Hello Venus (헬로비너스), ASTRO (아스트로), Weki Meki (위키미키) – All I Want

12/13/201804/12/2021 / breezyharris / Leave a comment

Korean

Romanization

English

한참을 망설이다가
어렵게 꺼낸 말 나는 아직 널
떠나갈 자신이 없다고
서성이고 있어

지금 넌 어떤 맘일까
아무 말도 할 수가 없던 나
돌아서는 뒷모습 보고만 있어

(SY/MB) 그 순간 하얀 눈이 내려와
(SY/MB) 기억 속 그날 우리를
(YR/SH) 데려다준 거야
(YR/SH) 늘 입 맞추던 이곳에

(AL/YY) All I want is you 처음 본 그때처럼
내 맘 모든 걸 주고 싶은데
내 욕심일까요

All I want is you 추운 겨울 지나도록
따스히 내 손 꼭 잡아주던
너를 잊을 수 없는 나란 걸

저기 하늘을 봐 하얀 눈이 내려
니가 내게 오는 걸까
All I want is you
매일 너를 기다리는 이유

또다시 바래 나 한겨울의 기적
하얀 찹쌀떡 내 속은 턱턱
그러다 또 니 빈자리에 공허해지는지

(SY/SH) 그 순간 하얀 눈이 내려와
(SY/SH) 기억 속 그날 우리를
(MJ/EL) 데려다준 거야
(MJ/EL) 늘 입 맞추던 이곳에

All I want is you 처음 본 그때처럼
내 맘 모든 걸 주고 싶은데
내 욕심일까요

All I want is you 추운 겨울 지나도록
따스히 내 손 꼭 잡아주던
너를 잊을 수 없는 나란 걸

기다렸던 Christmas day
많은 사람 중에
(SY/MJ) 내가 기다린 한 사람

으흠 all I want is you
달려가는 중 다시 한번 포개지는 우리 둘
상상만 해도 행복하다고 말해줘
우리 사이가 stop or go

(YR/RK) 새하얀 길 따라 걸었던 우리의
설레는 발자국이 (YR/RK) 희미해
밤이 새도록 매일 너를 생각하네
시린 내 맘을 데워줄 니가 필요해

All I want is you 추운 겨울 지나도록
따스히 내 손 꼭 잡아주던
단 한 사람 all I want is you

hanchameul mangseoridaga
eoryeopge kkeonaen mal naneun ajik neol
tteonagal jasini eoptdago
seoseongigo isseo

jigeum neon eotteon mamilkka
amu maldo hal suga eoptdeon na
doraseoneun dwitmoseup bogoman isseo

(SY/MB) geu sungan hayan nuni naeryeowa
(SY/MB) gieok sok geunal urireul
(YR/SH) deryeodajun geoya
(YR/SH) neul ip majchudeon igose

(AL/YY) All I want is you cheoeum bon geuttaecheoreom
nae mam modeun geol jugo sipeunde
nae yoksimilkkayo

All I want is you chuun gyeoul jinadorok
ttaseuhi nae son kkok jabajudeon
neoreul ijeul su eomneun naran geol

jeogi haneureul bwa hayan nuni naeryeo
niga naege oneun geolkka
All I want is you
maeil neoreul gidarineun iyu

ttodasi barae na hangyeourui gijeok
hayan chapssaltteok nae sogeun teokteok
geureoda tto ni binjarie gongheohaejineunji

(SY/SH) geu sungan hayan nuni naeryeowa
(SY/SH) gieok sok geunal urireul
(MJ/EL) deryeodajun geoya
(MJ/EL) neul ip matchudeon igose

All I want is you cheoeum bon geuttaecheoreom
nae mam modeun geol jugo sipeunde
nae yoksimilkkayo

All I want is you chuun gyeoul jinadorok
ttaseuhi nae son kkok jabajudeon
neoreul ijeul su eomneun naran geol

gidaryeotdeon Christmas day
manheun saram junge
(SY/MJ) naega gidarin han saram

euheum all I want is you
dallyeoganeun jung dasi hanbeon pogaejineun uri dul
sangsangman haedo haengbokhadago malhaejwo
uri saiga stop or go

(YR/RK) saehayan gil ttara georeotdeon uriui
seolleneun baljagugi (YR/RK) huimihae
bami saedorok maeil neoreul saenggakhane
sirin nae mameul dewojul niga piryohae

All I want is you chuun gyeoul jinadorok
ttaseuhi nae son kkok jabajudeon
dan han saram all I want is you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIME – Miss You (feat. JERO)

08/01/201808/30/2020 / breezyharris / Leave a comment

Lime | Jero

kkumgieokhani uri cheoeum bon sungan
neoui eolgul soge deureonan gamjeong
sumgil su eopsneun ginjanggami
uri saie heulleosseo neukkyeosseo
nan jeongmal johasseo

Wild thought I’m so bad
nappeun namjarado doego sipeosseo but
ajikdo still love you
yaegihae ttokgateun yaegihae gyeolguk

baraman bwado joha
gyesok swimming swimming
nunbichman bwado ara
What you gonna do ooh

You tukhamyeon ipsureul kkaemuldeon
mundeuk neoui maltu haengdong seupgwankkajido
I do (I do~) remember (remember~) you
neoui maltu haengdong seupgwankkajido

Miss you oh oh oh
I miss you oh oh oh oh oh
I miss you nae yeope gyesok isseojwo
dareun neukkimdeureun silheo
naneun neoman bogo deureullae

gieoknani uri datwossdeon geu sungan
neoui eolgul soge deureonan gamjeong
sumgil su eopsneun ginjanggami
uri saie heulleosseo neukkyeosseo
nan jom soksanghaesseo

Player player player ije uri
Player player player neona nana
sunjinhaessdeon geot gata
Oh baby baby ooh ooh ooh

You tukhamyeon ipsureul kkaemuldeon
mundeuk neoui maltu haengdong seupgwankkajido

Miss you oh oh oh
I miss you oh oh oh oh oh
I miss you nae yeope gyesok isseojwo
dareun neukkimdeureun silheo
naneun neoman bogo deureullae

hamkke mandeuldeon uri chueokdeuldo
gati gadeon got tto meokdeon gos
modu jiwojyeodo
dareun saram mannado geuge naega anideorado
Oh baby I’m alright nan gwaenchanheunikka

Miss you oh oh oh
I miss you oh oh oh oh oh
I miss you nae yeope gyesok isseojwo
naui maeumsok han kyeone
sarajullae neon nae chueoge nae maeume

HELLOVENUS (헬로비너스) – Paradise

01/11/201710/21/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Hey! 너 거기서 wait!
나 여기 있는데 어딜 보는데
Hey! 잠깐만 서 wait!
꼼짝 마 넌 wait wait wait

왜 자꾸 네게 눈이 가지
이상하게 흔들려
왠지 기분 좋은 Feeling
나답지 않게 왜
어쩌지 내 맘이 설레
왜 이러지 이렇게 네게 다가가

You make me crazy
반짝이는 모래처럼
날 반겨 줄래
So call me baby
두 눈 가득 이 순간을
담아 둘래

You 너라는 나의 paradise
환상적인 그 입술이 좋아
노을 가득 물든 paradise
모두 완벽해 너란 내 세상에

살포시 마음속에 바람이 불어 후~
살랑살랑 온종일 네 주윌 맴돌지
난 너의 shadow 달콤한 arrow
마치 paparazzi처럼 hey hey baby

You make me crazy
저 뜨거운 햇살이
우릴 비출 때
So call me baby
기분 좋은 노래처럼
날 불러줘

You 너라는 나의 paradise
환상적인 그 입술이 좋아
노을 가득 물든 paradise
모두 완벽해 너란 내 세상에

Hey! 너 거기서 wait!
나 여기 있는데 어딜 보는데
Hey! 잠깐만 서 wait!
꼼짝 마 넌 wait wait wait

온종일 구름 위를 걷는 이 느낌
너와 함께면 어디든 paradise

Hey! 너 거기서 wait!
나 여기 있는데 어딜 보는데
Hey! 잠깐만 서 wait!
꼼짝 마 넌 wait wait wait

You 영원한 나의 paradise
달콤하게 사랑을 속삭여
Oh 황홀한 여긴 paradise
밤 하늘 아래 나만 들리게

Hey! 너 거기서 wait!
나 여기 있는데
어딜 보는데
Hey! 잠깐만 서 wait!
꼼짝 마 넌 wait wait wait

Hey! neo geogiseo wait!
na yeogi issneunde eodil boneunde
Hey! jamkkanman seo wait!
kkomjjak ma neon wait wait wait

wae jakku nege nuni gaji
isanghage heundeullyeo
waenji gibun joheun Feeling
nadapji anhge wae
eojjeoji nae mami seolle
wae ireoji ireohge nege dagaga

You make me crazy
banjjagineun moraecheoreom
nal bangyeo jullae
So call me baby
du nun gadeuk i sunganeul
dama dullae

You neoraneun naui paradise
hwansangjeogin geu ipsuri joha
noeul gadeuk muldeun paradise
modu wanbyeokhae neoran nae sesange

salposi maeumsoge barami bureo hu~
sallangsallang onjongil ne juwil maemdolji
nan neoui shadow dalkomhan allow
machi paparazzicheoreom hey hey baby

You make me crazy
jeo tteugeoun haessari
uril bichul ttae
So call me baby
gibun joheun noraecheoreom
nal bulleojwo

You neoraneun naui paradise
hwansangjeogin geu ipsuri joha
noeul gadeuk muldeun paradise
modu wanbyeokhae neoran nae sesange

Hey! neo geogiseo wait!
na yeogi issneunde eodil boneunde
Hey! jamkkanman seo wait!
kkomjjak ma neon wait wait wait

onjongil gureum wireul geotneun i neukkim
neowa hamkkemyeon eodideun paradise

Hey! neo geogiseo wait!
na yeogi issneunde eodil boneunde
Hey! jamkkanman seo wait!
kkomjjak ma neon wait wait wait

You yeongwonhan naui paradise
dalkomhage sarangeul soksagyeo
Oh hwangholhan yeogin paradise
bam haneul arae naman deullige

Hey! neo geogiseo wait!
na yeogi issneunde
eodil boneunde
Hey! jamkkanman seo wait!
kkomjjak ma neon wait wait wait

Hey! You, over there, wait!
I’m right here, where are you looking?
Hey! Stop right there, wait!
Don’t move, you wait wait wait

Why do my eyes keep going to you?
Strangely, I’m shaking
I have a good feeling for some reason
This isn’t like me
What do I do? My heart is fluttering
What’s wrong with me? I’m going to you

You make me crazy
Will you greet me
Like the twinkling sand?
So call me baby
I wanna fill up my eyes
With this moment

You, you’re my paradise
I like your fantastic lips
The sunset colored paradise
It’s all perfect, in my world that is you

The wind softly blows in my heart
Gently, I’m lingering around you all day
I’m your shadow, a sweet arrow
Like the paparazzi, hey hey baby

You make me crazy
When the hot sun
Shines on us
So call me baby
Call me
Like a feel good song

You, you’re my paradise
I like your fantastic lips
The sunset colored paradise
It’s all perfect, in my world that is you

Hey! You, over there, wait!
I’m right here, where are you looking?
Hey! Stop right there, wait!
Don’t move, you wait wait wait

All day, I feel like I’m walking on a cloud
When I’m with you, it’s always paradise

Hey! You, over there, wait!
I’m right here, where are you looking?
Hey! Stop right there, wait!
Don’t move, you wait wait wait

You, you’re my eternal paradise
Sweetly whisper love to me
Oh this is an ecstatic paradise
Only I can hear it under the night sky

Hey! You, over there, wait!
I’m right here
Where are you looking?
Hey! Stop right there, wait!
Don’t move, you wait wait wait

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – Runway

01/11/201710/21/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

You & I 넌 눈을 뜨고서 꾸는 꿈
(Yes, I do) 이건 끝이 없는 신기루
내 모든 걸 다 흔들어 놔
너의 눈 너의 코 너의 입 특히 눈빛

on on and on on on and on
그래 널 기다렸어 boy
on on and on on on and on
오래전 그날부터 ah

널 떠올리다 널 헤매이다
길을 잃은 느낌 oh yeah
이 세상이 난 이렇게도
예쁜 적은 처음이야

궁금해 너란 아이
널 여행하고 파
긴 활주로를 열어줘
지금 내게만 baby
Tell me tell me 불러줘
Tell me tell me 말해줘
네 두 눈 속의 sign
널 기다리는 나
긴 활주로를 열어줘
내가 갈 수 있게

You & I 핑크 빛의 기류와 (이 순간)
네가 너무 좋은 나
날 숨기지는 않을 거야
알잖아 이런 나
이런 맘 이런 느낌

on on and on on on and on
햇살이 눈이 부셔 boy
on on and on on on and on
생각만 해도 떨려 oh

이 도시가 난 이렇게도
예쁜 적은 처음이야

난 발자국을 남길래
네 머릿속에 가득히
나 밖에 모르게 널
그리고 또 영원히 yeah

Tell me tell me tell me ah
Tell me tell me tell me
더 가까워진 사이
Tell me tell me tell me
널 바라보는 나
Tell me tell me tell me

You & I neon nuneul tteugoseo kkuneun kkum
(Yes, I do) igeon kkeuti eopsneun singiru
nae modeun geol da heundeureo nwa
neoui nun neoui ko neoui ip teukhi nunbicc

on on and on on on and on
geurae neol gidaryeosseo boy
on on and on on on and on
oraejeon geunalbuteo ah

neol tteoollida neol hemaeida
gireul ilheun neukkim oh yeah
i sesangi nan ireohgedo
yeppeun jeogeun cheoeumiya

gunggeumhae neoran ai
neol yeohaenghago pa
gin hwaljuroreul yeoreojwo
jigeum naegeman baby
Tell me tell me bulleojwo
Tell me tell me malhaejwo
ne du nun sogui sign
neol gidarineun na
gin hwaljuroreul yeoreojwo
naega gal su issge

You & I pingkeu biccui giryuwa (i sungan)
nega neomu joheun na
nal sumgijineun anheul geoya
aljanha ireon na
ireon mam ireon neukkim

on on and on on on and on
haessari nuni busyeo boy
on on and on on on and on
saenggakman haedo tteollyeo oh

i dosiga nan ireohgedo
yeppeun jeogeun cheoeumiya

nan baljagugeul namgillae
ne meorissoge gadeukhi
na bakke moreuge neol
geurigo tto yeongwonhi yeah

Tell me tell me tell me ah
Tell me tell me tell me
deo gakkawojin sai
Tell me tell me tell me
neol baraboneun na
Tell me tell me tell me

You & I a dream you dream with opened eyes
(Yes, I do) this is an endless mirage
You shake up all of me
Your eyes, your nose, your lips, your look

on on and on on on and on
I waited for you boy
on on and on on on and on
Long ago, since that day ah

I think of you, I get lost in you
I feel lost, oh yeah
This world has never looked
This pretty before

I’m curious about you
I wanna go away with you
Open up your runway
Only to me baby
tell me tell me, call me
tell me tell me, tell me
The sign in your eyes
I’m waiting for you
Open up your runway
So I can go to you

You & I with a pink light (this moment)
You are so good to me
I like you so much
I won’t hide myself
You know how I feel

on on and on on on and on
The sunlight is dazzling, boy
on on and on on on and on
Just thinking about it makes me nervous oh

This city has never looked
This pretty before

I wanna leave a footprint
In your head
So only I can know
And forever, yeah

tell me tell me tell me ah
tell me tell me tell me
As we get closer
tell me tell me tell me
I’m looking at you
tell me tell me tell me

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – 빛이 내리면 (Glow)

01/11/201710/21/2021 / breezyharris / 7 Comments

Hangul

Romanization

English

알아 애써 모른 척 해봐도
흐르는 비 속에 보내줘야 한다고
이렇게 여기 나를 남겨두고
그냥 지나쳐 가라고

애써 담담한 척 애써
괜찮은 척 I wanna show
비가 내려 맘이 내려
아픔도 흘러내리고

우리의 선명한 기억들이
어느새 번지고 흐려지면
한걸음 잊어낼 수 있을까

Singing in the rain
내 귓가에 그대 맴돌지 않게
내 기억의 상처에
빗방울이 닿으면
모든걸 아물게 해
멈춰 있던 그날에
다시 빛이 내리면
끝내지 못한 엔딩
다시 써내려 갈 테니 비를 타고

가끔씩 비가 오는 이런 날엔
이따금씩 너를 떠올리고 싶지만
이렇게 우산 속에 가려
또 무뎌진 척 하려고
아무렇지 않아 아무것도 아냐
I wanna show
비가 그치고 난 후에
또 설레임이 오니까

잊지마 잘하고 있는 너야
멀리서 단지 돌아온 거야
이제 난 제자리를 찾아가

Singing in the rain
내 귓가에 그대 맴돌지 않게
내 기억의 상처에
빗방울이 닿으면
모든걸 아물게 해
멈춰 있던 그날에
다시 빛이 내리면
끝내지 못한 엔딩
다시 써내려 갈 테니

새롭게 구두를 신고
낯선 길 위에
들뜬 꿈속에
또 웃을 수 있게

동화처럼 나 다시
밝은 빛이 나던 그날로
너의 미소 보다
더 환하게 비추던
따스한 기억으로
작은 선물이라며
고마웠다 말할게
화사한 기억으로
널 간직하고 있을게

Singing in the rain
고여버린 아픔도 사라지게
내 기억의 상처에
빗방울이 닿으면
모든걸 아물게 해
멈춰 있던 그날에
다시 빛이 내리면
새로운 해피 엔딩
다시 써내려 갈 테니
비를 타고

ara aesseo moreun cheok haebwado
heureuneun bi soge bonaejwoya handago
ireohge yeogi nareul namgyeodugo
geunyang jinachyeo garago

aesseo damdamhan cheok aesseo
gwaenchanheun cheok I wanna show
biga naeryeo mami naeryeo
apeumdo heulleonaerigo

uriui seonmyeonghan gieokdeuri
eoneusae beonjigo heuryeojimyeon
hangeoreum ijeonael su isseulkka

Singing in the rain
nae gwisgae geudae maemdolji anhge
nae gieogui sangcheoe
bisbanguri daheumyeon
modeungeol amulge hae
meomchwo issdeon geunare
dasi bicci naerimyeon
kkeutnaeji moshan ending
dasi sseonaeryeo gal teni bireul tago

gakkeumssik biga oneun ireon naren
ittageumssik neoreul tteoolligo sipjiman
ireohge usan soge garyeo
tto mudyeojin cheok haryeogo
amureohji anha amugeosdo anya
I wanna show
biga geuchigo nan hue
tto seolleimi onikka

ijjima jalhago issneun neoya
meolliseo danji doraon geoya
ije nan jejarireul chajaga

saeropge gudureul singo
naccseon gil wie
deultteun kkumsoge
tto useul su issge

donghwacheoreom na dasi
balkeun bicci nadeon geunallo
neoui miso boda
deo hwanhage bichudeon
ttaseuhan gieogeuro
jageun seonmuriramyeo
gomawossda malhalge
hwasahan gieogeuro
neol ganjikhago isseulge

Singing in the rain
goyeobeorin apeumdo sarajige
nae gieogui sangcheoe
bisbanguri daheumyeon
modeungeol amulge hae
meomchwo issdeon geunare
dasi bicci naerimyeon
saeroun haepi ending
dasi sseonaeryeo gal teni
bireul tago

I know, though I pretend not to
I know that I have to let you go
In the falling rain
Just leave me here and go

I’m trying to be strong,
Trying to be ok, I wanna show
Rain is falling, my heart is falling
Pain is flowing

Our clear memories
When they smudge and get blurry
Will I be able to forget you?

Singing in the rain
So your voice won’t linger in my ears
When raindrops
Touch the scars
Of my memories
Everything will heal
When light falls on that frozen day
I’ll ride the rain
To write the ending that is unfinished

Sometimes when it’s raining
I want to think about you
But I’m hiding under the umbrella
Pretending to be indifferent
It’s nothing, I’m fine
I wanna show
Because after the rain stops
That heart fluttering will come again

Don’t forget, you’re doing well
You just came back from far away
Now I’m finding my place again

I’m wearing my new heels
Walking on a new path
So I can smile
In excited dreams again

Back to the bright days
Like a fairy tale
Back to the memories
That are brighter
Than your smile
I’ll tell you that you’re a gift
I’ll thank you
I’ll keep you
In my shining memories

Singing in the rain
So the welled up pain will disappear
When raindrops
Touch the scars
Of my memories
Everything will heal
When light falls
On that frozen day
I’ll ride the rain
To write a new happy ending

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – Mysterious

01/11/201710/21/2021 / breezyharris / 1 Comment

Hangul

Romanization

English

앞만 보고
걷는 그대 다칠 것 같지
일부러 날 외면하고
있는 것 같애
넌 마치 보다가 멈춘
영화처럼 읽다
만 소설처럼
그 다음이 점점
궁금하게 만들어

딱 하루만 네 맘에 들어가
널 알아내고 싶어
하루만 너의 그 두 눈으로
나를 볼 때면
어떤 맘인지 느끼고 싶어
넌 대체 누군 거니

Mysterious mysterious
so curious so curious
시간은 내 편이라고
얼마든지 기다릴 수 있어
Mysterious mysterious
so curious so curious
좋은 사람일 수도
완전 아닐 수도

어떤 표정
어떤 밥을 좋아하는지
무서운 건 혼자서도
볼 수 있는지
지나간 사랑은 누굴까
있기는 했을까 당연할 거야
He’s so dreamy hot and creamy
그렇긴 하지

딱 하루만 그대의
어릴 때로 돌아가보고 싶어
하루만 너의 그 목소리로
네가 숨겨둔
모든 얘기를 다 듣고 싶어
넌 대체 누군 거니

Mysterious mysterious
so curious so curious
시간은 내 편이라고
얼마든지 기다릴 수 있어
Mysterious mysterious
so curious so curious
좋은 사람일 수도
완전 아닐 수도
Mysterious

First time 낚아채
너를 내게서 도망칠 수 없게
Second time 주문을 걸어
계속 나만 바라볼 수 있게

(NR/LM) 난 사실 매일 같은
(NR/LM) 꿈을 꿔
(NR/LM) 밤마다 날
(NR/LM) 스쳐가는 네 모습
Alright 밤이 깊어지면 더 말할게
I like you I like you
like you I like you

단 한 번만 너의 그 두 눈으로
날 바라봐 준다면
조그만 희미한 힌트라도
얻을 것 같은
그럴 것 같은 느낌이 들어
넌 무슨 생각하니

Mysterious mysterious
so curious so curious
시간은 내 편이라고
얼마든지 기다릴 수 있어
Mysterious mysterious
so curious so curious
좋은 사람일 수도
완전 아닐 수도

Mysterious mysterious
Mysterious mysterious

넌 대체 누군 거니
Mysterious mysterious
so curious so curious
1센치만 네 맘을
보면 안 되겠니

Mysterious

apman bogo
geotneun geudae dachil geot gatji
ilbureo nal oemyeonhago
issneun geot gatae
neon machi bodaga meomchun
yeonghwacheoreom ilkda
man soseolcheoreom
geu daeumi jeomjeom
gunggeumhage mandeureo

ttak haruman ne mame deureoga
neol aranaego sipeo
haruman neoui geu du nuneuro
nareul bol ttaemyeon
eotteon maminji neukkigo sipeo
neon daeche nugun geoni

Mysterious mysterious
So curious so curious
siganeun nae pyeonirago
eolmadeunji gidaril su isseo
Mysterious mysterious
So curious so curious
joheun saramil sudo
wanjeon anil sudo

eotteon pyojeong
eotteon babeul johahaneunji
museoun geon honjaseodo
bol su issneunji
jinagan sarangeun nugulkka
issgineun haesseulkka dangyeonhal geoya
He’s so dreamy hot and creamy
geureohgin haji

ttak haruman geudaeui
eoril ttaero doragabogo sipeo
haruman neoui geu moksoriro
nega sumgyeodun
modeun yaegireul da deutgo sipeo
neon daeche nugun geoni

Mysterious mysterious
So curious so curious
siganeun nae pyeonirago
eolmadeunji gidaril su isseo
Mysterious mysterious
So curious so curious
joheun saramil sudo
wanjeon anil sudo
Mysterious

First time nakkachae
neoreul naegeseo domangchil su eopsge
Second time jumuneul georeo
gyesok naman barabol su issge

(NR/LM) nan sasil maeil gateun
(NR/LM) kkumeul kkwo
(NR/LM) bammada nal
(NR/LM) seuchyeoganeun ne moseup
Alright bami gipeojimyeon deo malhalge
I like you I like you
Like you I like you

dan han beonman neoui geu du nuneuro
nal barabwa jundamyeon
jogeuman huimihan hinteurado
eodeul geot gateun
geureol geot gateun neukkimi deureo
neon museun saenggakhani

Mysterious mysterious
So curious so curious
siganeun nae pyeonirago
eolmadeunji gidaril su isseo
Mysterious mysterious
So curious so curious
joheun saramil sudo
wanjeon anil sudo

Mysterious mysterious
Mysterious mysterious

neon daeche nugun geoni
Mysterious mysterious
So curious so curious
1senchiman ne mameul
bomyeon an doegessni

Mysterious

You’re only looking ahead as you walk
You’re gonna get hurt
It feels like you’re turning away
From me on purpose
You’re like a movie
I didn’t finish watching
A novel I didn’t finish reading
You make me curious
About the next part

For just one day I wanna enter your heart
To figure you out
Just one day
If I see myself with your eyes
I wanna know what kind of heart you have
Who are you?

Mysterious mysterious
So curious so curious
Time is on my side
I can wait as long as you want
Mysterious mysterious
So curious so curious
You could be
A good person or not

What facial expression
What food dish do you like?
Can you watch scary movies
By yourself?
Who was your past love?
Did you even have one? Of course you did
He’s so dreamy hot and creamy
Yes he is

For just one day
I wanna go back to your childhood
For just one day
With your voice
I wanna hear all of your hidden stories
Who are you?

Mysterious mysterious
So curious so curious
Time is on my side
I can wait as long as you want
Mysterious mysterious
So curious so curious
You could be
A good person or not
Mysterious

First time, I’ll hook you
So you can’t run away from me
Second time, I’ll cast a spell
So you will only look at me

(NR/LM) I dream
(NR/LM) The same dream every day
(NR/LM) You pass me by
(NR/LM) Every night
Alright, I’ll tell you once the night grows deeper
I like you I like you
like you I like you

If only you could look at me
With your eyes
I feel like
I would get the tiniest
And faintest hint
What are you thinking?

Mysterious mysterious
So curious so curious
Time is on my side
I can wait as long as you want
Mysterious mysterious
so curious so curious
You could be
A good person or not

Mysterious mysterious
Mysterious mysterious

Who are you?
Mysterious mysterious
So curious so curious
Can’t you show me
Just one centimeter of your heart?

Mysterious

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – 카멜레온 (Chameleon)

07/22/201510/21/2021 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

니가 날 보고 있으면
내 머릿속 완전 새하얘져
(새까만 너의 눈동자)
숨겨보려 애써봐도
어느새 내 두볼이 빨개져
(새파란 하늘만큼 예뻐요)

두근두근 두근대 웬일이니 웬일이야
널 보고만 있어도 난 어질어질해
두근두근 두근대 웬일이니 웬일이야
니 생각만 해도 woo woo woo woo

빨주노초파남보 카멜레온 같아
니 앞에만 서면 난 눈치 없게도
빨주노초파남보 무지개 같아
나 여전히 아름답단
걸 왜 너만 또 몰라

카멜레온 너만의 카멜레온
카멜레온 너만의 카멜레온

빨주노초파남보
일곱 빛깔 레인보우
니가 원하는 대로
변해줄 난 카멜레온
낮엔 환히 너를 비출
햇살을 닮을게요
밤엔 너와 함께 잠들
저 달을 닮을래요

두근두근 두근대 웬일이니 웬일이야
널 보고만 있어도 난 어질어질해
두근두근 두근대 웬일이니 웬일이야
니 생각만 해도 woo woo woo woo

빨주노초파남보 카멜레온 같아
니 앞에만 서면 난 눈치 없게도
빨주노초파남보 무지개 같아
나 여전히 아름답단
걸 왜 너만 또 몰라

카멜레온 너만의 카멜레온
카멜레온 너만의 카멜레온

I just wanna love
난 너의 맘을 원해
I just wanna love
난 오직 너 하나만 원해

oh oh oh oh oh 너만의 카멜레온
oh oh oh oh oh 너만의 카멜레온

niga nal bogo isseumyeon
nae meorissok wanjeon saehayaejyeo
(saekkaman neoui nundongja)
sumgyeoboryeo aesseobwado
eoneusae nae dubori ppalgaejyeo
(saeparan haneulmankeum yeppeoyo)

dugeundugeun dugeundae wenirini weniriya
neol bogoman isseodo nan eojireojilhae
dugeundugeun dugeundae wenirini weniriya
ni saenggakman haedo woo woo woo woo

ppaljunochopanambo kamelleon gata
ni apeman seomyeon nan nunchi eopsgedo
ppaljunochopanambo mujigae gata
na yeojeonhi areumdapdan
geol wae neoman tto molla

kamelleon neomanui kamelleon
kamelleon neomanui kamelleon

ppaljunochopanambo
ilgop bicckkal reinbou
niga wonhaneun daero
byeonhaejul nan kamelleon
najen hwanhi neoreul bichul
haessareul talmeulgeyo
bamen neowa hamkke jamdeul
jeo dareul talmeullaeyo

dugeundugeun dugeundae wenirini weniriya
neol bogoman isseodo nan eojireojilhae
dugeundugeun dugeundae wenirini weniriya
ni saenggakman haedo woo woo woo woo

ppaljunochopanambo kamelleon gata
ni apeman seomyeon nan nunchi eopsgedo
ppaljunochopanambo mujigae gata
na yeojeonhi areumdapdan
geol wae neoman tto molla

kamelleon neomanui kamelleon
kamelleon neomanui kamelleon

I just wanna love
nan neoui mameul wonhae
I just wanna love
nan ojik neo hanaman wonhae

oh oh oh oh oh neomanui kamelleon
oh oh oh oh oh neomanui kamelleon

When you look at me
My head gets blank
(Your black eyes)
I try to hide it
But my cheeks get red
(Pretty like the blue sky)

My heart pounds, what’s going on!
Just looking at you makes me dizzy
My heart pounds, what’s going on!
Just thinking of you makes me go woo woo woo

All these colors, you’re like a chameleon
When I’m in front of you
All these colors, I’m like a rainbow
Why don’t you know
That I’m still beautiful?

Chameleon, your chameleon
Chameleon, your chameleon

Red orange yellow green blue violet
Seven colored rainbow
I can change however you want me to
I’m a chameleon
I’ll be the sun
Who will shine warmly on you during the day
I’ll be the moon
So we can fall asleep at night

My heart pounds, what’s going on!
Just looking at you makes me dizzy
My heart pounds, what’s going on!
Just thinking of you makes me go woo woo woo

All these colors, you’re like a chameleon
When I’m in front of you
All these colors, I’m like a rainbow
Why don’t you know
That I’m still beautiful?

Chameleon, your chameleon
Chameleon, your chameleon

I just wanna love
I want your heart
I just wanna love
I only want you

oh oh oh oh oh Chameleon, your chameleon
oh oh oh oh oh Chameleon, your chameleon

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – Whatcha Talk About

07/22/201510/20/2021 / breezyharris / 2 Comments

Hangul

Romanization

English

Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh Talk Talk Talk
Whatcha talking about man?
(AL/LM) Uh talk about talk about
(AL/LM) Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
대체 지금 무슨 말하는 거니 ?
나를 버리고 갈 땐 언제고
이제 와 날 찾고 대체 뭘 어쩌라고
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
네가 원하는 나다운 일
속이 텅텅 빈 껍데기뿐이
날 속이려는 I’m sorry
야! 너! 이제 더는 속지 않아
제발! 너! 헛소리 좀 하지 마

매일 늘어만 가는
뻔한 거짓말 때문에
나는 점점 더 지쳐가
네가 내가 아닌 다른 사람과
함께 있던 날을
생각하면 소름이나

네 이름이 적혀있던
내 마음에 문은 이미 잠겼어
이제 와 내게 뭘 바라는 거니
대체 넌 Whatcha talking about man?

제발 그만해줘 Please stop it now
나를 속이는 너의 거짓말
난 널 원치 않아 나 더는 속지 않아
바보처럼 나 더 이상 울지 않아

Whatcha talking about man? Uh
대체 무슨 말이야 너 지금
내게 뱉는 말들 하나같이
다 이해 안 되는 것 투성이야
대체 왜 그러니 너
제발 그만 좀 해줘
너 따윈 필요 없어 get the f**k out of here

아무 의미가
없어 너는 진심이 없어
더는 재미도 없어
그러니까 제발 가

날 갖고 놀지마 더는 지겨워
뻔히 결말이 보이는 repertory
자꾸 흔들지 마 너무 괴로워
반복되는 situation 버거워

제발 그만해줘 Please stop it now
나를 속이는 너의 거짓말
난 널 원치 않아 나 더는 속지 않아
바보처럼 나 더 이상 울지 않아

(AL/LM) 지워줘
(AL/LM) 네 머릿속에 나란 존재는
(AL/LM) 잊어줘
(AL/LM) 너를 만나기전으로 다시
(AL/LM) rewind rewind
아무 일 없던 것처럼
(AL/LM) 내가 상처받기 전으로

Whatcha talking about man?
daeche jigeum museun malhaneun geoni ?
nareul beorigo gal ttaen eonjego
ije wa nal chajgo daeche mwol eojjeorago
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
nega wonhaneun nadaun il
sogi teongteong bin kkeopdegippuni
nal sogiryeoneun I’m sorry
ya! neo! ije deoneun sokji anha
jebal! neo! heossori jom haji ma

maeil neureoman ganeun
ppeonhan geojismal ttaemune
naneun jeomjeom deo jichyeoga
nega naega anin dareun saramgwa
hamkke issdeon nareul
saenggakhamyeon soreumina

ne ireumi jeokhyeoissdeon
nae maeume muneun imi jamgyeosseo
ije wa naege mwol baraneun geoni
daeche neon Whatcha talking about man?

jebal geumanhaejwo Please stop it now
nareul sogineun neoui geojismal
nan neol wonchi anha na deoneun sokji anha
babocheoreom na deo isang ulji anha

Whatcha talking about man? Uh
daeche museun mariya neo jigeum
naege baetneun maldeul hanagati
da ihae an doeneun geot tuseongiya
daeche wae geureoni neo
jebal geuman jom haejwo
neo ttawin piryo eopseo get the f**k out of here

amu uimiga
eopseo neoneun jinsimi eopseo
deoneun jaemido eopseo
geureonikka jebal ga

nal gajgo noljima deoneun jigyeowo
ppeonhi gyeolmari boineun repertory
jakku heundeulji ma neomu goerowo
banbokdoeneun situation beogeowo

jebal geumanhaejwo Please stop it now
nareul sogineun neoui geojismal
nan neol wonchi anha na deoneun sokji anha
babocheoreom na deo isang ulji anha

(AL/LM) jiwojwo
(AL/LM) ne meorissoge naran jonjaeneun
(AL/LM) ijeojwo
(AL/LM) neoreul mannagijeoneuro dasi
(AL/LM) rewind rewind
amu il eopsdeon geoscheoreom
(AL/LM) naega sangcheobatgi jeoneuro

Whatcha talking about man?
What are you talking about?
You’re the one who left me
Now you come back? What do you want?
Whatcha talking about man?

Whatcha talking about man?
What you want from me
Is for me to be empty and deceived, I’m sorry
Hey, you
I won’t be deceived anymore
Please, stop with your nonsense

Your typical lies
Grow every day
I’m getting tired
When I think about the days
You were with someone else
I get goosebumps

My heart had your name on it
But now it is tightly closed
What do you want from me now?
Whatcha talking about man?

Please stop, please stop it now
Your lies that deceive me
I don’t want you, I won’t be deceived anymore
I won’t cry like a fool anymore

Whatcha talking about man? Uh
What are you talking about?
I don’t understand anything
You’re saying to me
Why are you doing this?
Please stop
I don’t need you, get the f**k out of here

Your heart
Has no meaning now,
It’s no fun anymore
So please go

Stop playing with me, I’m sick of it
I see the end so obviously in your repertoire
Stop shaking me up, it’s torture
I’m sick of this repeating situation

Please stop, please stop it now
Your lies that deceive me
I don’t want you, I won’t be deceived anymore
I won’t cry like a fool anymore

(AL/LM) Erase me
(AL/LM) From your mind
(AL/LM) Forget me
(AL/LM) Go back to before you met me
(AL/LM) rewind rewind
As if nothing happened
(AL/LM) Back to when I didn’t get hurt

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – Show Window

07/22/201510/20/2021 / breezyharris / 4 Comments

Hangul

Romanization

English

You got me losin’ ma mind
You got me outta control

길게 그린 눈꼬리,
두꺼워진 아이라인이
오늘따라 끌려요 (get ready?)
블랙보다는 레드가
실버보단 골드가 오늘은
더 어울릴 것 같아요

초라한 내 모습
감추려 애쓰지만
숨기면 숨길수록
더 눈물 나는건
왜죠 tell me why why
너 잃은 내 모습
쿨한 척 해보지만
짙은 눈물이 뚝뚝
흘러버리는 걸 어떡해

쇼윈도에 비친 나의 모습이
오늘은 왠지 더 슬퍼보여
쇼윈도에 갇힌 마네킹처럼
아파도 슬퍼도 웃어야겠지 오늘도

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
오늘따라 달이 이 밤이 슬퍼 보여요
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
Ooh- 그대가 보고싶어지는 밤

길을 걷다 마주치는
수많은 사람들 중에
오늘은 내가 제일 초라한 것 같애
어차피 누구에게도 아무
기대도 안했지만 어쩐지 외로워
위로해 줄 사람 없나요
곁에 있어줄 수 없나요
어쩔 수 없이 또 니 생각에
눈물 짓네요

쇼윈도에 비친 나의 모습이
오늘은 왠지 더 슬퍼보여
쇼윈도에 갇힌 마네킹처럼
아파도 슬퍼도 웃어야겠지 오늘도

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
오늘따라 달이 이 밤이 슬퍼 보여요
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
Ooh- 그대가 보고싶어지는 밤

Let it go let it go let it go
잠이 들면 아무 생각도 안 나겠지
Let it go let it go let it go
해가 뜨면 오늘도 까맣게 잊겠지
시간이 가도 널 잊진 못하겠지만
행복하길 바랄게
(LM/YY) 잘 가 참 행복했었어

You got me losin’ ma mind
You got me outta control

gilge geurin nunkkori,
dukkeowojin airaini
oneulttara kkeullyeoyo (get ready?)
beullaekbodaneun redeuga
silbeobodan goldeuga oneureun
deo eoullil geot gatayo

chorahan nae moseup
gamchuryeo aesseujiman
sumgimyeon sumgilsurok
deo nunmul naneungeon
waejyo tell me why why
neo ilheun nae moseup
kulhan cheok haebojiman
jiteun nunmuri ttukttuk
heulleobeorineun geol eotteokhae

syowindoe bichin naui moseubi
oneureun waenji deo seulpeoboyeo
syowindoe gathin manekingcheoreom
apado seulpeodo useoyagessji oneuldo

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
oneulttara dari i bami seulpeo boyeoyo
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
Ooh- geudaega bogosipeojineun bam

gireul geotda majuchineun
sumanheun saramdeul junge
oneureun naega jeil chorahan geot gatae
eochapi nuguegedo amu
gidaedo anhaessjiman eojjeonji oerowo
wirohae jul saram eopsnayo
gyeote isseojul su eopsnayo
eojjeol su eopsi tto ni saenggage
nunmul jisneyo

syowindoe bichin naui moseubi
oneureun waenji deo seulpeoboyeo
syowindoe gathin manekingcheoreom
apado seulpeodo useoyagessji oneuldo

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
oneulttara dari i bami seulpeo boyeoyo
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
Ooh- geudaega bogosipeojineun bam

Let it go let it go let it go
jami deulmyeon amu saenggakdo an nagessji
Let it go let it go let it go
haega tteumyeon oneuldo kkamahge ijgessji
sigani gado neol ijjin moshagessjiman
haengbokhagil baralge
(LM/YY) jal ga cham haengbokhaesseosseo

You got me losin’ ma mind
You got me outta control

My long
And thick eyeliner
Is even more enticing today (get ready)
Red is better
Than black
Gold is better than silver today

I try to hide
My pitiful self
But the more I hide it
The more tears come
Tell me why why
I try to act cool
After I lost you
But thick tears keep falling
What do I do?

Seeing my reflection in the show window
I look sadder today
Like mannequins trapped in the show window
I have to smile although it hurts, though I’m sad

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
The moon and the night look sadder today
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
I miss you tonight

Out of all the people
I ran into on the streets
I think I’m the most pitiful
I didn’t have any expectations
But I feel lonely
Is there no one to comfort me?
No one to stay by my side?
I can’t help thinking about you
As tears come

Seeing my reflection in the show window
I look sadder today
Like mannequins trapped in the show window
I have to smile although it hurts, though I’m sad

(sta di dari da da da sta di dari da da da)
The moon and the night look sadder today
(sta di dari da da da sta di dari da da da)
I miss you tonight

Let it go let it go let it go
If I fall asleep, I won’t think of anything
Let it go let it go let it go
When the sun rises, I’ll forget about it
I won’t forget you even after time passes
But I hope you’re happy
(LM/YY) Good bye, I was happy

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – 난 예술이야 (I’m ill)

07/22/201510/20/2021 / breezyharris / 5 Comments

Hangul

Romanization

English

난 예술이야
난 예술이야
난 예술이야

Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야
Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야

잘록한 허리에 맵시나는 몸매
섹시한 입술에 다들 넘어가겠지
외로운 남자들이여 날 보러 와요
내가 좀 멋져 자 말해 봐

요즘 늘 내가 듣는
말 물 올랐네 올랐어
나 원래 좀 끝내줘
넌 몰랐네 몰랐어
내 피부 탱글탱글
내 미소 생글생글
나 어제 오늘 내일도
난 변함없이 예뻐

불타는 이 도시 뜨거운 밤
신나게 놀아봐 party tonight
자 소리 질러봐 이 밤이 새도록
나랑 같이 놀아봐요

난 예술이야
난 예술이야
난 예술이야

Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야
Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야

핫 뜨거 눈 뜨고 이 분위기 들뜨고
앗 뜨거 눈 뜨고 제발 자지말라고
핫 뜨거 눈 뜨고 이 분위기 들뜨고
앗 뜨거 눈 뜨고 제발 자지말라고

불타는 이 도시 뜨거운 밤
신나게 놀아봐 party tonight
자 소리 질러봐 이 밤이 새도록
나랑 같이 놀아봐요

난 예술이야
난 예술이야
난 예술이야

Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야
Oh yo yo, oh yoy yoy 난 예술이야

nan yesuriya
nan yesuriya
nan yesuriya

Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya
Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya

jallokhan heorie maepsinaneun mommae
seksihan ipsure dadeul neomeogagessji
oeroun namjadeuriyeo nal boreo wayo
naega jom meosjyeo ja malhae bwa

yojeum neul naega deutneun
mal mul ollassne ollasseo
na wonrae jom kkeutnaejwo
neon mollassne mollasseo
nae pibu taenggeultaenggeul
nae miso saenggeulsaenggeul
na eoje oneul naeildo
nan byeonhameopsi yeppeo

bultaneun i dosi tteugeoun bam
sinnage norabwa party tonight
ja sori jilleobwa i bami saedorok
narang gati norabwayo

nan yesuriya
nan yesuriya
nan yesuriya

Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya
Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya

hat tteugeo nun tteugo i bunwigi deultteugo
at tteugeo nun tteugo jebal jajimallago
hat tteugeo nun tteugo i bunwigi deultteugo
at tteugeo nun tteugo jebal jajimallago

bultaneun i dosi tteugeoun bam
sinnage norabwa party tonight
ja sori jilleobwa i bami saedorok
narang gati norabwayo

nan yesuriya
nan yesuriya
nan yesuriya

Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya
Oh yo yo, oh yoy yoy nan yesuriya

I’m ill,
I’m ill
I’m ill

Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill
Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill

Thin waist, hot body
Sexy lips, they all fall for it
Lonely men, come see me
I’m kinda cool, now tell me

This is what I hear these days
You got pretty
I was always hot
You didn’t know?
My skin is tight
My smile is big
Yesterday, today and tomorrow
It doesn’t change, I’m pretty

This burning city, this hot night
Let’s party hard, party tonight
Now scream all night
Play with me

I’m ill,
I’m ill
I’m ill

Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill
Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill

So hot, open your eyes, it’s heating up here
So hot, open your eyes, please don’t fall asleep
So hot, open your eyes, it’s heating up here
So hot, open your eyes, please don’t fall asleep

This is what I hear these days
You got pretty
I was always hot
You didn’t know?
My skin is tight
My smile is big
Yesterday, today and tomorrow
It doesn’t change, I’m pretty

This burning city, this hot night
Let’s party hard, party tonight
Now scream all night
Play with me

I’m ill,
I’m ill
I’m ill

Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill
Oh yo yo, oh yoy yoy I’m ill

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

	✯ Bri ღ on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	mai on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	breezyharris on Billlie (빌리) – RING X…
	nari on Billlie (빌리) – RING X…
	haha1002 on NCT 127 (엔씨티 127) – Magic Carp…

	✯ Bri ღ on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	mai on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…
	breezyharris on Billlie (빌리) – RING X…
	nari on Billlie (빌리) – RING X…
	Kairu Ohira on R.I.P to Ladies’ Code Eu…

Color Coded Heaven

Color Coded Lyrics

Hello Venus (헬로비너스)

Hello Venus (헬로비너스), ASTRO (아스트로), Weki Meki (위키미키) – All I Want

LIME – Miss You (feat. JERO)

HELLOVENUS (헬로비너스) – Paradise

HELLOVENUS (헬로비너스) – Runway

HELLOVENUS (헬로비너스) – 빛이 내리면 (Glow)

HELLOVENUS (헬로비너스) – Mysterious

HELLOVENUS (헬로비너스) – 카멜레온 (Chameleon)

HELLOVENUS (헬로비너스) – Whatcha Talk About

HELLOVENUS (헬로비너스) – Show Window

HELLOVENUS (헬로비너스) – 난 예술이야 (I’m ill)

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this: