KANG DANIEL (강다니엘) – Nirvana (feat. ph-1 & WDBZ)

Daniel | pH-1

Hangul

Romanization

English

빛의 그림자를 밟고 나선 거리
켜지는 불빛만큼 또 꺼져가
화려함과 공허함 그 사이 어디 yeah
우린 점점 길을 잃어가

숨을 크게 참아
Take you to Nirvana
자유로이 날게 될 거야 높이
잠시 눈을 감아
그곳은 멀지 않아
So don’t you wanna fly around the world with me?

Na na na
이 밤을 깨워
I know you wanna
눈부신 Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
꿈속에서 피어나
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

Baby let’s fly across the ocean
중심 따윈 잃어 그냥 lost in the motion
하늘 위 붕 떠있는 너와 나에겐
더 이상 안 느껴지는 gravity
까마득해 우리 발밑이
To Nirvana we can go-o-o
브레이크는 절대 안 밟아
Never slow-o-o
이 순간의 전율을 피하지 말고
팔을 벌려 하늘 위로
H1GHR than we know

숨을 참는 순간
Take you to Nirvana
세상 끝에 닿게 될 거야 멀리
어서 눈을 감아
그 누구도 못 찾아
So don’t you wanna fly around the world with me?

Na na na
이 밤을 깨워
I know you wanna
눈부신 Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
꿈속에서 피어나
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

너와 나 in the air
We can go anywhere
바라던 그곳에

너와 나 in the air
We can go anywhere
그리던 꿈속에

Na na na
이 밤을 깨워
I know you wanna
눈부신 Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
눈부신 Nirvana

Take my hand and we can go go go go
끝없는 하늘 위로 roll roll roll
꿈속에서 피어나
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

Take me to Nirvana

biccui geurimjareul balpgo naseon geori
kyeojineun bulbiccmankeum tto kkeojyeoga
hwaryeohamgwa gongheoham geu sai eodi yeah
urin jeomjeom gireul ilheoga

sumeul keuge chama
Take you to Nirvana
jayuroi nalge doel geoya nopi
jamsi nuneul gama
geugoseun meolji anha
So don’t you wanna fly around the world with me?

Na na na
i bameul kkaewo
I know you wanna
nunbusin Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go
kkeuteopsneun haneul wiro roll roll roll
kkumsogeseo pieona
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

Baby let’s fly across the ocean
jungsim ttawin ilheo geunyang lost in the motion
haneul wi bung tteoissneun neowa naegen
deo isang an neukkyeojineun gravity
kkamadeukhae uri balmiti
To Nirvana we can go-o-o
beureikeuneun jeoldae an balpa
Never slow-o-o
i sunganui jeonyureul pihaji malgo
pareul beollyeo haneul wiro
H1GHR than we know

sumeul chamneun sungan
Take you to Nirvana
sesang kkeute dahge doel geoya meolli
eoseo nuneul gama
geu nugudo mot chaja
So don’t you wanna fly around the world with me?

Na na na
i bameul kkaewo
I know you wanna
nunbusin Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go
kkeuteopsneun haneul wiro roll roll roll
kkumsogeseo pieona
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

neowa na in the air
We can go anywhere
baradeon geugose

neowa na in the air
We can go anywhere
geurideon kkumsoge

Na na na
i bameul kkaewo
I know you wanna
nunbusin Nirvana

Na na na
All around the world
You know I wantcha yeah
nunbusin Nirvana

Take my hand and we can go go go go
kkeuteopsneun haneul wiro roll roll roll
kkumsogeseo pieona
Wake up in paradise
Take my hand and we can go go go go

Take me to Nirvana

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Advertisement

KANG DANIEL (강다니엘) – Don’t Tell (feat. Jessi)

Daniel | Jessi

Hangul

Romanization

English

Yeah
내게 무슨 말을 원해
뭔가 낯선 기분
저물어가는 태양에
잠시 날 맡길래 With you yeah

눈을 떠, 눈을 떠, 눈을 떠, Ma, mama
마주 본 눈빛을 느끼고 Ma, mama (Yeah!)
Yeah, No way 넌 날 자유롭게 해

Yeah
우린 지금 Higher, higher, higher
번져가 Like fire, fire, fire
아름다워 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

Ooo, what you do, baby? (Ooo!)
So smooth with the way
you throw them big stacks
Call you the Big Mac
급하지 않게
널 알아갔으면 해

That’s right
뻔한 말은 재미없어
뭔가 다른 걸 원해 난
Four seasons on the Ocean drive
That’s our life, all night
So lemme take ya’

Higher, higher, higher
(Lemme take you higher)
뜨겁게 Like fire, fire, fire
숨이 막혀 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yean, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back

너의 향기 속에 취해 yeah, yeah, yeah
이 밤 속에 번져가 say yeah, yeah, yeah
꿈꾸듯 날아올라 yeah, yeah, yeah
말로는 다 설명하긴 부족해

Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in the back say yeah, yeah, yeah
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in here you know how to act

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back, yeah

Yeah
naege museun mareul wonhae
mwonga naccseon gibun
jeomureoganeun taeyange
jamsi nal matgillae With you yeah

nuneul tteo, nuneul tteo, nuneul tteo, Ma, mama
maju bon nunbicceul neukkigo Ma, mama (Yeah!)
Yeah, No way neon nal jayuropge hae

Yeah
urin jigeum Higher, higher, higher
beonjyeoga like fire, fire, fire
areumdawo admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yeah, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon (what)
i sungane eotteon maldo
don’t tell don’t tell

Ooo, what you do, baby? (Ooo!)
So smooth with the way
You throw them big stacks
Call you the big Mac
geuphaji anhge
neol aragasseumyeon hae

That’s right
ppeonhan mareun jaemieopseo
mwonga dareun geol wonhae nan
Four seasons on the Ocean drive
That’s our life, all night
So lemme take ya’

Higher, higher, higher
(Lemme take you higher)
tteugeopge like fire, fire, fire
sumi makhyeo admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yean, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon (what)
i sungane eotteon maldo
Don’t tell don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back

neoui hyanggi soge chwihae yeah, yeah, yeah
i bam soge beonjyeoga say yeah, yeah, yeah
kkumkkudeut naraolla yeah, yeah, yeah
malloneun da seolmyeonghagin bujokhae

Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in the back say yeah, yeah, yeah
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in here you know how to act

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yean, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon
i sungane eotteon maldo
Don’t tell don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back, yeah

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KANG DANIEL (강다니엘) – Upside Down

Daniel

Hangul

Romanization

English

생각 대론 되는 게
입만 열면 다 반대
나무 잡고 퉤퉤퉤
문제야 문제
Whoop whoop whoop!

의아해 모든 게
내게만 이런 일이 생기는 게
하는 일이
죄다 반대로
I’m just thinking

우연이라 하기엔
해도 너무해
Wanna know the reason
알 수가 없네
세상을 반대로
사는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

성가시고 거슬려
뜻대로 되는 게 하나도 없어
오늘 날씨 짓궂어
And I keep thinking

상상이라 하기엔
너무 지루해
Wanna know the reason
알 수가 없네
나 혼자만 뒤로
가는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

눈 감아도 왜 이리
어지러울까
하루도 맘 편히
살 수가 없네
내게도 기적이
오길 기도해
매일 꿈에서 보았던

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

saenggak daeron doeneun ge
ipman yeolmyeon da bandae
namu japgo twetwetwe
munjeya munje
Whoop whoop whoop!

uiahae modeun ge
naegeman ireon iri saenggineun ge
haneun iri
joeda bandaero
I’m just thinking

uyeonira hagien
haedo neomuhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
sesangeul bandaero
saneun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

seonggasigo geoseullyeo
tteusdaero doeneun ge hanado eopseo
oneul nalssi jisgujeo
And I keep thinking

sangsangira hagien
neomu jiruhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
na honjaman dwiro
ganeun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

nun gamado wae iri
eojireoulkka
harudo mam pyeonhi
sal suga eopsne
naegedo gijeogi
ogil gidohae
maeil kkumeseo boassdeon

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KANG DANIEL (강다니엘) – Outerspace (feat. Loco (로꼬))

Loco | Daniel

Korean

Romanization

English

Baby, why don’t we just take a chance yeah
Maybe 뭔가 재밌는 걸 하려 해 yeah

여길 넘어서 outer space
Yeah, 사라진 gravity
시선의 끝에 멀어져버리는 불빛

작은 신호가 켜질 때
뛰어 넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

희미해져가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아
그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

Whoo! 어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh whoo! 아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh whoo! 애타게 기다렸던
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

꿈이라지만 현실이었던
상상과는 다르기도
So we gotta go like vroom
웃으며 허공을 달리는중
끽해봐야 하늘에 빗대
Believe that 못하면 그냥 chit chat
각 잡아 지금 진지하게
여긴 outer space 난 사라질게 저 빛에

미처 몰랐던 outer space
알게 해줄게 더 멀리
나를 따라와 lost in all the things I do and

다시 신호가 켜질 때
뛰어 넘어 fly away now
얼마든지 더 우린 어디든지 더

희미해져가는 경계를 지워
낯선 처음과 끝 시간을 건너
미세한 떨림조차 놓지 않아
그 누구도 찾지 못한 너를 찾아내

Whoo! 어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh whoo! 아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh whoo! 애타게 기다렸던
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

끝이 없이 달려 goin’ crazy
And I just wanna ride this wave on top
So don’t stop
I feel it coming
더 펼쳐지는 시선에

우린 같은 곳을 향하고 있어
전부 새로워진 순간을 느껴
과감히 한 발 더 모든걸 넘어
그 아무도 몰랐었던 길을 찾아내

Whoo! 어둠을 넘어서 블랙홀까지
Ooh whoo! 아득한 우주 끝 닿는 순간
Ooh whoo! 애타게 기다렸던
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

Baby, why don’t we just take a chance yeah
Maybe mwonga jaemitneun geol haryeo hae yeah

yeogil neomeoseo outer space
Yeah, sarajin gravity
siseonui kkeute meoreojyeobeorineun bulbit

jageun sinhoga kyeojil ttae
ttwieo neomeo fly away now
eolmadeunji deo urin eodideunji deo

huimihaejyeoganeun gyeonggyereul jiwo
natseon cheoeumgwa kkeut siganeul geonneo
misehan tteollimjocha nohji anha
geu nugudo chatji mothan neoreul chajanae

Whoo! eodumeul neomeoseo beullaekholkkaji
Ooh whoo! adeukhan uju kkeut dahneun sungan
Ooh whoo! aetage gidaryeotdeon
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

kkumirajiman hyeonsirieotdeon
sangsanggwaneun dareugido
So we gotta go like vroom
useumyeo heogongeul dallineunjung
kkikhaebwaya haneure bitdae
Believe that mothamyeon geunyang chit chat
gak jaba jigeum jinjihage
yeogin outer space nan sarajilge jeo biche

micheo mollatdeon outer space
alge haejulge deo meolli
nareul ttarawa lost in all the things I do and

dasi sinhoga kyeojil ttae
ttwieo neomeo fly away now
eolmadeunji deo urin eodideunji deo

huimihaejyeoganeun gyeonggyereul jiwo
natseon cheoeumgwa kkeut siganeul geonneo
misehan tteollimjocha nohji anha
geu nugudo chatji mothan neoreul chajanae

Whoo! eodumeul neomeoseo beullaekholkkaji
Ooh whoo! adeukhan uju kkeut dahneun sungan
Ooh whoo! aetage gidaryeotdeon
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

kkeuti eopsi dallyeo goin’ crazy
And I just wanna ride this wave on top
So don’t stop
I feel it coming
deo pyeolchyeojineun siseone

urin gateun goseul hyanghago isseo
jeonbu saerowojin sunganeul neukkyeo
gwagamhi han bal deo modeungeol neomeo
geu amudo mollasseotdeon gireul chajanae

Whoo! eodumeul neomeoseo beullaekholkkaji
Ooh whoo! adeukhan uju kkeut dahneun sungan
Ooh whoo! aetage gidaryeotdeon
Something new yeah
Ooh whoo! Outer ‘ya outer space ‘ya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Save U (feat. Wonstein (원슈타인))

Wonstein | Daniel

Korean

Romanization

English

차가운 어둠이 널
외롭게 가두면
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도
너를 잃진 마
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

I promise 내가 갖고 올게 미래의 비전
이건 니가 써둔 편지를 읽기 전
돈을 벌고 나면 전부 해결될 거라고 믿었지
어렸던 다 깨달았어, disgusting

네 모든 아픔을 말해줘
애써 웃어 보이려 하진 마
길고 긴 길을 걸어 함께
Not alone there (just not alone there)

이유 없이
불안한 날들
뒤돌아보면
Just know that I’ll be there,
I’ll be there, yeah

차가운 어둠이 널
외롭게 가두면
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도
너를 잃진 마
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

기다리면 올 세상일까
아님 시계 초침이 가길
주저 하는 걸까 (oh no-)
Aye, 고장난듯 여전히
전부 멈춘 시간
이미 익숙해져 버렸나

안개가 자욱해진 밤
아직은 불투명함 속
머지 않아 곧
You’re stronger than you think you are

모든 것이
버거울 때면
좀 쉬어가도
괜찮아
I’ll be there I’ll be there, yeah

차가운 어둠이 널
외롭게 가두면
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
(You know, you know)
모든 게 무너져도
너를 잃진 마
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah
Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah (oh)
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah

네 스스로 더는
널 아프게 하지마
이 모든 건 다
지나 갈 거야
Today, you can’t just cry

Just cry
혼자라고 느껴질 때
무너질 때
널 지켜줄
Right by your side
(Right by your side)

차가운 어둠이 널
외롭게 가두면 (두면)
I’ll be there to save u
(I’ll be right there, baby)
I’ll be there to save u
모든 게 무너져도 (무너져도)
너를 잃진 마
Cuz I’ll be there to save u
(You know I’ll be right there)
I’ll be there to save u
(You know I’ll be right there)

Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah
(You know I’m on my way right now)
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah
(And you know I’m gonna save u)
Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah (oh)
Whoa
I’m gonna save u, save u
Yeah

chagaun eodumi neol
oeropge gadumyeon
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
modeun ge muneojyeodo
neoreul ilhjin ma
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

I promise naega gatgo olge miraeui bijeon
igeon niga sseodun pyeonjireul ilkgi jeon
doneul beolgo namyeon jeonbu haegyeoldoel georago mideotji
eoryeotdeon da kkaedarasseo, disgusting

ne modeun apeumeul malhaejwo
aesseo useo boiryeo hajin ma
gilgo gin gireul georeo hamkke
Not alone there (just not alone there)

iyu eopsi
buranhan naldeul
dwidorabomyeon
Just know that I’ll be there,
I’ll be there, yeah

chagaun eodumi neol
oeropge gadumyeon
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
modeun ge muneojyeodo
neoreul ilhjin ma
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

gidarimyeon ol sesangilkka
anim sigye chochimi gagil
jujeo haneun geolkka (oh no-)
Aye, gojangnandeut yeojeonhi
jeonbu meomchun sigan
imi iksukhaejyeo beoryeotna

angaega jaukhaejin bam
ajigeun bultumyeongham sok
meoji anha got
You’re stronger than you think you are

modeun geosi
beogeoul ttaemyeon
jom swieogado
gwaenchanha
I’ll be there I’ll be there, yeah

chagaun eodumi neol
oeropge gadumyeon
I’ll be there to save u
I’ll be there to save u
(You know, you know)
modeun ge muneojyeodo
neoreul ilhjin ma
Cuz I’ll be there to save u
I’ll be there to save u

Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah
Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah (oh)
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah

ne seuseuro deoneun
neol apeuge hajima
i modeun geon da
jina gal geoya
Today, you can’t just cry

Just cry
honjarago neukkyeojil ttae
muneojil ttae
neol jikyeojul
Right by your side
(Right by your side)

chagaun eodumi neol
oeropge gadumyeon (dumyeon)
I’ll be there to save u
(I’ll be right there, baby)
I’ll be there to save u
modeun ge muneojyeodo (muneojyeodo)
neoreul ilhjin ma
Cuz I’ll be there to save u
(You know I’ll be right there)
I’ll be there to save u
(You know I’ll be right there)

Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah
(You know I’m on my way right now)
Whoa
I’m gonna save u, save u, yeah
(And you know I’m gonna save u)
Whoa
I’m on my way, oh way, oh yeah (oh)
Whoa
I’m gonna save u, save u
Yeah

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Antidote

Daniel

Korean

Romanization

English

차가운 적막 속에 갇힌 밤
방을 뒤 덮은 그림자
숨쉴 틈 없이
나를 조여오는 덫
Oh-oh, oh, oh

I try to run
I tried to run away
소리도 없이 날 괴롭힐 때
숨쉬기 조차 두려워
Can’t take no more

초점을 잃어버린
눈빛이 허공을 바라볼 때, yeah
걷잡을 수도 없이
온 몸에 퍼져 더 지독하게

I’m looking for the antidote
이 밤을 끝내줘
I’m begging for the antidote
깨끗이 지워줘

Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go
I’m looking for the antidote

내 주윌 날카롭게 둘러싸
숨이 거칠어져가
그 안에 갇힌 채로
완전히 날 close

Oh, 익숙한 외로움은 더 짙게
끝없이 흘러 in my veins
잠깐의 꿈조차 짙은 어둠 속

외면해버린 상처는
갈수록 깊어지기만 해, yeah
움직일 수도 없이
더 잔인하고 또 지독하게

I’m looking for the antidote
이 밤을 끝내줘
I’m begging for the antidote
깨끗이 지워줘

Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go
I’m looking for the antidote

Yeah, yeah
어두운 밤에 나 홀로
한계치를 넘어선 독
끝이 없는 어둠 and that’s real talk

몸 부림 치는 것도
무의미해지는 곳
지독한 밤들을 어서 지워줘 antidote

I’m looking for the antidote
이 밤을 끝내줘
I’m begging for the antidote
깨끗이 지워줘

Please let me go
긴 어둠 속 날 꺼내줘
Just let me go
I’m looking for the antidote

chagaun jeokmak soge gathin bam
bangeul dwi deopeun geurimja
sumswil teum eopsi
nareul joyeooneun teot
Oh-oh, oh, oh

I try to run
I tried to run away
sorido eopsi nal goerophil ttae
sumswigi jocha duryeowo
Can’t take no more

chojeomeul ilheobeorin
nunbichi heogongeul barabol ttae, yeah
geotjabeul sudo eopsi
on mome peojyeo deo jidokhage

I’m looking for the antidote
i bameul kkeutnaejwo
I’m begging for the antidote
kkaekkeusi jiwojwo

Please let me go
gin eodum sok nal kkeonaejwo
Just let me go
I’m looking for the antidote

nae juwil nalkaropge dulleossa
sumi geochireojyeoga
geu ane gathin chaero
wanjeonhi nal close

Oh, iksukhan oeroumeun deo jitge
kkeuteopsi heulleo in my veins
jamkkanui kkumjocha jiteun eodum sok

oemyeonhaebeorin sangcheoneun
galsurok gipeojigiman hae, yeah
umjigil sudo eopsi
deo janinhago tto jidokhage

I’m looking for the antidote
i bameul kkeutnaejwo
I’m begging for the antidote
kkaekkeusi jiwojwo

Please let me go
gin eodum sok nal kkeonaejwo
Just let me go
I’m looking for the antidote

Yeah, yeah
eoduun bame na hollo
hangyechireul neomeoseon dok
kkeuti eomneun eodum and that’s real talk

mom burim chineun geotdo
muuimihaejineun got
jidokhan bamdeureul eoseo jiwojwo antidote

I’m looking for the antidote
i bameul kkeutnaejwo
I’m begging for the antidote
kkaekkeusi jiwojwo

Please let me go
gin eodum sok nal kkeonaejwo
Just let me go
I’m looking for the antidote

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Misunderstood (feat. Omega Sapien)

Daniel | Omega Sapien

Korean

Romanization

English

Woo! Woo!
Woo!

Hello, my mind is like a prison, it’s a jail
난 어둠 속에 갇혀진 듯해
어떤 말들도 의미 없는데
또 지독한 현실이 시작 돼 (mmhmm!)

조각나고 비틀린 진실 (keep me awake)
Round and round 날 가둬두는 너
정해진 듯 그어진 선 위 (no, I can’t stay)
닿을 때면 숨이 막혀와

풀리지 않아 엉켜버린 밤
공허 해져가 진심이란 말
괜찮다고 되뇌여보지만
Not alright, alright, alright, I’m not okay

Oh no, here I go again
(Woo! aye woo! aye)
잠시 눈을 감은 채 (aye!)
가만히 나를 비워내 (woo! aoo!)
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

무시해 what they say
Story goes round and round
Fakes smiles all over my face
Black tinted windows down
내가 뭘 어째
숨고 싶은 건 당연한 건데
Need to find my way, but I stay instead
The devil is a lie,
See them shades of red, uh

짙은 안개가 깔리는 듯해
작은 속삭임 나를 휘감아
끊어낼 수조차 없는 내게
Not alright, alright, alright, I’m not okay

Oh no, here I go again
(Aye!, aye!)
잠시 눈을 감은 채 (aye!)
가만히 나를 비워내
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

Ooooooh! Yeah!
Ooooooh! Yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Ooooooh! Yeah!
Forever, ever
Forever, misunderstood

Misunderstood
Don’t show no love
Misunderstood
날카로워 (oh!)
Misunderstood (yeah!)
맴돌아 날
Misunderstood (oh! whoa!)
미칠 듯해

Oh no, here I go again
(Woo! aye woo! aye)
다시 눈을 감은 채 (aye)
또 한 번 나를 비워내 (woo! woo!)
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

Woo! Woo!
Woo!

Hello, my mind is like a prison, it’s a jail
nan eodum soge gathyeojin deuthae
eotteon maldeuldo uimi eomneunde
tto jidokhan hyeonsiri sijak dwae (mmhmm!)

jogaknago biteullin jinsil (keep me awake)
Round and round nal gadwoduneun neo
jeonghaejin deut geueojin seon wi (no, I can’t stay)
daheul ttaemyeon sumi makhyeowa

pulliji anha eongkyeobeorin bam
gongheo haejyeoga jinsimiran mal
gwaenchanhdago doenoeyeobojiman
Not alright, alright, alright, I’m not okay

Oh no, here I go again
(Woo! aye woo! aye)
jamsi nuneul gameun chae (aye!)
gamanhi nareul biwonae (woo! aoo!)
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

musihae what they say
Story goes round and round
Fakes smiles all over my face
Black tinted windows down
naega mwol eojjae
sumgo sipeun geon dangyeonhan geonde
Need to find my way, but I stay instead
The devil is a lie,
See them shades of red, uh

jiteun angaega kkallineun deuthae
jageun soksagim nareul hwigama
kkeunheonael sujocha eomneun naege
Not alright, alright, alright, I’m not okay

Oh no, here I go again
(Aye!, aye!)
jamsi nuneul gameun chae (aye!)
gamanhi nareul biwonae
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

Ooooooh! Yeah!
Ooooooh! Yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
Ooooooh! Yeah!
Forever, ever
Forever, misunderstood

Misunderstood
Don’t show no love
Misunderstood
nalkarowo (oh!)
Misunderstood (yeah!)
maemdora nal
Misunderstood (oh! whoa!)
michil deuthae

Oh no, here I go again
(Woo! aye woo! aye)
dasi nuneul gameun chae (aye)
tto han beon nareul biwonae (woo! woo!)
I’m forever, ever
Forever, misunderstood

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Digital

Daniel

Korean

Romanization

English

Woo!
Ha, ha, ha, ha!
Woo ooh!
Yeah, yeah!
Woo ooh!
Yeah, yeah!

날 드러낼수록
어둠이 가득 밀려와
멋대로 만든 talk
날 천천히 미치게 해

실체 없는 그림자
나를 조여온 순간
사라져 난
아득히

Hide my pain
진실은 깊게 숨겨 놔
They wanna take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

순간의
거짓은 쉽게 번져가
How did it get so loud
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

끝없이
깊어진 상처
조금씩
무뎌지는 감각
어느 순간
익숙해진 아픔

결국엔
I’m an easy prey 네 손 끝에
피어나는 허상
스쳐 지난 순간
붉게 짙어져 지워지지 않아 또

거짓을 뿌린 그 곳에 핀
날카로워진 가시가 돋친 꽃
파고들어 깊게 더

Hide my pain
진실은 깊게 숨겨 놔
They wanna take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

순간의
거짓은 쉽게 번져가
How did it get so loud
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

끊임없이 마주한 덫
나를 지우던 수많은 밤
감았던 두 눈을 뜨고
닫았던 입술을 열어
소란한 세상은 흐르는 대로 놔
이젠 let it go
Let it go

하얗게
모든 감정을 비워내
They’ll never take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

Feel no pain
거짓을 모두 지워내
They’ll never take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

Ha, ha, ha, ha!
Woo ooh
(So critical, enemies invisible)
Yeah yeah
Woo ooh
(Oh, give me more, battleground digital)
Yeah yeah

Woo!
Ha, ha, ha, ha!
Woo ooh!
Yeah, yeah!
Woo ooh!
Yeah, yeah!

nal deureonaelsurok
eodumi gadeuk millyeowa
meotdaero mandeun talk
nal cheoncheonhi michige hae

silche eomneun geurimja
nareul joyeoon sungan
sarajyeo nan
adeukhi

Hide my pain
jinsireun gipge sumgyeo nwa
They wanna take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

sunganui
geojiseun swipge beonjyeoga
How did it get so loud
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

kkeuteopsi
gipeojin sangcheo
jogeumssik
mudyeojineun gamgak
eoneu sungan
iksukhaejin apeum

gyeolgugen
I’m an easy prey ne son kkeute
pieonaneun heosang
seuchyeo jinan sungan
bulkge jiteojyeo jiwojiji anha tto

geojiseul ppurin geu gose pin
nalkarowojin gasiga dotchin kkot
pagodeureo gipge deo

Hide my pain
jinsireun gipge sumgyeo nwa
They wanna take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

sunganui
geojiseun swipge beonjyeoga
How did it get so loud
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

kkeunhimeopsi majuhan teot
nareul jiudeon sumanheun bam
gamatdeon du nuneul tteugo
dadatdeon ipsureul yeoreo
soranhan sesangeun heureuneun daero nwa
ijen let it go
Let it go

hayahge
modeun gamjeongeul biwonae
They’ll never take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

Feel no pain
geojiseul modu jiwonae
They’ll never take me down
(So critical, enemies invisible
Oh, give me more, battleground digital)

Ha, ha, ha, ha!
Woo ooh
(So critical, enemies invisible)
Yeah yeah
Woo ooh
(Oh, give me more, battleground digital)
Yeah yeah

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – PARANOIA

Daniel

Korean

Romanization

English

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
La-la, la

어두운 밤보다 낮이
무서워져
빛이 닿지 않는 내 방이
익숙해져 하나씩
Am I just crazy or dreamin’ awake?
이제는 I can’t escape
반복된 하루에 무뎌져가- oh I no

눈을 가려
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
난 숨겨져 있길 원해
Don’t ma, ma, mind
아무도 찾지 못하게

You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la (uh!)
La-la, la

빛 하나 없는 공간
어둠이 올 때
표정따윈 다 사라져 또 이렇게
끊임없이 들려와 지독한 밤
Wasn’t with me back then
But they right here now

날 찾아오는 악몽에
Nightmares make me go insane
까맣게 짙어진 밤
내 맘속에 있는 monster
Alone in the dark

눈을 가려
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
난 숨겨져 있길 원해
Don’t ma, ma, mind
아무도 찾지 못하게

You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark!
La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la

턱 끝까지 차오르는 숨이
날 깨워, I I I I wanna
더럽혀진 생각은 이미
번져가, I I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah!

Oh my my my
깨지 않는 악몽같이
Don’t ma, ma, mind
파고들어 더 깊숙이

You can run
You can hide
But they always find
번져가 in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
La-la, la

eoduun bamboda naji
museowojyeo
bichi dahji anhneun nae bangi
iksukhaejyeo hanassik
Am I just crazy or dreamin’ awake?
ijeneun I can’t escape
banbokdoen harue mudyeojyeoga- oh I no

nuneul garyeo
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
nan sumgyeojyeo itgil wonhae
Don’t ma, ma, mind
amudo chatji mothage

You can run
You can hide
But they always find
beonjyeoga in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la (uh!)
La-la, la

bit hana eomneun gonggan
eodumi ol ttae
pyojeongttawin da sarajyeo tto ireohge
kkeunhimeopsi deullyeowa jidokhan bam
Wasn’t with me back then
But they right here now

nal chajaoneun akmonge
Nightmares make me go insane
kkamahge jiteojin bam
nae mamsoge itneun monster
Alone in the dark

nuneul garyeo
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
nan sumgyeojyeo itgil wonhae
Don’t ma, ma, mind
amudo chatji mothage

You can run
You can hide
But they always find
beonjyeoga in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark!
La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la

teok kkeutkkaji chaoreuneun sumi
nal kkaewo, I I I I wanna
deoreophyeojin saenggageun imi
beonjyeoga, I I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah!

Oh my my my
kkaeji anhneun akmonggati
Don’t ma, ma, mind
pagodeureo deo gipsugi

You can run
You can hide
But they always find
beonjyeoga in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
La-la, la

Days are as dark as the night
It’s getting scary
In my lightless room
It’s becoming routine, one by one
Am I just crazy or dreamin’ awake?
Now I can’t escape
Every day repeats and I become numb- oh I no

Close your eyes
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
I want to hide
Don’t ma, ma, mind
So, no one can find me

You can run
You can hide
But they always find
Spreading slowly in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la (uh!)
La-la, la

In a space without a single light
When the darkness comes
I lay expressionless, again and again
An endless fear, a terrible night
Wasn’t with me back then
But they right here now

Nightmares coming to see me
Nightmares make me go insane
A dark night
With the monster that lives inside
Alone in the dark

Close your eyes
Demons in the night
Para-noia
Don’t you look behind!

Oh my my my
I want to hide
Don’t ma, ma, mind
So, no one can find me

You can run
You can hide
But they always find
Spreading slowly in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark!
La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la

Out of breath in a panic
Wake me up, I I I I wanna
Bad thoughts have already been made
Spreading slowly, I I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah, I I don’t wanna
Ah, ah!

Oh my my my
Like an unawakenable nightmare
Don’t ma, ma, mind
Dig deeper, deeper

You can run
You can hide
But they always find
Spreading slowly in your heart
They live in the dark!

La-la
La-la-la
La-la, la, la
La
La-la
La-la-la
They live in the dark

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KONNECT Entertainment
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – 밤 (Night)

Daniel

Korean

Romanization

English

도대체 왜 난 이 시간에
어제와 같은 이 시간에
이 밤하늘에 난 잠긴 채
I’m thinking of you, I’m thinking of you
오늘따라 괜히 이런 건지
나 어쩌면 계속 이럴 건지
What’s going on inside of my head
I’m thinking of you, I’m thinking of you, oh you

지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

You know I’m thinking of you
그때 우리 모습은
이젠 너무 다른 둘
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I keep on thinking of you (thinking of you)
우린 아니었을까 (왜 그랬을까)
한 번은 마주칠까
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

별빛도 잠든 밤
난 네가 떠올라 (떠올라 yeah)
흐려지는 네 모습을 바라보며 baby
I don’t know what to do
불안한 내 맘도
언제까지 이대로 난

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

dodaeche wae nan i sigane
eojewa gateun i sigane
i bamhaneure nan jamgin chae
I’m thinking of you, I’m thinking of you
oneulttara gwaenhi ireon geonji
na eojjeomyeon gyesok ireol geonji
What’s going on inside of my head
I’m thinking of you, I’m thinking of you, oh you

jigeum i sigan byeol uimi eoptjiman
nan nega gunggeumhae yojeumeun jal jinae?
pyeongsowa gateun bam teukbyeolhan geon eoptjiman

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

You know I’m thinking of you
geuttae uri moseubeun
ijen neomu dareun dul
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I keep on thinking of you (thinking of you)
urin anieosseulkka (wae geuraesseulkka)
han beoneun majuchilkka
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

jigeum i sigan byeol uimi eoptjiman
nan nega gunggeumhae yojeumeun jal jinae?
pyeongsowa gateun bam teukbyeolhan geon eoptjiman

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

byeolbitdo jamdeun bam
nan nega tteoolla (tteoolla yeah)
heuryeojineun ne moseubeul barabomyeo baby
I don’t know what to do
buranhan nae mamdo
eonjekkaji idaero nan

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri