 다시 찍자 우리끼리
다른 건 out-focus
되뇌일게 잘 될거야
모두 hocus pocus yeah

어둠 사이로
숨을 내쉬고
저 끝까지 날아올라

하얀 배경에
너로 채울게
눈을 감아 fly

Flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
눈에 널 담고
흐릿해진 초점을 맞춰
make it a pose, 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

흐릿한 기억 속에 dream
너를 믿고 계속 걷고 있어
목이 메여도 세상에 외쳐
shout it to the sky

flashback flashback
공간 속에 주인공은 나
내게 펼쳐진 scene that I dream on
make it a pose, 널 눈에 담고
yeah eh zoom in now, I’m on my way

na na na na na
na na na na na
step by step
너와 같은 시간 속

na na na na na
na na na na na
돌아가고 싶은 순간 close up

na na na na na
na na na na na
step by step
너와 같은 꿈을 꿔

na na na na na
yeah eh
여전히, I’m on my way

do you remember
cheoeum geuttaeui nae moseupcheoreom
kkocceul piugo
sigani heulleo deo ijhyeojyeoga

nal bichun spotlight
kkumkkudeut naragajwo fly

Woo wooh
chumeul chugo sipeun i bam
gwangaek hana eopsneun
mudae wiui dancing
oh yeah ah ha

mudyeojin geot gata
ijen oeroun gamjeongdo
da ijeun deusi
sarajyeo jeonbu fade out

eodum sairo
sumeul naeswigo
jeo kkeutkkaji naraolla

hayan baegyeonge
neoro muldeulge
bicceul hyanghae fly

Flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
naege pyeolchyeojin scene that I dream of
make it, a pose neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

I was young geuttaeui nan stupid, stay
geuttae geu sijeorui moseupdeuri faded
sorichyeodo amu daedap eopsneun
heukbaeksajin sogui neowa nareul yeah a
doegameul rae tape
take a shot dasi jjikja urikkiri
dareun geon out-focus
doenoeilge jal doelgeoya
modu hocut pocut yeah

eodum sairo
sumeul naeswigo
jeo kkeutkkaji naraolla

hayan baegyeonge
neoro chaeulge
nuneul gama fly

Flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
nune neol damgo
heurishaejin chojeomeul majchwo
make it a pose, neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

heurishan gieok soge dream
neoreul mitgo gyesok geotgo isseo
mogi meyeodo sesange oechyeo
shout it to the sky

flashback flashback
gonggan soge juingongeun na
naege pyeolchyeojin scene that I dream on
make it a pose, neol nune damgo
yeah eh zoom in now, I’m on my way

na na na na na
na na na na na
step by step
neowa gateun sigan sok

na na na na na
na na na na na
doragago sipeun sungan close up

na na na na na
na na na na na
step by step
neowa gateun kkumeul kkwo

na na na na na
yeah eh
yeojeonhi, I’m on my way

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

777 (트리플 세븐) – PRESENTE (Spanish Version)

J-Hoon | Gunmin | Heedo | Jinseok | Yurim | Yuji | Haeun

Spanish

English

Presente

Se que aun me estas conociendo
Tampoco se ni yo lo que siento
Mirame, desciframe

Cada paso es una tortura Mezclamos
la razon, la locura
Besame o dejate

(JH/HD) Siento como el ritmo acaricia mi piel
(JH/HD) Me gusta como sabe eso de verte otra vez
(JH/HD) Si no puedo ver te imagino
(JH/HD) Solo puedo oir mis latidos

(GM/JS) Que bailan al compas de alguna cancion
(GM/JS) Esa que una noche nos hechizo
(GM/JS) Todo fue cuestion de destino

(HD/YJ Lead) Lo dice el corazon, mi testigo
(HD/YJ Lead) El quiere mucho mas que un amigo
(HD/YJ Lead) Si me dejas te llevare conmigo
(HD/YJ Lead) a un universo ideal
(HD/YJ Lead) Lo dice el corazon cuando siente
(HD/YJ Lead) Que tu mirada golpea mi mente
(HD/YJ Lead) Si te rindes no hace falta que inventes
(HD/YJ Lead) Ni que lo intentes oh oh
(HD/YJ Lead) Lo dice el corazon, mi testigo

Puede que esto sea arriesgado
Puede que a la vez complicado
Sueltame o acercate
Cambio de opinion en segundos
El misterio mueve mi mundo
Unete o dejame

(GM/JS) Siento como el ritmo acaricia mi piel
(GM/JS) Me gusta como sabe eso de verte otra vez
(GM/JS) Todo fue cuestion de destino

(JS/HE Lead) Lo dice el corazon, mi testigo
(JS/HE Lead) El quiere mucho mas que un amigo
(JS/HE Lead) Si me dejas te llevare conmigo
(JS/HE Lead) a un universo ideal
(JS/HE Lead) Lo dice el corazon cuando siente
(JS/HE Lead) Que tu mirada golpea mi mente
(JS/HE Lead) Si te rindes no hace falta que inventes
(JS/HE Lead) Ni que lo intentes oh oh
(JS/HE Lead) Lo dice el corazon, mi testigo

(Presente) Ya llegue
(Presente) No queria caer
(Presente) Al menos lo intente

(JH/YR Lead) Lo dice el corazon, mi testigo
(JH/YR Lead) El quiere mucho mas que un amigo
(JH/YR Lead) Si me dejas te llevare conmigo
(JH/YR Lead) a un universo ideal
(JH/YR Lead) Lo dice el corazon cuando siente
(JH/YR Lead) Que tu mirada golpea mi mente
(JH/YR Lead) Si te rindes no hace falta que inventes
(JH/YR Lead) Ni que lo intentes oh oh
(JH/YR Lead) Lo dice el corazon, mi testigo

Ye – yeah
Lo dice el corazon, mi testigo
No queria caer
Lo dice el corazon, mi testigo

N/A

Spanish: genie.co.kr
Translation: N/A (I want to translate it myself and Spanish is my 4th language so I want to make sure it’s accurate first)
Color Code: Bri

777 (트리플 세븐) – PRESENTE

J-Hoon | Gunmin | Heedo | Jinseok | Yurim | Yuji | Haeun

Korean

Romanization

English

Presente

쉽게 헤어날 수 없는 미로
날 빠져들게 해

Like a black hole
내 맘을 또 흔들어 왜
복잡하게 말
돌리지 마

뜨거운 심장에 화살을 꽂아
내 안에 깊숙하게

(JH/HD) 너의 시선이 느껴져 baby
(JH/HD) 알잖아 우리 서로 뭘 더 원하는지
(JH/HD) 지금 이대로 널 내게 맡겨
(JH/HD) 발끝부터 전율이 느껴져
(GM/JS) 금방이라도 터져버릴 것처럼
(GM/JS) 태양보다 더 뜨겁게 타올라
(GM/JS) 이 밤은 livin’ la vida loca

(HD/YJ Lead) 불타오르는 열정의 fire
(HD/YJ Lead) 이 어둠 속을 너로 가득 채워
(HD/YJ Lead) 잠든 감각들을
(HD/YJ Lead) 하나 둘 깨워 up & down
(HD/YJ Lead) 내 맘 애태워 심장이 요동쳐
(HD/YJ Lead) 손이 닿을 때 거칠게 타올라
(HD/YJ Lead) 이 밤의 끝에
(HD/YJ Lead) 어둠의 그림자 사이
(HD/YJ Lead) 포개진 climax
(HD/YJ Lead) 황홀한 입맞춤 oh oh
(HD/YJ Lead) 불타오르는 열정의 fire

나지막이 날 간지럽혀줘
오직 너를 위한 세레나데
달콤해 my fiancee
아슬아슬한 선에 걸쳐
저 달빛 아래 취해 우린 춤춰
떨리는 오늘 밤에

Waya bomb bomb 짙은 향기로 휘감아
붉게 물든 태양 I got cha
(HD/YJ) 느껴봐 저 위로 liquor shots
Livin’ la vida loca

(JS/HE Lead) 불타오르는 열정의 fire
(JS/HE Lead) 이 어둠 속을 너로 가득 채워
(JS/HE Lead) 잠든 감각들을
(JS/HE Lead) 하나 둘 깨워 up & down
(JS/HE Lead) 내 맘 애태워 심장이 요동쳐
(JS/HE Lead) 손이 닿을 때 거칠게 타올라
(JS/HE Lead) 이 밤의 끝에
(JS/HE Lead) 어둠의 그림자 사이
(JS/HE Lead) 포개진 climax
(JS/HE Lead) 황홀한 입맞춤 oh oh
(JS/HE Lead) 불타오르는 열정의 fire

(Presente) 여기에
(Presente) 조금 더 가까이에
(Presente) 다가와 끌어안아줘

(JH/YR Lead) 불타오르는 열정의 fire
(JH/YR Lead) 이 어둠 속을 너로 가득 채워
(JH/YR Lead) 잠든 감각들을
(JH/YR Lead) 하나 둘 깨워 up & down
(JH/YR Lead) 내 맘 애태워 심장이 요동쳐
(JH/YR Lead) 손이 닿을 때 거칠게 타올라
(JH/YR Lead) 이 밤의 끝에
(JH/YR Lead) 어둠의 그림자 사이
(JH/YR Lead) 포개진 climax
(JH/YR Lead) 황홀한 입맞춤 oh oh
(JH/YR Lead) 불타오르는 열정의 fire

Ye – yeah
불타오르는 열정의 fire
조금 더 가까이에
불타오르는 열정의 fire

Presente

swipge heeonal su eomneun miro
nal ppajyeodeulge hae

Like a black hole
nae mameul tto heundeureo wae
bokjaphage mal
dolliji ma

tteugeoun simjange hwasareul kkoja
nae ane gipsukhage

(JH/HD) neoui siseoni neukkyeojyeo baby
(JH/HD) aljanha uri seoro mwol deo wonhaneunji
(JH/HD) jigeum idaero neol naege matgyeo
(JH/HD) balkkeutbuteo jeonyuri neukkyeojyeo
(GM/JS) geumbangirado teojyeobeoril geotcheoreom
(GM/JS) taeyangboda deo tteugeopge taolla
(GM/JS) i bameun livin’ la vida loca

(HD/YJ Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire
(HD/YJ Lead) i eodum sogeul neoro gadeuk chaewo
(HD/YJ Lead) jamdeun gamgakdeureul
(HD/YJ Lead) hana dul kkaewo up & down
(HD/YJ Lead) nae mam aetaewo simjangi yodongchyeo
(HD/YJ Lead) soni daheul ttae geochilge taolla
(HD/YJ Lead) i bamui kkeute
(HD/YJ Lead) eodumui geurimja sai
(HD/YJ Lead) pogaejin climax
(HD/YJ Lead) hwangholhan ipmatchum oh oh
(HD/YJ Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire

najimagi nal ganjireophyeojwo
ojik neoreul wihan serenade
dalkomhae my fiancee
aseuraseulhan seone geolchyeo
jeo dalbit arae chwihae urin chumchwo
tteollineun oneul bame

Waya bomb bomb jiteun hyanggiro hwigama
bulkge muldeun taeyang I got cha
(HD/YJ) neukkyeobwa jeo wiro liquor shots
Livin’ la vida loca

(JS/HE Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire
(JS/HE Lead) i eodum sogeul neoro gadeuk chaewo
(JS/HE Lead) jamdeun gamgakdeureul
(JS/HE Lead) hana dul kkaewo up & down
(JS/HE Lead) nae mam aetaewo simjangi yodongchyeo
(JS/HE Lead) soni daheul ttae geochilge taolla
(JS/HE Lead) i bamui kkeute
(JS/HE Lead) eodumui geurimja sai
(JS/HE Lead) pogaejin climax
(JS/HE Lead) hwangholhan ipmatchum oh oh
(JS/HE Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire

(Presente) yeogie
(Presente) jogeum deo gakkaie
(Presente) dagawa kkeureoanajwo

(JH/YR Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire
(JH/YR Lead) i eodum sogeul neoro gadeuk chaewo
(JH/YR Lead) jamdeun gamgakdeureul
(JH/YR Lead) hana dul kkaewo up & down
(JH/YR Lead) nae mam aetaewo simjangi yodongchyeo
(JH/YR Lead) soni daheul ttae geochilge taolla
(JH/YR Lead) i bamui kkeute
(JH/YR Lead) eodumui geurimja sai
(JH/YR Lead) pogaejin climax
(JH/YR Lead) hwangholhan ipmatchum oh oh
(JH/YR Lead) bultaoreuneun yeoljeongui fire

Ye – yeah
bultaoreuneun yeoljeongui fire
jogeum deo gakkaie
bultaoreuneun yeoljeongui fire

Presente

You make me fall into a maze
That I can’t easily escape from

Like a black hole
Why do you shake up my heart again?
Why do you make things complicated?
Don’t change the subject

You shoot an arrow into my hot heart,
Deep into me

(JH/HD) I feel your eyes, baby
(JH/HD) You know what we both want
(JH/HD) Just trust yourself with me right now
(JH/HD) You’ll feel shivers starting from your toes
(GM/JS) As if you’ll explode really soon
(GM/JS) Burning hotter than the sun
(GM/JS) This night is livin’ la vida loca

(HD/YJ Lead) The burning fire of passion
(HD/YJ Lead) This darkness is filled with you
(HD/YJ Lead) You awaken my sleeping senses
(HD/YJ Lead) One by one, up & down
(HD/YJ Lead) My heart is burning up and shaking
(HD/YJ Lead) When you touch me, it roughly burns up
(HD/YJ Lead) At the end of the night
(HD/YJ Lead) The climax crumbles
(HD/YJ Lead) Between the shadows of darkness
(HD/YJ Lead) With a kiss of ecstasy, oh oh
(HD/YJ Lead) The burning fire of passion

Quietly tickle me
This is a serenade only for you
So sweet, my fiancee
We’re about the cross the line
Drunkenly dancing under the moonlight
On this trembling night

Waya bomb bomb, wrapped around with a thick scent
The red sun, I gotcha
(HD/YJ) Feel it above, liquor shots
Livin’ la vida loca

(JS/HE Lead) The burning fire of passion
(JS/HE Lead) This darkness is filled with you
(JS/HE Lead) You awaken my sleeping senses
(JS/HE Lead) One by one, up & down
(JS/HE Lead) My heart is burning up and shaking
(JS/HE Lead) When you touch me, it roughly burns up
(JS/HE Lead) At the end of the night
(JS/HE Lead) The climax crumbles
(JS/HE Lead) Between the shadows of darkness
(JS/HE Lead) With a kiss of ecstasy, oh oh
(JS/HE Lead) The burning fire of passion

(Presente) Right here
(Presente) A little closer
(Presente) Come and hold me

(JH/YR Lead) The burning fire of passion
(JH/YR Lead) This darkness is filled with you
(JH/YR Lead) You awaken my sleeping senses
(JH/YR Lead) One by one, up & down
(JH/YR Lead) My heart is burning up and shaking
(JH/YR Lead) When you touch me, it roughly burns up
(JH/YR Lead) At the end of the night
(JH/YR Lead) The climax crumbles
(JH/YR Lead) Between the shadows of darkness
(JH/YR Lead) With a kiss of ecstasy, oh oh
(JH/YR Lead) The burning fire of passion

Ye – yeah
The burning fire of passion
A little closer
The burning fire of passion

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

B.I.G (비아이지) – ILLUSION

Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo | Jinseok

Hangul

Romanization

English

내 심장이 자꾸만 뜨거워져
사막 한가운데 인 것처럼
찾아야 해 나의 오아시스 소원을 빌어
원하는 건 오직 너뿐이야 La La La La

멋진 비단과 망토
빛나는 삶도
다 필요 없어 너 없인
어디든 거긴 감옥
그래 미쳐버린 건지 몰라
널 찾아 난

천천히 빠져들어
난 두렵지 않은걸 나조차도
눈치채지 못하게

(La La La La)
아른거리는 너의 실루엣
(La La La La)
다 환상이라도 난 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

마치 어릴 때 본 책처럼
마지막 장면이 다
해피엔딩이라면 얼마나 좋을까

이제 결말을 바꿔 되돌아가
날 구원해줄 사람은 너 하나
빨리 도망가 악당들이 우릴 찾아내지
못하게 난 이 사랑의 모험가

천천히 빠져들어 난
두렵지 않은걸
나조차도 눈치채지 못하게

(La La La La)
아른거리는 너의 실루엣
(La La La La)
다 환상이라도 난 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

한순간의 바람이
여기로 날 데려왔어
이제 모든 환상이
안개처럼 사라졌어

전부 다 노려봐
마치 마법처럼
네가 내게 돌아오길
기다리고 있어 난
(La La La La)
환상이 아닌 진짜 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

nae simjangi jakkuman tteugeowojyeo
samak hangaunde in geoscheoreom
chajaya hae naui oasiseu sowoneul bireo
wonhaneun geon ojik neoppuniya la la la la

meosjin bidangwa mangto
biccnaneun salmdo
da piryo eopseo neo eopsin
eodideun geogin gamok
geurae michyeobeorin geonji molla
neol chaja nan

cheoncheonhi ppajyeodeureo
nan duryeopji anheungeol najochado
nunchichaeji moshage

(la la la la)
areungeorineun neoui silluet
(la la la la)
da hwansangirado nan neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

machi eoril ttae bon chaekcheoreom
majimak jangmyeoni da
haepiendingiramyeon eolmana joheulkka

ije gyeolmareul bakkwo doedoraga
nal guwonhaejul sarameun neo hana
ppalli domangga akdangdeuri uril chajanaeji
moshage nan i sarangui moheomga

cheoncheonhi ppajyeodeureo nan
duryeopji anheungeol
najochado nunchichaeji moshage

(la la la la)
areungeorineun neoui silluet
(la la la la)
da hwansangirado nan neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

hansunganui barami
yeogiro nal deryeowasseo
ije modeun hwansangi
angaecheoreom sarajyeosseo

jeonbu da noryeobwa
machi mabeopcheoreom
nega naege doraogil
gidarigo isseo nan
(la la la la)
hwansangi anin jinjja neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

My heart keeps heating up
As if I’m in the middle of the desert
I need to find my oasis, I’m making a wish
What I want is only you, la la la la

I don’t need beautiful silk
Or a flashy life
Without you, everywhere I go
Is like prison
Maybe I’ve gone crazy
I’m looking for you

I’m slowly falling
I’m not afraid
I’ll go without anyone noticing

(La La La La)
Your silhouette flickers
(La La La La)
Even if it’s just an illusion, I want you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

It’s like a scene from a book
of my childhood
I wish it was a happy ending

Now I’m changing the ending
You’re the only one who can save me
Hurry let’s run away so villains can’t find us
I’m an adventurer of this love

I’m slowly falling
I’m not afraid
I’ll go without anyone noticing

(La La La La)
Your silhouette flickers
(La La La La)
Even if it’s just an illusion, I want you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

In just one moment
The winds brought me here
Now all of the illusions
Have disappeared like mist

Everyone is staring
It’s like magic
I’m waiting for you
To come back
(La la la la)
I don’t want an illusion, I want the real you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

GUNMIN x HEEDO (건민 X 희도) – Don’t Worry

Gunmin | Heedo

Hangul

Romanization

English

두려운 건 없어
난 아프고 다쳐도 돼 ye ye
끝내 찢어지고 지쳐
쓰러져도 또 아무렇지 않게
걸어가면 돼
그날의 각오들을 절대
잊어서는 안돼 ye ye ay
단단하고 한치 흔들림도 없이
아무렇지 않게 가 I’m on my way

낡은 공책 빽빽한 가사들이
날 설명해
이게 내 명함인듯해
나는 무얼 위해
달려온 걸까 여태까지
잔인한 시간이 내게는 적인 듯해
내 꿈은 저깄는데
손 뻗으면 닿을 것 같은데
이건 다 신기룬가
how much your dream
세상과 타협 따윈 하지 않아
내 꿈에 값어칠 매길 수가 없기에

Don’t worry
내 걱정은 안 해도 돼
내가 눈물을 흘리고
괴로워 보여도
아무렇지 않게 계속 가면 돼
Don’t worry
다 무너져버려도 돼
지금이 아니라도 난
끝내 내가 바란 모습일 거야
ye now I’m beautiful

겁먹지 말고 앞으로 쭉 가
이 겨울이 끝나면 봄이 온다는 거
겪어봐서 알잖아
수많은 겨울을 보냈잖아
한걸음 발 내딛는 것조차
힘들어도 어쩔 수 없잖아
너는 너를 제일 잘 알잖아
돌아갈 길이 내겐 없어

열심히 달렸어
나를 채찍질하며
신발 끈 꽉 조일 수밖에
없었던 내 3년
내가 결정한 인생에
대해 i gotta pay
이 칠흑 같은 어둠까지 다
이길 수가 있기에
내 꿈을 의심치 않아
그게 유일한 sunshine
방구석에 앉아 올려본 천장
흘려온 눈물이 많다는 건
그 모든 것들을 담을 수 있는
내 그릇이 크다는 것

Don’t worry
내 걱정은 안 해도 돼
내가 눈물을 흘리고
괴로워 보여도
아무렇지 않게 계속 가면 돼
Don’t worry
다 무너져버려도 돼
지금이 아니라도 난
끝내 내가 바란 모습일 거야
ye now I’m beautiful

한 걸음씩 앞으로
걸어갈수록 난 더
자신이 생기고
날 믿을 수 있었어 ye
한 걸음씩 더 앞으로
걸어갈수록 난 더
자신이 생기고
나를 믿을 수 있었어 난 ye

I don’t worry about that
내 성공에 대해
의심하는 사람들
전부 뒤로한 채
꿋꿋이 걸어갈게
내 음악이 서울 거리에
울려 퍼질 때까지
여긴 늑대들이 많기에
사자가 될 테니까 걱정하지 마
난 다 이길 수 있어 난 나를 믿으니까
내 꿈이 그저 내게 짐뿐
이랬던 사람들 잘 봐둬
여태까지 꿨던 꿈이
전부 개꿈인가

Don’t worry
내 걱정은 안 해도 돼
내가 눈물을 흘리고
괴로워 보여도
아무렇지 않게 계속 가면 돼
Don’t worry
다 무너져버려도 돼
지금이 아니라도 난
끝내 내가 바란 모습일 거야
ye now I’m beautiful

어둠은 그저 나에겐
동이 트기 전 새벽
해가 뜰 거야 언젠간
빛을 볼 때까지 have a good time
어둠은 그저 나에겐
동이 트기 전 새벽
해가 뜰 거야 언젠간
빛을 볼 때까지 have a good time

duryeoun geon eopseo
nan apeugo dachyeodo dwae ye ye
kkeutnae jjijeojigo jichyeo
sseureojyeodo tto amureohji anhge
georeogamyeon dwae
geunarui gagodeureul jeoldae
ijeoseoneun andwae ye ye ay
dandanhago hanchi heundeullimdo eopsi
amureohji anhge ga I’m on my way

nalkeun gongchaek ppaekppaekhan gasadeuri
nal seolmyeonghae
ige nae myeonghamindeushae
naneun mueol wihae
dallyeoon geolkka yeotaekkaji
janinhan sigani naegeneun jeogin deushae
nae kkumeun jeogissneunde
son ppeodeumyeon daheul geot gateunde
igeon da singirunga
how much your dream
sesanggwa tahyeop ttawin haji anha
nae kkume gapseochil maegil suga eopsgie

Don’t worry 
nae geokjeongeun an haedo dwae
naega nunmureul heulligo
goerowo boyeodo
amureohji anhge gyesok gamyeon dwae
Don’t worry 
da muneojyeobeoryeodo dwae
jigeumi anirado nan
kkeutnae naega baran moseubil geoya
ye now I’m beautiful

geopmeokji malgo apeuro jjuk ga
i gyeouri kkeutnamyeon bomi ondaneun geo
gyeokkeobwaseo aljanha
sumanheun gyeoureul bonaessjanha
hangeoreum bal naeditneun geosjocha
himdeureodo eojjeol su eopsjanha
neoneun neoreul jeil jal aljanha
doragal giri naegen eopseo

yeolsimhi dallyeosseo
nareul chaejjikjilhamyeo
sinbal kkeun kkwak joil subakke
eopseossdeon nae 3nyeon
naega gyeoljeonghan insaenge
daehae i gotta pay
i chilheuk gateun eodumkkaji da
igil suga issgie
nae kkumeul uisimchi anha
geuge yuilhan sunshine
bangguseoge anja ollyeobon cheonjang
heullyeoon nunmuri manhdaneun geon
geu modeun geosdeureul dameul su issneun
nae geureusi keudaneun geos

Don’t worry 
nae geokjeongeun an haedo dwae
naega nunmureul heulligo
goerowo boyeodo
amureohji anhge gyesok gamyeon dwae
Don’t worry 
da muneojyeobeoryeodo dwae
jigeumi anirado nan
kkeutnae naega baran moseubil geoya
ye now I’m beautiful

han georeumssik apeuro
georeogalsurok nan deo
jasini saenggigo
nal mideul su isseosseo ye
han georeumssik deo apeuro
georeogalsurok nan deo
jasini saenggigo
nareul mideul su isseosseo nan ye

I don’t worry about that
nae seonggonge daehae
uisimhaneun saramdeul
jeonbu dwirohan chae
kkuskkusi georeogalge
nae eumagi seoul georie
ullyeo peojil ttaekkaji
yeogin neukdaedeuri manhgie
sajaga doel tenikka geokjeonghaji ma
nan da igil su isseo nan nareul mideunikka
nae kkumi geujeo naege jimppun
iraessdeon saramdeul jal bwadwo
yeotaekkaji kkwossdeon kkumi
jeonbu gaekkuminga

Don’t worry 
nae geokjeongeun an haedo dwae
naega nunmureul heulligo
goerowo boyeodo
amureohji anhge gyesok gamyeon dwae
Don’t worry 
da muneojyeobeoryeodo dwae
jigeumi anirado nan
kkeutnae naega baran moseubil geoya
ye now I’m beautiful

eodumeun geujeo naegen
dongi teugi jeon saebyeok
haega tteul geoya eonjengan
bicceul bol ttaekkaji have a good time
eodumeun geujeo naegen
dongi teugi jeon saebyeok
haega tteul geoya eonjengan
bicceul bol ttaekkaji have a good time

There’s nothing I fear
I’m ok with pain and getting hurt
Even if I get torn apart and fall down
I can just get up and walk again
Never forget the words of that day
Strongly, without shaking
A single bit
I’m gonna go
As if nothing’s wrong, I’m on my way

Lyrics filling up
The worn out notebook
It explains me, as if it’s my business card
What did I run here for?
The cruel time is like my enemy
My dream is over there
Feels like I can reach
If I hold out my hand
But is this just an illusion?
how much your dream
I don’t want to compromise with the world
Because I can’t put a price on my dreams

Don’t worry
Don’t worry about me
Even if I shed tears
And look miserable
I just need to keep going
Don’t worry
It’s ok if everything breaks down
Even if it’s not now
I will be the me that I wanted to be in the end
ye now I’m beautiful

Don’t be scared, keep going forward
After winter, spring will come
I know because I went through it
I spent countless winters
Even if it’s hard to take a single step forward
Can’t do anything about it
You know yourself the best
I have no path to go back on

I ran so hard
While punishing myself
Had no choice
But to tightly tie my shoelaces
for three years
It’s the life I chose so I gotta pay
Because I can overcome this darkness
I won’t ever doubt my dreams
That’s my only sunshine
As I sat in my room
And looked at the ceiling
Having a lot of shed tears
Means that I have a big plate
That can hold everything

Don’t worry
Don’t worry about me
Even if I shed tears
And look miserable
I just need to keep going
Don’t worry
It’s ok if everything breaks down
Even if it’s not now
I will be the me that I wanted to be in the end
ye now I’m beautiful

Each step I took forward
I got more confident
And I was able
To believe in myself
Each step I took forward
I got more confident
And I was able
To believe in myself

I don’t worry about that
Everyone who doubts my success
I’ll push them behind
And I’ll walk strong
Till my music rings
And spreads through the Seoul streets
So many wolves here
So I’ll become a lion, don’t worry
I can overcome anything
Because I believe in myself
Everyone who said my dreams
Would just be my baggage
See if my dream really is
Useless or not

Don’t worry
Don’t worry about me
Even if I shed tears
And look miserable
I just need to keep going
Don’t worry
It’s ok if everything breaks down
Even if it’s not now
I will be the me that I wanted to be in the end
ye now I’m beautiful

The darkness is just
The dark before the dawn
The sun will rise some day
Till I see the light, have a good time
The darkness is just
The dark before the dawn
The sun will rise some day
Till I see the light, have a good time

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

B.I.G (비아이지) – 기억할게요 (Remember)

J-Hoon | Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo

Hangul

Romanization

English

눈이 부시게 아름다운 햇살을
오늘도 맞으며
함께 걷고 있는 우리들
당신이 지켜준 그날의 희망이
오늘도 우리들의 길을 비춰주네요

시원한 바람 저 푸른 하늘과
꿈을 그리며 살아가는 우리들
잊을 수 없는 그대 그날의
숭고한 희생이 있어서
웃으며 살고 있죠

그댈 모두 기억 할게요
청춘을 바쳤던
당신의 용기에 감사해요
우리 모두 약속 할게요
당신의 사랑을
가슴 깊이 안고 살아갈게요

어떻게 말로 다 표현할 수 있을까
그대의 희생은
우리의 삶속에 짙게 남아
아침에 눈을 뜨고 밤에 잠들 때 까지
나의 세상이 따뜻한 건
그대가 겨울을 느꼈단 걸
알아서 코끝이 찡해 시간이 지나 봄이 와
그대라는 꽃이 피네
남산 위 한 송이 무궁화
기억해요 그때의 아름다웠었던
그대의 사랑을 잊지 않아요
오늘도 난 그대의 그림자를 따라가요

그댈 모두 기억 할게요
청춘을 바쳤던
당신의 용기에 감사해요
우리 모두 약속 할게요
당신의 사랑을
가슴 깊이 안고 살아갈게요

파란하늘 자유로이 날아가는 새
그리고 오늘을 살아가는
건 그대 덕분에
진정한 용기가 무엇인지
알려주었던 그대
비 온 뒤에 찬란히 빛나는
그댄 한줄기 무지개
빛나는 오늘을 선물해준
당신의 아름다운 그 모습을
나 또한 닮아가고 싶어
당신의 발자국을 따라 걸어
영원히 잊지 못할 이름 세
글자를 나의 맘속에 적어

그댈 모두 기억 할게요
청춘을 바쳤던
당신의 용기에 감사해요
우리 모두 약속 할게요
당신의 사랑을
가슴 깊이 안고 살아갈게요

nuni busige areumdaun haessareul
oneuldo majeumyeo
hamkke geotgo issneun urideul
dangsini jikyeojun geunarui huimangi
oneuldo urideurui gireul bichwojuneyo

siwonhan baram jeo pureun haneulgwa
kkumeul geurimyeo saraganeun urideul
ijeul su eopsneun geudae geunarui
sunggohan huisaengi isseoseo
useumyeo salgo issjyo

geudael modu gieok halgeyo
cheongchuneul bachyeossdeon
dangsinui yonggie gamsahaeyo
uri modu yaksok halgeyo
dangsinui sarangeul
gaseum gipi ango saragalgeyo

eotteohge mallo da pyohyeonhal su isseulkka
geudaeui huisaengeun
uriui salmsoge jitge nama
achime nuneul tteugo bame jamdeul ttae kkaji
naui sesangi ttatteushan geon
geudaega gyeoureul neukkyeossdan geol
araseo kokkeuti jjinghae sigani jina bomi wa
geudaeraneun kkocci pine
namsan wi han songi mugunghwa
gieokhaeyo geuttaeui areumdawosseossdeon
geudaeui sarangeul ijji anhayo
oneuldo nan geudaeui geurimjareul ttaragayo

geudael modu gieok halgeyo
cheongchuneul bachyeossdeon
dangsinui yonggie gamsahaeyo
uri modu yaksok halgeyo
dangsinui sarangeul
gaseum gipi ango saragalgeyo

paranhaneul jayuroi naraganeun sae
geurigo oneureul saraganeun
geon geudae deokbune
jinjeonghan yonggiga mueosinji
allyeojueossdeon geudae
bi on dwie chanranhi biccnaneun
geudaen hanjulgi mujigae
biccnaneun oneureul seonmulhaejun
dangsinui areumdaun geu moseubeul
na ttohan talmagago sipeo
dangsinui baljagugeul ttara georeo
yeongwonhi ijji moshal ireum se
geuljareul naui mamsoge jeogeo

geudael modu gieok halgeyo
cheongchuneul bachyeossdeon
dangsinui yonggie gamsahaeyo
uri modu yaksok halgeyo
dangsinui sarangeul
gaseum gipi ango saragalgeyo

As we receive the beautiful
And dazzling sunlight
We’re walking together again today
The hope of that day that you protected
It shines on our path again today

With the cool breeze with the blue sky
We dream as we live
Because we have that unforgettable day
That precious sacrifice
We are able to live with a smile

I will remember all of you
Thank you for the courage
of giving up your youth
We will promise
We will live with your love
Deep inside our hearts

How can I express it all with words?
Your sacrifice remains thick in our lives
From the moment we open our eyes
Until we fall asleep at night
The reason my world is warm
Is because you felt the winter
I tear up and as time passes, spring comes
Your flower blooms
A single althea flower on Namsan
I remember, the beauty of the past
I won’t forget your love
Again today, I’m following your shadow

I will remember all of you
Thank you for the courage
of giving up your youth
We will promise
We will live with your love
Deep inside our hearts

Birds fly freely in the blue sky
We live this day thanks to you
You taught us what true courage is
After the rain
There is always light
You’re like a rainbow
You gifted us
With the dazzling day
I want to be more like you
So I’m following your footsteps
I’m engraving your name
In my heart
So I’ll never forget

I will remember all of you
Thank you for the courage
of giving up your youth
We will promise
We will live with your love
Deep inside our hearts

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

B.I.G (비아이지) – 듀엣 (DUET)

Benji | Heyne

Hangul

Romanization 

English

Yes, Let’s Make It Last
This Song Is About U Yeah,
시작해, Come On!

이 노랜 너를 위한 Love Song
다른 건 아무 의미 없어
하늘이 주신 You’re My Diamond
소중해, We Gotta Go!

연애 참 달콤해
사랑은 상큼해
첨 봤을때부터 어머나!
푹 빠져버린 My Baby
아끼지 않을래 사랑해 사랑해
흔하지만 참 따뜻한 말
널 사랑해

횡단보도 사이 너와 나
두 손 흔들면서 마주 봐
영화 속 한 장면처럼
수줍게 너의 이름 크게 불러 볼까?
니가 없는 하루 너무 길어, 길어, 길어
생각조차 하기 싫, 싫, 싫어
머릿속이 아득해져 와 Yeah,
이 순간이 영원하길 빌어, 빌어
이 노랜 너를 위한 Love Song
너 아닌 다른 건 아무 의미 없어
하늘이 주신 You’re My Diamond
소중해 We Gotta Go!

연애 참 달콤해
사랑은 상큼해
첨 봤을때부터 어머나! 푹
빠져버린 My Baby
아끼지 않을래 사랑해 사랑해
흔하지만 참 따뜻한 말
널 사랑해

환상의 듀엣 듀엣 듀엣
(듀엣 듀엣 듀엣)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)
환상의 듀엣 듀엣 듀엣
(듀엣 듀엣 듀엣)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)

애기 같은 얼굴 So Cute
반면에 몸매가 So Good
완벽이란 단어? 존재 하는 이유
굳이 말하자면 당연히 For U
사랑이란건 당기면
민다고 하지만 난 안 밀어
천사를 밀었다간 분명
하늘이 노해 천벌을
내릴 거야, 나에게!
이 노랜 너를 위한 Love Song
너 아닌 다른 건 아무 의미 없어
하늘이 주신 You’re My Diamond
소중해 We Gotta Go!

단 둘이 손잡고 걸으며
너와 눈을 마주쳐 가장
밝은 얼굴로 Uh
활짝 웃어 주면
이게 행복이지 뭐 별거 있겠어?
Just You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me 너와 나 언제나
이렇게 함께 변함없이

연애 참 달콤해
사랑은 상큼해
첨 봤을때부터 어머나! 푹
빠져버린 My Baby
아끼지 않을래 사랑해 사랑해
흔하지만 참 따뜻한 말
널 사랑해

환상의 듀엣 듀엣 듀엣
(듀엣 듀엣 듀엣)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)
환상의 듀엣 듀엣 듀엣
(듀엣 듀엣 듀엣)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)

Baby, One More Time
아끼지 않을래 사랑해 사랑해
흔하지만 참 따뜻한 말
널 사랑해

Yes, Let’s Make It Last
This Song Is About U Yeah
sijakhae, Come On!

i noraen neoreul wihan love Song
dareun geon amu uimi eopseo
haneuri jusin You’re My diamond
sojunghae, We gotta go!

yeonae cham dalkomhae
sarangeun sangkeumhae
cheom bwasseulttaebuteo eomeona! puk
ppajyeobeorin My baby
akkiji anheullae saranghae saranghae
heunhajiman cham ttatteushan mal
neol saranghae

hoengdanbodo sai neowa na
du son heundeulmyeonseo maju bwa
yeonghwa sok han jangmyeoncheoreom
sujupge neoui ireum keuge bulleo bolkka?
niga eopsneun haru neomu gireo, gireo, gireo
saenggakjocha hagi silh, silh, silheo
meorissogi adeukhaejyeo wa Yeah,
i sungani yeongwonhagil bireo, bireo
i noraen neoreul wihan rove Song
neo anin dareun geon amu uimi eopseo
haneuri jusin You’re My diamond
sojunghae We gotta go!

yeonae cham dalkomhae
sarangeun sangkeumhae
cheom bwasseulttaebuteo eomeona! puk
ppajyeobeorin My baby
akkiji anheullae saranghae saranghae
heunhajiman cham ttatteushan mal
neol saranghae

hwansangui dyuet dyuet dyuet
(dyuet dyuet dyuet)
Let’s do It do It do It
(do It do It do It)
hwansangui dyuet dyuet dyuet
(dyuet dyuet dyuet)
Let’s do It do It do It
(do It do It do It)

aegi gateun eolgul So Cute
banmyeone mommaega So good
wanbyeogiran daneo? jonjae haneun iyu
gudi malhajamyeon dangyeonhi For U
sarangirangeon danggimyeon
mindago hajiman nan an mireo
cheonsareul mireossdagan bunmyeong
haneuri nohae cheonbeoreul
naeril geoya, naege!
i noraen neoreul wihan rove Song
neo anin dareun geon amu uimi eopseo
haneuri jusin You’re My diamond
sojunghae We gotta go!

dan duri sonjapgo georeumyeo
neowa nuneul majuchyeo gajang
balkeun eolgullo Uh
hwaljjak useo jumyeon
ige haengbogiji mwo byeolgeo issgesseo?
Just You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me neowa na eonjena
ireohge hamkke byeonhameopsi

yeonae cham dalkomhae
sarangeun sangkeumhae
cheom bwasseulttaebuteo eomeona! puk
ppajyeobeorin My baby
akkiji anheullae saranghae saranghae
heunhajiman cham ttatteushan mal
neol saranghae

hwansangui dyuet dyuet dyuet
(dyuet dyuet dyuet)
Let’s do It do It do It
(do It do It do It)
hwansangui dyuet dyuet dyuet
(dyuet dyuet dyuet)
Let’s do It do It do It
(do It do It do It)

baby, One More Time
akkiji anheullae saranghae saranghae
heunhajiman cham ttatteushan mal
neol saranghae

Yes, Let’s Make It
Last This Song Is About U Yeah
Let’s start, come on!

This song is a love song for you
Nothing else matters
You’re my diamond from heaven
So precious, we gotta go

Dating is so sweet, love is so fresh
Ever since I first saw you, oh my god!
I fell for you my baby
I won’t hold back, I love you
It’s a common saying but I love you
Such warm words
I love you

As we walk across the street
We hold hands and look at each other
Like a scene in a movie
Should I shyly shout out your name?
A day without you is too long
I don’t even wanna think about it
My head starts to fade yeah
I hope this moment lasts forever
This song is a love song for you
Nothing else matters
You’re my diamond from heaven
So precious, we gotta go

Dating is so sweet, love is so fresh
Ever since I first saw you, oh my god!
I fell for you my baby
I won’t hold back, I love you
It’s a common saying but I love you
Such warm words
I love you

A fantastic duet duet duet
(duet duet duet)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)
A fantastic duet duet duet
(duet duet duet)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)

Your baby-like face, so cute
But on the other hand, your body, so good
You’re the reason
The word perfect exists
In other words, of course, it’s for U
They say love is a game
of push and pull but I won’t push
If I push an angel
Heaven will punish me
This song is a love song for you
Nothing else matters
You’re my diamond from heaven
So precious, we gotta go

Let’s hold hands and walk
We meet eyes
With the brightest face
When you smile at me
This is happiness
Just You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me, You & Me, Uh Uh
You & Me, you and me
Always, with no change

Dating is so sweet, love is so fresh
Ever since I first saw you, oh my god!
I fell for you my baby
I won’t hold back, I love you
It’s a common saying but I love you
Such warm words
I love you

A fantastic duet duet duet
(duet duet duet)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)
A fantastic duet duet duet
(duet duet duet)
Let’s Do It Do It Do It
(Do It Do It Do It)

Baby, One More Time
I won’t hold back, I love you
It’s a common saying but I love you
Such warm words, I love you

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

B.I.G (비아이지) – 낯설어 (Strange)

J-Hoon | Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo

Hangul

Romanization

English

1 2 3 let’s go (후)
baby (후) Tell me (후)
I’m going crazy
Tell me what you want

너 왜 그래? 무슨 일이야?
오늘따라 니 얼굴이 어두워 보여
고민이 있다면 내게 말해봐
누구에게도 말하지 않을게

마치 날카로운
날이 선 것처럼
내 맘을 모두
베어버릴 것처럼 girl
정말 아무 일도 없는데
왜 그러냐고
내게 짜증내는 girl

왠지 낯설어
널 마주하고 있으면
아무 말 없이 멍 때리는
너를 볼 때면
조금 더 깊게 빠르게
네게 다가갈 수 있게
아무리 노력해도 넌 피곤해보여

내겐 하나뿐인 나만의 my girl
대체 왜 그런지 말해 oh my girl
아무리 달래보고 웃고 풀어줘도
내가 안 보이는지

니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
이런 내 맘이 녹슬어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
어색한 니가 난 싫어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어

요즘 넌 사랑한단 말도 안 해
나 이런 거지같은
광대노릇 그만 할래
자꾸 넌 꿍해 왜 그래
불만 있으면 말해
이러다가 내가 미쳐 죽기를 바래?

마치 처음
마주한 사람처럼
원래 몰랐던
그런 사이처럼 girl
너는 도대체 왜
나를 만나고 있냐고
너 땜에 I’m gonna crazy

뭣 때문에 말을 안해
지금 장난해?
안 그래도 이 더운 날에
자꾸 열 받게
너 때문에 뱅뱅 미치겠어 lady
아무 말이라도 내게 해줘 baby

내겐 하나뿐인 나만의 my girl
대체 왜 그런지 말해 oh my girl
아무리 달래보고 웃고 풀어줘도
내가 안 보이는지

니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
이런 내 맘이 녹슬어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
어색한 니가 난 싫어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어

따뜻하기만 했던 넌
어디로 갔는지
나밖에 몰랐는데
뭣 때문에 니가 변했는지
baby tell me why
내게 말을 해줘 내가 잘못 했어
baby tell me why
내겐 너 하나가 전분데

니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
이런 내 맘이 녹슬어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어 (낯설어)
점점 니가 낯설어 (낯설어)
어색한 니가 난 싫어 자꾸만
삐그덕 삐그덕 거려
니가 니가 니가 낯설어

1 2 3 let’s go (hu)
baby (hu) Tell me (hu)
I’m going crazy
Tell me what you want

neo wae geurae? museun iriya?
oneulttara ni eolguri eoduwo boyeo
gomini issdamyeon naege malhaebwa
nuguegedo malhaji anheulge

machi nalkaroun
nari seon geoscheoreom
nae mameul modu
beeobeoril geoscheoreom girl
jeongmal amu ildo eopsneunde
wae geureonyago
naege jjajeungnaeneun girl

waenji naccseoreo
neol majuhago isseumyeon
amu mal eopsi meong ttaerineun
neoreul bol ttaemyeon
jogeum deo gipge ppareuge
nege dagagal su issge
amuri noryeokhaedo neon pigonhaeboyeo

naegen hanappunin namanui my girl
daeche wae geureonji malhae oh my girl
amuri dallaebogo usgo pureojwodo
naega an boineunji

niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
ireon nae mami nokseureo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
eosaekhan niga nan silheo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo

yojeum neon saranghandan maldo an hae
na ireon geojigateun
gwangdaenoreut geuman hallae
jakku neon kkunghae wae geurae
bulman isseumyeon malhae
ireodaga naega michyeo jukgireul barae?

machi cheoeum
majuhan saramcheoreom
wonrae mollassdeon
geureon saicheoreom girl
neoneun dodaeche wae
nareul mannago issnyago
neo ttaeme I’m gonna crazy

mwot ttaemune mareul anhae
jigeum jangnanhae?
an geuraedo i deoun nare
jakku yeol batge
neo ttaemune baengbaeng michigesseo lady
amu marirado naege haejwo baby

naegen hanappunin namanui my girl
daeche wae geureonji malhae oh my girl
amuri dallaebogo usgo pureojwodo
naega an boineunji

niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
ireon nae mami nokseureo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
eosaekhan niga nan silheo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo

ttatteushagiman haessdeon neon
eodiro gassneunji
nabakke mollassneunde
mwot ttaemune niga byeonhaessneunji
Baby tell me why
naege mareul haejwo naega jalmot haesseo
Baby tell me why
naegen neo hanaga jeonbunde

niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
ireon nae mami nokseureo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo (naccseoreo)
jeomjeom niga naccseoreo (naccseoreo)
eosaekhan niga nan silheo jakkuman
ppigeudeok ppigeudeok georyeo
niga niga niga naccseoreo

1 2 3 let’s go (hoo)
baby (hoo) Tell me (hoo)
I’m going crazy
Tell me what you want

What’s wrong? What happened?
Your face looks dark today
If something’s up, tell me
I won’t tell anyone else

As if your blade
Is sharpened
As if you’ll cut up
My heart, girl
You say nothing’s wrong
Asking what’s wrong with me
Giving me attitude girl

It’s strange
When I look at you
When I see you spacing out
I try going to you
Deeper, faster
But no matter how hard I try
You seem tired

You’re my one and only, my girl
But tell me what’s wrong, oh my girl
No matter how hard I try to comfort you
You can’t see me

You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
My heart keeps rusting
So it’s creaking
You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
I hate it when it’s awkward
You keep creaking
You feel strange

You don’t even tell me you love me
I wanna stop acting
Like a damn clown
You keep getting upset
Tell me if you’re mad
Want me to go crazy and die?

Like someone I met
For the first time
As if we’ve never known
Each other girl
Then why are you dating me?
I’m gonna crazy
Because of you

Why can’t you tell me?
Are you joking?
I’m getting mad
On this hot day
I’m going crazy because of you lady
Tell me something, baby

You’re my one and only, my girl
But tell me what’s wrong, oh my girl
No matter how hard I try to comfort you
You can’t see me

You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
My heart keeps rusting
So it’s creaking
You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
I hate it when it’s awkward
You keep creaking
You feel strange

You used to be so warm
Where did you go?
You only knew me
But why did you change?
baby tell me why
Tell me what I did wrong
baby tell me why
You’re my everything

You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
My heart keeps rusting
So it’s creaking
You feel strange (strange)
You feel stranger (strange)
I hate it when it’s awkward
You keep creaking
You feel strange

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

B.I.G (비아이지) – HELLO HELLO

J-Hoon | Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo

Hangul

Romanization

English

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby 잠깐만,
You stop, don’t close to me
너는 뭐가 그리 급해
왜 자꾸 다가와
You stop, talk to me
네 맘 들킨 걸 baby you’re mine

너의 은밀해진 눈빛이,
날 또 홀리니 나의 감각이 눈을 떠
완벽해져 버린 분위기
You’re the only one 날 유혹해

(Your eyes)
위험할 것만 같아
(Dangerous)
Dangerous, dangerous inside

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright 우리뿐이야
더 다가와
(오) 향기에 취해가는 기분
that’s so good!

so look around 네 주변 둘러봐
나 같은 남자가 어딨나 I’m a sniper
날 봤담 늦었다는 거
네가 원하는 거 어디 가는 거
뭐 다 말하지 않아도 알아
can’t stop it 이미 내 맘은 love you

중독이 된 것만 같아
기분은 oh yeah (oh yeah)
나쁜 여잔걸 알면서
go ahead (go ahead)
사랑이란 포이즌 에 빠져버린
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors
It’s not a true colors

설명은 필요 없어
(맘이 보인 걸)
완벽할 필요 없어
(you’re so beautiful)
뭔가에 홀린 것 같아
이미 늦은 것 같아
널 놓을 수가 없어

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
이제야 알겠어 (오)
누가 꺾인 꽃인지 바라봐줘
나의 마지막 꽃잎이
떨어지는 그 순간을
다 끝났어 over over over over woo
over over over

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby jamkkanman
You stop, don’t close to me
neoneun mwoga geuri geuphae
wae jakku dagawa
You stop, talk to me
ne mam deulkin geol baby you’re mine

neoui eunmilhaejin nunbicci,
nal tto hollini naui gamgagi nuneul tteo
wanbyeokhaejyeo beorin bunwigi
You’re the only one nal yuhokhae

(Your eyes)
wiheomhal geosman gata
(Dangerous)
Dangerous, dangerous inside

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright urippuniya
deo dagawa
(o) hyanggie chwihaeganeun gibun
That’s so good!

so look around ne jubyeon dulleobwa
na gateun namjaga eodissna I’m a sniper
nal bwassdam neujeossdaneun geo
nega wonhaneun geo eodi ganeun geo
mwo da malhaji anhado ara
can’t stop it imi nae mameun love you

jungdogi doen geosman gata
gibuneun oh yeah (oh yeah)
nappeun yeojangeol almyeonseo
go ahead (go ahead)
sarangiran poijeun e ppajyeobeorin
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors 
It’s not a true colors

seolmyeongeun piryo eopseo
(mami boin geol)
wanbyeokhal piryo eopseo
(You’re so beautiful)
mwongae hollin geot gata
imi neujeun geot gata
neol noheul suga eopseo

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
ijeya algesseo (o)
nuga kkeokkin kkoccinji barabwajwo
naui majimak kkoccipi
tteoreojineun geu sunganeul
da kkeutnasseo over over over over woo
over over over

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
girl so dangerous

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby hold on,
You stop don’t close to me
What’s the rush?
Why do you keep getting closer?
You stop, talk to me
Your feelings are caught baby you’re mine

Your secretive looks they bewitch me
My senses open its eyes
The atmosphere has gotten perfect
You’re the only one to tempt me

(Your eyes)
I think they’re dangerous
(Dangerous)
Dangerous dangerous inside

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright, it’s just us
Come closer
(Oh) I’m getting drunk off your scent
That’s so good

So look around, look around you
See if there’s another guy like me, I’m a sniper
If you have seen me, that means it’s too late
What you want, where you’re going
I know even if you don’t tell me
can’t stop it, my heart has already love you

Feel like I’ll get addicted
oh yeah (oh yeah)
Though I know you’re a bad girl
go ahead (go ahead)
Falling into this poisonous love
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors
It’s not a true colors

No need to explain
(I can see your heart)
No need to be perfect
(you’re so beautiful)
I think something’s come over me
I think it’s too late
I can’t let go of you

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Now I finally know
Who is the picked flower
Look at me
Until my last petal falls
It’s over, over over over over woo
over over over

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

B.I.G (비아이지) – 1.2.3

J-Hoon | Benji | GunminHeedo

Hangul

Romanization

English

I know it’s time Feel the vibe
널 처음 본 순간 꼭 잡힐 듯
달아날 듯 난 점점 미쳐가
손에 닿을 것 같아
니가 보일 것 같아
시간이 멈춘다면

너 없는 1분1초가
꿈처럼 허전해
멍하니 있기엔
이 순간이 허무해
완벽한 계획아래
Can’t stop me
Ain’t nobody
나에게 끌려온다

깊게 베인 짙은 향기
날 자극해 자극해
선명해진 니 목소리
날 부르네 날 부르네

1,2,3 I know you can feel it
지금 느낌대로
Come with me
난 상관없어 맘이 시킨대로
Closer now, closer now
널 거부하긴 이미 늦었어

1, 2, 3 너에게 간다
점점 느껴진다
Come with me 뛰는
심장이 터질 것만 같다
Closer now, closer now, closer now

Baby I’m here
멀리서 헤매진 말아줘
오늘밤이 지나면
더는 볼 수 없어
So baby I’m ready to get you
열두시가 되기 전까지
네 마음을 나에게 보여줘
I will change your mind

1,2,3 I know you can feel it
지금 느낌대로
Come with me
난 상관없어 맘이 시킨대로
Closer now, closer now
널 거부하긴 이미 늦었어

1, 2, 3 너에게 간다
점점 느껴진다
Come with me 뛰는
심장이 터질 것만 같다
Closer now, closer now, closer now

Paradise 새까만
마음을 하얗게 불 태워 (burn)
Better wild 너의
아름다움은 잠든 날 깨워 (girl)
알 수 없는 끌림에
여기까지 왔어
너도 내가 끌리듯이
그래 너의 모든 게 눈부셔
시간은 열두실
가리키려고 하지만
어두울수록 밝은
별은 더 빛나는 듯이

1,2,3 I know you can feel it
지금 느낌대로
Come with me
난 상관없어 맘이 시킨대로
Closer now, closer now
널 거부하긴 이미 늦었어

1, 2, 3 너에게 간다
Come with me 뛰는 심장이
Closer now, closer now, closer now

I know it’s time Feel the vibe
neol cheoeum bon sungan kkok japhil deut
daranal deut nan jeomjeom michyeoga
sone daheul geot gata
niga boil geot gata
sigani meomchundamyeon

neo eopsneun 1bun1choga
kkumcheoreom heojeonhae
meonghani issgien
i sungani heomuhae
wanbyeokhan gyehoegarae
Can’t stop me
Ain’t nobody
naege kkeullyeoonda

gipge bein jiteun hyanggi
nal jageukhae jageukhae
seonmyeonghaejin ni moksori
nal bureune nal bureune

1, 2, 3 I know you can feel it
jigeum neukkimdaero
Come with me
nan sanggwaneopseo mami sikindaero
Closer now, closer now
neol geobuhagin imi neujeosseo

1, 2, 3 neoege ganda
jeomjeom neukkyeojinda
Come with me ttwineun
simjangi teojil geosman gatda
Closer now, closer now, closer now

Baby I’m here
meolliseo hemaejin marajwo
oneulbami jinamyeon
deoneun bol su eopseo
So baby I’m ready to get you
yeoldusiga doegi jeonkkaji
ne maeumeul naege boyeojwo
I will change your mind

1, 2, 3 I know you can feel it
jigeum neukkimdaero
Come with me
nan sanggwaneopseo mami sikindaero
Closer now, closer now
neol geobuhagin imi neujeosseo

1, 2, 3 neoege ganda
jeomjeom neukkyeojinda
Come with me ttwineun
simjangi teojil geosman gatda
Closer now, closer now, closer now

Paradise saekkaman
maeumeul hayahge bul taewo (burn)
better wild neoui
areumdaumeun jamdeun nal kkaewo (girl)
al su eopsneun kkeullime
yeogikkaji wasseo
neodo naega kkeullideusi
geurae neoui modeun ge nunbusyeo
siganeun yeoldusil
garikiryeogo hajiman
eoduulsurok balkeun
byeoreun deo biccnaneun deusi

1, 2, 3 I know you can feel it
jigeum neukkimdaero
Come with me
nan sanggwaneopseo mami sikindaero
Closer now, closer now
neol geobuhagin imi neujeosseo

1, 2, 3 neoege ganda
Come with me ttwineun simjangi
Closer now, closer now, closer now

I know it’s time Feel the vibe
When I first saw you as if I was tightly bound
As if you’ll run away I was going crazy
Feels like I can reach you
Feels like I can see you
If only time could stop

Each minute and second without you
Feels empty like a dream
This moment feels too empty
To just stand here blankly
Under this perfect plan
Can’t stop me
Ain’t nobody
You’re being pulled to me

Your thick scent that deeply settled into me
Provokes me, provokes me
Your voice that has gotten clearer
Is calling me, calling me

1, 2, 3 I know you can feel it
Just as you feel it
Come with me
I don’t care, whatever my heart tells me
Closer now, closer now
It’s too late to reject you

1, 2, 3 I’m going to you
I feel it more and more
Come with me
My racing heart is about to explode
Closer now, closer now, closer now

Baby I’m here
Don’t wander from far away
After tonight
I can’t see you again
So baby I’m ready to get you
Before it turns midnight
Show me your heart
I will change your mind

1, 2, 3 I know you can feel it
Just as you feel it
Come with me
I don’t care, whatever my heart tells me
Closer now, closer now
It’s too late to reject you

1, 2, 3 I’m going to you
I feel it more and more
Come with me
My racing heart is about to explode
Closer now, closer now, closer now

Paradise
Burn up this black heart (burn)
Better wild
Your beauty wakes me from my sleep (girl)
I’ve come this far
From this mysterious attraction
Just like you’re attracted to me
So everything about you
Is dazzling
The time is about to turn twelve
But the darker it gets
The stars shine brighter

1, 2, 3 I know you can feel it
Just as you feel it
Come with me
I don’t care, whatever my heart tells me
Closer now, closer now
It’s too late to reject you

1, 2, 3 I’m going to you
Come with me my racing heart
Closer now, closer now, closer now

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy