L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – I need healing

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

억지로 웃는다
사진을 지운다
전화길 꺼놓고
절대로 기다리지 않는다

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
내 맘은 only you

괜히 사람들을 만나고
아무렇지도 않다고
억지로 웃음 짓고 돌아서는 울보
며칠 인지도 모르고
TV는 계속 켜놓고
고장 난 나의 하루는

어떤걸 먹어도 채워지지가 않아
며칠을 굶어도 배고프지가 않아
배고픔 보다 보고픔이 더 크니까
이제 네가 없으니까

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

Only you
수없이 내게 했던 그 말
For you
너무 달콤했던 그 말
모두 거짓말 꼭 지켜주겠다던 날

그토록 쉽게 떠나 갔어
널 믿었던 내가 미친 거지 뭐

한참을 웃으며 TV를 보다가도
내가 뭘 봤는지 기억나지가 않아
내 머리 속엔 온통 너이니까
아직도 내 맘은 널 원하니까

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

창밖에 들리는 발소리에
혹시나 네가 온 게 아닐까
전화는 울린 적도 없는데
오~ 확인을 해
억지로 웃고 있는 내 모습
잠시만 아프면 괜찮아 질 거야

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

eokjiro utneunda
sajineul jiunda
jeonhwagil kkeonohgo
jeoldaero gidariji anhneunda

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
nae mameun only you

gwaenhi saramdeureul mannago
amureohjido anhdago
eokjiro useum jitgo doraseoneun ulbo
myeochil injido moreugo
TVneun gyesok kyeonohgo
gojang nan naui haruneun

eotteongeol meogeodo chaewojijiga anha
myeochireul gulmeodo baegopeujiga anha
baegopeum boda bogopeumi deo keunikka
ije nega eopseunikka

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

Only you
sueopsi naege haetdeon geu mal
For you
neomu dalkomhaetdeon geu mal
modu geojitmal kkok jikyeojugetdadeon nal

geutorok swipge tteona gasseo
neol mideodteon naega michin geoji mwo

hanchameul useumyeo TVreul bodagado
naega mwol bwatneunji gieoknajiga anha
nae meori sogen ontong neoinikka
ajikdo nae mameun neol wonhanikka

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

changbakke deullineun balsorie
hoksina nega on ge anilkka
jeonhwaneun ullin jeokdo eomneunde
o~ hwagineul hae
eokjiro utgo itneun nae moseup
jamsiman apeumyeon gwaenchanha jil geoya

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

I’m forcing myself to smile
I’m erasing the pictures
I’m turning off the phone
I won’t wait

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
My heart is only you

I’m meeting with people,
Saying I’m fine
Forcing myself to smile but crying when I turn around
Don’t even know how many days it’s been
The TV is always on
And my days are broken

Whatever I eat, nothing fills me up
I starve for days, but I’m not hungry
Because my longing for you is greater than my hunger
Because I don’t have you anymore

Please I need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

Only you
Words you endlessly said to me
For you
Such sweet words
They’re all lies, when you said you’d protect me

You left so easily
I’m the crazy one for believing in you

I laugh for a while as I watch TV
But I don’t even remember what I watched
Because it’s only you on my mind
Because my heart still wants you

Please need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

I hear footsteps outside the window
Maybe you came to me
Even though my phone didn’t ring
So I check but
I see myself with a forced smile
If I hurt for a bit, I will be alright

Please I need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Advertisement

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – 한입만 (Just One Bite)

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

넌 정말 sweet해 보고 있으면 흐뭇해
보고 또 봐도 질리지가 않아
상큼 상큼해 네가 내게 다가올 때
샤르르 너 땜에 녹을 것 같아

내 입술이 또 왜이래 아무 말 못하겠어
나 점점 불안해 답답해 미치겠어

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게
네 맘을 보여 줄래
사랑 한입만 또 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

넌 정말 fresh 해
날 향해 살짝 웃을 때
시간은 stop 그 자리에서 난 얼음
완벽한 비주얼 어딜 봐도 넌 great해
못 참아 더이상은 안되겠어

자 어서 내게 딱 말해봐 난 기다리고 있어
내 맘은 두근대 떨려서 미치겠어

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게
네 맘을 보여 줄래
사랑 한입만 또 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

샤르르 샤르르 날 설레게 해
하나부터 열까지 처음부터 끝까지
다 다 다 사랑스러워

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
(내게 속삭여 줄래)
사랑 한입만 내게 한입만 (한입만)
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게 (oh)
네 맘을 보여 줄래 (네 맘을 보여 줄래)
사랑 한입만 또 한입만 (oh)
한여름에 샤베트 같은 너

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

neon jeongmal sweethae bogo isseumyeon heumuthae
bogo tto bwado jillijiga anha
sangkeum sangkeumhae nega naege dagaol ttae
syareureu neo ttaeme nogeul geot gata

nae ipsuri tto waeirae amu mal mothagesseo
na jeomjeom buranhae dapdaphae michigesseo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage
ne mameul boyeo jullae
sarang hanipman tto hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

neon jeongmal fresh hae
nal hyanghae saljjak useul ttae
siganeun stop geu jarieseo nan eoreum
wanbyeokhan bijueol eodil bwado neon greathae
mot chama deoisangeun andoegesseo

ja eoseo naege ttak malhaebwa nan gidarigo isseo
nae mameun dugeundae tteollyeoseo michigesseo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage
ne mameul boyeo jullae
sarang hanipman tto hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

syareureu syareureu nal seollege hae
hanabuteo yeolkkaji cheoeumbuteo kkeutkkaji
da da da sarangseureowo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
(naege soksagyeo jullae)
sarang hanipman naege hanipman (hanipman)
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage (oh)
ne mameul boyeo jullae (ne mameul boyeo jullae)
sarang hanipman tto hanipman (oh)
hanyeoreume syabeteu gateun neo

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

You’re so sweet, I’m happy when I see you
I look at you but I never get sick of you
You’re so fresh, when you come to me
I softly melt because of you

What’s wrong with my lips? I can’t say anything
I’m getting nervous, frustrated, going crazy

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart
More refreshingly?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

You’re so fresh
When you smile at me
Time stops and I freeze
Perfect visuals, you’re so great
I can’t hold it in anymore

Now tell me, I’m waiting
My heart is pounding, going crazy

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart
More refreshingly?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

Softly, softly, you make my heart flutter
From A to Z, from the start to the end
You’re so lovable

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
(Will you whisper to me?)
Just one bite of love (just one bite)
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart (oh)
More refreshingly? (Will you show me your heart?)
Just one bite of love (oh)
You’re like a midsummer sherbet

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – DARLING MY SUGAR

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god 새롭고 특별한 느낌
You & I 버라이어티한 이 느낌
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

불꽃놀이 하듯 폭죽이 pop!
(Melo catharsis)

달콤 amazing 지금 이 순간
마치 헨젤과 그레텔의 chocolate house
둘만의 시간 make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

원하니 dream girl
네 fantasy 다 말해
감동의 증폭 느낄 수 있게 ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

속도를 높여 온몸이 짜릿하게
(Melo catharsis)

눈 앞에 있잖아 놓치지 마
12시가 되면 사라질지 몰라
적당한 집착 make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor oh mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Baby kiss me (kiss me)
난 알아요 (I know I know)
그대 입맞춤에만 깰 수 있어요
(Wake me up boy)
행복하게 (울 뜻하게)
오래오래 (오래오래오래)
동화 속 얘기 함께 만들어가요
(만들어 봐 boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god saeropgo teukbyeolhan neukkim
You & I beoraieotihan i neukkim
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

bulkkotnori hadeut pokjugi pop!
(Melo catharsis)

dalkom amazing jigeum i sungan
machi henjelgwa geureterui chocolate house
dulmanui sigan make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

wonhani dream girl
ne fantasy da malhae
gamdongui jeungpok neukkil su itge ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

sokdoreul nopyeo onmomi jjarithage
(Melo catharsis)

nun ape itjanha nohchiji ma
yeoldulsiga doemyeon sarajilji molla
jeokdanghan jipchak make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor oh mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Baby kiss me (kiss me)
nan arayo (I know I know)
geudae ipmatchumeman kkael su isseoyo
(Wake me up boy)
haengbokhage (ul tteuthage)
oraeorae (oraeoraeorae)
donghwa sok yaegi hamkke mandeureogayo
(mandeureo bwa boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god, a new and special feeling
You & I, a variety of feelings
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

Like fireworks, it goes pop
(Melo catharsis)

Sweet amazing, this moment
Like Hansel and Gretel’s chocolate house
It’s our own time, make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Do you want your dream girl?
Tell me all your fantasy
I’ll move your heart, ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

Speed it up, so your body gets electric
(Melo catharsis)

I’m right in front of you, don’t lose me
I might disappear when the clock strikes 12
A balanced obsession, make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Baby kiss me (kiss me)
I know (I know I know)
I can only wake up with your kiss
(Wake me up boy)
Happily (as if going to cry)
Ever after (after after after)
Let’s make a fairy tale together
(Make it boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – 13월 32일 (13/32)

Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

무슨 말이에요
왜 그렇게 날 봐요
이대로 끝이면 안돼
돌아서지 마요
더 멀어지지 마요
저 멀리 희미해져 이젠 안녕

어슬렁거리는 이별 그림자 slow
우리 같이 함께 만든 추억거리로
이별은 예고없이
찾아오는 소나기나 다름없네
오늘이 지나면
네 생각에 everyday
Every night every time
매일 밤 달콤한 전화로 속삭여준 너
말로 표현할 수 없던 우리의 사랑도
내 품에 남아있는 너의 향기와
흔적까지 추억으로

다정했던 이 남자
차갑게 식은 말투
평소와 달라 보여
딴 사람 같아
얼음같은 이 남자
이별을 말할 것 같애 oh no
그러지 마요

무슨 말이에요
왜 그렇게 날 봐요
이대로 끝이면 안돼
돌아서지 마요
더 멀어지지 마요
저 멀리 희미해져 이젠 안녕

이기적인 너야 우리의 엇갈린 마음
우리가 걸었었던 그 길의 이음
줄이 있다면 그토록 힘들었다면
그토록 그랬었다면
그냥 가버려 go way no way
넌 왜 그 고개를
떨구고 있는 거야
무슨 말 이라도 좀 해
차가운 말로 내 심장을 얼려줘
아무 감정 없었던 그때로 돌려줘

다정했던 이 남자
차갑게 식은 말투
평소와 달라 보여
딴 사람 같아
얼음같은 이 남자
이별을 말할 것 같애 oh no
그러지 마요

무슨 말이에요
왜 그렇게 날 봐요
이대로 끝이면 안돼
돌아서지 마요
더 멀어지지 마요
저 멀리 희미해져 이젠 안녕

어슬렁거리는 이별 그림자 slow
우리 같이 함께 만든 추억거리로
이별은 예고없이
찾아오는 소나기나 다름없네
오늘이 지나면 추억거리로

(내 안의 너를 보낸다)
네가 했던 모든 말들
우리 함께 했던 시간
더 이상은 믿지않아 이젠 지워

무슨 말이에요
왜 그렇게 날 봐요
이대로 끝이면 안돼
돌아서지 마요
더 멀어지지 마요
저 멀리 희미해져 이젠 안녕

museun marieyo
wae geureohge nal bwayo
idaero kkeutimyeon andwae
doraseoji mayo
deo meoreojiji mayo
jeo meolli huimihaejyeo ijen annyeong

eoseulleonggeorineun ibyeol geurimja slow
uri gati hamkke mandeun chueokgeoriro
ibyeoreun yegoeopsi
chajaoneun sonagina dareumeomne
oneuri jinamyeon
ne saenggage everyday
Every night every time
maeil bam dalkomhan jeonhwaro soksagyeojun neo
mallo pyohyeonhal su eoptdeon uriui sarangdo
nae pume namaitneun neoui hyanggiwa
heunjeokkkaji chueogeuro

dajeonghaetdeon i namja
chagapge sigeun maltu
pyeongsowa dalla boyeo
ttan saram gata
eoreumgateun i namja
ibyeoreul malhal geot gatae oh no
geureoji mayo

museun marieyo
wae geureohge nal bwayo
idaero kkeutimyeon andwae
doraseoji mayo
deo meoreojiji mayo
jeo meolli huimihaejyeo ijen annyeong

igijeogin neoya uriui eotgallin maeum
uriga georeosseotdeon geu girui ieum
juri itdamyeon geutorok himdeureotdamyeon
geutorok geuraesseotdamyeon
geunyang gabeoryeo go way no way
neon wae geu gogaereul
tteolgugo itneun geoya
museun mal irado jom hae
chagaun mallo nae simjangeul eollyeojwo
amu gamjeong eopseotdeon geuttaero dollyeojwo

dajeonghaetdeon i namja
chagapge sigeun maltu
pyeongsowa dalla boyeo
ttan saram gata
eoreumgateun i namja
ibyeoreul malhal geot gatae oh no
geureoji mayo

museun marieyo
wae geureohge nal bwayo
idaero kkeutimyeon andwae
doraseoji mayo
deo meoreojiji mayo
jeo meolli huimihaejyeo ijen annyeong

eoseulleonggeorineun ibyeol geurimja slow
uri gati hamkke mandeun chueokgeoriro
ibyeoreun yegoeopsi
chajaoneun sonagina dareumeomne
oneuri jinamyeon chueokgeoriro

(nae anui neoreul bonaenda)
nega haetdeon modeun maldeul
uri hamkke haetdeon sigan
deo isangeun mitjianha ijen jiwo

museun marieyo
wae geureohge nal bwayo
idaero kkeutimyeon andwae
doraseoji mayo
deo meoreojiji mayo
jeo meolli huimihaejyeo ijen annyeong

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy