BLACKPINK (블랙핑크) – Tally

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

English

I say fuck it when I feel it
‘Cause no one’s keeping tally,
I do what I want with who I like
I ain’t gon’ conceal it
While you talkin’ all that shit
I’ll be gettin’ mine, gettin’ mine

Don’t apologize for my behavior
If you’re offended, I don’t care
Staring at me instead of staring in the mirror
Little weird how

Everybody tells me to play nice
Everybody judge, but looking twice
But my body don’t belong to nah-uh-uh, none of them though
And I’m not gonna change ’cause you say so

I say fuck it when I feel it
‘Cause no one’s keeping tally,
I do what I want with who I like
I ain’t gon’ conceal it
While you talkin’ all that shit
I’ll be gettin’ mine, gettin’ mine

Yeah, I say fuck it when I feel it
‘Cause no one’s keeping tally,
I do what I want with who I like
And I ain’t gon’ conceal it
I’ll just do it like the boys say
I’m gettin’ mine, gettin’ mine

Told me to play it cool
I break the rules, I’m breakin’ hearts in two
Warned me to make the rules
Or play the fool, it ain’t that hard to choose
Take apart the do’s and don’ts
And lose the won’ts, I’m gettin’ mine
Mines is mine, yours is mine, this is mine, get in line

Sometimes I like to go play dirty
Just like all of the fuckboys do
That’s my choice and there’s no one I’m hurting
But that’s not girly

Everybody tells me to play nice
Everybody judge but looking twice
But my body don’t belong to nah-uh-uh, none of them though
And I’m not gonna change ’cause you say so

I say fuck it when I feel it
‘Cause no one’s keeping tally,
I do what I want with who I like
I ain’t gon’ conceal it
While you talkin’ all that shit
I’ll be gettin’ mine, gettin’ mine

Yeah, I say fuck it when I feel it
‘Cause no one’s keeping tally,
I do what I want with who I like
And I ain’t gon’ conceal it
I’ll just do it like the boys say
I’m gettin’ mine, gettin’ mine

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – The Happiest Girl

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

English

Don’t hold my hand
Don’t beg me back
Don’t say that we’ll make it through this
If I’m so beautiful then why

The doors we slammed
The plates we smashed
Echo with the sound of madness
I can’t remember why we try

My heart only wants you
The moment you say no

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it doesn’t matter
Tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

Don’t make us saints
We’re wards of pain
The past and a perfect picture
There’s no one else to blame this time

Don’t change the truth
We can’t undo the high
We chase steal the crash no
You’re not the one, who gets to cry

My heart only wants you
The moment you say no

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it doesn’t matter
Tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

All it takes is a smooth pop of a bottle top to fix a heart
A broken heart baby

All it takes is a little rolling paper take us to the start
Go back to the start

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it doesn’t matter
Tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to
I can stop the tears if I want to

But tonight I’ll be the happiest girl in the world
You’ll see like it never happened

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Hard to Love

Rosé

English

Ain’t no magic tool to fix it
You should keep your distance
I’m only telling you because I care

‘Cause I’m hard to love
Find it hard to trust
When it feels too good
I just fuck it up

You want all of me
I can’t give that much
So don’t fall too hard
‘Cause I’m hard to love

Hard to love
Yeah

Never meant to cause you a problem
Here I am yet once again with the same old story
You don’t see the issues, I got ’em
Yeah, I do, yeah, it’s true

I’ll make it feel like heaven
But I swear I’m not a saint
And you won’t see the truth
‘Cause I’ll be kissing it away
Yeah, I’ll be all you need until I’m driving you insane
Baby, all I’m trying to do is savе you the pain

‘Cause I’m hard to love
Find it hard to trust
Whеn it feels too good
I just fuck it up

You want all of me
I can’t give that much
So don’t fall too hard
‘Cause I’m hard to love

Hard to love
Yeah

Up ’til I’m down
I’m all in ’til I’m out
Got a lot to work out
‘Til it’s all behind me
You know you don’t
Play with fire in the dark
Protect your heart
Ain’t no going back once you start
I’m trying to be nice

Hard to love
Yeah

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Yeah Yeah Yeah

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

나 왜 이래
자꾸만 웃음이나
넌 몰라 내가 왜 이러는지

말도 안 돼 난 너에게
끌려 버렸어
너의 무심한 말투에
빠져버린 내가 우스워

넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나

혹시 나 좋아하면
말해

Just say yeah yeah yeah

Just say yeah yeah yeah

또 왜 이래
나도 날 모르겠어
아이 몰라 애매모호한 내 맘

말도 안 되는 너와 나의 첫 만남
이건 누군가 쓴 각본
우연이기엔 좀 수상해

넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나

혹시 나 좋아하면
말해

Just say yeah yeah yeah

Just say yeah yeah yeah

사실 난 좀 두렵기도 해
또 한 번 더 사랑에 나 아플까

운명이 던진 질문 앞에
Don’t you say no oh oh oh

Just say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

na wae irae
jakkuman useumina
neon molla naega wae ireoneunji

maldo an dwae nan neoege
kkeullyeo beoryeosseo
neoui musimhan maltue
ppajyeobeorin naega useuwo

neon wae natanaseo
mwonde jakku saenggakna

hoksi na johahamyeon
malhae

Just say yeah yeah yeah

Just say yeah yeah yeah

tto wae irae
nado nal moreugesseo
ai molla aemaemohohan nae mam

maldo an doeneun neowa naui cheot mannam
igeon nugunga sseun gakbon
uyeonigien jom susanghae

neon wae natanaseo
mwonde jakku saenggakna

hoksi na johahamyeon
malhae

Just say yeah yeah yeah

Just say yeah yeah yeah

sasil nan jom duryeopgido hae
tto han beon deo sarange na apeulkka

unmyeongi deonjin jilmun ape
Don’t you say no oh oh oh

Just say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

Say yeah yeah yeah

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Typa Girl

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

English

Typa girl that’ll make you wanna dream
Typa girl that came straight off of the screen
Typa girl you wanna ice up, make me freeze
Typa girl you wanna wife up, sign the pre

I bring money to the table
Not your dinner
Both my body and my bank account
Good figure
Thinking about me, but there’s nothing to consider
If I let you in my circle, you a winner
Didn’t know that you were cold
‘Til you felt my fire
Heaven’s gate just opened up
Hearing choirs
If you saying something else
You a liar

‘Cause I’m that girl that drive you crazy
But you can’t leave me alone
Got you thinking maybe
I went supernatural

Put you under spells or
Look into a crystal ball
I’m not like these other girls at all

I’m the typa girl that make you forget that you got a type
Type that make you love me when the only thing you done is like

I’m that typa girl
I’m that typa girl
I’m that typa girl
I’m that typa girl

Like du-du-dun
Du-lu-lu-lun
Like du-du-dun
Du-lu-lu-lun

I’m the type of girl
That everybody type
Double tap, tap, tap
What everybody like
You can check my stats
Got everybody’s eye
And I run them laps
Round everybody’s mind

All of these girls on some uppercase shit
That mean they all cap
Being the best at whatever I do
That’s sounding on brand

Typa girl that you wish for when you blow that candle out
Typa girl that you wanna take back to your mama house
Typa girl that don’t ask for what she wants, she’s takin’ out
Typa girl who got bag in same quality as Chanel

Now you know that you were cold
‘Cause you felt my fire
Heaven’s gate just opened up
Hearing choirs
If you saying something else
You a liar

‘Cause I’m that girl
That drive you crazy
But you can’t leave me alone
Got you thinking maybe
I went supernatural

Put you under spells or
Look into a crystal ball
I’m not like these other girls at all

I’m the type of girl that make you forget that you got a type
Type that make you love me when the only thing you done is like

I’m that typa girl
I’m that typa girl
I’m that typa girl
I’m that typa girl

Like du-du-dun
Du-lu-lu-lun
Like du-du-dun
Du-lu-lu-lun

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Shut Down

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

Blackpink in your area
Blackpink in your area

컴백이 아냐 떠난 적 없으니까
고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라
분홍빛의 얼음 drip drip drip
Freeze ‘em on sight
Shut it down what what what what

게임이 아냐 진 적이 없으니까
짖어봐 네 목에 목줄은 내 거니까
땅바닥에 닿은 pedal we go two zero five
Shut it down uh uh uh uh

초록 비를 내려 머리 위로 don’t trip, baby
겸손하게 그냥 앉아있어 just sit, baby

Praying for my downfall,
many have tried, baby
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Nah
You don’t wanna be on my bad
side that’s right I’m slidin’ through
Bunch of wannabes that wanna be me,
me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl,
VVS’s we invested uh
Need a lesson see the necklace,
see these dresses
We don’t buy it we request it uh

A rockstar, a popstar but rowdier
Say bye to the paparazzi,
get my good side, I’ll smile for ya
Know it ain’t fair to ya,
it’s scarin’ ya like what now
Blackpink in your area,
the area been shut down. It’s a shutdown

네 다음 답안지야 똑바로 봐 don’t sleep baby
뒤집어봐 이건 가격표야 ain’t cheap baby

Stay in your own lane ‘cause
I’m ‘bout to swerve
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
간판 내리고 문 잠가 shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Shut it down Blackpink in your area
Shut it down woah woah woah woah
Shut it down Blackpink in your area
Keep talking we shut you down

Blackpink in your area
Blackpink in your area

keombaegi anya tteonan jeok eopseunikka
gogaedeuri dora jinjeonghae mok kkeokkilla
bunhongbichui eoreum drip drip drip
Freeze ‘em on sight
Shut it down what what what what

geimi anya jin jeogi eopseunikka
jijeobwa ne moge mokjureun nae geonikka
ttangbadage daheun pedal we go two zero five
Shut it down uh uh uh uh

chorok bireul naeryeo meori wiro don’t trip, baby
gyeomsonhage geunyang anjaisseo just sit, baby

Praying for my downfall,
many have tried, baby
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Nah
You don’t wanna be on my bad
side that’s right I’m slidin’ through
Bunch of wannabes that wanna be me,
me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl,
VVS’s we invested uh
Need a lesson see the necklace,
see these dresses
We don’t buy it we request it uh

A rockstar, a popstar but rowdier
Say bye to the paparazzi,
get my good side, I’ll smile for ya
Know it ain’t fair to ya,
it’s scarin’ ya like what now
Blackpink in your area,
the area been shut down. It’s a shutdown

ne daeum dabanjiya ttokbaro bwa don’t sleep baby
dwijibeobwa igeon gagyeokpyoya ain’t cheap baby

Stay in your own lane ‘cause
I’m ‘bout to swerve
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
ganpan naerigo mun jamga shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Shut it down Blackpink in your area
Shut it down woah woah woah woah
Shut it down Blackpink in your area
Keep talking we shut you down

Blackpink in your area
Blackpink in your area

It’s not a comeback since we’ve never left
Heads turning, careful you’ll strain your neck
Pink ice drip drip drip
Freeze ‘em on sight
Shut it down what what what what

It’s not a game since we’ve never lost
The leash on your neck is mine
Flooring the gas pedal we go two zero five
Shut it down uh uh uh uh

Make it rain don’t trip, baby
Be humble just sit, baby

Praying for my downfall,
many have tried, baby
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Nah
You don’t wanna be on my bad
side that’s right I’m slidin’ through
Bunch of wannabes that wanna be me,
me three if I was you
Been around the world, pearls on ya girl,
VVS’s we invested uh
Need a lesson see the necklace,
see these dresses
We don’t buy it we request it uh

A rockstar, a popstar but rowdier
Say bye to the paparazzi,
get my good side, I’ll smile for ya
Know it ain’t fair to ya,
it’s scarin’ ya like what now
Blackpink in your area,
the area been shut down. It’s a shutdown

You’re looking at your next answer key, don’t sleep baby
Flip it over it’s the price tag, ain’t cheap baby

Stay in your own lane ‘cause
I’m ‘bout to swerve
Catch me when you hear
my Lamborghini go
vroom, vroom, vroom, vroom

When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
It’s black and it’s pink once the sun down

When we pull up you know it’s a shutdown
Pull down the shutter lock the door, shut down
Whip it whip it whip it whip it
Whip it whip it whip it whip it
Keep watching me shut it down

Shut it down Blackpink in your area
Shut it down woah woah woah woah
Shut it down Blackpink in your area
Keep talking we shut you down

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: BLACKPINK Official
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Pink Venom

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

Kick in the door waving the coco
팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고
I talk that talk runways I walk walk
눈 감고 pop pop 안 봐도 척

One by one then two by two
내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중
가짜 쇼 치곤 화려했지
Makes no sense
You couldn’t get a dollar outta me

자 오늘 밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음
Look what you made us do

천천히 널 잠재울 FIRE
잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
Masked up and I’m still in Celine
Designer crimes or it wouldn’t be me

Diamonds shinin’ drive in silence
I don’t mind it I’m ridin’
Flyin’ private side by side
With da
pilot up in the sky
And I’m wildin’, stylin’ on them
And there’s no chance
Cuz we got bodies on bodies
Like this a slow dance

자 오늘 밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음
Look what you made us do

천천히 널 잠재울 FIRE
잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

원한다면 provoke us
감당 못해 and you know this

이미 퍼져버린 shot that potion
네 눈앞은 핑크빛 ocean

Come and give me all the smoke
도 아니면 모 like I’m so rock and roll

Come and give me all the smoke
다 줄 세워 봐 자 STOP DROP

I bring the pain like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

I bring the pain like

Kick in the door waving the coco
papkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgo
I talk that talk runways I walk walk
nun gamgo pop pop an bwado cheok

One by one then two by two
nae sonkkeut tuk hanae da muneojineun jung
gatja syo chigon hwaryeohaetji
Makes no sense
You couldn’t get a dollar outta me

ja oneul bamiya nan dogeul pumeun kkot
ne honeul ppaeaseun daeum
Look what you made us do

cheoncheonhi neol jamjaeul FIRE
janinhal mankeum areumdawo

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
Masked up and I’m still in Celine
Designer crimes or it wouldn’t be me

Diamonds shinin’ drive in silence
I don’t mind it I’m ridin’
Flyin’ private side by side
With da
pilot up in the sky
And I’m wildin’, stylin’ on them
And there’s no chance
Cuz we got bodies on bodies
Like this a slow dance

ja oneul bamiya nan dogeul pumeun kkot
ne honeul ppaeaseun daeum
Look what you made us do

cheoncheonhi neol jamjaeul FIRE
janinhal mankeum areumdawo

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

wonhandamyeon provoke us
gamdang mothae and you know this

imi peojyeobeorin shot that potion
ne nunapeun pingkeubit ocean

Come and give me all the smoke
do animyeon mo like I’m so rock and roll

Come and give me all the smoke
da jul sewo bwa ja STOP DROP

I bring the pain like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

I bring the pain like

Kick in the door waving the coco
Eat your popcorn don’t think about cutting in
I talk that talk runways I walk walk
Eyes closed pop pop no need to look

One by one then two by two
Everything collapses at the flick of my fingertip
Quite fancy for a fake show
Makes no sense
You couldn’t get a dollar outta me

It’s tonight, I’m a flower with venom
After taking your soul
Look what you made us do

The fire that’ll slowly put you to sleep
So beautiful it’s brutal

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo
Rest in peace, please light up a candle
This da life of a vandal,
Masked up and I’m still in Celine
Designer crimes or it wouldn’t be me

Diamonds shinin’ drive in silence
I don’t mind it I’m ridin’
Flyin’ private side by side
With da
pilot up in the sky
And I’m wildin’, stylin’ on them
And there’s no chance
Cuz we got bodies on bodies
Like this a slow dance

It’s tonight, I’m a flower with venom
After taking your soul
Look what you made us do

The fire that’ll slowly put you to sleep
So beautiful it’s brutal

I bring the pain like

This that pink venom
This that pink venom
This that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom
Taste that pink venom
Taste that pink venom
Get ‘em, get ‘em, get ‘em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah

Provoke us if you’d like
You can’t handle it and you know this

Already spread, shot that potion
Pink ocean right before your eyes

Come and give me all the smoke
All or nothing, like I’m so rock and roll

Come and give me all the smoke
Line ‘em up, stop drop

I bring the pain like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

Straight to ya
Straight to ya
Straight to ya dome like

(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata
(JN/LS) La tatata la tatata

I bring the pain like

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: BLACKPINK Official
Color Code: Bri

DJ Snake, Ozuna, Megan Thee Stallion, LISA (리사) of BLACKPINK (블랙핑크) – SG

Ozuna | Megan Thee Stallion | Lisa

English/Spanish

(Yeah)
Woh-oh-oh (Yeah)
Dime que va’ a hacer,
que va’ a hacer, que va’ a hacer
Dimelo, Yampi, Yampi

Sexy girl (sexy girl),
Dime que va’ a hacer (¿qué va’ a hacer?)
Yo quiero ver (woh),
Saber lo que tu sabe’ hacer (tú sabe’ hacer)
Baila (baila) como lo hiciste ayer (lo hiciste ayer)
Amanecemo’ (woh), prende,
No’ vamo’ a beber (woh-oh-oh, ja)

Déjate llevar por lo que te diga la música (música)
Mírame como te acuesta’ lúcida (lúcida)
Te miro y puedo verte única (única)
Pa’ colmo, demasia’o de solita (woh-oh)
Déjame que me caiga la noche (la noche)
Voy a pasar a buscarte en el coche (en el co—)
Me encanta cuando tú me mira’ (mira’)
No quiero olvidar aquella noche (woh-oh, woh-oh)
Déjame que me caiga la noche
Vo’a pasar a buscarte en el coche
Me encanta cuando tú me mira’
No quiero olvidar aquella noche, vente

Sexy girl (sexy girl),
Dime que va’ a hacer (¿qué va’ a hacer?)
Yo quiero ver (woh),
Saber lo que tu sabe’ hacer (tú sabe’ hacer)
Baila (baila) como lo hiciste ayer (lo hiciste ayer)
Amanecemo’ (woh), prende,
No’ vamo’ a beber (woh-oh-oh, ja)

Woh-oh, woh-oh
Argh

Ayy, he wanna party with a hottie (with a hottie)
He said he like ’em thick,
I got that body-ody-ody (ah)
I must be who they study
‘Cause I’m always the subject
Professor Vanessa (yeah)
Teach you bitches how to keep it,
Player under pressure
Thick thighs, brown eyes,
Pretty brown skin (brown skin)
Ninety-nine problems
And ain’t none of ’em a man
(Ain’t none of ’em a man)
Many men tried (yeah), but many men failed
I gotta get the head ‘fore
I let you get the tail (ah)

Sexy girl (sexy girl),
Dime que va’ a hacer (¿qué va’ a hacer?)
Yo quiero ver (woh),
Saber lo que tu sabe’ hacer (tú sabe’ hacer)
Baila (baila) como lo hiciste ayer (lo hiciste ayer)
Amanecemo’ (woh), prende,
No’ vamo’ a beber (woh-oh-oh, ja)

Woh-oh, woh-oh
Deja, uh

Baila what you want, dance for you
I’ll sway, sway all night with you
Baila, come on in, closer to you
Eh-eh, eh-ayy, yeah
‘Til the sun comes up, I’ll be here with you
No lie, no lie
Got me in the mood when it’s just us two
I’ll fly, I’ll fly, yeah-eh

Sexy girl (sexy girl), you know I don’t play
Make you fall in love,
One touch and you’ll be saved (tu sabe’ hacer)
On fire (fire), boy, won’t you behave?
(Lo hiciste ayer)
My love gon’ send you up
Into a higher place
(Woh-oh, woh-oh)
Woh-oh-oh

Woh-oh, woh-oh

Woh-oh-oh, oh-oh
Woh-oh-oh, oh-oh

English/Spanish: genie.co.kr
Color Code: Bri

LISA (리사) – MONEY

Lisa

English

It’s the end of the month
And the weekend
Imma spend this check
Everything on me yeah

Imma tip myself Imma spend it on myself
Imma drop it like it’s pouring
Imma pour it on myself
Check check check

Check that money making bank account number
That’s that shiz that’s never getting bounced on ya
Bish I do the money dance
I just made a hundred bands
When the store says sign for it
Imma leave my autograph

Dolla bills dolla bills
Watch it fallin for me I love the way that feels
Dolla bills dolla bills
Keep on fallin for me I love the way it feels

I came here to drop some money
Dropping all my money
Drop some money
All this bread so yummy yeah
Twerking twerking
When I buy the things I like
Dolla dollas
Dropping on my ass tonight

Everyone silent
Listen to my money talk
Spend how I like it
Yeah everyone know what
I mean mean
When they see green
When they see green that mean go
Give me what the hell I want
Give me what the hell I want

Check that money making bank account number
That’s that shiz that’s never getting bounced on ya
Bish I do the money dance
I just made a hundred bands
When the store says sign for it
Imma leave my autograph

Dolla bills dolla bills
Watch it fallin for me I love the way that feels
Dolla bills dolla bills
Keep on fallin for me I love the way it feels

I came here to drop some money
Dropping all my money
Drop some money
All this bread so yummy yeah
Twerking twerking
When I buy the things I like
Dolla dollas
Dropping on my ass tonight

Drop some money
Dropping all my money
Drop some money
All this bread so yummy yeah

Drop some money
Dropping all my money
Drop some money
All this bread so yummy yeah

My money moves
Money I choose
Celine my shoes
Walkin on you
My money rules

My money moves
Money I choose
Watch how my wons and yens and dollars be
Droppin on you

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

LISA (리사) – LALISA

Lisa

Korean

Romanization

English

내 뒷모습만 봐도 알잖아
어두워질 때 분홍빛이나
새하얀 조명이 날 깨우면
번쩍번쩍 세상을 흔들어

머리를 하얗게 비운채
시끄런 감정은 태울래
Burn burn burn
그때 난 네 갈증을 해소할 샴페인

Sip sip 나를 들이켜
그래 더 저 높이 내 body 받들어
Want you to ring the alarm
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
세상에게 알려 내 이름에다 입맞춰

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

누구와도 비교 못해 그래봤자
You gon’ still love me

You need some L.A.L.I.S.A

지금 너의 두 눈 앞에 서있는
내 이름을 기억해

Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
어떻게 하는지 다 보여줘도

태국에서 한국 거쳐 여기까지
Went for the throat

Being the greatest of all time ain’t fantasy
새까만 핑크빛 왕관 belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa 하늘 위 당당해
Lalisa Lalisa Lalisa 저들은 날 원해
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
알잖아 attitude
뭘 더 어쩌라구
The loudest in the room

nae dwitmoseupman bwado aljanha
eoduwojil ttae bunhongbichina
saehayan jomyeongi nal kkaeumyeon
beonjjeokbeonjjeok sesangeul heundeureo

meorireul hayahge biunchae
sikkeureon gamjeongeun taeullae
Burn burn burn
geuttae nan ne galjeungeul haesohal syampein

Sip sip nareul deurikyeo
geurae deo jeo nopi nae body batdeureo
Want you to ring the alarm
sesangege allyeo nae ireumeda ipmatchwo

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
sesangege allyeo nae ireumeda ipmatchwo

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

nuguwado bigyo mothae geuraebwatja
You gon’ still love me
You need some L.A.L.I.S.A

jigeum neoui du nun ape seoitneun
nae ireumeul gieokhae
Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
eotteohge haneunji da boyeojwodo
taegugeseo hanguk geochyeo yeogikkaji
Went for the throat

Being the greatest of all time ain’t fantasy
saekkaman pingkeubit wanggwan belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa haneul wi dangdanghae
Lalisa Lalisa Lalisa jeodeureun nal wonhae
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
aljanha attitude
mwol deo eojjeoragu
The loudest in the room

You know just from looking at my back
When it gets dark, the light shines pink
When the bright light wakes me up
I shake up the world

I empty my head completely
and burn the loud emotions
Burn burn burn, I’m the champagne that’ll
quench your thirst in that moment

Sip sip drink me up
Yes lift up my body higher
Want you to ring the alarm
Tell it to the world, kiss my name

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Baby get the megaphone
Put it on speaker
I said I can’t hear you
So you need to speak up
Put that shiz on stereo
Everyone else on very low

Protect it like a barrier
Promise there’s nothing scarier
Than me if anybody coming gunnin for my man
Gonna catch a case
Gun up in my hand
Bam bam bam
Hit after hit though
Rocks in my wrist so I call em the flintstones

Ring the alarm
Tell it to the world, kiss my name

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

I’m incomparable,
You gon’ still love me nonetheless
You need some L.A.L.I.S.A

Remember my name
That’s standing right in front of you
Love you some L.A.L.I.S.A

You cannot see me
Even though I show you all my ways
From Thailand to Korea, and now here,
Went for the throat

Being the greatest of all time ain’t fantasy
Jet black and pink crown belongs to we

Lalisa Lalisa Lalisa I’m confident standing above the sky
Lalisa Lalisa Lalisa they want me
Lalisa Lalisa Lalisa catch me if you can
Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa Lalisa

Say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Just say Lalisa love me Lalisa love me
Call me Lalisa love me Lalisa love me
You know the attitude
What more do you want
The loudest in the room

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: BLACKPINK Official
Color Code: Bri