LIGHTSUM (라잇썸) – Bye Bye Love

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

아무렇지 않은
척 지겨워서 무표정
걱정돼도 신경 쓰지 마
일방적인 마음속
진심은 어디 있나
찾을 수가 없는데

수많은 말 말 또 Blah blah blah
두 귀를 막은 나는 랄랄라
다 날 아낀다는 의미래 (What?)
도대체 왜 왜 다들 어색해
진짜가 아니라면
멀어지고 싶어 (멀어지고 싶어)

아픈 이별 슬픈
눈물 모든 감정
다 느끼고 싶어 나를 찾고 싶어
진짜 같은 거짓
미소 이젠 너를
멀리 떠나갈래

이제야 비로소 Be free now
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

모든 사람들은 Different
다른 생각 속에 나의 길을 걸어갈래
또 많은 선택 속에 그려질 Day day
내 마음을 설레게 해

나만의 색깔로
드리워질 테니까 Yeah
날 신경 쓰지 마
이제 모든 날이 It’s wonderful

아픈 이별 슬픈
눈물 모든 감정
다 느끼고 싶어 나를 찾고 싶어
진짜 같은 거짓
미소 이젠 너를
멀리 떠나갈래

이제야 비로소 Be free now
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

When someone sees me
어떤 모습이야?
혹시 외로워 보일까?
어설픈 말보다
진심을 난 원해
거짓이라면 지나가 줘

이제야 비로소 Be free now
Bye Bye Love
나 어디로 흘러가는지
Bye Bye Love
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

Never never ever ever
반복하지 않아 않아

Never never ever ever
나를 잊지 않아 않아
Don’t hold me back, bye bye love
이제야 비로소 Be free now

amureohji anheun
cheok jigyeowoseo mupyojeong
geokjeongdwaedo singyeong sseuji ma
ilbangjeogin maeumsok
jinsimeun eodi issna
chajeul suga eopsneunde

sumanheun mal mal tto blah blah blah
du gwireul mageun naneun lallalla
da nal akkindaneun uimirae (What?)
dodaeche wae wae dadeul eosaekhae
jinjjaga aniramyeon
meoreojigo sipeo (meoreojigo sipeo)

apeun ibyeol seulpeun
nunmul modeun gamjeong
da neukkigo sipeo nareul chajgo sipeo
jinjja gateun geojit
miso ijen neoreul
meolli tteonagallae

ijeya biroso be free now
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

modeun saramdeureun different
dareun saenggak soge naui gireul georeogallae
tto manheun seontaek soge geuryeojil day day
nae maeumeul seollege hae

namanui saekkkallo
deuriwojil tenikka Yeah
nal singyeong sseuji ma
ije modeun nari It’s wonderful

apeun ibyeol seulpeun
nunmul modeun gamjeong
da neukkigo sipeo nareul chajgo sipeo
jinjja gateun geojit
miso ijen neoreul
meolli tteonagallae

ijeya biroso be free now
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

When someone sees me
eotteon moseubiya?
hoksi oerowo boilkka?
eoseolpeun malboda
jinsimeul nan wonhae
geojisiramyeon jinaga jwo

ijeya biroso be free now
Bye bye love
na eodiro heulleoganeunji
Bye bye love
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

Never never ever ever
banbokhaji anha anha

Never never ever ever
nareul ijji anha anha
Don’t hold me back, bye bye love
ijeya biroso be free now

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – Q

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

Ready?
‘Cue’ 사인이 떨어지면
시작되는 Show time
So give me a question
궁금한 건 참지 마

네가 뭘 기대했던
네 상상을 앞질러 한 발 더
Now I’ll break the rules

동그란 얼굴에 검지를 푹
찔린 듯한 너의 그 표정은 딱 ‘Q’
네 머릿속을 막 어지럽혀
다 빙글빙글 돌아버리기 전에

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Um, what color is yours?
궁금해 네 Question mark
보여줘 내가 처음 보는
색깔의 질문이 있다면

꺼내볼래 Don’t waste the time
결국 넌 묻게 될 거야
네 맘이 멈칫하는 사이
물들여버릴 테니까

동그란 얼굴에 검지를 푹
찔린 듯한 너의 그 표정은 딱 ‘Q’
네 머릿속을 막 어지럽혀
다 빙글빙글 돌아버리기 전에

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

느껴봐 Something
짙어져 버린
단 하나의 느낌
The one, one that I want
Wait a minute

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

(CW/JA) Give me that ‘Q’
(CW/JA) 내게 궁금한 건 뭐든 던져
(CW/JA) Give me that ‘Cue’
(CW/JA) 지금부터 보여줄게 반전
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Ready?
‘Cue’ saini tteoreojimyeon
sijakdoeneun Show time
So give me a question
gunggeumhan geon chamji ma

nega mwol gidaehaessdeon
ne sangsangeul apjilleo han bal deo
Now I’ll break the rules

donggeuran eolgure geomjireul puk
jjillin deushan neoui geu pyojeongeun ttak ‘Q’
ne meorissogeul mak eojireophyeo
da binggeulbinggeul dorabeorigi jeone

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Um, what color is yours?
gunggeumhae ne Question mark
boyeojwo naega cheoeum boneun
saekkkarui jilmuni issdamyeon

kkeonaebollae don’t waste the time
gyeolguk neon mutge doel geoya
ne mami meomchishaneun sai
muldeuryeobeoril tenikka

donggeuran eolgure geomjireul puk
jjillin deushan neoui geu pyojeongeun ttak ‘Q’
ne meorissogeul mak eojireophyeo
da binggeulbinggeul dorabeorigi jeone

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

neukkyeobwa Something
jiteojyeo beorin
dan hanaui neukkim
The one, one that I want
Wait a minute

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

(CW/JA) Give me that ‘Q’
(CW/JA) naege gunggeumhan geon mwodeun deonjyeo
(CW/JA) Give me that ‘Cue’
(CW/JA) jigeumbuteo boyeojulge banjeon
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – ALIVE

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

뭐 딱히 튀고 싶다는 건 아냐
뭐 단지 좀 유별날 뿐인 거지
까다롭다기보단 디테일한 거야
지루한 스타일보다는 나아 이상한 게

Ay listen girls
알지? 나 분위기에 민감해
눈치 없이 들이대는 건 딱 질색이야
Ay listen girls
근데 걘 뭔가 특이해
그냥 느낌적인 느낌
그게 막 흘러넘쳐

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
내가 살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

Bubble bubble in my heart
걘 내 심장을 때려 막
얼굴값 하느라
속 텅 빈 애들과는 달라
있잖아 왜 자격지심 없는 타입
걔도 나만큼이나 퍽
자뻑에 취해 사는 타입

Ay listen girls
알지? 나 성격에 민감해
배려 없고 예의 없는
스타일은 딱 질색이야
Ay listen girls
근데 걘 말하는 게 딱
그냥 느낌적인 느낌
그게 막 흘러넘쳐

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
내가 살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me goin’ cray
You got me goin’ crazy
You got me goin’ cray
You got me goin’ cray

I’m ALIVE 내가
살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

mwo ttakhi twigo sipdaneun geon anya
mwo danji jom yubyeolnal ppunin geoji
kkadaropdagibodan diteilhan geoya
jiruhan seutailbodaneun naa isanghan ge

Ay listen girls
alji? na bunwigie mingamhae
nunchi eopsi deuridaeneun geon ttak jilsaegiya
Ay listen girls
geunde gyaen mwonga teugihae
geunyang neukkimjeogin neukkim
geuge mak heulleoneomchyeo

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

Bubble bubble in my heart
gyaen nae simjangeul ttaeryeo mak
eolgulgapt haneura
sok teong bin aedeulgwaneun dalla
issjanha wae jagyeokjisim eopsneun taip
gyaedo namankeumina peok
jappeoge chwihae saneun taip

Ay listen girls
alji? na seonggyeoge mingamhae
baeryeo eopsgo yeui eopsneun
seutaireun ttak jilsaegiya
Ay listen girls
geunde gyaen malhaneun ge ttak
geunyang neukkimjeogin neukkim
geuge mak heulleoneomchyeo

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me goin’ cray
You got me goin’ crazy
You got me goin’ cray
You got me goin’ cray

I’m ALIVE naega
saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – VIVACE

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

어디선가 들려오는 음악 (It’s you)
늘 기다렸던 순간
첫 페이지를 펼쳐
그 누구도 모르게 비밀스레
너를 그려 넣을래

자 문을 열어 Wake me up
잔잔한 내 맘을 깨워
색다른 걸 원한다면
이제 내 리듬에 너를 맡긴 채

나를 따라 이 멜로디를 따라
여기 나에게 오면 돼
좀 더 빠르게 빠르게

왠지 텅 비어 있던
나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운
노래가 들려
너도 솔직해져 볼래
모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)

빛나는 세상이
눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서
또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐
너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

또 밤새도록 춤을 춰
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

Destiny
넌 운명인 듯
더 스며들어 깊이
Lucid dream
붉어져가 너와 나 둘만의 비밀

여긴 또 다른 결말은 없어
너와 난 이 순간에 멈춰
좀 더 더 더 더
아름다운 선율을 그려내

내 맘을 열어 Take me up
망설일 시간이 없어
진심을 알아봤다면
이제 나를 위한 연주를 해줘

달콤하게 절대 잊을 수 없게
넌 좀 다르게 다르게
금세 내 맘을 채우네

왠지 텅 비어 있던
나의 하얀 꿈속에
어쩐지 자꾸만 감미로운
노래가 들려
너도 솔직해져 볼래
모른 척해 보려 해도
너의 심장소리가 들려 (VIVACE)

빛나는 세상이
눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서
또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐
너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게

여기 꿈에서 깨지 않게
내 앞의 널 믿을 수 있게
나를 꽉 (안아줘, 안아줘)
수없이 바래 온 Dream
확실해 너는 No more dream
드디어 너를 만나

빛나는 세상이
눈앞에 펼쳐져
아름다운 노래 위에서
또 밤새도록 춤을 춰
너의 맘을 보여봐
너의 맘을 걸어봐
그래 그렇게 더 빠르게 VIVACE

또 밤새도록 춤을 춰
우리가 만든
이 노래가 끝나지 않게
그렇게 더 빠르게 VIVACE

eodiseonga deullyeooneun eumak (It’s you)
neul gidaryeossdeon sungan
cheot peijireul pyeolchyeo
geu nugudo moreuge bimilseure
neoreul geuryeo neoheullae

ja muneul yeoreo Wake me up
janjanhan nae mameul kkaewo
saekdareun geol wonhandamyeon
ije nae rideume neoreul matgin chae

nareul ttara i mellodireul ttara
yeogi naege omyeon dwae
jom deo ppareuge ppareuge

waenji teong bieo issdeon
naui hayan kkumsoge
eojjeonji jakkuman gammiroun
noraega deullyeo
neodo soljikhaejyeo bollae
moreun cheokhae boryeo haedo
neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)

biccnaneun sesangi
nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo
tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa
neoui mameul georeobwa
geurae geureohge deo ppareuge VIVACE

tto bamsaedorok chumeul chwo
geurae geureohge deo ppareuge VIVACE

Destiny
neon unmyeongin deut
deo seumyeodeureo gipi
Lucid dream
bulkeojyeoga neowa na dulmanui bimil

yeogin tto dareun gyeolmareun eopseo
neowa nan i sungane meomchwo
jom deo deo deo deo
areumdaun seonyureul geuryeonae

nae mameul yeoreo Take me up
mangseoril sigani eopseo
jinsimeul arabwassdamyeon
ije nareul wihan yeonjureul haejwo

dalkomhage jeoldae ijeul su eopsge
neon jom dareuge dareuge
geumse nae mameul chaeune

waenji teong bieo issdeon
naui hayan kkumsoge
eojjeonji jakkuman gammiroun
noraega deullyeo
neodo soljikhaejyeo bollae
moreun cheokhae boryeo haedo
neoui simjangsoriga deullyeo (VIVACE)

biccnaneun sesangi
nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo
tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa
neoui mameul georeobwa
geurae geureohge

yeogi kkumeseo kkaeji anhge
nae apui neol mideul su issge
nareul kkwak (anajwo, anajwo)
sueopsi barae on dream
hwaksilhae neoneun No more dream
deudieo neoreul manna

biccnaneun sesangi
nunape pyeolchyeojyeo
areumdaun norae wieseo
tto bamsaedorok chumeul chwo
neoui mameul boyeobwa
neoui mameul georeobwa
geurae geureohge deo ppareuge VIVACE

tto bamsaedorok chumeul chwo
uriga mandeun
i noraega kkeutnaji anhge
geureohge deo ppareuge VIVACE

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – Vanilla

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

하얀 꿈의 Tasty
Vanilla-nilla-nilla
My candy jelly topping
맛보면 넌 Oh my gosh

자꾸 생각나는
Vanilla-nilla-nilla
Vanilla-nilla-nilla
찾게 돼 넌 Oh my gosh

우연히 두 눈이
마주치는 그 순간 넌
Oh 일렁 일렁인다
또 일렁 일렁인다
내 눈빛이 더 달콤히
네 마음속에 주문을 걸어
다 이뤄 이뤄진다
꼭 이뤄 이뤄진다

첫눈을 맞춘 지금 이 순간
더 깊이 감춘 맘이 밀려와
천천히 녹아가듯 떨리는 걸
반복될 뿐인 하루 속
짜릿한 Sugar high

하얀 네 꿈속의
Vanilla-nilla-nilla
My cherry honey topping
맛보면 넌 Oh my gosh

네게 주고 싶은
Vanilla-nilla-nilla
터트려 별빛 Sprinkles
첫눈에 넌 Oh my gosh

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla

Yeah, Follow the Lights
That’s right! 네 맘대로 고르고
Let’s try! 뛰어놀아 제대로
지루해 보여 Excuse me?
저 멀리 조그맣게 반짝이는
비밀의 Exit

Dream in dream
좀 더 달콤해질
너의 꿈속에 착지
Crush on you
Are you ready or not?

첫눈을 맞춘 지금 이 순간
살며시 멈춘 세상 앞에 난
이 꿈을 좀 더 멀리 펼치는 걸
힘껏 달려 난 네게로
부딪혀 Sugar high

하얀 네 꿈속의
Vanilla-nilla-nilla
My cherry honey topping
맛보면 넌 Oh my gosh

네게 주고 싶은
Vanilla-nilla-nilla
터트려 별빛 Sprinkles
첫눈에 넌 Oh my gosh

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla

지금 네 두 손에
상자를 열어 봐
(Open your mind)
너와 날 향해 활짝 열린 밤
간절함 끝에 이제 시작돼 Baby
Vanilla-nilla-nilla

하얀 꿈의 Tasty
Vanilla-nilla-nilla
My candy jelly topping
맛보면 넌 Oh my gosh

자꾸 생각나는
Vanilla-nilla-nilla
어느새 너도 몰래
찾게 돼 넌 Oh my gosh

Oh my gosh
또 일렁 일렁인다
Oh my gosh (My vanilla)
다 이뤄 이뤄진다

hayan kkumui Tasty
Vanilla-nilla-nilla
My candy jelly topping
masbomyeon neon Oh my gosh

jakku saenggaknaneun
Vanilla-nilla-nilla
Vanilla-nilla-nilla
chajge dwae neon Oh my gosh

uyeonhi du nuni
majuchineun geu sungan neon
Oh illeong illeonginda
tto illeong illeonginda
nae nunbicci deo dalkomhi
ne maeumsoge jumuneul georeo
da irwo irwojinda
kkok irwo irwojinda

cheosnuneul majchun jigeum i sungan
deo gipi gamchun mami millyeowa
cheoncheonhi nogagadeut tteollineun geol
banbokdoel ppunin haru sok
jjarishan Sugar high

hayan ne kkumsogui
Vanilla-nilla-nilla
My cherry honey topping
masbomyeon neon Oh my gosh

nege jugo sipeun
Vanilla-nilla-nilla
teoteuryeo byeolbit Sprinkles
cheosnune neon Oh my gosh

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla
Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla

Yeah, Follow the lights
That’s right! ne mamdaero goreugo
Let’s try! ttwieonora jedaero
jiruhae boyeo Excuse me?
jeo meolli jogeumahge banjjagineun
bimirui Exit

Dream in dream
jom deo dalkomhaejil
neoui kkumsoge chakji
Crush on you
Are you ready or not?

cheosnuneul majchun jigeum i sungan
salmyeosi meomchun sesang ape nan
i kkumeul jom deo meolli pyeolchineun geol
himkkeot dallyeo nan negero
budijhyeo Sugar high

hayan ne kkumsogui
Vanilla-nilla-nilla
My cherry honey topping
masbomyeon neon Oh my gosh

nege jugo sipeun
Vanilla-nilla-nilla
teoteuryeo byeolbit Sprinkles
cheosnune neon Oh my gosh

Oh my gosh
Vanilla-nilla-nilla

jigeum ne du sone
sangjareul yeoreo bwa
(Open your mind)
neowa nal hyanghae hwaljjak yeollin bam
ganjeolham kkeute ije sijakdwae baby
Vanilla-nilla-nilla

hayan kkumui Tasty
Vanilla-nilla-nilla
My candy jelly topping
masbomyeon neon Oh my gosh

jakku saenggaknaneun
Vanilla-nilla-nilla
eoneusae neodo mollae
chajge dwae neon Oh my gosh

Oh my gosh
tto illeong illeonginda
Oh my gosh (My vanilla)
da irwo irwojinda

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy