JESSICA (제시카) – 잠이 오지 않아 (Can’t Sleep)

Jessica

Korean

Romanization

English

잠이 오지 않아
네 생각이 나서 그래
나 홀로 남은 방안에 앉아
네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아
잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

함께 있던 방안엔
차가운 공기만 남아서
너의 빈자릴 누구도 채울 수 없어
너여야만 하니까

다정했던 눈빛 따스했던 온기
잘 자라는 말이 오늘따라 그리워져
나도 너처럼 뭐든지 쉬웠으면 해
나만 아픈 것 같아

잠이 오지 않아
네 생각이 나서 그래
나 홀로 남은 방안에 앉아
네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아
잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

함께 듣던 노래가
오늘따라 너무 슬펐어
내 얘기 같아 계속 틀어놓은 영화도
전부 이별 얘긴 걸

네가 앉던 소파 함께 눕던 침대
너의 흔적 가득 오늘따라 그리워져
너의 빈자릴 누구도 채울 수 없어
너여야만 하니까

잠이 오지 않아
네가 없는 밤은 그래
편히 나도 잠들고 싶어
너 없는 이 밤이 너무나 외롭고 길어
내 곁으로 다시 돌아와 줘

잠이 오지 않아
네 생각이 나서 그래
나 홀로 남은 방안에 앉아
네가 남기고 간 흔적들이 너무 많아
잠 못 드는 긴 밤이 난 싫어

jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
jam mot deuneun gin bami nan silheo

hamkke itdeon banganen
chagaun gonggiman namaseo
neoui binjaril nugudo chaeul su eopseo
neoyeoyaman hanikka

dajeonghaetdeon nunbit ttaseuhaetdeon ongi
jal jaraneun mari oneulttara geuriwojyeo
nado neocheoreom mwodeunji swiwosseumyeon hae
naman apeun geot gata

jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
jam mot deuneun gin bami nan silheo

hamkke deutdeon noraega
oneulttara neomu seulpeosseo
nae yaegi gata gyesok teureonoheun yeonghwado
jeonbu ibyeol yaegin geol

nega antdeon sopa hamkke nupdeon chimdae
neoui heunjeok gadeuk oneulttara geuriwojyeo
neoui binjaril nugudo chaeul su eopseo
neoyeoyaman hanikka

jami oji anha
nega eomneun bameun geurae
pyeonhi nado jamdeulgo sipeo
neo eomneun i bami neomuna oeropgo gireo
nae gyeoteuro dasi dorawa jwo

jami oji anha
ne saenggagi naseo geurae
na hollo nameun bangane anja
nega namgigo gan heunjeokdeuri neomu manha
jam mot deuneun gin bami nan silheo

I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night

In this room where we used to be together
Only cold air remains
No one can fill up your empty spot
Because it has to be you

Your affectionate looks, your warmth
Your good nights, I miss them more today
I wish everything could be easy like it is for you
Feels like I’m the only one in pain

I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night

The songs we listened to together
Sound so sad today
Sounds like my story
Even the movie I have on is all about break ups

The sofa you sat on, the bed we laid on
They’re fill with traces of you, I miss you more today
No one can fill up your empty spot
Because it has to be you

I can’t sleep
It’s like this on nights without you
I wish I could comfortably sleep
But this night without you is so lonely and long
Please come back to me

I can’t sleep
Because I’m thinking about you
I’m in this room all alone
There are too many traces of you here
I hate this sleepless night

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

JESSICA – Saturday Night

Jessica

oneurui neon neomu jichyeo boyeo
idaeroneun andoel geosman gata
ttarawabwa naega deryeo galge
nae sonjapgo nohji marajwo

Let’s have a good time oh oh oh oh
Have a good time oh oh oh oh
neomu gipge saenggakhaji ma
uriui paradise ireohge party tonight

Play that song patireul sijakhae
Like it’s saturday night haeboneun geoya
Don’t stop i bami kkeutnabeoriji anhdorok
Just lose all control oh oh oh

I surrender my
I surrender my heart
I surrender my

oneul bameun jibeman issji ma
naeirimyeon huhoehalji molla
ije geuman mangseoriji malgo
Let’s take a chance nawa hamkke

Let’s have a good time oh oh oh oh
Have a good time oh oh oh oh
neomu gipge saenggakhaji ma
uriui paradise ireohge party tonight

Play that song patireul sijakhae
Like it’s saturday night haeboneun geoya
Don’t stop i bami kkeutnabeoriji anhdorok
Just lose all control oh oh oh

I surrender my
I surrender my heart
I surrender my heart

I surrender my
I surrender my heart
I surrender my

I surrender my heart
I surrender my heart
I surrender my heart
I surrender my heart

Play that song patireul sijakhae
Like it’s saturday night haeboneun geoya
Don’t stop i bami kkeutnabeoriji anhdorok
Just lose all control oh oh oh

Play that song patireul sijakhae
Like it’s saturday night haeboneun geoya
Don’t stop i bami kkeutnabeoriji anhdorok
Just lose all control oh oh oh

I surrender my
I surrender my heart
I surrender my heart

I surrender my
I surrender my heart
I surrender my heart

JESSICA – Beautiful Mind

Jessica

saramdeurui siseon ttaemune
nunchi bomyeo dwiro sumeo issjin ma
meomchuji ma ajik neujji anheun geonikka
kkumkkudeon got mandeureo ganeun geoya

Let the love grow jinsimeul dahae
saegeul iphyeobwa sara najanha
neoui maeum geugeo hanaro
You’ll shine so gracefully

neol mideobwa and don’t look back geu miso ilhji marajwo
You got a beautiful mind, we got beautiful minds
jasin issge sing your thoughts i noraero jeondaldoegil
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
We got beautiful minds

sum gappeuge bappeun nanaldeuren
yeoyu eopsi haengbok eopsi robot cheoreom
huimangjocha boiji anheul ttaeneun
nopeun goseuro ollaga what a beautiful sight

Let the love grow jinsimeul dahae
saegeul iphyeobwa sara najanha
neoui maeum geugeo hanaro
You’ll shine so gracefully

neol mideobwa and don’t look back geu miso ilhji marajwo
You got a beautiful mind, we got beautiful minds
jasin issge sing your thoughts i noraero jeondaldoegil
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
We got beautiful minds

nuneul gamgo neoui haneul geuryeobwa
Till your skies are filled with rainbows
neoui hangyereul neomeoseo set you free ooh yeah

neol mideobwa and don’t look back geu miso ilhji marajwo
You got a beautiful mind, we got beautiful minds
jasin issge sing your thoughts i noraero jeondaldoegil
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
We got beautiful minds (yea you do ru do do do do do)

You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
You got a beautiful mind (yea you do ru do do do do do)
We got beautiful minds

Let the love grow himgyeowosseossdeon
sunganmajeo sarajijanha
neoui malkeun geu misoreul meogeumgo pieona

JESSICA – SUMMER STORM

Jessica

gasikjeogin insabodaneun oh
I’d rather be alone sigannangbin haji anheullae
igeot ttohan jinagagessji neul
geuraewassgeodeun tto hanbeon ganghaejigessji

areumdaun ibyeorira haji ma igijeogin geonikka
tto gidaehage doejanha neoneun anigessjiman

biga odeon geunal you and I amu maldo eopsdeon geu sungan
neowa na saieneun eosaekhan gonggimani
urireul mireonae chagapdeon pyojeongman
ijen you and I dasi doragal su isseulkka
majimak geumajeodo nan ajik geuriunde
yeojeonhi geurae nan heureuneun geu bissogeuro~

nae nunmul sogeuro
Bring me back to the summer storms
With you and I

pokpungcheoreom jinagagoseo dasi nuneul tteoboni
You’re no longer here I realize
issneun geudaero mideossdeon naega cham babo gata
sseuldeeopsneun miryeonman namaisseo gieok soge mukkin chae

areumdaun ibyeorira haji ma igijeogin geonikka
tto gidaehage doejanha neoneun anigessjiman

biga odeon geunal you and I amu maldo eopsdeon geu sungan
neowa na saieneun eosaekhan gonggimani
urireul mireonae chagapdeon pyojeongman
ijen you and I dasi doragal su isseulkka
majimak geumajeodo nan ajik geuriunde
yeojeonhi geurae nan heureuneun geu bissok

ije jogeumssik damdamhae jineun
nae moseube nunmuri goyeo
uri dulmanui chueogeun gieok soge huimihaejyeo

geu yeoreum soge neoreul bol su eopsdaneun ge duryeowosseosseo
da dorikil su eopsneun geol na jal algie nunmuri nasseo
eosgallin gireul hemaeda jigeumui nan huhoe anhgesseo
Cause I heard that you sleep better tonight
Than the summer storms

biga odeon geunal you and I amu maldo eopsdeon geu sungan
neowa na saieneun eosaekhan gonggimani
urireul mireonae chagapdeon pyojeongman
ijen you and I dasi doragal su isseulkka
majimak geumajeodo nan ajik geuriunde
yeojeonhi geurae nan heureuneun geu bissogeuro~

nae nunmul sogeuro~

Bring me back to the summer storms
With you and I
With you and I
Bring me back to the summer storms
With you and I

JESSICA – WONDERLAND

Jessica

Can you imagine borabit haneurui
gureum wie anjaseo oh nanana
Oh geureon naren namanui nagwone
bam haneul byeolcheoreom you’ll see the light

neon machi shooting star day dream
Cotton candy neon nae fantasy
i dalkomhan gibuneun mwo oh
You give me butterflies narabolkka
cheom neukkyeoboneun gamjeongiya nan
i dalkomhan gibuneun mwo oh

This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing it’s my kinda wonderland

Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
My kinda wonderland

If you imagine ganjeolhi
nae mam eonjenga neon alge doelkka
Oh maybe baby (oh maybe baby)
ijen hyeonsillo mandeureo
neowa namanui sesangeul ooh

neon machi shooting star day dream
Cotton candy neon nae fantasy
i dalkomhan gibuneun mwo oh
You give me butterflies narabolkka
cheom neukkyeoboneun gamjeongiya nan
i dalkomhan gibuneun mwo oh

This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing it’s my kinda wonderland

Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
My kinda wonderland

kkumkkwowassdeon gosi nunape pyeolchyeojyeo oh
Ooh i sunganeul ango neukkineun i magic
Baby only with you~

This is my kinda wonderland
This is my kinda wonderland
igeon kkumi anin wanbyeokhan mellodi
Like a song I can sing it’s my kinda wonderland

Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
My kinda wonderland

Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
My kinda wonderland

JESSICA – Falling Crazy In Love

Jessica

kkum sogeseo neol mannal suga isseo kkaego sipji anha
swieogal ttaen nege gidael su isseo neomu pyeonanhaejyeo
When I hear your voice nae simjangeun tto ttwigo
ama moreugessji neon i neukkimeul give you all of my love

Baby ije algesseo neo hanaman isseumyeon dwae
geurae nan you are the one, you are the one

kkok nae soneul japgo han georeumssik
bimilseureopge naegyeoteuro
I’m falling babe I’m falling for you, falling crazy in love
somsatangboda deo dalkomhan geol
gureum wil geotneun geosman gata
I’m falling babe I’m falling for you
Falling crazy in love~, falling crazy in love

nae maeumui muneul yeolgo deureowa deoneun neujgi jeone
Keyneun neoui sone kkok ganjikhaejwo ilheobeorim andwae
When I hear your voice nae simjangeun tto ttwigo
ama moreugessji neon i neukkimeul give you all of my love

Baby ije algesseo neo hanaman isseumyeon dwae
geurae nan you are the one, you are the one

kkok nae soneul japgo han georeumssik
bimilseureopge naegyeoteuro
I’m falling babe I’m falling for you, falling crazy in love
somsatangboda deo dalkomhan geol
gureum wil geotneun geosman gata
I’m falling babe I’m falling for you
Falling crazy in love~, falling crazy in love

sumeul swil ttaemada nan deo ppajyeodeureo
simjangsorimajeo keojyeoman ga
ije dasi nohji anheullae sojunghage dagaon neo
I won’t let go~

josimseure neoege jeonhae
akkyeodueossdeon nae maeumeul

Oh baby kkok nae soneul japgo han georeumssik
bimilseureopge naegyeoteuro
I’m falling babe I’m falling for you, falling crazy in love
somsatangboda deo dalkomhan geol
gureum wil geotneun geosman gata
I’m falling babe I’m falling for you
Falling crazy in love~, falling crazy in love
kkok nae soneul japgo han georeumssik
bimilseureopge naegyeoteuro
I’m falling babe I’m falling for you
Falling crazy in love~, falling crazy in love

JESSICA – Big Mini World

Jessica

eoril ttae mandeun jongisangjae
salgo issdeon inhyeongdeulcheoreom
ulgo sipeunde usgo issneun ge
naega haeya haneun irin geoscheoreom

sangja ane gathyeoseo yeppeun oseul ipgoseo
bichwojin moseube nan iksukhaejigo
honja apahaneun ge nappeun seupgwani dwaesseo
If enough is enough ije nareul dasi chajgo sipeo

I don’t wanna live in a mini mini world
mollassdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bon jeok eopsneun big big world there
II don’t wanna live in a mini mini world
jejarie meomchwo issgineun silheo
saeropge dagaoneun big big world out there

useoyaman hae chamanaeya hae
gidaehago issneun siseondeul soge
mameul yeoreoseo dagagalsurok
silmanghal ppun naege sangcheodeulman namaseo

I don’t wanna live in a mini mini world
mollassdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bon jeok eopsneun big big world there
II don’t wanna live in a mini mini world
jejarie meomchwo issgineun silheo
saeropge dagaoneun big big world out there

I’m putting down my guard now baby deo dagagallae gakkai
dwidora gajineun anha ijebuteo nal chajagalge ooh~

I don’t wanna live in a mini mini world
mollassdeon sesangeul algo sipeoseo
han beondo bon jeok eopsneun big big world there
II don’t wanna live in a mini mini world
jejarie meomchwo issgineun silheo
saeropge dagaoneun big big world out there

There’s a big big world out there
There’s a big big world out there

JESSICA – FLY (feat. Fabolous)

Jessica | Fabolous

Invisible angaet soge nareul chajayaman hae yeah
jageun bulbit geu huimangeun sangsangmaneurodo you’ll find

nopeun goseul hyanghae soneul ppeodeo bol ttae
daheul geosman gateun neukkim
barawassdeon naldeul gakkawojin geolkka jeo haneure geuryeojyeo

Just spread your wings jeo kkeutkkaji
gaseum ttwineun soril ttara
du nuneul gamgo kkumeul pyeolchyeo bwa
You’re a hero you can fly you can fly
You’re a hero you can fly you can fly

dan han beondo boji moshan sesangi pyeolchyeojil geoya
gureum wiro naraolla cause your wings are meant to fly

nopeun goseul hyanghae soneul ppeodeo bol ttae
daheul geosman gateun neukkim
barawassdeon naldeul gakkawojin geolkka jeo haneure geuryeojyeo

Just spread your wings jeo kkeutkkaji
gaseum ttwineun soril ttara
du nuneul gamgo kkumeul pyeolchyeo bwa
You’re a hero you can fly you can fly
You’re a hero you can fly you can fly

ijen ulji anheullae ijen pogi an hallae
I won’t lose, I won’t lose
Oh no no no no no

Yeah let’s go Jess
You should’ve never doubted yourself
Matter of fact you should be prod of yourself
Cause you had to find a way go about it yourself
Nobody gave you direction had to route it yourself
And you never got lost losing’s not an option
No time for L’s no time to fail
Winning like Steph Curry and them we warriors
Haters wanna see me in a crown Victoria
But I’m in a Benz AC on 70
Won’t lose my cool gotta move cleverly
Chess not checkers playing it with strategy
Me and Jessica that’s a win automatically

Just spread your wings jeo kkeutkkaji
gaseum ttwineun soril ttara
du nuneul gamgo kkumeul pyeolchyeo bwa
You’re a hero you can fly you can fly
You’re a hero you can fly you can fly