SMTOWN – 빛 (Hope from KWANGYA)

Note – only those who have lines are listed for both organization and to avoid color conflict.
All SMTOWN artists sing the chorus.
Some colors were adjusted for this post only.

Leeteuk | Yunho | Shindong | Eunhyuk | BoA | Kyuhyun | Changmin | Taeyeon
Hyoyeon | Onew | Irene | Kai | Seulgi | Wendy | Taeyong | Doyoung
Yeri | Mark | Karina | Jeno | Jaemin | YangYang | Giselle | Jisung

Korean

Romanization

English

(KH/ON) 늘 함께 있어
(KH/ON) 소중한 걸 몰랐던 거죠
(KH/ON) 언제나 나와 함께 있어준
(KH/ON) 소중한 사람들을
(TY/YR) 가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
(TY/YR) 언제나 내게 힘이 돼 준
(TY/YR) 사람들을 잊고 살았죠

(YH/EH) 이제는
(YH/EH) 힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고
(YH/EH) 당신의 내일을 생각하며 일어나요
(KR/GS) 사업에 실패했어 사랑에 실패했어
(KR/GS) 그 어떤 것도 당신을
(KR/GS) 쓰러뜨릴 순 없어
(SD/HY) 알고 있죠 세상엔 당신
(SD/HY) 혼자가 아니란 걸
(SD/HY) 주저앉아 슬퍼만 하고
(SD/HY) 있을 때가 아니란 걸
(SD/HY) 아는 걸 우리 모두 일어나요
(SD/HY) 손을 내밀어요 모두 다 함께해요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

어둠에 둘러싸인 세상이
그 속에 쓰러져 가는 모두들의 모습이
우리 마음속에 있는 믿음과 사랑이
크지 못하게 가로막고 있다 해도
다시 시작할 수 있는 굳은 용기
일어설 수 있다는 걸 알고 있어
눈물을 닦고서 밝아 오는 빛을 맞이하며
높이 우뚝 선 모두들의
행복한 미소를 그려

(K/DY) 주위를 둘러보면
(K/DY) 너무나 가슴이 아프죠
(K/DY) 세상에 가득 차 있는
(K/DY) 미움과 아픔들이 나를
(SG/WD) 서로를 미워하는
(SG/WD) 그런 마음들을
(SG/WD) 조금만 가슴을 열어
(SG/WD) 우리 서로의 사랑을 나누어봐요

(TY/YY) 우리가 서로에게 조금씩
(TY/YY) 사랑을 보일 때
(TY/YY) 서로에 대한 믿음을 키워 나갈 때
(JM/JS) 싸울 일 없어 기분 나쁜 일도 없어
(JM/JS) 서로 찡그리며
(JM/JS) 다툴 필요 전혀 없어
(LT/IE) 우리가 꿈꾸는 눈부신 빛이 저기 있어
(LT/IE) 아름다운 세상이 바로 저기 보여
(LT/IE) 우린 여기 서서 이렇게 말하고 있어

우린 SMTOWN Let’s party!

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

앞으로 열릴 당신의 날들을
환하게 비춰줄 수 있는 빛이 되고 싶어
이제 고개를 들어요
눈부신 빛을 바라봐요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

모두 다 눈을 떠봐요
눈앞에 세상을 봐요
꼭 마주 잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
두려움은 없어요 슬픔도 이젠 없어
우리 마음을 여기에 모아
기쁨의 축제를 열어요

우리 마음 모아
기쁨의 축제 열어요

(KH/ON) neul hamkke isseo
(KH/ON) sojunghan geol mollatdeon geojyo
(KH/ON) eonjena nawa hamkke isseojun
(KH/ON) sojunghan saramdeureul
(TY/YR) gakkeumssik naega jichyeo honjara neukkil ttae
(TY/YR) eonjena naege himi dwae jun
(TY/YR) saramdeureul itgo saratjyo

(YH/EH) ijeneun
(YH/EH) himdeureodo jichyeodo sseureojiji malgo
(YH/EH) dangsinui naeireul saenggakhamyeo ireonayo
(KR/GS) saeobe silpaehaesseo sarange silpaehaesseo
(KR/GS) geu eotteon geotdo dangsineul
(KR/GS) sseureotteuril sun eopseo
(SD/HY) algo itjyo sesangen dangsin
(SD/HY) honjaga aniran geol
(SD/HY) jujeoanja seulpeoman hago
(SD/HY) isseul ttaega aniran geol
(SD/HY) aneun geol uri modu ireonayo
(SD/HY) soneul naemireoyo modu da hamkkehaeyo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

eodume dulleossain sesangi
geu soge sseureojyeo ganeun modudeurui moseubi
uri maeumsoge itneun mideumgwa sarangi
keuji mothage garomakgo itda haedo
dasi sijakhal su itneun gudeun yonggi
ireoseol su itdaneun geol algo isseo
nunmureul dakkgoseo balka oneun bicheul majihamyeo
nopi uttuk seon modudeurui
haengbokhan misoreul geuryeo

(K/DY) juwireul dulleobomyeon
(K/DY) neomuna gaseumi apeujyo
(K/DY) sesange gadeuk cha itneun
(K/DY) miumgwa apeumdeuri nareul
(SG/WD) seororeul miwohaneun
(SG/WD) geureon maeumdeureul
(SG/WD) jogeumman gaseumeul yeoreo
(SG/WD) uri seoroui sarangeul nanueobwayo

(TY/YY) uriga seoroege jogeumssik
(TY/YY) sarangeul boil ttae
(TY/YY) seoroe daehan mideumeul kiwo nagal ttae
(JM/JS) ssaul il eopseo gibun nappeun ildo eopseo
(JM/JS) seoro jjinggeurimyeo
(JM/JS) datul piryo jeonhyeo eopseo
(LT/IE) uriga kkumkkuneun nunbusin bichi jeogi isseo
(LT/IE) areumdaun sesangi baro jeogi boyeo
(LT/IE) urin yeogi seoseo ireohge malhago isseo

urin SMTOWN let’s party!

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

apeuro yeollil dangsinui naldeureul
hwanhage bichwojul su itneun bichi doego sipeo
ije gogaereul deureoyo
nunbusin bicheul barabwayo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

modu da nuneul tteobwayo
nunape sesangeul bwayo
kkok maju jabeun du soneuro uriga haenaesseoyo
duryeoumeun eopseoyo seulpeumdo ijen eopseo
uri maeumeul yeogie moa
gippeumui chukjereul yeoreoyo

uri maeum moa
gippeumui chukje yeoreoyo

(KH/ON) I didn’t realize
(KH/ON) How precious you were
(KH/ON) Because you were always next to me
(KH/ON) Those precious people
(TY/YR) Who were always by my side
(TY/YR) When I was tired and felt that I was alone
(TY/YR) I forgot about those who gave me strength

(YH/EH) From now on,
(YH/EH) Even if you’re tired and exhausted
(YH/EH) Don’t give up and stand up
(KR/GS) Thinking of your tomorrow
(KR/GS) Whether you failed in business or in love
(KR/GS) Nothing can break you down
(SD/HY) You know that you’re
(SD/HY) Not alone in this world
(SD/HY) Don’t sit down and
(SD/HY) Be sad all the time
(SD/HY) Let’s all stand up together
(SD/HY) And reach our hands out

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

The world surrounded by the darkness
Everyone who’s falling in that world
Even if it’s blocking the faith
And love from growing in our minds
There is a solid courage that we can start over
We know we can stand up again
Let’s all wipe away our tears and greet the lighting hope
And draw everyone’s
Happy smile

(K/DY) When we look around
(K/DY) It hurts me so much to see
(K/DY) The world full of
(K/DY) Hatred and pain
(SG/WD) The hatred that
(SG/WD) Hurts each other
(SG/WD) Let’s all open our minds just a bit
(SG/WD) And share our love

(TY/YY) When we show our love to each other
(TY/YY) Little by little
(TY/YY) And grow our faith towards each other
(JM/JS) There is no cause to be angry
(JM/JS) Or be fighting
(JM/JS) With each other
(LT/IE) There is our hope we’ve been dreaming of
(LT/IE) We can see the beautiful world
(LT/IE) We are standing here and saying

We are SMTOWN let’s party!

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

I want to become
The hope to light up your open future
Lift your head up
And face the radiant light

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

Everyone open your eyes,
Look at the world in front of you
We did it with our joined hands
There is no fear, there is no more sadness either
Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: HOTsNBK (fflove lyrics)
Color Code: Bri

KYUHYUN (규현) & ONEW (온유) & TAEIL (태일) – Ordinary Day

Kyuhyun | Onew | Taeil

Korean

Romanization

English

힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요

시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요
이 겨울이란 춥지만 않겠죠

(KH/ON) Let me hug you everyday
(KH/ON) 이걸로 충분 할까요?
(ON/TI) 좀 더 주고 싶어 더 사랑하고 싶어
Know all things in time

기도해 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 my heart

‘나만 믿어요’ 늘 말하지만
사실 그대가
항상 내 뒤에 있단 걸

나는 너무 든든하죠
아이처럼 자랑하며
이 겨울조차 포근하네요

(KH/TI) 그대 맘이 편하고
(KH/TI) 또 많이 웃기를 원해
(KH/ON) 세지도 못할 많은 하루하루 속에
쌓여가는 걸

기도해 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온

My heart
언제부터였던 걸까
다 주어도 (ON/TI) 아깝지 않은 LOVE

I pray 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(나의 곁에 있어 줘)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 my heart

himdeureotnayo gin haruyeotjyo?
saramdeul soge meolli geudae boineyo

sirin son nae ose pumgo
eokkaereul naranhi haeyo
i gyeouriran chupjiman anhgetjyo

(KH/ON) Let me hug you everyday
(KH/ON) igeollo chungbun halkkayo?
(ON/TI) jom deo jugo sipeo deo saranghago sipeo
Know all things in time

gidohae nae sarangi deo keugil
(nae sarangi deo keugil)
gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(nae gyeote isseo juni)
meolli itji anhjyo
maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
huin nuncheoreom on my heart

‘naman mideoyo’ neul malhajiman
sasil geudaega
hangsang nae dwie itdan geol

naneun neomu deundeunhajyo
aicheoreom jaranghamyeo
i gyeouljocha pogeunhaneyo

(KH/TI) geudae mami pyeonhago
(KH/TI) tto manhi utgireul wonhae
(KH/ON) sejido mothal manheun haruharu soge
ssahyeoganeun geol

gidohae nae sarangi deo keugil
(nae sarangi deo keugil)
gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(nae gyeote isseo juni)
meolli itji anhjyo
maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
huin nuncheoreom on

My heart
eonjebuteoyeotdeon geolkka
da jueodo (ON/TI) akkapji anheun LOVE

I pray nae sarangi deo keugil
(nae sarangi deo keugil)
gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(naui gyeote isseo jwo)
meolli itji anhjyo
maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
huin nuncheoreom on my heart

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – Eighteen (End Of My World)

Key

Korean

Romanization

English

언제쯤이면 모든 것들이
무덤덤할까

스쳐 가는 바람 소리에도 나는 다시
또 무너질까

달리기란
항상 win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

아름다운 날들과
나는 짓밟힌대도
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
꿈꾸며 더 날아라
나의 eighteen
나의 eighteen

Don’t let it all fall down
한계 없이 날아라
나의 eighteen
나의 eighteen

매일 같은 시간의 띠에 갇혀 yeah
걸어가겠지
아프지 않기 위해 상처 주는
내가 질려서 또 귀를 닫는 나지만
Some things I just can’t miss

달리기란
항상 win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

숨이 턱까지 차와
나는 쓰러진대도
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
꿈꾸며 더 날아라
나의 eighteen
나의 eighteen

Don’t let it all fall down
한계 없이 날아라
나의 eighteen
나의 eighteen

So hold me tight
끝이 온다면
I would love to watch the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
돌아보진 않을래
나의 eighteen
나의 eighteen

Don’t let it all fall down
불안해하지는 마
나의 eighteen
나의 eighteen

꿈꾸며 더 날아라
나의 eighteen
나의 eighteen

eonjejjeumimyeon modeun geotdeuri
mudeomdeomhalkka

seuchyeo ganeun baram soriedo naneun dasi
tto muneojilkka

dalligiran
hangsang win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

areumdaun naldeulgwa
naneun jitbalphindaedo
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
kkumkkumyeo deo narara
naui eighteen
naui eighteen

Don’t let it all fall down
hangye eopsi narara
naui eighteen
naui eighteen

maeil gateun siganui ttie gathyeo yeah
georeogagetji
apeuji anhgi wihae sangcheo juneun
naega jillyeoseo tto gwireul datneun najiman
Some things I just can’t miss

dalligiran
hangsang win or lose
I would never see the end of my
End of my world with you

sumi teokkkaji chawa
naneun sseureojindaedo
I would never see the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
kkumkkumyeo deo narara
naui eighteen
naui eighteen

Don’t let it all fall down
hangye eopsi narara
naui eighteen
naui eighteen

So hold me tight
kkeuti ondamyeon
I would love to watch the end of my
End of my world with you

Don’t let it all fall down
dorabojin anheullae
naui eighteen
naui eighteen

Don’t let it all fall down
buranhaehajineun ma
naui eighteen
naui eighteen

kkumkkumyeo deo narara
naui eighteen
naui eighteen

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – Saturday Night

Key

Korean

Romanization

English

나를 더 재워줘
어둠이 걷히면
숨이 쉬어지질 않아

작은 거울 속에
비친 나를 볼 때
싫어 everyday every week

어김없이 난 또 frozen
하얀 가면들 속에서
귓속엔 날카로운 love song
이제 더는 못하겠어
따뜻함이 그리워

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

많은 사람 속에
날 상처 입히고
혼자일 땐 치유해

좁은 공간 속에
피다 만 저 cigarette도
너를 태우진 못해

어김없이 난 또 frozen
떨어진 거리 사이에서
쉴 새 없이 퍼진 new song
이제 더는 못하겠어
따뜻함이 그리워

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
망가뜨려 날 without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night 재미없어 without you

Now I miss now I miss now I miss
당연하던 것들
오늘도 오늘도 버릇처럼 켜놓은 이 screen
Now I miss now I miss 남아있어 넌
Like Saturday nights
Don’t feel the same without you
Without you

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
망가뜨려 날 without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night 재미없어 without you

nareul deo jaewojwo
eodumi geothimyeon
sumi swieojijil anha

jageun geoul soge
bichin nareul bol ttae
silheo everyday every week

eogimeopsi nan tto frozen
hayan gamyeondeul sogeseo
gwissogen nalkaroun love song
ije deoneun mothagesseo
ttatteuthami geuriwo

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

manheun saram soge
nal sangcheo iphigo
honjail ttaen chiyuhae

jobeun gonggan soge
pida man jeo cigarettedo
neoreul taeujin mothae

eogimeopsi nan tto frozen
tteoreojin geori saieseo
swil sae eopsi peojin new song
ije deoneun mothagesseo
ttatteuthami geuriwo

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
manggatteuryeo nal without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night jaemieopseo without you

Now I miss now I miss now I miss
dangyeonhadeon geotdeul
oneuldo oneuldo beoreutcheoreom kyeonoheun i screen
Now I miss now I miss namaisseo neon
Like Saturday nights
Don’t feel the same without you
Without you

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
manggatteuryeo nal without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night jaemieopseo without you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – 헬륨 (Helium)

Key

English

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

You see me looking
Watching you
You’re my flame
I can’t, anymore babe

The ground is too hot
Fire on my feet
Got to get off
Before I evaporate

Lift me up
I need a fix to pick me up
Girl, I admit you fill me up
Like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get down and dizzy faced go dumb
Like helium got my lungs like

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

Hey love
Wattup
With your friends?
So what
Anyway
What’s up
Still think
We can
Or we can dance
Or we can jump
Or we can fly
Or we can love
We can love
Just wanna love
Just wanna love
Just wanna love

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe

Lift me up
I need a fix to pick me up
Girl, I admit you fill me up
Like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get down and dizzy faced go dumb
Like helium got my lungs like

Lift me up you know just how to
Pick me up, know that I want you
Fill me up like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get lost and we don’t care go dumb
Like helium got my lungs like

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

KEY (키) – Yellow Tape

Key

Korean

Romanization

English

짙은 너의 맘에 쳐 둔 경계선
You’re so lonely lonely lonely
까만 어둠 속 더 선명히 보여
Are you okay? Okay? Okay?

날카로운 빗줄기마저 전형적이야
이 선을 넘은 순간 보일 your mind
어지러이 가린 maybe so excited
내 호기심을 더 자극해 어서 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

가려 둔 너의 yellow tape
너머를 상상해
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

나를 망칠 너를 새긴 밤
좀 더 깊이 날 이끌어가
찢겨버린 장면들 속에 널
맞이하는 순간
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

I know
달라 분명 뭔가
동요해 little time
놀라는 그 틈 타
네게로 네게로

일그러진 red light
틈을 파고들어 난
그림자도 미처 몰라
All night long

요란한 소음이 점차 잦아들어 가
고요함 속을 지나 네게로 가
미세한 이 떨림 분명 more excited
짜릿할수록 더 재촉해 나를 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

가려 둔 너의 yellow tape
너머를 상상해
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

멀리 숨은 널
한껏 들이쉬어
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

내 안에서 넌
스며드는 걸
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)
섬찟한 이 느낌 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

선명히 빛난 yellow tape
어느새 낚아채
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

쉴 새 없이 쫓고 쫓긴 밤
깊이 잠긴 끝을 본 순간
잡힐 듯이 빠져나가는 널
기꺼이 한 번 더
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

jiteun neoui mame chyeo dun gyeonggyeseon
You’re so lonely lonely lonely
kkaman eodum sok deo seonmyeonghi boyeo
Are you okay? Okay? Okay?

nalkaroun bitjulgimajeo jeonhyeongjeogiya
i seoneul neomeun sungan boil your mind
eojireoi garin maybe so excited
nae hogisimeul deo jageukhae eoseo come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

garyeo dun neoui yellow tape
neomeoreul sangsanghae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

nareul mangchil neoreul saegin bam
jom deo gipi nal ikkeureoga
jjijgyeobeorin jangmyeondeul soge neol
majihaneun sungan
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

I know
dalla bunmyeong mwonga
dongyohae little time
nollaneun geu teum ta
negero negero

ilgeureojin red light
teumeul pagodeureo nan
geurimjado micheo molla
All night long

yoranhan soeumi jeomcha jajadeureo ga
goyoham sogeul jina negero ga
misehan i tteollim bunmyeong more excited
jjarithalsurok deo jaechokhae nareul come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

garyeo dun neoui yellow tape
neomeoreul sangsanghae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

meolli sumeun neol
hankkeot deuriswieo
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

nae aneseo neon
seumyeodeuneun geol
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)
seomjjithan i neukkim come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

seonmyeonghi bitnan yellow tape
eoneusae nakkachae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

swil sae eopsi jjotgo jjotgin bam
gipi jamgin kkeuteul bon sungan
japhil deusi ppajyeonaganeun neol
gikkeoi han beon deo
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – BAD LOVE

Key

Korean

Romanization

English

Don’t know why
이토록 끌린 존재
너는 rated-R
짜릿하지만 미스테리한 circles

낯선 강렬한 중독
덮쳐 오는 멜로
널 빛이며 어둠이라고 불러

자라난 bad monster
더 깊이 탐미할수록
달콤한 듯 쓰디쓴 독

환희도 절망도 나의 것
도망쳐 봐도
낙원 따윈 없어
Now I know 안 끝나

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해 이딴 bad love
Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
A love so bad

Cut it out
도무지 control 안 돼
돌아버리지
꿈틀대며 눈을 뜨는 deja vu

Killer 제 멋대로인
잘난 logic 속에
삐뚤어져 가는 내 맘이 보여
I’m thinking ‘bout your love now
그 잔 속 가득 채워진
거짓들은 황홀했으니

선택한 벌을 난 받았어
미워할 바에야
삼켜버려야 해

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해 이딴 bad love
Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

아름답지만 잔혹한
너란 비극 내 안에서 날뛰고 있어

또 눈을 뜨네
이 꿈속에
번지는 불길처럼 더 커져

(Bad love, it’s bad love
내가 택한 벌
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, it’s bad love)
Ah- oh no

Don’t know why
itorok kkeullin jonjae
neoneun rated-R
jjarithajiman miseuterihan circles

natseon gangryeolhan jungdok
deopchyeo oneun mello
neol bichimyeo eodumirago bulleo

jaranan bad monster
deo gipi tammihalsurok
dalkomhan deut sseudisseun dok

hwanhuido jeolmangdo naui geot
domangchyeo bwado
nagwon ttawin eopseo
Now I know an kkeutna

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae ittan bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
A love so bad

Cut it out
domuji control an dwae
dorabeoriji
kkumteuldaemyeo nuneul tteuneun deja vu

Killer je meotdaeroin
jalnan logic soge
ppittureojyeo ganeun nae mami boyeo
I’m thinking ‘bout your love now
geu jan sok gadeuk chaewojin
geojitdeureun hwangholhaesseuni

seontaekhan beoreul nan badasseo
miwohal baeya
samkyeobeoryeoya hae

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae ittan bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

areumdapjiman janhokhan
neoran bigeuk nae aneseo nalttwigo isseo

tto nuneul tteune
i kkumsoge
beonjineun bulgilcheoreom deo keojyeo

(Bad love, it’s bad love
naega taekhan beol
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, it’s bad love)
Ah- oh no

Don’t know why
I’m so pulled to you
You’re rated-R
Like electric but mysterious circles

An unfamiliar but strong addiction
The melodrama is coming over me
I’m calling you both light and darkness

A growing bad monster
The more deeply I love your beauty
I taste that bittersweetness

Ecstasy and despair are both mine
I try running away
But there is no paradise
Now I know, it won’t end

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything with this bad love
Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
A love so bad

Cut it out
I just can’t control it
I’m going crazy
Squirming as I open my eyes to this deja vu

Killer, acting however you want
In that great logic of yours
I can see my heart going crooked
I’m thinking ‘bout your love now
Because the things that filled my glass
Made me ecstatic

I’ve received the punishment that I chose
But rather than hating you
I must swallow it up

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything with this bad love
Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

You’re beautiful but cruel
Your tragedy is jumping inside of me

I’m opening my eyes
In this dream
That’s growing like a spreading fire

(Bad love, it’s bad love
It’s a punishment that I chose
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, It’s bad love)
Ah- oh no

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

KEY (키) – Hate that… (feat. TAEYEON (태연))

Key | Taeyeon

Korean

Romanization

English

어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸

또 한 번
새로 고쳐 보는 사진
혹시 하고 확인하는 꼴이
내 눈에도 싫고 지겨워

Ooh ooh 넌 여전히 잘 웃네
Ooh ooh 누가 봐도 예쁘게
Ooh ooh 그런 널 보는게
Ooh ooh 난 이렇게 아픈데

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you’re happy

한 번쯤은 나의 소식
어디서든 네가 볼 수 있길
늘 기다리는 나를 모르고

며칠째
울리지 않는 핸드폰이
몇 번이고 썼다 지운 message
내 맘도 비워갈 뿐인 걸

Ooh ooh 이별도 완벽해
Ooh ooh 끝까지 너답게

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
나만큼 아파하길
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
아직도 널 사랑해

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
다시 돌아와 주길 baby
끝마저 끝나가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나를 꽉 안아주길 
(나를 꽉 안아주길 yeah)
아직 나를 사랑하면
(아직 사랑하면)
I just hate that you’re happy

eoneusae naneun neoege nobody
nappeun gieok geu ihaui tain
beoryeojin huen jiwojil ppunin geol

tto han beon
saero gochyeo boneun sajin
hoksi hago hwaginhaneun kkori
nae nunedo silhgo jigyeowo

Ooh ooh neon yeojeonhi jal utne
Ooh ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh ooh geureon neol boneunge
Ooh ooh nan ireohge apeunde

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhoehagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy

han beonjjeumeun naui sosik
eodiseodeun nega bol su itgil
neul gidarineun nareul moreugo

myeochiljjae
ulliji anhneun haendeuponi
myeot beonigo sseotda jiun message
nae mamdo biwogal ppunin geol

Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokhae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhoehagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
namankeum apahagil
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
ajikdo neol saranghae

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
dasi dorawa jugil baby
kkeutmajeo kkeutnaganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
nareul kkwak anajugil 
(nareul kkwak anajugil yeah)
ajik nareul saranghamyeon
(ajik saranghamyeon)
I just hate that you’re happy

Suddenly, I’ve become a nobody to you
Just a stranger who’s nothing but a bad memory
After you throw me away, I’ll just get erased

Once again
I’m refreshing the photo
As I see myself wondering and checking again
I hate myself for doing that

Ooh ooh, you’re smiling so easily just as usual
Ooh ooh, anyone can see how pretty it is
Ooh ooh, letting you go like this
Ooh ooh, hurts so much

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hurt as much as me, baby
I’m breaking down alone, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll regret it more than me
If you really loved me
I just hate that you’re happy

I hope you can hear about me
At least once somewhere
While you don’t even know how I’m always waiting

My phone
Hasn’t rang in a few days
Several times, I’m texting then erasing a message
My heart is just getting more empty too

Ooh ooh, this break up is perfectly
Ooh ooh, so you until the end

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hurt as much as me, baby
I’m breaking down alone, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll regret it more than me
If you really loved me
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
That you’ll hurt as much as me
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
I still love you

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll come back to me, baby
Even the end is coming to an end, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hold me tight
(That you’ll hold me tight yeah)
If you still love me
(If you still love me)
I just hate that you’re happy

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

TAEMIN (태민) – SAD KIDS

Taemin

Korean

Romanization

English

들켜선 안 되는
흉인 듯 덮어뒀던
보여선 안 되는 듯해
감췄던 틈새로

잊었다 믿었던
날 부른 목소리에
이제 와 뒤늦게
되돌아봐 if ever

꽉 쥔 손안에 혼잣말
기다린 시간을 넘어
주고 싶어
그땐 어려서 어렵고
미워서 더 미안했어
더 미안했어

We’re just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까

나에게 남겨진
모든 너의 이름과
너에게 새겨진
또 나의 무늬가
고장 난 시계처럼
꼼짝도 하지 않아
이제 와 뒤늦게
마주해 now here

다친 맘속에 갇혀
멈춰선 두 발을 돌려
가고 싶어
그땐 몰라서 못됐고
좋으면 옳은 게 됐어
널 좋아했어

We’re just sad kids getting lost
움직일 수 없어
하루씩 자란 어린
상처가 번져와
말했다면 말했다면
Just sad kids getting lost
아물어졌을까

Uh- yeah
Uh-

We’re just sad kids getting lost
덜어낼 수 없어
하루씩 자란 아린
감정이 번져와
더 그리워 더 그리워
Just sad kids getting lost
넌 나와 같을까

deulkyeoseon an doeneun
hyungin deut deopeodwotdeon
boyeoseon an doeneun deuthae
gamchwotdeon teumsaero

ijeotda mideotdeon
nal bureun moksorie
ije wa dwineutge
doedorabwa if ever

kkwak jwin sonane honjatmal
gidarin siganeul neomeo
jugo sipeo
geuttaen eoryeoseo eoryeopgo
miwoseo deo mianhaesseo
deo mianhaesseo

We’re just sad kids getting lost
umjigil su eopseo
harussik jaran eorin
sangcheoga beonjyeowa
malhaetdamyeon malhaetdamyeon
Just sad kids getting lost
amureojyeosseulkka

naege namgyeojin
modeun neoui ireumgwa
neoege saegyeojin
tto naui munuiga
gojang nan sigyecheoreom
kkomjjakdo haji anha
ije wa dwineujge
majuhae now here

dachin mamsoge gathyeo
meomchwoseon du bareul dollyeo
gago sipeo
geuttaen mollaseo motdwaetgo
joheumyeon olheun ge dwaesseo
neol johahaesseo

We’re just sad kids getting lost
umjigil su eopseo
harussik jaran eorin
sangcheoga beonjyeowa
malhaetdamyeon malhaetdamyeon
Just sad kids getting lost
amureojyeosseulkka

Uh- yeah
Uh-

We’re just sad kids getting lost
deoreonael su eopseo
harussik jaran arin
gamjeongi beonjyeowa
deo geuriwo deo geuriwo
Just sad kids getting lost
neon nawa gateulkka

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TAEMIN (태민) – Strings

Taemin

Korean

Romanization

English

한 음 한 음
나를 길들인 손끝이
불어온 숨결이
빚어낸 멜로디

맘과 달리
서툰 욕심에 베이고
조금만 천천히
서두를 건 없어
Umm umm

나를 아껴줘
부서질 듯이
좀 더 나긋이 날 울려줘 tonight
숨을 세듯이
거칠게 말야

섬세한 너의 손길로 just a little
나를 연주해
Stay here with me baby
Stay here with me baby

달콤한 너의 숨결로 just a little
나를 연주해
Stay here with me baby
Stay here with me baby

악보 너머
점차 변주된 목소리
쌓여가는 화음이
아름다운 symphony

숨이 맺힌
입술로 너는 서글피
내 이름을 덧칠해
이 밤 셀 수도 없이

나를 안아줘
끊어질 듯이
좀 더 거칠게 날 울려줘 tonight
숨을 비우듯
달콤히 말야

섬세한 너의 손길로 just a little
나를 연주해
Stay here with me baby
Stay here with me baby

달콤한 너의 숨결로 just a little
나를 연주해
Stay here with me baby
Stay here with me baby

한 음 한 음
내게 허락된 순간이
짙어진 마음이
그려낸 멜로디

han eum han eum
nareul gildeurin sonkkeuti
bureoon sumgyeori
bijeonaen mellodi

mamgwa dalli
seotun yoksime beigo
jogeumman cheoncheonhi
seodureul geon eopseo
Umm umm

nareul akkyeojwo
buseojil deusi
jom deo nageusi nal ullyeojwo tonight
sumeul sedeusi
geochilge marya

seomsehan neoui songillo just a little
nareul yeonjuhae
Stay here with me baby
Stay here with me baby

dalkomhan neoui sumgyeollo just a little
nareul yeonjuhae
Stay here with me baby
Stay here with me baby

akbo neomeo
jeomcha byeonjudoen moksori
ssahyeoganeun hwaeumi
areumdaun symphony

sumi maejhin
ipsullo neoneun seogeulpi
nae ireumeul deotchilhae
i bam sel sudo eopsi

nareul anajwo
kkeunheojil deusi
jom deo geochilge nal ullyeojwo tonight
sumeul biudeut
dalkomhi marya

seomsehan neoui songillo just a little
nareul yeonjuhae
Stay here with me baby
Stay here with me baby

dalkomhan neoui sumgyeollo just a little
nareul yeonjuhae
Stay here with me baby
Stay here with me baby

han eum han eum
naege heorakdoen sungani
jiteojin maeumi
geuryeonaen mellodi

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri