Taeyeon (태연)

TAEYEON (태연) – Ending Credits

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지

수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아

기나긴 엔딩에
가슴이 저릿해
흐린 불빛에 널 다시 추억해
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits

Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits

Ending credits
The credits
깊은 어둠 속 새겨진 내 이름
Ending credits

막이 내린 뒤로 비친 네게
그 어떤 인사도 하지 못해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해

완벽한 엔딩에
텅 빈 듯 아련해
꺼진 조명에 마음을 비워내
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits

Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits

Ending credits
The credits

온 맘 다해 사랑했던
지난 시간은 잊고
난 이제 떠나
내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서
행복하기를 바라
우리 마침내 맞이한 끝처럼
Ending credits

Ending credits
The credits
아주 긴 시간 함께한 우리의
Ending credits

Ending credits
The credits
이제 새롭게 시작될 나만의
Ending credits

gin yeoun sogeseo meonghani nan
seuchyeo jinaneun siganeul heullyeobonae
geu nugudo eomneun i geukjang ane
nan gyesok nama jaril jikyeotji

sueopsi banbokhan yeonghwa soge
cham orae utgo tto ureosseotji
hajiman deomdeomhan nareul boni
ije wanjeonhi da kkeutin geot gata

ginagin endinge
gaseumi jeorithae
heurin bulbiche neol dasi chueokhae
nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits

Ending credits
The credits
gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits

Ending credits
The credits
gipeun eodum sok saegyeojin nae ireum
Ending credits

magi naerin dwiro bichin nege
geu eotteon insado haji mothae
bichi baraen seutil keoseun namgyeodun chae
ije yeongwonhi neol bonaejuryeo hae

wanbyeokhan endinge
teong bin deut aryeonhae
kkeojin jomyeonge maeumeul biwonae
nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits

Ending credits
The credits
gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits

Ending credits
The credits

on mam dahae saranghaetdeon
jinan siganeun itgo
nan ije tteona
nae iyagil dasi chajeureo
neon neoui jarieseo
haengbokhagireul bara
uri machimnae majihan kkeutcheoreom
Ending credits

Ending credits
The credits
aju gin sigan hamkkehan uriui
Ending credits

Ending credits
The credits
ije saeropge sijakdoel namanui
Ending credits

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Advertisement

TAEYEON (태연) – You Better Not

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

늘 네가 원하는 것과
내 모습은 많은 것이 달랐었지
매번 전부를 줘도
그 이상을 바라왔던 너였는데

난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에 I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again

Make me cry
Make me smile
매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never

Get me high
Get me low
상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가

아픔이 겹겹이 쌓여
버텨내기 힘들만큼 커질 때쯤
끝이 난 bad days 후련해
함께한 장면 속엔
사랑을 가장한 거짓뿐이니

난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에 I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again

Make me cry
Make me smile
매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never

Get me high
Get me low
상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가

You better not
You better not
You better not
No 널 보낼게
늦어버린 후회는 말아줘

You better not
You better not
You better not
No 다 잊을래
사랑했던 미소와 눈빛도

긴 시간이 가면 무뎌질 거야
몇 마디 말처럼 쉽진 않겠지
늦어버렸어 뒤돌아봐도
No, never, never

Make me cry
Make me smile
매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never

Get me high
Get me low
상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가

You better not
You better not
You better not
No 널 보낼게
늦어버린 후회는 말아줘
No, never, never

You better not
You better not
You better not
No 다 잊을래
사랑했던 미소와 눈빛도

neul nega wonhaneun geotgwa
nae moseubeun manheun geosi dallasseotji
maebeon jeonbureul jwodo
geu isangeul barawatdeon neoyeotneunde

nan amado jamkkan du nuni meon deut
ne chimmugui kkeute I saw your truth
baeteobeorin gamjeong dameul su eopseo
Not again

Make me cry
Make me smile
maeil bam
ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never

Get me high
Get me low
sangcheodo
jalnan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
nega gajyeoga

apeumi gyeopgyeobi ssahyeo
beotyeonaegi himdeulmankeum keojil ttaejjeum
kkeuti nan bad days huryeonhae
hamkkehan jangmyeon sogen
sarangeul gajanghan geojitppunini

nan amado jamkkan du nuni meon deut
ne chimmugui kkeute I saw your truth
baeteobeorin gamjeong dameul su eopseo
Not again

Make me cry
Make me smile
maeil bam
ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never

Get me high
Get me low
sangcheodo
jalnan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
nega gajyeoga

You better not
You better not
You better not
No neol bonaelge
neujeobeorin huhoeneun marajwo

You better not
You better not
You better not
No da ijeullae
saranghaetdeon misowa nunbitdo

gin sigani gamyeon mudyeojil geoya
myeot madi malcheoreom swipjin anhgetji
neujeobeoryeosseo dwidorabwado
No, never, never

Make me cry
Make me smile
maeil bam
ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never

Get me high
Get me low
sangcheodo
jalnan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
nega gajyeoga

You better not
You better not
You better not
No neol bonaelge
neujeobeorin huhoeneun marajwo
No, never, never

You better not
You better not
You better not
No da ijeullae
saranghaetdeon misowa nunbitdo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – No Love Again

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

분명히
이번엔 다를 거라 말했지
네 손이
마지막 나의 구원인 듯이

영원은 없어
알면서 빠지곤 해
달콤한 감정
한순간 스쳐 가고
상처만 남아
그것만 되돌아보는 걸

내 맘은 내가 더 잘 아는데
왜 다른 누군가가 필요해
시작해 봤자 끝이 뻔한데
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

설렘
영화만 봐도 느낄 수 있지
언제든
웃어줄 그런 친구도 많지

혹시나 했어
특별해 보이길래
모른 척 나도
네 손을 잡아 봤고
역시나 같아
더 많이 아픈 건 나란 걸

내 맘은 내가 더 잘 아는데
왜 다른 누군가가 필요해
시작해 봤자 끝이 뻔한데
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

한 치의 틈도 없이
닫을 거야 내 맘도
더 높이 벽을 쌓지
넘어올 수 없도록

내 생각보다 짧았던 여행
널 잊는 것도 어렵지 않게
이번만큼은 내게 다짐해
이젠 다 지겨워
No love again

한낮의 꿈일 뿐인
사라질 환상 뿐인
매번 속는 거짓이
이젠 다 지겨워
No love again

I don’t want to love again
No more love again
No more love again
Yeah yeah

bunmyeonghi
ibeonen dareul geora malhaetji
ne soni
majimak naui guwonin deusi

yeongwoneun eopseo
almyeonseo ppajigon hae
dalkomhan gamjeong
hansungan seuchyeo gago
sangcheoman nama
geugeotman doedoraboneun geol

nae mameun naega deo jal aneunde
wae dareun nugungaga piryohae
sijakhae bwatja kkeuti ppeonhande
ijen da jigyeowo
No love again

hannajui kkumil ppunin
sarajil hwansang ppunin
maebeon sokneun geojisi
ijen da jigyeowo
No love again

seollem
yeonghwaman bwado neukkil su itji
eonjedeun
useojul geureon chingudo manhji

hoksina haesseo
teukbyeolhae boigillae
moreun cheok nado
ne soneul jaba bwatgo
yeoksina gata
deo manhi apeun geon naran geol

nae mameun naega deo jal aneunde
wae dareun nugungaga piryohae
sijakhae bwatja kkeuti ppeonhande
ijen da jigyeowo
No love again

hannajui kkumil ppunin
sarajil hwansang ppunin
maebeon sokneun geojisi
ijen da jigyeowo
No love again

han chiui teumdo eopsi
dadeul geoya nae mamdo
deo nopi byeogeul ssahji
neomeool su eoptdorok

nae saenggakboda jjalpatdeon yeohaeng
neol itneun geotdo eoryeopji anhge
ibeonmankeumeun naege dajimhae
ijen da jigyeowo
No love again

hannajui kkumil ppunin
sarajil hwansang ppunin
maebeon sokneun geojisi
ijen da jigyeowo
No love again

I don’t want to love again
No more love again
No more love again
Yeah yeah

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – 품 (Heart)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

이유도 모른 채
열을 앓던 긴 밤들
가려도 비치게
짙게 남은 잔상들

누구도 이런 날
사랑할 수 없는 게
꺼려지는 게 당연해
아파하는 날 더
괴롭혀 왔던 시간들

그댄 내 가장
감추고 싶었던 상처를
알아보고
그 위에 입을 맞추고
다정히 어루만져 낫게 해

텅 빈 내 맘 깊이
스며드는 온기
오래된 상처를 위로해 준
따스히 안아준 커다란 품

고요히 내린
밤비와 같이
덧난 내 기억을 낫게 해 준
온전히 날 위해 흘린 눈물

아직은 날 제대로
마주하긴 힘들지
낯설기는 하지만
변해가 조금씩

놀라워 어떻게
한결같이 그댄 날
사랑해 주는지
강하고 아름다워
그댈 닮고 싶어 더

그댄 늘 가장
숨기고 싶었던 감정을
끌어내고
있는 그대로 솔직할 수 있게
다독여 날 일으켜

텅 빈 내 맘 깊이
스며드는 온기
오래된 상처를 위로해 준
따스히 안아준 커다란 품

고요히 내린
밤비와 같이
덧난 내 기억을 낫게 해 준
온전히 날 위해 흘린 눈물

해 들 틈 없이 작은 방
깊이 가둬둔 나
문을 열고 손 내밀어
You’re just on my side

텅 빈 맘 깊이
스며든 온기
오래된 상처를 위로해 준
따스히 안아준 커다란 품

고요히 내린
밤비와 같이
덧난 내 기억을 낫게 해 준
온전히 날 위해 흘린 눈물

더 크고 따듯한 품이 되어
나 그댈 안아줄 수 있기를

iyudo moreun chae
yeoreul alhdeon gin bamdeul
garyeodo bichige
jitge nameun jansangdeul

nugudo ireon nal
saranghal su eomneun ge
kkeoryeojineun ge dangyeonhae
apahaneun nal deo
goerophyeo watdeon sigandeul

geudaen nae gajang
gamchugo sipeotdeon sangcheoreul
arabogo
geu wie ibeul matchugo
dajeonghi eorumanjyeo natge hae

teong bin nae mam gipi
seumyeodeuneun ongi
oraedoen sangcheoreul wirohae jun
ttaseuhi anajun keodaran pum

goyohi naerin
bambiwa gati
deotnan nae gieogeul natge hae jun
onjeonhi nal wihae heullin nunmul

ajigeun nal jedaero
majuhagin himdeulji
natseolgineun hajiman
byeonhaega jogeumssik

nollawo eotteohge
hangyeolgati geudaen nal
saranghae juneunji
ganghago areumdawo
geudael talmgo sipeo deo

geudaen neul gajang
sumgigo sipeotdeon gamjeongeul
kkeureonaego
itneun geudaero soljikhal su itge
dadogyeo nal ireukyeo

teong bin nae mam gipi
seumyeodeuneun ongi
oraedoen sangcheoreul wirohae jun
ttaseuhi anajun keodaran pum

goyohi naerin
bambiwa gati
deotnan nae gieogeul natge hae jun
onjeonhi nal wihae heullin nunmul

hae deul teum eopsi jageun bang
gipi gadwodun na
muneul yeolgo son naemireo
You’re just on my side

teong bin mam gipi
seumyeodeun ongi
oraedoen sangcheoreul wirohae jun
ttaseuhi anajun keodaran pum

goyohi naerin
bambiwa gati
deotnan nae gieogeul natge hae jun
onjeonhi nal wihae heullin nunmul

deo keugo ttadeuthan pumi doeeo
na geudael anajul su itgireul

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – Timeless

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이

위태로운 순간
나를 변화시킬
맘의 조각들이
날카로울 테니

기억 속에 맴돈
오랜 노래처럼
잊지 않을 모든 것

너를 느낄 때면
매번 기적 같던
그 빛은 날 비추고

We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever

Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever

지나간 눈물과
상처들이 새긴
희미한 흔적들이
뒤엉키는 feeling yeah

주저 없이 내준
너의 그 손길이
일으켜 낸 햇살이
내 맘속에 가득해

요란스러운 siren
두려울 거 없어
기억해 unbreakable

나의 모든 장면
그 안에 넌 담겨
오직 나를 비추고

We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever

Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

늘 같은 나로 남고 싶어
네 맘 더 깊이 닿고 싶어

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

yuhokhadeut bitna
nareul heundeullyeoneun
bibaram gateun mami
eojireoun bami

witaeroun sungan
nareul byeonhwasikil
mamui jogakdeuri
nalkaroul teni

gieok soge maemdon
oraen noraecheoreom
itji anheul modeun geot

neoreul neukkil ttaemyeon
maebeon gijeok gatdeon
geu bicheun nal bichugo

We are so timeless
nae mamsok gajang gipi
sojunghi jikil your voice
byeonhaji anha last forever

Timeless
ne mamsoge gipi daheul
neol wihae noraehal my voice
byeonhaji anha last forever

jinagan nunmulgwa
sangcheodeuri saegin
huimihan heunjeokdeuri
dwieongkineun feeling yeah

jujeo eopsi naejun
neoui geu songiri
ireukyeo naen haessari
nae mamsoge gadeukhae

yoranseureoun siren
duryeoul geo eopseo
gieokhae unbreakable

naui modeun jangmyeon
geu ane neon damgyeo
ojik nareul bichugo

We are so timeless
nae mamsok gajang gipi
sojunghi jikil your voice
byeonhaji anha last forever

Timeless
ne mamsoge gipi daheul
neol wihae noraehal my voice
byeonhaji anha last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

neul gateun naro namgo sipeo
ne mam deo gipi dahgo sipeo

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – Cold As Hell

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

놓아버린 너는 왜 아직
이미 끝나버린 시간에 갇혀

손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가

어질러진
너의 기억 속
밤새 찾고 있니
난 거기 없어

손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건 that’s just gone
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워 just let me go
Yeah it’s getting cold as hell, cold as hell

Yeah, it’s getting
Yeah, it’s getting

iksukhae nae ape neoreul bomyeo
yejeonui nareul tteoollyeo
baeteonaen hansume gonggi majeo
sigeogandaneun geol neukkyeo

nohabeorin neoneun wae ajik
imi kkeutnabeorin sigane gathyeo

soneul daemyeon sideureojyeo beorigo
aseurai namgyeojin gieogeun ghost
ttaseuhaetdeon urineun eoptdago
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
bogi silheun heunjeokman namgyeojin got
areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

jiruhan maldeulman neureonohji
neon byeonhan ge hana eopseo
badage goyeotdeon gamjeongkkaji
namgimeopsi biwoga

eojilleojin
neoui gieok sok
bamsae chatgo itni
nan geogi eopseo

soneul daemyeon sideureojyeo beorigo
aseurai namgyeojin gieogeun ghost
ttaseuhaetdeon urineun eoptdago
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
bogi silheun heunjeokman namgyeojin got
areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it’s getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it’s getting

teukbyeolhaetgo jigyeowojyeo
dareul geo eopsi
ipsure baein ireumjocha
huimihaejigetji

soneul daemyeon apeudorok chagapgo
goyohame soeumdo samkyeojin got
chanranhaetdeon modeun geon that’s just gone
Yeah it’s getting cold as hell, cold as

geurae urin gamureojyeo beorin mot
geu nugudo dasin chatji anheul got
ije geuman jiwo just let me go
Yeah it’s getting cold as hell, cold as hell

Yeah, it’s getting
Yeah, it’s getting

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – Siren

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

Falling deep deep 어디까지
깊어질진 나도 몰라
처음부터 빠뜨릴
그런 계획은 아니었어

잔뜩 헝클어진 호흡과
내게 고정되어 버린 두 눈
굳이 말하지 않아도 난
다 알 것 같아
지금 너의 맘은 나를 원해

넌 나에게 애원하지만
그런 너를 난 가만히 바라봐
그 가슴에 계속해서 불 질러
무모한 모험을 시작한 너
Keep sinking down
더 빠져들어 가

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

잔인한 fantasy
널 구원할 듯 해치는
내 모든 몸짓은
유일한 네 medicine
품에 안는 순간 또
물거품이 돼 버려

치솟는 아드레날린
Come catch me if you can
입을 맞춰도 영원히
나를 가질 순 없으니

넌 나에게 손을 뻗지만
그런 너를 난 가만히 바라봐
그 가슴에 계속해서 불 질러
도저히 헤어나지 못해 넌
Keep sinking down
더 빠져들어 가

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

Silence coming for us
고요한 정적에
더 아득해질 때
네 영혼의 깊은 곳까지
나로 다 적시어
너를 가둘게
영원히 내 곁에

I can hear the siren
너도 들리니
예고 없이 온 맘을 뺏긴
네가 가여워져

빠지고 빠져도
끝없이 잠기기만 해
채우고 채워도
계속돼 날 향한 갈증
Hear the siren
난 좀 위험해

Falling deep deep eodikkaji
gipeojiljin nado molla
cheoeumbuteo ppatteuril
geureon gyehoegeun anieosseo

jantteuk heongkeureojin hoheupgwa
naege gojeongdoeeo beorin du nun
gudi malhaji anhado nan
da al geot gata
jigeum neoui mameun nareul wonhae

neon naege aewonhajiman
geureon neoreul nan gamanhi barabwa
geu gaseume gyesokhaeseo bul jilleo
mumohan moheomeul sijakhan neo
Keep sinking down
deo ppajyeodeureo ga

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae

janinhan fantasy
neol guwonhal deut haechineun
nae modeun momjiseun
yuilhan ne medicine
pume anneun sungan tto
mulgeopumi dwae beoryeo

chisotneun adeurenallin
Come catch me if you can
ibeul matchwodo yeongwonhi
nareul gajil sun eopseuni

neon naege soneul ppeotjiman
geureon neoreul nan gamanhi barabwa
geu gaseume gyesokhaeseo bul jilleo
dojeohi heeonaji mothae neon
Keep sinking down
deo ppajyeodeureo ga

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae

Silence coming for us
goyohan jeongjeoge
deo adeukhaejil ttae
ne yeonghonui gipeun gotkkaji
naro da jeoksieo
neoreul gadulge
yeongwonhi nae gyeote

I can hear the siren
neodo deullini
yego eopsi on mameul ppaetgin
nega gayeowojyeo

ppajigo ppajyeodo
kkeuteopsi jamgigiman hae
chaeugo chaewodo
gyesokdwae nal hyanghan galjeung
Hear the siren
nan jom wiheomhae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – 어른아이 (Toddler)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

산타를 믿지 않게 된 순간부터
시간이 빨리 흐르게 된 걸까
까맣게 잊고 지낸 옛 친구들이
내 기억 속보다 더 작아진 느낌

어제와 똑같은 오늘이라
슬슬 지겨워져 설렘은 없는 걸
망가진 인형에 말을 걸어
날 잊은 듯 답이 없어

동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔
아이처럼 아직 꿈꿔

호기심은 금세 꺼져버리지
알고 싶지 않은 얘기들이 넘쳐흘러서
다들 피터팬이 되기를 원해
예전엔 그랬지 또 지겨운 소리

솔직해지기가 어려워서
뭐든 숨기고 봐 당연한 것처럼
상처를 받는 게 바보 같아
혼자만의 비밀이 돼

동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔

그대로 시간이 두고 간
악몽은 오늘도 찾아와
뒤를 돌면 서 있어
진짜 내 모습이야

내가 알던 동화 속의 여왕처럼
난 어른인데 그게 다인 걸
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
꿈만큼은 아직 나도 똑같은 걸

그 어린애가 남아있어
모든 동화처럼
해피엔딩들만
있다고 믿었던
아이처럼 아직 꿈꿔

santareul mitji anhge doen sunganbuteo
sigani ppalli heureuge doen geolkka
kkamahge itgo jinaen yet chingudeuri
nae gieok sokboda deo jagajin neukkim

eojewa ttokgateun oneurira
seulseul jigyeowojyeo seollemeun eomneun geol
manggajin inhyeonge mareul georeo
nal ijeun deut dabi eopseo

donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
itdago mideotdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo
aicheoreom ajik kkumkkwo

hogisimeun geumse kkeojyeobeoriji
algo sipji anheun yaegideuri neomchyeoheulleoseo
dadeul piteopaeni doegireul wonhae
yejeonen geuraetji tto jigyeoun sori

soljikhaejigiga eoryeowoseo
mwodeun sumgigo bwa dangyeonhan geotcheoreom
sangcheoreul batneun ge babo gata
honjamanui bimiri dwae

donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
itdago mideotdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo

geudaero sigani dugo gan
akmongeun oneuldo chajawa
dwireul dolmyeon seo isseo
jinjja nae moseubiya

naega aldeon donghwa sogui yeowangcheoreom
nan eoreuninde geuge dain geol
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
itdago mideotdeon
kkummankeumeun ajik nado ttokgateun geol

geu eorinaega namaisseo
modeun donghwacheoreom
haepiendingdeulman
itdago mideotdeon
aicheoreom ajik kkumkkwo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – Set Myself On Fire

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

혼자여도 난 괜찮아
넌 그렇지도 않잖아
그리 외로움 타면서
거짓말하지 말아

요즘 너 일이 쌓여서
시간이 좀 필요해서
그런 거 다 이해했어
널 잘 아는 나인데

달아나려 하는 거니
나를 보지도 못하니
내가 그리 나빴었니
나 듣고 싶지 않아

더 환히 웃어도 슬퍼
네 옆에 있어도 멀어
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Should I set myself on fire

우리 더 멀어지지 않게
서롤 꼭 잡고 있어야 해
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I’m gonna set myself on fire

너는 여전히 잠 못 들고
그 이유는 나여야 해
조금도 무겁지 않던
그런 날들이 좋았어

원하는 걸 잘 알잖아
너는 그런 사람 아냐
제발 날 울리지 말아
더 말하지 마, 그만

더 환히 웃어도 슬퍼
네 옆에 있어도 멀어
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Should I set myself on fire

우리 더 멀어지지 않게
서롤 꼭 잡고 있어야 해
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I’m gonna set myself on fire

Set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire

Set myself on fire

Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire

honjayeodo nan gwaenchanha
neon geureohjido anhjanha
geuri oeroum tamyeonseo
geojitmalhaji mara

yojeum neo iri ssahyeoseo
sigani jom piryohaeseo
geureon geo da ihaehaesseo
neol jal aneun nainde

daranaryeo haneun geoni
nareul bojido mothani
naega geuri nappasseotni
na deutgo sipji anha

deo hwanhi useodo seulpeo
ne yeope isseodo meoreo
eotteohge haeya neoreul jabeul su isseulkka
Should I set myself on fire

uri deo meoreojiji anhge
seorol kkok japgo isseoya hae
neoui geu chagawojin mameul deulge
I’m gonna set myself on fire

neoneun yeojeonhi jam mot deulgo
geu iyuneun nayeoya hae
jogeumdo mugeopji anhdeon
geureon naldeuri johasseo

wonhaneun geol jal aljanha
neoneun geureon saram anya
jebal nal ulliji mara
deo malhaji ma, geuman

deo hwanhi useodo seulpeo
ne yeope isseodo meoreo
eotteohge haeya neoreul jabeul su isseulkka
Should I set myself on fire

uri deo meoreojiji anhge
seorol kkok japgo isseoya hae
neoui geu chagawojin mameul deulge
I’m gonna set myself on fire

Set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire

Set myself on fire

Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEYEON (태연) – 그런 밤 (Some Nights)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyeon

Korean

Romanization

English

가장 높은 음으로
불러본 너의 이름
어쩌면 닿을 것 같아
가장 아픈 봄에도
기어이 꽃이 피면
나는 그게 네 잔소리 같아

이젠 긴 시간 속을
천천히 걸어 서두르기 싫어서
작고 사소한 일로
환하게 웃다가도

누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼

꺼내 먹을 만큼의
행복한 기억들을
주머니에 넣으면
전부 쓰기는커녕
남겨온 날이 있어
그건 좋은 날이지

지난 기억으로만
울고 웃는 게 왠지 아쉬운 거야
마음 안의 시계를
지금에 맞추지만

누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼

그리워하면 어디든 있는 너
늘 나와 걷는 넌
제일 밝은 곳으로만 이끌어

크게 웃어도 어색하지 않은 밤
긴 꿈을 깨지 않는 밤

끝내 잊어도 이상하지 않은 날
널 보내줄 수 있겠지
그때까진 피하지 않아
그리움은 슬픔이 아냐

다른 시간일 뿐이야
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
오늘 같은 밤이면

gajang nopeun eumeuro
bulleobon neoui ireum
eojjeomyeon daheul geot gata
gajang apeun bomedo
gieoi kkochi pimyeon
naneun geuge ne jansori gata

ijen gin sigan sogeul
cheoncheonhi georeo seodureugi silheoseo
jakgo sasohan illo
hwanhage utdagado

nuga ureodo isanghaji anheun bam
nan neoreul mollae tteoollyeo
biga naerimyeon nunmuri
boiji anhneun geotcheoreom

kkeonae meogeul mankeumui
haengbokhan gieokdeureul
jumeonie neoheumyeon
jeonbu sseugineunkeonyeong
namgyeoon nari isseo
geugeon joheun nariji

jinan gieogeuroman
ulgo utneun ge waenji aswiun geoya
maeum anui sigyereul
jigeume matchujiman

nuga ureodo isanghaji anheun bam
nan neoreul mollae tteoollyeo
biga naerimyeon nunmuri
boiji anhneun geotcheoreom

geuriwohamyeon eodideun itneun neo
neul nawa geotneun neon
jeil balkeun goseuroman ikkeureo

keuge useodo eosaekhaji anheun bam
gin kkumeul kkaeji anhneun bam

kkeutnae ijeodo isanghaji anheun nal
neol bonaejul su itgetji
geuttaekkajin pihaji anha
geuriumeun seulpeumi anya

dareun siganil ppuniya
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
oneul gateun bamimyeon

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri