LEE CHAEYEON (이채연) – Same But Different

Chaeyeon

Hangul

Romanization

English

가자 머나머나머나먼 그곳에
지금 낮과 밤이 어렴풋이 섞일 때
약간 서늘해진 바람 사이
너와 난 옷깃처럼 서롤 여미지

스물네 시간 난 너를 차지할래
모든 것이 낯선 여긴 private heaven
아무도 너와 내 사일 방해 못해
울린 전화기는 던져버릴래

하이얀 달빛이 널 감싸고
저 가로등이 눈뜨면
첫 키스하듯 심장이 뛰는데
뭔가 달라진 것만 같아
네 반짝이는 눈동자
그 속에 담긴 별이 좀 부족해

지금 넌 same same same but different
어딘가 same same same but different
지금 넌 same same same same same but different

더 뒤로 기억을 되감아서 틀어봐
우리가 서로에게 푹 빠진 순간에
그해 유난히 뜨거웠던 그 여름
철이 없었고 눈이 멀었는데

날 바라보며 그대로 있으면 돼
집중해 봐 여긴 오직 너와 나뿐

하이얀 달빛이 널 감싸고
저 가로등이 눈뜨면
첫 키스하듯 심장이 뛰는데
뭔가 달라진 것만 같아
네 희미해진 눈동자
그 속에 잠든 별을 더 깨울래

지금 넌 same same same but different
어딘가 same same same but different
지금 넌 same same same same same but different
어딘가 same same same same same but different

gaja meonameonameonameon geugose
jigeum najgwa bami eoryeompusi seokkil ttae
yakgan seoneulhaejin baram sai
neowa nan osgischeoreom seorol yeomiji

seumulne sigan nan neoreul chajihallae
modeun geosi naccseon yeogin private heaven
amudo neowa nae sail banghae moshae
ullin jeonhwagineun deonjyeobeorillae

haiyan dalbicci neol gamssago
jeo garodeungi nuntteumyeon
cheot kiseuhadeut simjangi ttwineunde
mwonga dallajin geosman gata
ne banjjagineun nundongja
geu soge damgin byeori jom bujokhae

jigeum neon same same same but different
eodinga same same same but different
jigeum neon same same same same same but different

deo dwiro gieogeul doegamaseo teureobwa
uriga seoroege puk ppajin sungane
geuhae yunanhi tteugeowossdeon geu yeoreum
cheori eopseossgo nuni meoreossneunde

nal barabomyeo geudaero isseumyeon dwae
jipjunghae bwa yeogin ojik neowa nappun

haiyan dalbicci neol gamssago
jeo garodeungi nuntteumyeon
cheot kiseuhadeut simjangi ttwineunde
mwonga dallajin geosman gata
ne huimihaejin nundongja
geu soge jamdeun byeoreul deo kkaeullae

jigeum neon same same same but different
eodinga same same same but different
jigeum neon same same same same same but different
eodinga same same same same same but different

Let’s go to that faraway place
When day and night are dimly mixed together
Between the slightly chilly winds
You and I fit together like a collar

Twenty-four hours I want to take over you
This place is like private heaven, it’s unfamiliar
No one can interfere you and me
Will you throw away the ringing phone?

The white moonlight wraps around you
When I open my eyes
My heart beats like its the first kiss
It seems like something has changed
In your sparkling eyes
There aren’t enough stars in them

Now you are the same, same, same but different
Somewhere same, same, same but different
You are the same, same, same, same, same but different

Rewind my memory and play it
The moment we fell in love with each other
That summer was exceptionally hot that year
I was immature and blind

You just have to look at me and stay there
Focus, it’s only you and me here

The white moonlight wraps around you
When I open my eyes
My heart beats like its the first kiss
It seems like something has changed
In your faded eyes
I’m going to wake up the star that’s sleeping in them

Now you are the same, same, same but different
Somewhere same, same, same but different
You are the same, same, same, same, same but different
Somewhere same, same, same, same, same but different

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

LEE CHAEYEON (이채연) – Danny

Chaeyeon

Hangul

Romanization

English

Danny, you hearing the radio?

같은 시간 다른 우리
함께 있는 것 같아 Love so sweet
바다를 날아 성큼 다가가
오렌지 꿈이 비추는 곳

낮과 밤이 궁금해 Lonely
Thinkin bout the time you will hold me tight
모든 순간 어둠은 사라져가
And I’m calling you now

Hey, Danny
환하게 춤추는 별이야
Tellin my story
Danny
서두르지 않은 꿈이야
You give me a feelin

길가에 떨어진 잎
하얗게 온 세상에 퍼지면
Danny
끝없이 설레는 봄이야
누구보다 빛나

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

살며시 들려오는 소리
눈부시게 가까워진 순간이
한때 흐린 나의 맘을 두드려
It’s that worth that you, you will see

높은 구름 하나가 빛을 가르면
지금 느낀 그대로
네게 가볼 게 지구 반대편
Just get up with you I’ll get up with us

Hey, Danny
환하게 춤추는 별이야
Tellin my story
Danny
서두르지 않은 꿈이야
You give me a feelin

길가에 떨어진 잎
하얗게 온 세상에 퍼지면
Danny
끝없이 설레는 봄이야
누구보다 빛나

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

새롭게 피어, 나는 너의 세계로
점점 선명해져
Get up with you I’ll get up with us

Hey, Danny
환하게 춤추는 별이야
Tellin my story
Danny
서두르지 않은 꿈이야
You give me a feelin

길가에 떨어진 잎
하얗게 온 세상에 퍼지면
Danny
끝없이 설레는 봄이야
누구보다 빛나

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

Danny, you hearing the radio?

gateun sigan dareun uri
hamkke issneun geot gata rove so sweet
badareul nara seongkeum dagaga
orenji kkumi bichuneun gos

najgwa bami gunggeumhae lonely
Thinkin bout the time you will hold me tight
modeun sungan eodumeun sarajyeoga
And I’m calling you now

Hey, Danny
hwanhage chumchuneun byeoriya
Tellin’ my story
Danny
seodureuji anheun kkumiya
You give me a feelin’

gilgae tteoreojin ip
hayahge on sesange peojimyeon
Danny
kkeuteopsi seolleneun bomiya
nuguboda biccna

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

salmyeosi deullyeooneun sori
nunbusige gakkawojin sungani
hanttae heurin naui mameul dudeuryeo
It’s that worth that you, you will see

nopeun gureum hanaga bicceul gareumyeon
jigeum neukkin geudaero
nege gabol ge jigu bandaepyeon
Just get up with you I’ll get up with us

Hey, Danny
hwanhage chumchuneun byeoriya
Tellin’ my story
Danny
seodureuji anheun kkumiya
You give me a feelin’

gilgae tteoreojin ip
hayahge on sesange peojimyeon
Danny
kkeuteopsi seolleneun bomiya
nuguboda biccna

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

saeropge pieo, naneun neoui segyero
jeomjeom seonmyeonghaejyeo
Get up with you I’ll get up with us

Hey, Danny
hwanhage chumchuneun byeoriya
Tellin’ my story
Danny
seodureuji anheun kkumiya
You give me a feelin’

gilgae tteoreojin ip
hayahge on sesange peojimyeon
Danny
kkeuteopsi seolleneun bomiya
nuguboda biccna

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

Danny, you hearin’ the radio?

Same time, different us
It feels like we’re together, love so sweet
Fly over the sea and walk towards me
Where orange dreams shine

I’m curious about day and night, lonely
Thinkin’ ’bout the time you will hold me tight
At every moment, the darkness disappears
And I’m callin’ you now

Hey, Danny
It’s a brightly dancing star
Tellin’ my story
Danny
It’s a dream in no rush
You give me a feelin’

Fallen leaves by the roadside
If it spreads all over the world
Danny
It’s a spring that’s endlessly exciting
You shine more than anyone else

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

A whisper
The moment we got so close to each other
Tap on my once-cloudy heart
It’s that worth that you, you will see

When the light cuts through the clouds
I’ll go to you the way I feel right now
The other side of the world
Just get up with you, I’ll get up with us

Hey, Danny
It’s a brightly dancing star
Tellin’ my story
Danny
It’s a dream in no rush
You give me a feelin’

Fallen leaves by the roadside
If it spreads all over the world
Danny
It’s a spring that’s endlessly exciting
You shine more than anyone else

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

Blooming like a new world
It is getting clearer
Get up with you, I’ll get up with us

Hey, Danny
It’s a brightly dancing star
Tellin’ my story
Danny
It’s a dream in no rush
You give me a feelin’

Fallen leaves by the roadside
If it spreads all over the world
Danny
It’s a spring that’s endlessly exciting
You shine more than anyone else

Ah uh
Danny, you hearing the radio?
Ah uh
Danny, you hearing the radio?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

LEE CHAEYEON (이채연) – HUSH RUSH

Chaeyeon

Hangul

Romanization

English

Over the moon
어지럽게
일렁여 자꾸
중력을 잃은 채

막이 오른 뒤
멈추지 않을 step
시작된 내 맘에
빛이 가득가득해
더 숨 가쁘가쁘게

Hush rush, on the stage
미쳐 가 더 I done
(done… done … done)
미쳐가 더 I don’t care
(done… done… done)

Hush rush, on the stage

눈부신 달빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
마주친 눈빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

멈추지 않는 떨림이
나를 춤추게 해 I’m fallin’ in
미쳐가 더 아득해
(I love it, I love it, I love it, I love it)

리듬은 sweet
간지럽게
온 감각을 뺏어
이건 마치 Jump’in love

저항 없이 lose
몸을 맡긴 채
몰입해 더 feel me
소름이 확 끼치게
빛을 갈라 Holler yeah

Hush rush, on the stage
미쳐 가 더 I done
(done… done … done)
미쳐가 더 I don’t care
(done… done… done)

Hush rush, on the stage

펼쳐진 그 빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
활짝 핀 내 맘에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

빨라진 두근거림이
절대 멈추지 않게 call’in me
빠져 가 더 아득해
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

유혹하듯 먼
(I know it, I know it, I know it, I know it)
어딘가의 Dreams
(I love it, I love it, I love it, I love it)
속삭이듯이
(holic me, holic me, holic me, holic me)
Sweat 춤을 춰 우리 (I love it, I love it)

눈부신 달빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
마주친 눈빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

멈추지 않는 떨림이
나를 춤추게 해 I’m fallin’ in
미쳐가 더 아득해
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

펼쳐진 그 빛에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
활짝 핀 내 맘에
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

빨라진 두근거림이
절대 멈추지 않게 call’in me
빠져 가 더 아득해
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

Over the moon
eojireopge
illeongyeo jakku
jungryeogeul ilheun chae

magi oreun dwi
meomchuji anheul step
sijakdoen nae mame
bicci gadeukgadeukhae
deo sum gappeugappeuge

Hush rush, on the stage
michyeo ga deo I done
(done… done … done)
michyeoga deo I don’t care
(done… done… done)

Hush rush, on the stage

nunbusin dalbicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
majuchin nunbicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

meomchuji anhneun tteollimi
nareul chumchuge hae I’m fallin’ in
michyeoga deo adeukhae
(I love it, I love it, I love it, I love it)

rideumeun sweet
ganjireopge
on gamgageul ppaeseo
igeon machi Jump’in love

jeohang eopsi lose
momeul matgin chae
moriphae deo feel me
soreumi hwak kkichige
bicceul galla Holler yeah

Hush rush, on the stage
michyeo ga deo I done
(done… done … done)
michyeoga deo I don’t care
(done… done… done)

Hush rush, on the stage

pyeolchyeojin geu bicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
hwaljjak pin nae mame
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

ppallajin dugeungeorimi
jeoldae meomchuji anhge call’in me
ppajyeo ga deo adeukhae
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

yuhokhadeut meon
(I know it, I know it, I know it, I know it)
eodingaui treamt
(I love it, I love it, I love it, I love it)
soksagideusi
(holic me, holic me, holic me, holic me)
Sweat chumeul chwo uri (I love it, I love it)

nunbusin dalbicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
majuchin nunbicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

meomchuji anhneun tteollimi
nareul chumchuge hae I’m fallin’ in
michyeoga deo adeukhae
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

pyeolchyeojin geu bicce
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage
hwaljjak pin nae mame
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

ppallajin dugeungeorimi
jeoldae meomchuji anhge call’in me
ppajyeo ga deo adeukhae
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush, on the stage

Over the moon,
I’s making me dizzy
It’s swaying
Like losing its gravity

I won’t stop
After the curtain rises, step
My heart that kick-started
Is filled with light
More breathless

Hush rush on the stage
I’m going crazier, I do-do-done
(done… done … done)
I’m going crazier, I don’t care
(done… done … done)

Hush rush on the stage

In the bright moonlight
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage
Our eyes met
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

The nervousness doesn’t stop
Make me dance, I’m fallin’ in
(Hush rush on the stage)
I love it, I love it, I love it, I love it

Rhythm is sweet
It is ticklish
Take all my senses away
It’s like jump in love

Without any resistance, lose
Leave your body in charge
Immerse yourself, feel me more
Feel the goosebumps
Split the light, holler, yeah

Hush rush on the stage
I’m going crazier, I do-do-done
(done… done … done)
I’m going crazier, I don’t care
(done… done … done)

Hush rush on the stage

Standing in the light that spreads
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage
My blooming heart
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

The faster my heart flutters
So that it never stops callin’ me
Fall into it, it’s farther away
(I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

Far in temptations
(I know it, I know it, I know it, I know it)
Somewhere in dreams
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Like whispering
(Holic me, holic me, holic me, holic me)
Sweet, let’s dance (I love it, I love it)

In the bright moonlight
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage
Our eyes met
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

The nervousness doesn’t stop
Make me dance, I’m fallin’ in
Going crazier
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

Standing in the light that spreads
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage
My blooming heart
(I love it, I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

The faster my heart flutters
So that it never stops callin’ me
Fall into it, it’s farther away
(I love it, I love it, I love it)
Hush rush on the stage

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

LEE CHAEYEON (이채연) – Aquamarine

Chaeyeon

Hangul

Romanization

English

해가 비추더니 날 데려가
새파란 여름 하늘 위로
알 수 없는 비밀 간직한 곳
분홍빛 꽃향기가 퍼져

반짝이는 물빛 지도 따라서
두 발이 닿는 곳 헤엄쳐왔대

But I can’t believe
왠지 꿈인 것만 같애
본 적 없는 작은 섬, 바다 한가운데
I can’t breathe
푸른빛의 Aquamarine
닫혀있던 마음을 움직여 설레게 해

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

핑크빛의 Sunshine
포근했던 밤
난 매일이 기분 좋을 거야
Open up just like a flower
But don’t be late
어쩌면 다시 만날 거야

반짝이는 별빛 지도 따라서
두 발이 닿는 곳 헤엄쳐갔대

But I can’t believe
왠지 꿈인 것만 같애
본 적 없는 작은 섬, 바다 한가운데
I can’t breathe
푸른빛의 Aquamarine
닫혀있던 마음을 움직여 설레게 해

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

Don’t let it go
Don’t let it slip away
눈을 뜨면 희미하겠지만
Don’t let it go
Don’t let it slip away
기억 속에 담아 둘게

But I can’t believe
왠지 꿈인 것만 같애
본 적 없는 작은 섬, 바다 한가운데
I can’t breathe
푸른빛의 Aquamarine
불안했던 마음을 움직여 빛나게 해

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

haega bichudeoni nal deryeoga
saeparan yeoreum haneul wiro
al su eopsneun bimil ganjikhan got
bunhongbit kkocchyanggiga peojyeo

banjjagineun mulbit jido ttaraseo
du bari dahneun got heeomchyeowassdae

But I can’t believe
waenji kkumin geosman gatae
bon jeok eopsneun jageun seom, bada hangaunde
I can’t breathe
pureunbiccui Aquamarine
dathyeoissdeon maeumeul umjigyeo seollege hae

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

pingkeubiccui Sunshine
pogeunhaessdeon bam
nan maeiri gibun joheul geoya
Open up just like a flower
but don’t be late
eojjeomyeon dasi mannal geoya

banjjagineun byeolbit jido ttaraseo
du bari dahneun got heeomchyeogassdae

But I can’t believe
waenji kkumin geosman gatae
bon jeok eopsneun jageun seom, bada hangaunde
I can’t breathe
pureunbiccui Aquamarine
dathyeoissdeon maeumeul umjigyeo seollege hae

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

Don’t let it go
Don’t let it slip away
nuneul tteumyeon huimihagessjiman
Don’t let it go
Don’t let it slip away
gieok soge dama dulge

But I can’t believe
waenji kkumin geosman gatae
bon jeok eopsneun jageun seom, bada hangaunde
I can’t breathe
pureunbiccui Aquamarine
buranhaessdeon maeumeul umjigyeo biccnage hae

Ah ah
When the sun goes down
Am I shining now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feeling down
Am I dreaming time?
Don’t let it slip away

The sun was shinning
Take me with you beyond the blue summer sky
An unknown secret to a safe place
Where the scent of pink flowers spreads

Following the sparkling waters
I swam where my feet touched

But I can’t believe
It’s like a dream somehow
A small island I’ve never seen in the middle of the sea
I can’t breathe
Blue aquamarine
Move my closed heart and makе it flutter

Ah ah
When the sun goеs down
Am I shinin’ now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feelin’ down
Am I dreamin’ time?
Don’t let it slip away

Sunshine with a pink hue
A cozy night
I’ll feel happy every day
Open up, just like a flower
But don’t be late
Maybe we’ll meet again

Following the sparkling waters
I swam where my feet touched

But I can’t believe
It’s like a dream somehow
A small island I’ve never seen in the middle of the sea
I can’t breathe
Blue aquamarine
Move my closed heart and make it flutter

Ah ah
When the sun goes down
Am I shinin’ now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feelin’ down
Am I dreamin’ time?
Don’t let it slip away

Don’t let it go
Don’t let it slip away
When I open my eyes, it’ll fade away
Don’t let it go
Don’t let it slip away
I’ll keep it in my memory

But I can’t believe
It’s like a dream somehow
A small island I’ve never seen in the middle of the sea
I can’t breathe
Blue aquamarine
Move my closed heart and make it flutter

Ah ah
When the sun goes down
Am I shinin’ now?
Don’t let it slip away
Ah ah
When I’m feelin’ down
Am I dreamin’ time?
Don’t let it slip away

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy