CLC (씨엘씨)

SORN – Nirvana Girl (feat. YEEUN)

/ breezyharris / Leave a comment

Sorn | Yeeun

English

Everybody wanna tell me
Who or where or what I’m doing
Everybody wanna pull me
In some kind of new direction
Oh my god, can I be myself, for now? (na na na)

Feel like I just got out of
Some hyper-toxic situation
Feel like I’m just tired of all
The surface level conversation
Oh my god, I’m so ready to get out, now

And I’m in control
But a part of me’s afraid
A feeling I can’t shake
It never goes away
But I

I, I’m on my way to be
Nirvana girl, a newer better me
Out of this world, enlightened and free
Nirvana girl, that’s what I’m gonna be

Kinda think it’s crazy
How I used to be intimidated
Kinda waiting for someone
To save me from my indecision
Oh my god, when I should’ve saved myself (na)

And I’m in control
But a part of me’s afraid
A feeling I can’t shake
It never goes away
But I

I, I’m on my way to be
Nirvana girl, a newer better me
Out of this world, enlightened and free
Nirvana girl, that’s what I’m gonna be

I, I’m on my way to be
Nirvana girl, a newer better me
Out of this world, enlightened and free
Nirvana girl, that’s what I’m gonna be

Swear I used to be
My worst enemy
Looking in the mirror like “ugh”
Now look at me
Designer on my feet
You know that a bitch glo’d up
On my hot girl shit if you missed it
You can find me on every girl’s wish list
Check me out while I manifest it
I’ll marry myself, even be my own mistress

I do (and you?) I do too
Remember back when
I was young and confused?
The bar was so low I would scuff my shoes
Now I pick and choose, I’ma be my own muse
If I could go back in time
I’d tell young me that you’re doing fine
Show that inner glow, it’s enlighten time
Girl you in your prime, now I’m

I, I’m on my way to be
Nirvana girl, a newer better me
Out of this world, enlightened and free
Nirvana girl, that’s what I’m gonna be

I, I’m on my way to be
Nirvana girl, a newer better me
Out of this world, enlightened and free
Nirvana girl, that’s what I’m gonna be

English: SORN Official YouTube
Color Code: Breezy

Advertisement

SORN – SCORPIO

/ breezyharris / Leave a comment

Sorn

English

Feel like i’m running, running away from myself
You think you’re funny, the way you like to play
Feel like you putting me down, you just gotta see it clearly
See you clearly (Don’t fade away)

I close my eyes I lie awake and hear my own voice
I only hear a lot of noise a lot of noise
I close my eyes I lie awake and hear my own voice (Nah)

Every night I talk to myself
And when I’m all a-lone
I still howl at the moon
Woo oo, woo oo, woo oo

I got me,
I got nothing to lose
Fuhhh me
What am I suppose to do
Times up,
I’m waiting on you
Shattered diamonds are still flawless

Feel like I’m walking walking right back to you
Why am I so serious, never know when to let go
Feel like people put you up, on a pedestal
(Don’t fade away)

I close my eyes I lie awake and hear my own voice
I only hear a lot of noise a lot of noise
I close my eyes I lie awake and hear my own voice (Nah)

Every night I talk to myself
And when I’m all a-lone
I still howl at the moon
Woo oo, woo oo, woo oo

I got me,
I got nothing to lose
Fuhhh me
What am I suppose to do
Times up,
I’m waiting on you
Shattered diamonds are still flawless

Whether I’m shattered or whole
I’m still full in my soul
Listening to my own mind
I look into my own eyes
Scorpio, til the moon rise

Every night I talk to myself
And when I’m all a-lone
I still howl at the moon
Woo oo, woo oo, woo oo

I got me,
I got nothing to lose
Fuhhh me
What am I supposed to do
Times up,
I’m waiting on you
Shattered diamonds are still flawless

Flawless, flawless
Flawless, flawless, flawless
Flawless, flawless, flawless
Waiting on you
Shattered diamonds are still flawless

English: Sorn Official YouTube
Color Code: Breezy

SORN – SHARP OBJECTS

/ breezyharris / Leave a comment

Sorn

English

Momma always said that love’s a crazy game
Watched it drive her wild til she went insane (Oh yeah yeah)
Walking on the broken glass from picture frames
Guess I didn’t learn my lesson from her pain (oh well)

Been told this all my life
the heart cuts deeper than a knife
It’s dangerous
But I play with sharp objects

There ain’t no guarantee
That loving you won’t make me bleed
It’s dangerous
But I play with sharp objects

Sh- sh- sharp
Sh- sh- sharp
Yeah I play with sharp objects

I’m not afraid of
Sh- sh- sharp
I’m not afraid of
Sh- sh- sharp
I’m not afraid
Sh- sh- sharp
I play with sharp objects

Maybe it’s because my tongues a razor blade
That I can take a paper cut with no band-aid
Oh yeah yeah yeah
If there ain’t any difference
Between loving and running with scissors
Then I’m A OK
Cause that’s the type of rush I’m craving

Been told this all my life
the heart cuts deeper than a knife
It’s dangerous
But I play with sharp objects

There ain’t no guarantee
That loving you won’t make me bleed
It’s dangerous
But I play with sharp objects

Sh- sh- sharp
Sh- sh- sharp
Yeah I play with sharp objects

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
I play with sharp objects

Playing with the (Na-na-na-na-na-na)
Playing with the (Na-na-na-na-na-na)
Oh oh (Na-na-na-na-na)
I’m playing with sharp objects

English: Sorn Official YouTube
Color Code: Breezy

SORN (손) [CLC (씨엘씨)] – RUN

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sorn

English

Leave it up to me to find a way
Out of another party
Tired of all the hate,
They hating on me
Cause I’ve got somebody

Try and mess with us
We ain’t where we’re from baby
Won’t be missing much
Pack our bags and run

Stuck here, waiting for what
What’s here, but a whole lotta nothing
So why don’t we, why don’t we run
Do all the things that we want yeah

No fear, taking control
I’m good with wherever we’re going
So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

I don’t like the way they looking at me
Acting like they don’t know why I,
I just wanna leave with you
Always better when we do

Try and mess with us
We ain’t where we’re from baby
Won’t be missing much
Pack our bags and run

Stuck here, waiting for what
What’s here, but a whole lotta nothing
So why don’t we, why don’t we run
Do all the things that we want yeah

No fear, taking control
I’m good with wherever we’re going
So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

Try and mess with us
We ain’t where we’re from baby
Won’t be missing much
Pack our bags and run

Stuck here, waiting for what
What’s here, but a whole lotta nothing
So why don’t we, why don’t we run
Do all the things that we want yeah

No fear, taking control
I’m good with wherever we’re going
So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

So why don’t we, why don’t we run
Do what we’ve wanted for once yeah

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

CLC (씨엘씨) – HELICOPTER (English Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

See me all-all day
Yeah watch me paint-paint-paint
Pull all this color from the wonders
Of my bray-bray-brain
I keep my eye on the prize ayy
Keeping my eye on the sky ayy
Honey, wherever I go, I’m watching the door
Cuz I got goals, looking for more
I want it all

I’m in the zone, I’m in the zone
I’m free up here yeah
I want it more, I want it more
You ‘bout to see me
Fly in the sky for a chance at the gold
Nobody’s ever been
Now let me show you shining road

I’m spinning now
And I can finally see those hidden places
I know that we’ll make it to the top
Just following our heart
We just gotta have a little patience yeah

Feeling so good, feeling so good yeah
Shining so bright, shining so bright
Star in the night yeah
We won’t be lonely at the top
Cuz the journey don’t stop
No matter what we’re taking it higher

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

Come with me, ain’t afraid of no danger
I got you, you got me and we gon’ rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

Go outta control, outta control
That’s what I want
Go outta control, outta control
That’s what I want
Above all these clouds we all the way out
A brand new generation and no we ain’t afraid

I go up in the sky
All I need are my ride-or-dies
We roll never stop on our way to the top
Looking down on all of these lights
I had all these doubts
But I went and kicked ‘em out
And I made lemonade out of these lemons
In my mouth umm umm umm

I’ll figure it out
Cuz all my idols made it look so easy
And if they made it all that far
Then I can be a star
And I’ll shine for everyone who’s with me here

Feeling so cool, feeling so cool yeah
Breaking the rules, breaking the rules
Breaking the rules yeah
We won’t be lonely at the top
Cuz the journey don’t stop
No matter what we’re taking it higher

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

Come with me, ain’t afraid of no danger
I got you, you got me and we gon’ rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now
(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

Come with me, ain’t afraid of no danger
I got you, you got me and we gon’ rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

CLC (씨엘씨) – HELICOPTER

/ breezyharris / Leave a comment

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

Hangul

Romanization

English

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

칠해 매일 매일 매일
난 그려 내 내 내
작은 호기심부터
시작한 내 그림 속에
누구나 아는 건 없어
조금 어려운 걸 더 선호해
다 이뤄내도 난 아직 부족해
새로운 Goal 시작해 또 I wanna go

I’m in the zone, I’m in the zone 더 자유롭게
I want it more, I want it more 하늘에 닿게
Fly 개척해 보일 Chance 지도 너머
Nobody’s ever been
Now let me show you shining road

I spit it out
처음 느낀 낯선 기류 끝에
내 심장은 온통
Never stop 더 높이 오르고
늘 궁금했던 하늘까지 Yeah

Feeling so good, feeling so good yeah
기다려 온 기다려 온 순간을 노려
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign
숨 가쁘도록 뜨겁게 Higher

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

내게 몰아칠 바람 So danger
유혹하듯 내게 손짓해 Rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

Go outta control, outta control
That’s what I want
Go outta control, outta control
That’s what I want
어제보다 먼 세상 너머로
하루만큼 더 눈부시게 날아볼래

I go up in the sky
뛰어넘어 다녀 시공간
이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네
베일에 싸인 밤 어려운 날 지나
I’m gonna make it big, no doubt
빛날 수 없는 별은 없어 놀아
At the top umm umm umm

I’ll figure it out
차가워진 비바람 So easy
꿈꾸던 순간을 향한
Shout 곧 잡힐 듯한 Star
가능성을 열어두지 Yeah

Feeling so cool, feeling so cool yeah
느낌이 온 느낌이 온 순간을 노려
멀리 반짝인 Shine 몰래 전해진 Sign
난 뼛속까지 타고 난 Flyer

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

깊은 어둠 속 뒤엉킨 Laser
어딜 향할지 알고 싶어 Go up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now
(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

내게 몰아칠 바람 So danger
유혹하듯 내게 손짓해 Rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

chilhae maeil maeil maeil
nan geuryeo nae nae nae
jageun hogisimbuteo
sijakhan nae geurim soge
nuguna aneun geon eopseo
jogeum eoryeoun geol deo seonhohae
da irwonaedo nan ajik bujokhae
saeroun goal sijakhae tto I wanna go

I’m in the zone, I’m in the zone deo jayuropge
I want it more I want it more haneure dahge
Fly gaecheokhae boil Chance jido neomeo
Nobody’s ever been
Now let me show you shining road

I spit it out
cheoeum neukkin naccseon giryu kkeute
nae simjangeun ontong
Never stop deo nopi oreugo
neul gunggeumhaessdeon haneulkkaji Yeah

Feeling so good, feeling so good yeah
gidaryeo on gidaryeo on sunganeul noryeo
meolli banjjagin Shine mollae jeonhaejin Sign
sum gappeudorok tteugeopge Higher

I go up, HElICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HElICOPTER
Never give up like a pilot

naege morachil baram So danger
yuhokhadeut naege sonjishae Rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

Go outta control, outta control
That’s what I want
Go outta control, outta control
That’s what I want
eojeboda meon sesang neomeoro
harumankeum deo nunbusige narabollae

I go up in the sky
ttwieoneomeo danyeo sigonggan
i sunganeul wihae nan modeun geol bakkwossne
beire ssain bam eoryeoun nal jina
I’m gonna make it big, no doubt
biccnal su eopsneun byeoreun eopseo nora
At the top umm umm umm

I’ll figure it out
chagawojin bibaram So easy
kkumkkudeon sunganeul hyanghan
Shout got japhil deushan Star
ganeungseongeul yeoreoduji Yeah

Feeling so cool, feeling so cool yeah
neukkimi on neukkimi on sunganeul noryeo
meolli banjjagin Shine mollae jeonhaejin Sign
nan ppyeossokkkaji tago nan Flyer

I go up, HElICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HElICOPTER
Never give up like a pilot

gipeun eodum sok dwieongkin laser
eodil hyanghalji algo sipeo go up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now
(Oooooo) Here we go, here we go now
(Oooooo) Where’re we goin’, where’re we goin’ now

I go up, HELICOPTER
Then I make hella noise for the take off
I go up, HELICOPTER
Never give up like a pilot

naege morachil baram So danger
yuhokhadeut naege sonjishae Rise up
HELICOPTER never give up
I’m a pilot

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ELKIE – I Dream

/ breezyharris / Leave a comment

Elkie

nuni naeryeool ttaemyeon
seolleme nuneul gama
mameul deureojwosseumyeon hae

jageun sowon eoreun doegopeun
geu mareul han ge eojgeuje gata
irwossneunde haengbokhaji anha

neul usdeon naega jeomjeom
gudeoganeun pyojeongi
algo sipeossdeon sesangi
alsurok nollaun hyeonsil

taeyeonhan cheok aesseo noryeokhago
gwaenchanheun cheok gyeondyeonaego
maeumsogeuro nunmulman heullyeosseossjyo

I dream~ joheun nal naege ol geoya
I dream~ bomeun onikka
gin gidarim dwie bombichi
gadeuk chaneun geu ttaereul wihae
akkimeopsi noryeokhaeyaman hae

Oh yes I dream keun kkumeul kkugo issneun na
I dream mitgo issneun na
chuun gyeoul jina kkot pil charye naege ol baram
biga geuchimyeon mujigae doeneun nal

jageun changmuneuro
amudo moreuge geuryeossdeon
bogo sipeossdeon sesangi
bolsurok keojineun mami

deo isang gamchul suga eopsneun na
deouk chameul su eopseo nan
nalgaereul dalgo haneureul nalgo sipeo

I’ll be~ miso jisge haneun saram
haengbok nanwojul saram
jinjeonghan haengbok
mueosboda jigeum i sungan
naui gyeote nega isseoseo

CLC – 봄날의 기억 (Remember That)

/ breezyharris / Leave a comment

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

chagaun gyejeoreun jinago bomi tto chajawatjyo
ireoke sirin gyeoureul urin jal beotyeonaenneyo
apeuro haeya hal geotdeureun neomu neomchyeonajiman
gyejeorui pogeunhameuro tto igyeonaeyajyo

Remember that aju oraen sigani jinagatjyo
eojeui chueogi naeireun geujeo ithyeojigireul
himgyeoun balgeoreumeul omgijyo~

bomnarui bamgonggireul masimyeo
bombarame nae mameul dallaeboda
seupgwancheoreom georeotdeon georieneun
apeun gyejeorui hyanggiman nama geunyeoga
jakkuman jakkuman saenggagina
nunmuri naneyo nunmulman naneyo

oraen sigan eoreotdeon ttangdo
noga naerigo gyejeorui banbok
geu soge miryeoninji al su eomneun jigeum
gibuneun siganeul doedollyeo jwo eum
jigeum nan geuttaero dorawa isseo
ttae matchwo tteonadeon yeohaengcheoreom
sseok nappeuji anneun gibun hajiman tto mungkeulhaejineun
gaseumi malhaneun mesijineun I wanna give you my love

Beautiful days geu areumdaun naldeuri jinagajyo
oneurui gieoge naeireun geujeo useul su itge
oneuldo balgeoreumeul olmgijyo

bomnarui bam gonggireul masimyeo
bombarame nae mameul dallaeboda
seupgwancheoreom georeotdeon georieneun
apeun gyejeorui hyanggiman nama geunyeoga
jakkuman jakkuman saenggagina nunmuri naneyo

Remember that road we used to walk down
On the way to your home girl do you remember that?
bomi ol ttaemada kkochi pineun geotcheoreom
i gil georeul ttaemada ne saenggangna girl

bomnarui bam gonggireul masimyeo
bombarame nae mameul dallaeboda
seupgwancheoreom georeotdeon georieneun
pilleumcheoreom bomnarui gieogi ijewa
jakkuman jakkuman saenggagina nunmuri naneyo

annyeong boma neon yeojeonhi yeppeuguna
i hyanggido baramdo seumyeoinneun pogeunham
heulleogan sigani musaekhal mankeum geudaeroinde
waeinji nan jangnyeonui bom ape meomunda
nunmurina juchaek majge deo eopsi haemalkge
nareul anajuneun haessari gomawo
neodo eodingaeseo i bomeul neukkigo issgetji ama

CLC – 일곱 번째 (Seventh)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

doo roo roo roo roo roo roo roo
doo roo roo roo roo roo roo roo

cheoeum neol bwasseul ttaee nan
hana gadeuk neol algo sipeojyeo
nae meori wien ontong mureumpyo ooh whoa
du beon mal an hallae
nat ganjireoumeul eotteokhaeya hae
bol ppalgaejin jeo eorinai gata whoa oh oh

seseul sego dorabomyeon eonjenacheoreom geureohge banjjagyeojwo
sumanheun saram sok neol chajeul su itge~

Oh you~ nawa gateulkka ollagan nae mamcheoreom
Oh you~ mollae gamchulkka jeo gureum wie dahge~
uri sai ondo ollaga tto you’re the reason why
ireohge na miso jitge dwae for you my baby~

doo roo roo roo roo roo roo roo

ne beonui gyeoul geujjeum
neol ijeya chatge doen geot gata
Oh naege dabeul alge haejun neo whoa oh oh

daseot songarageul pyeodo dameul su eopseo neoui i maeumeul
jeoldae nohchiji anhge jikil su itge~

Oh you~ nawa gateulkka ollagan nae mamcheoreom
Oh you~ mollae gamchulkka jeo gureum wie dahge~
uri sai ondo ollaga tto you’re the reason why
ireohge na miso jitge dwae for you my baby~

uri sai eoneoneun geudak piryohaji anha
mwonga tonghaneun ge isseo neon nae yeoseot beonjjae gamgak
meolli tteoreojyeo isseodo geogikkaji daheul geol algo isseo
bami gipeo hoksina byeolnimkke sowon bireo

Oh you~ nawa gateulkka ollagan nae mamcheoreom
Oh you~ mollae gamchulkka jeo gureum wie dahge~
uri saie~ doo roo roo roo roo roo roo
uri saie~ geuttae geunalcheoreom
ilgop gaji mujigaeboda deo bitnage

CLC – 선 (Distance)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

han georeum dagagaryeo halsurok
du georeum meoreojineun ai~ nohchigo sipji anhayo

la la la la la la la la la la
la la la la la la nal anajwoyo
la la la la la la la la la la
la la la la la la

geudaewa na dul saie
seoni geueojin geot gatayo
anin cheok aesseobwado tiga naneyo
ijen naega silheojin geongayo

ajikdo eorigiman han aecheoreom
chakhageman boinayo
jeogi manhgo manheun yeojadeul jung
na gateun yeojan eodiedo eomneunde (I love you)

han georeum dagagaryeo halsurok
du georeum meoreojineun ai~ nohchigo sipji anha
deolkeok na geobi natna bwa geobi natna bwa jal garan geojitmare
aetaneun nae mam eotteokhajyo eotteokhaeyo na honja

wae jakku nareul mireonaeryeogo hae neoman gidarineun nande
eoseo malhaejwo saenggakhaneun munje
jeoldae anya manyang eorigiman han ae
nuneul kkok gamgo ije yeoreul selge my boy
machi kkumcheoreom nega isseul georan geol nan ara

ajikdo eorigiman han aecheoreom
chakhageman boinayo
jeogi manhgo manheun yeojadeul jung
na gateun yeojan eodiedo eomneunde (I love you)

han georeum dagagaryeo halsurok
du georeum meoreojineun ai~ nohchigo sipji anha
deolkeok na geobi natna bwa geobi natna bwa jal garan geojitmare
aetaneun nae mam eotteokhajyo eotteokhaeyo na honja

na na na na na na na na na na
nuneul kkok gamgo ije yeoreul selge my boy

deolkeok na geobi natna bwa geobi natna bwa
jal garan geojitmare
aetaneun nae mam eotteokhajyo
eotteokhaeyo na honja