Heo Jungeun (허정은) & Hwang Jiah (황지아) & CHUNGHA (청하) & OOON (오운) – Snow In This Year (Special Version)

Ooon | Chungha | Jungeun | Jiah

Korean

Romanization

English

(JE/JA) 하얀 눈이 내리면
(JE/JA) 하고 싶던 모든 것
(JE/JA) 내가 들어줄께요

함께 춤을 출까요?
내리는 눈을 맞으면서
그대 손을 잡고 싶어

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억할게요 오늘
눈이 내리던 밤, 그대와

(JE/JA) 하얀 세상에 우리 둘
(JE/JA) 아주 작은 내 소원
(JE/JA) 그대 들어주세요

노래 불러줄까요?
서로 닮은
눈사람을 만들어줄까요?

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억해줘요 내 맘
그대 가득하던 오늘 밤

다음 번에도
(O/CH) 첫눈이 오면
곁에 있어줄래요
I will be with you

(JE/JA) hayan nuni naerimyeon
(JE/JA) hago sipdeon modeun geot
(JE/JA) naega deureojulkkeyo

hamkke chumeul chulkkayo?
naerineun nuneul majeumyeonseo
geudae soneul japgo sipeo

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhalgeyo oneul
nuni naerideon bam, geudaewa

(JE/JA) hayan sesange uri dul
(JE/JA) aju jageun nae sowon
(JE/JA) geudae deureojuseyo

norae bulleojulkkayo?
seoro talmeun
nunsarameul mandeureojulkkayo?

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhaejwoyo nae mam
geudae gadeukhadeon oneul bam

daeum beonedo
(O/CH) cheotnuni omyeon
gyeote isseojullaeyo
I will be with you

(JE/JA) When the white snow falls
(JE/JA) I will do everything
(JE/JA) You want to do

Shall we dance?
Under the falling snow
I want to hold your hand

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
I’ll remember today
The snowy night, with you

(JE/JA) We’re alone in this white world
(JE/JA) Please listen to
(JE/JA) My small wish

Should I sing for you?
Wanna make snowmen
That resemble us?

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
Remember my heart
Tonight is filled with you

Next time
(O/CH) When the first snow falls
Will you stay by my side?
I will be with you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

CHUNGHA (청하) & HALO (헤일로) – Snow In This Year

Ooon | Chungha

Korean

Romanization

English

하얀 눈이 내리면
하고 싶던 모든 것
내가 들어줄께요

함께 춤을 출까요?
내리는 눈을 맞으면서
그대 손을 잡고 싶어

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억할게요 오늘
눈이 내리던 밤, 그대와

하얀 세상에 우리 둘
아주 작은 내 소원
그대 들어주세요

노래 불러줄까요?
서로 닮은
눈사람을 만들어줄까요?

그대와 함께 맞는 snow in this year
조금 천천히 걸어요 oh my dear
첫눈 내리면 함께 있자던
그대 건넨 말, 오늘이네요
사랑한다고 말할 것 같은 날
행복한 꿈을 만날 것 같은 날
기억해줘요 내 맘
그대 가득하던 오늘 밤

다음 번에도
첫눈이 오면
곁에 있어줄래요
I will be with you

hayan nuni naerimyeon
hago sipdeon modeun geot
naega deureojulkkeyo

hamkke chumeul chulkkayo?
naerineun nuneul majeumyeonseo
geudae soneul japgo sipeo

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhalgeyo oneul
nuni naerideon bam, geudaewa

hayan sesange uri dul
aju jageun nae sowon
geudae deureojuseyo

norae bulleojulkkayo?
seoro talmeun
nunsarameul mandeureojulkkayo?

geudaewa hamkke matneun snow in this year
jogeum cheoncheonhi georeoyo oh my dear
cheotnun naerimyeon hamkke itjadeon
geudae geonnen mal, oneurineyo
saranghandago malhal geot gateun nal
haengbokhan kkumeul mannal geot gateun nal
gieokhaejwoyo nae mam
geudae gadeukhadeon oneul bam

daeum beonedo
cheotnuni omyeon
gyeote isseojullaeyo
I will be with you

When the white snow falls
I will do everything
You want to do

Shall we dance?
Under the falling snow
I want to hold your hand

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
I’ll remember today
The snowy night, with you

We’re alone in this white world
Please listen to
My small wish

Should I sing for you?
Wanna make snowmen
That resemble us?

Together with you, snow in this year
Let’s walk slowly oh my dear
You said, let’s be together when
The first snow falls, it’s today
A day I want to say I love you
A day when we meet happy dreams
Remember my heart
Tonight is filled with you

Next time
When the first snow falls
Will you stay by my side?
I will be with you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri