Jeon Soyeon (전소연) – Is this bad b****** number? (feat. BIBI (비비) & Lee Youngji (이영지))

Soyeon | BIBI | Youngji

Korean

Romanization

English

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding
Hello is this bad b****** number?

Look
Did you know who the fxxx you talkin’ to?
You say you got that new whip
But I ain’t give a damn about you
다 찢어진 바짓가랑이 잡고 애원해
While my girls girls goin’ to get that all bands

I want to get one more
We need to be your role model
후두두 떨어져 돈과 명예
Don’t even follow them
I can swallow all these 눈먼 자들의 jealousy
난 단순히 가로막아 네 business 가당치도 않지

So you can tap out whenever you want
아둔한 움직임 뒤처진 행보
Cut these dummies
And all I want is murder- murder-
적자생존 아 더이상 못해 생존
탈장 유발해 내 행보
Cuz I’m too nasty for y’all u got this?

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding

What do you mean bad?
I’m sad and I’m mad
You think I play with balls
I do everything with tongues
Good at my job, reading book, givin’ it
여러모로 괜찮은 여자랍니다

B for BIBI so good being bad
A for apple juice Adam had
D for dead 나한테 걸리는 게
좋지 않을 거란 충고 이쯤 할게

If you wanna ask me to add you in the list
Marry, kill, fxxx 헷갈리지 말기
나는 네가 원하는 걸 주러 왔으니
기다 아니다 평가질하지 말길

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding
Hello is this bad b****** number?

아 눈앞에 두고 전화를 했네
이 개쩌는 곡 넘치는 돈
무대 위 burn 미모는 덤

모두가 알고 있지 뒤바뀐 세대 위
제트를 이끄는 아이돌 래퍼는
킹인지 퀸인지 그게 누구인지
That’s not breezy she’s so windy

Oh my god 그냥 다 lit 하게 쓸어버릴라
Oh no 이유 push off 한물간 고물부터
다섯 물이나 간 fxxx it 오물

여긴 ring ding bring
초대받은 비비와 영지 빼곤 입장 금지
Z세대 bad bish
너는 아마 우리가 점점 미워지지만
돈을 발라서라도 여기 끼고 싶지

Right?

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding
Hello is this bad b****** number?

Look
Did you know who the fxxx you talkin’ to?
You say you got that new whip
But I ain’t give a damn about you
da jjijeojin bajitgarangi japgo aewonhae
While my girls girls goin’ to get that all bands

I want to get one more
We need to be your role model
hududu tteoreojyeo dongwa myeongye
Don’t even follow them
I can swallow all these nunmeon jadeurui jealousy
nan dansunhi garomaga ne business gadangchido anhji

So you can tap out whenever you want
adunhan umjigim dwicheojin haengbo
Cut these dummies
And all I want is murder- murder-
jeokjasaengjon a deoisang mothae saengjon
taljang yubalhae nae haengbo
Cuz I’m too nasty for y’all u got this?

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding

What do you mean bad?
I’m sad and I’m mad
You think I play with balls
I do everything with tongues
Good at my job, reading book, givin’ it
yeoreomoro gwaenchanheun yeojarapnida

B for BIBI so good being bad
A for apple juice Adam had
D for dead nahante geollineun ge
johji anheul georan chunggo ijjeum halge

If you wanna ask me to add you in the list
Marry, kill, fxxx hetgalliji malgi
naneun nega wonhaneun geol jureo wasseuni
gida anida pyeonggajilhaji malgil

Hello is this bad b****** number? Ah no
I’m looking for a savage girl ah no
All the morning ring ring
All the lunch bring bring
All day long ding ding
Hello is this bad b****** number?

a nunape dugo jeonhwareul haetne
i gaejjeoneun gok neomchineun don
mudae wi burn mimoneun deom

moduga algo itji dwibakkwin sedae wi
jeteureul ikkeuneun aidol raepeoneun
kinginji kwininji geuge nuguinji
That’s not breezy she’s so windy

Oh my god geunyang da lit hage sseureobeorilla
Oh no iyu push off hanmulgan gomulbuteo
daseot murina gan fxxx it omul

yeogin ring ding bring
chodaebadeun bibiwa yeongji ppaegon ipjang geumji
Zsedae bad bish
neoneun ama uriga jeomjeom miwojijiman
doneul ballaseorado yeogi kkigo sipji

Right?

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Jeon Soyeon (전소연) – Psycho

Soyeon

Korean

Romanization

English

I know it’s your birthday
So 준비했지 선물을
I know you’re with your girlfriend
뭐야 그 얼뜬 표정은

Didn’t know I was like this
분명 경고했는데
매운맛은 아주 자극적인 만큼
난 뒤끝도 꽤나 길다고

일부러 너의 검은 새 차를 박아버릴 거야
깜짝 놀라 내린 그녀 자리에 앉아버릴 거야
이게 뭐 그래 뭐 그냥 즐기는 거야
놀랄 거 없어 플랜은 이제가 시작이니까

만약 욕을 하면 한바탕 웃어버릴 거야
과격한 텐션의 두근거림은
항상 늘 즐거우니까

(그래 뭐 이게 뭐 what)

멀쩡한 눈의 warped view
꼬여버린 그 brain wrinkle
엉거주춤한 미소 뒤
그 왠지 라라 그 왠지 라라

멍청한 말툰 fake mask
나를 쉽게 봤다면
아주 잘못 걸렸어
Because I’m psycho

Did you get what kind of bish I am?
가질 수 있는 것보다 어려운 걸 좋아해
그게 돈이든 love이든 내 앞에
무릎을 꿇게 만들고 난 그게 흥분되지

현실을 무시하고 본능에 충실하고
늘 정답을 의심하며
그냥 끌리는 것에는 억지를 부리네
관심이 없어 잘 나간단 무리엔 눈이 꽤 높아
난 우주를 누릴래
착하게 charm은 어렵지 nah
나쁜 맘은 makes me hot

멀쩡한 눈의 warped view
꼬여버린 그 brain wrinkle
엉거주춤한 미소 뒤
그 왠지 라라 그 왠지 라라

멍청한 말툰 fake mask
나를 쉽게 봤다면
아주 잘못 걸렸어
Because I’m

So bad I’m crazy
못된 악마를 삼킨 채
멀쩡히 하루를 사네

I don’t know who’s real me
끝없는 상식의 밖에
반쪽을 가둔 채
Maybe I‘m psycho

I know it’s your birthday
So junbihaetji seonmureul
I know you’re with your girlfriend
mwoya geu eoltteun pyojeongeun

Didn’t know I was like this
bunmyeong gyeonggohaetneunde
maeunmaseun aju jageukjeogin mankeum
nan dwikkeutdo kkwaena gildago

ilbureo neoui geomeun sae chareul bagabeoril geoya
kkamjjak nolla naerin geunyeo jarie anjabeoril geoya
ige mwo geurae mwo geunyang jeulgineun geoya
nollal geo eopseo peullaeneun ijega sijaginikka

manyak yogeul hamyeon hanbatang useobeoril geoya
gwagyeokhan tensyeonui dugeungeorimeun
hangsang neul jeulgeounikka
(geurae mwo ige mwo what)

meoljjeonghan nunui warped view
kkoyeobeorin geu brain wrinkle
eonggeojuchumhan miso dwi
geu waenji lala geu waenji lala

meongcheonghan maltun fake mask
nareul swipge bwatdamyeon
aju jalmot geollyeosseo
Because I’m psycho

Did you get what kind of bish I am?
gajil su itneun geotboda eoryeoun geol johahae
geuge donideun loveideun nae ape
mureupeul kkulhge mandeulgo nan geuge heungbundoeji

hyeonsireul musihago bonneunge chungsilhago
neul jeongdabeul uisimhamyeo
geunyang kkeullineun geoseneun eokjireul burine
gwansimi eopseo jal nagandan murien nuni kkwae nopa
nan ujureul nurillae
chakhage charmeun eoryeopji nah
nappeun mameun makes me hot

meoljjeonghan nunui warped view
kkoyeobeorin geu brain wrinkle
eonggeojuchumhan miso dwi
geu waenji lala geu waenji lala

meongcheonghan maltun fake mask
nareul swipge bwatdamyeon
aju jalmot geollyeosseo
Because I’m

So bad I’m crazy
motdoen akmareul samkin chae
meoljjeonghi harureul sane

I don’t know who’s real me
kkeuteomneun sangsigui bakke
banjjogeul gadun chae
Maybe I‘m psycho

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Jeon Soyeon (전소연) – Quit

Soyeon

Korean

Romanization

English

이제 끌지 말고 끊어 이딴 love
I don’t care
제발 숨지 말고 말해 네겐 love
아니었다고

맞아 처음 설렘은 참 달콤
넌 꼬마처럼 늘 단것만 찾고
우리 사랑은 다 썩어버린 걸
썩어버린 걸 다 썩어버린 걸

알아 아플지 모르지만
모른 채 끌면 점점 날 조르니까
넌 끝까지 네 맘을 모르니까
Say goodbye love
Say goodbye love

Thank you for crying 마지막이라도
이젠 날 위한 곡을 써줘 뭐라도
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
Say goodbye love
그래 내가 할게 quit

Goodbye 그만 quit
Quit quit quit quit quit
Goodbye

나를 떠나 잘 살아요 my love
우린 아니었나 봐요 bye love
다음 사랑은 넘어지지 마요
나는 애써 눈물을 참으며 quit

사랑은 개뿔 멍멍
심장은 얼어 꽁꽁
눈이 붓도록 엉엉
울어도 바뀔 게 없어 영영

뻔하지 뭐 이제 속지 않아
이 관계를 잡을 자격 없어 넌
변했다고 웃기네 참
난 네게 미쳐 바보였던 거거든

알아 내가 더 아프지만
이렇게 끄는 내가 참 불쌍하니까
넌 끝까지 사랑을 모르니까
Say goodbye love
Say goodbye love

Thank you for crying 마지막이라도
그렇게 기억해줘 사랑했다고
이 이별엔 너도 꼭 아파야 해
Say goodbye love
그래 내가 할게 quit

Goodbye 그만 quit
Quit quit quit quit quit
Goodbye

나를 떠나 잘 살아요 my love
우린 아니었나 봐요 bye love
다음 사랑은 넘어지지 마요
나는 애써 눈물을 참으며 quit

그댈 두고 홀로 돌아오는 길
후련한 것 같아 너무 지쳤었나 봐요
우린 이런 날이 절대 오지 않길
항상 내가 제일 바라고 바랐는데

결국 아니었나 봐요 bye love
그댄 너무 특별했어요 my love
다신 사랑에 넘어지지 말고
모두 잊고 다음에 만나요 quit

ije kkeulji malgo kkeunheo ittan love
I don’t care
jebal sumji malgo malhae negen love
anieotdago

maja cheoeum seollemeun cham dalkom
neon kkomacheoreom neul dangeotman chatgo
uri sarangeun da sseogeobeorin geol
sseogeobeorin geol da sseogeobeorin geol

ara apeulji moreujiman
moreun chae kkeulmyeon jeomjeom nal joreunikka
neon kkeutkkaji ne mameul moreunikka
Say goodbye love
Say goodbye love

Thank you for crying majimagirado
ijen nal wihan gogeul sseojwo mworado
i ibyeoren neodo kkok apaya hae
Say goodbye love
geurae naega halge quit

Goodbye geuman quit
Quit quit quit quit quit
Goodbye

nareul tteona jal sarayo my love
urin anieotna bwayo bye love
daeum sarangeun neomeojiji mayo
naneun aesseo nunmureul chameumyeo quit

sarangeun gaeppul meongmeong
simjangeun eoreo kkongkkong
nuni butdorok eongeong
ureodo bakkwil ge eopseo yeongyeong

ppeonhaji mwo ije sokji anha
i gwangyereul jabeul jagyeok eopseo neon
byeonhaetdago utgine cham
nan nege michyeo baboyeotdeon geogeodeun

ara naega deo apeujiman
ireohge kkeuneun naega cham bulssanghanikka
neon kkeutkkaji sarangeul moreunikka
Say goodbye love
Say goodbye love

Thank you for crying majimagirado
geureohge gieokhaejwo saranghaetdago
i ibyeoren neodo kkok apaya hae
Say goodbye love
geurae naega halge quit

Goodbye geuman quit
Quit quit quit quit quit
Goodbye

nareul tteona jal sarayo my love
urin anieotna bwayo bye love
daeum sarangeun neomeojiji mayo
naneun aesseo nunmureul chameumyeo quit

geudael dugo hollo doraoneun gil
huryeonhan geot gata neomu jichyeosseotna bwayo
urin ireon nari jeoldae oji anhgil
hangsang naega jeil barago baratneunde

gyeolguk anieotna bwayo bye love
geudaen neomu teukbyeolhaesseoyo my love
dasin sarange neomeojiji malgo
modu itgo daeume mannayo quit

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Jeon Soyeon (전소연) – Weather

Soyeon

Korean

Romanization

English

Sunny 유난히 기분 좋은 아침
Sunny 가볍게 콧노래도 라 라 라

확 덮치는 햇볕에 와바바바
그 더럽던 기분은 날아가 다
그래 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해 어이없게

(What’s your weather)
오늘 너의 하늘은 어땠어
오늘 너의 하루는 어땠어

How was your weather
Oh my 나의 계절은 여름
매일 난 good weather bad weather
왔다 갔다

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

Cloudy 창밖에 웬 먹구름이 밥맛 떨어졌네
점심 내내 싱숭생숭해진 기분은
왜 빈속인데 체한 듯이 답답해
다운이 돼 날씨 때문에
조울증에 걸린 하늘을 더 맴매 해야겠어
괜히 나까지 물들어버리잖아
이래서 나는 여름이 싫어 퉤 퉤

확 덮치는 구름에 와바바바
그 맑았던 기분은 날아가 다
그래 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해 어이없게

(What’s your weather)
오늘 너의 하늘은 어땠어
오늘 너의 하루는 어땠어

How was your weather
Oh my 나의 계절은 여름
매일 난 good weather bad weather
왔다 갔다

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

오지 마 더는 오지 마
여름아 이제 울지 마
지나갈 때도 됐잖아
Weather weather weather
How was your weather

Rainy 역시나 비가 오는 밤이

Sunny yunanhi gibun joheun achim
Sunny gabyeopge kotnoraedo la la la

hwak deopchineun haetbyeote wabababa
geu deoreopdeon gibuneun naraga da
geurae eoieoptge neon eottae
neodo geuraesseumyeon hae eoieoptge

(What’s your weather)
oneul neoui haneureun eottaesseo
oneul neoui haruneun eottaesseo

How was your weather
Oh my naui gyejeoreun yeoreum
maeil nan good weather bad weather
watda gatda

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

Cloudy changbakke wen meokgureumi bapmat tteoreojyeotne
jeomsim naenae singsungsaengsunghaejin gibuneun
wae binsoginde chehan deusi dapdaphae
dauni dwae nalssi ttaemune
jouljeunge geollin haneureul deo maemmae haeyagesseo
gwaenhi nakkaji muldeureobeorijanha
iraeseo naneun yeoreumi silheo twe twe

hwak deopchineun gureume wabababa
geu malkatdeon gibuneun naraga da
geurae eoieoptge neon eottae
neodo geuraesseumyeon hae eoieoptge

(What’s your weather)
oneul neoui haneureun eottaesseo
oneul neoui haruneun eottaesseo

How was your weather
Oh my naui gyejeoreun yeoreum
maeil nan good weather bad weather
watda gatda

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

How was your weather
Weather weather weather weather

oji ma deoneun oji ma
yeoreuma ije ulji ma
jinagal ttaedo dwaetjanha
Weather weather weather
How was your weather

Rainy yeoksina biga oneun bami

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Jeon Soyeon (전소연) – 삠삠 (BEAM BEAM)

Soyeon

Korean

Romanization

English

Oh ma welcome to adult world
아이스커피를 벌컥 들이마셔
Oh alright adult world
아이스크림콘을 다 씹어 삼켜

무더운 여름 나라 it’s my 20s
가벼운 터치에도 열이 나는군
어김없이 새로운 자극엔 thirsty
밤만 되면 목이 바짝 타는군
붐붐붐붐 대는 비트 위 diary
한동안 ♡♡ 범벅들로 무지 빨갰지
I’m 24 이제 와 느낀 점 love is fxxx
두 눈이 가끔은 흐려도

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로

Oh ma welcome to adult world
레몬 캔맥주를 들이받아
Oh alright adult world
이 alcohol로 너를 토해버려

Stop!
열불 나는 도시 위 모두가
친구가 되기는 어렵지
가까움이란 거는
마음이 따땃하다 짜증이 났다
예민한 사막처럼
일교차가 심하니
가벼워지고 싶어
뜨겁곤 싶고 땀이 나기는 싫어
아 근데 이제 저축은 해야겠어 느꼈지만
매번 정말 얻는 건 길고
잃는 거는 너무 쉬워

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로

어김없이 쏴대는 beam에
머리는 펄펄 열이 나고
이때다 싶은 아주머니는 거봐 이럴 줄 알았다고
But 날 태워도 좋으니까 태양아 넌 멈추지 마
하얀 연기가 될 때까지 그러니 오늘도

태양은 삠삠 빨간 불 삐용삐용
웬종일 삠삠 지구는 띠로리로

(Ok, let’s beat this hot summer)
Let’s dive into the swimming pool
물이 뛰어오르도록 빠져
Let’s ride a yellow skateboard
바람이 아프도록 달려

Oh ma welcome to adult world

Oh ma welcome to adult world
aiseukeopireul beolkeok deurimasyeo
Oh alright adult world
aiseukeurimkoneul da ssibeo samkyeo

mudeoun yeoreum nara it’s my 20s
gabyeoun teochiedo yeori naneungun
eogimeopsi saeroun jageugen thirsty
bamman doemyeon mogi bajjak taneungun
bumbumbumbum daeneun biteu wi diary
handongan hateuhateu beombeokdeullo muji ppalgaetji
I’m 24 ije wa neukkin jeom love is fxxx
du nuni gakkeumeun heuryeodo

taeyangeun ppimppim ppalgan bul ppiyongppiyong
wenjongil ppimppim jiguneun ttiroriro

Oh ma welcome to adult world
lemon kaenmaekjureul deuribada
Oh alright adult world
i alcoholro neoreul tohaebeoryeo

Stop!
yeolbul naneun dosi wi moduga
chinguga doegineun eoryeopji
gakkaumiran geoneun
maeumi ttattathada jjajeungi natda
yeminhan samakcheoreom
ilgyochaga simhani
gabyeowojigo sipeo
tteugeopgon sipgo ttami nagineun silheo
a geunde ije jeochugeun haeyagesseo neukkyeotjiman
maebeon jeongmal eotneun geon gilgo
ilhneun geoneun neomu swiwo

taeyangeun ppimppim ppalgan bul ppiyongppiyong
wenjongil ppimppim jiguneun ttiroriro

eogimeopsi sswadaeneun beame
meorineun peolpeol yeori nago
ittaeda sipeun ajumeonineun geobwa ireol jul aratdago
But nal taewodo joheunikka taeyanga neon meomchuji ma
hayan yeongiga doel ttaekkaji geureoni oneuldo

taeyangeun ppimppim ppalgan bul ppiyongppiyong
wenjongil ppimppim jiguneun ttiroriro

(Ok, let’s beat this hot summer)
Let’s dive into the swimming pool
muri ttwieooreudorok ppajyeo
Let’s ride a yellow skateboard
barami apeudorok dallyeo

Oh ma welcome to adult world

Oh ma welcome to adult world
I’m gulping up my iced coffee
Oh alright adult world
Chewing then swallowing up my ice cream cone

It’s a hot summer country, it’s my 20s
Just a slight touch and I’m getting hot
Without fail, I’m thirsty for new provocations
Every night, my throat burns
Writing my diary above the boom boom boom beat
For a while, it was filled with red hearts
I’m 24, now I realize, love is fxxx
Even if my eyes get blurry at times

The sun is beam beaming, red light ring ring
All day, beam beaming, the earth is spinning spinning

Oh ma welcome to adult world
Downing a can of lemon beer
Oh alright adult world
Gonna throw you up with this alcohol

Stop!
It’s hard to be friends with everyone
In this feverish city
Trying to get close with someone
Is like your heart getting warm then annoyed
Like a sensitive desert
The daily temperature change is bad
So I just wanna take things lightly
I do want to be hot but don’t wanna sweat
I do feel like I need to save up now
But to earning takes so long
And losing money is too easy

The sun is beam beaming, red light ring ring
All day, beam beaming, the earth is spinning spinning

The sun beams without fail
My head is hot hot
Then the ladies say, I knew it
But I don’t care if I get tanned so sun, don’t stop
Till I become white smoke, so again today

The sun is beam beaming, red light ring ring
All day, beam beaming, the earth is spinning spinning

(Ok, let’s beat this hot summer)
Let’s dive into the swimming pool
Jump in so the water splashes out
Let’s ride a yellow skateboard
Run till the wind hurts

Oh ma welcome to adult world

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

HYO (효연) – DESSERT (feat. Loopy (루피) & SOYEON (소연) of (G)I-DLE ((여자)아이들))

Loopy | Hyoyeon | Soyeon

Korean

Romanization

English

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
다 가볍게 먹어치움
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 groovy

24시간이 모자라는 매일
파고들 틈도 없이
달콤히 녹아 들면 충분해
이상도 이하도 난 no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT!

돈 있어 차 있어 make it we we on
주말이면 she be throwin like 피융
믿어 날 많은 걸 봤지
니 고민 비싼 술잔에 부어
Pour it up pour it up
안 아끼는 식비
요리사 I don’t whip it whip it
알아 넌 다른 걸 tho it up
뭐 누구 누구와는
(뭐 누구 누구와는 달라)
따분한 건 딱 싫은 타입 yeh
(Whip it whip it)
가볍게 놀러와 내 (LP/HY) party에
(LP/HY) 담어 던져 위로 더 tho it up
(LP/HY) 애매한 너흰 다 cut it off
What you what you
Wanna do what I do
다다 달콤한 sweets 나는 원해 더 더
You know it’s lit (LP/HY) (it’s lit)
조금씩 올라가 이 곳에 heat
(LP/HY) 난 필요해 na na
달달한 sweets
You better be get ready
Know I’m better

24시간이 모자라는 매일
파고들 틈도 없이
꿈인 듯 스쳐가면 충분해
이상도 이하도 난 no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

베베 꼬인 혀끝에
달콤한 널 원해
녹아버릴 my dessert
너로 택했어
Look at me I’m your queen
아주 만족스럽게
내 맘에 들 때까지
Some more cake in my hands

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
다 가볍게 먹어치움
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
da gabyeopge meogeochium

deo diphan matdo meogeumeum geunyang nogabeoriji
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon groovy

ishipsasigani mojaraneun maeil
pagodeul teumdo eopsi
dalkomhi noga deulmyeon chungbunhae
isangdo ihado nan no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT!

don isseo cha isseo make it we we on
jumarimyeon she be throwin like piyung
mideo nal manheun geol bwatji
ni gomin bissan suljane bueo
Pour it up pour it up
an akkineun sikbi
yorisa I don’t whip it whip it
ara neon dareun geol tho it up
mwo nugu nuguwaneun
(mwo nugu nuguwaneun dalla)
ttabunhan geon ttak silheun taip yeh
(Whip it whip it)
gabyeopge nolleowa nae (LP/HY) partye
(LP/HY) dameo deonjyeo wiro deo tho it up
(LP/HY) aemaehan neohuin da cut it off
What you what you
Wanna do what I do
dada dalkomhan sweets naneun wonhae deo deo
You know it’s lit (LP/HY) (it’s lit)
jogeumssik ollaga i gose heat
(LP/HY) nan piryohae na na
daldalhan sweets
You better be get ready
Know I’m better

ishipsasigani mojaraneun maeil
pagodeul teumdo eopsi
kkumin deut seuchyeogamyeon chungbunhae
isangdo ihado nan no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

bebe kkoin hyeokkeute
dalkomhan neol wonhae
nogabeoril my dessert
neoro taekhaesseo
Look at me I’m your queen
aju manjokseureopge
nae mame deul ttaekkaji
Some more cake in my hands

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
da gabyeopge meogeochium
deo diphan matdo meogeumeum geunyang nogabeoriji
kkulcheoreom kkeunjeogin chum nal bon neon groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
I’ll eat it all up, no problem
Melting down even deeper flavors
Sticky dancing like honey, you see me, groovy

24 hours is not enough
No time to dig deep
Sweetly melting is good enough
No more, no less, no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT!

I have money, I have cars, make it we we on
On the weekends, she be throwin like pyoong

Believe me, I saw a lot of things
Pour out your worries in an expensive drink

Pour it up pour it up
I don’t hold back on food expenses
Chef I don’t whip it whip it

I know you’re different, tho it up
You’re different from
(You’re different from others)
The type to hate being bored
(Whip it whip it)
Come through to my (LP/HY) party
(LP/HY) Rake it in, throw it up, tho it up
(LP/HY) All you vague ones, cut it off
What you what you
Wanna do what I do
Sweet sweets, I want it more more
You know it’s lit (LP/HY) (it’s lit)
Slowly rising in this place, heat
(LP/HY) I need it na na
Sweet sweets
You better be get ready
Know I’m better

24 hours is not enough
No time to dig deep
Passing by like a dream is good enough
No more, no less, no

You know what I deserve (what?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

I want the sweet you
Swirled up on the tip of my tongue
My dessert is melting
I chose you
Look at me I’m your queen
Till I’m very satisfied
Till I’m good
Some more cake in my hands

Chocolate candy fruit
Honey butter waffle and
Marshmallow mango juice
I’ll eat it all up, no problem
Melting down even deeper flavors
Sticky dancing like honey, you see me, groovy

(What?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve
(HY/SY) DESSERT! DESSERT!
(HY/SY) D-D-D-D DESSERT!
(HY/SY) You know what I deserve (what?)
(HY/SY) DESSERT!

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy & Bri

SEULGI (슬기) x CHUNGHA (청하) x SinB (신비) x Soyeon (소연) – Wow Thing

Seulgi | Chungha | SinB | Soyeon

Korean

Romanization

English

Woo yeah yeah woo

온종일 숨이 차게 달려 봐도
제자리 쳇바퀴 돌기
답답함만 더 늘어 갈 뿐
아찔 아찔한 발밑에
더 위태위태 외줄 타기
질끈 감아 버린 두 눈

난 지금 막 잠 깨어나
첫 날개를 펼친 butterfly
오직 나를 위한 무대
밝아지는 조명 아래
Oh 날아오를래

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom
온 세상이 다 나를 따라
Zoom zoom zoom
(CH/SY) 시작해 꿈꿔 왔던 날
(CH/SY) 만나게 될 wow thing
(SG/S) 전에 없던 날
(SG/S) 만들어 줄 wow thing
내가 있는 어디라도
멋진 wow wow thing

Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da

멋진 멋진 일이 생길 것만 같아
여기저기 이제 내 이름을 찾아
볼 수 있을 거 같아
어릴 적 꿈처럼 말이야
0점이던 내 꿈에
노력이란 하나를 더하고
그저 그냥 young하던
생각은 이제 현실이 돼
영원해졌다고
야야 다 깜짝 놀랄 거야
Wow thing
드디어 탄생한 것 나의
Wow thing

난 긴 밤에서 눈을 떠
기다렸던 하얀 butterfly
젖었던 날개 펼쳐 난 날아가 이제

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom (yeah yeah)
온 세상이 다 나를 따라
Zoom zoom zoom (okay)
(SG/SY) 시작해 꿈꿔 왔던 날
(SG/SY) 만나게 될 wow thing
(CH/S) 전에 없던 날
(CH/S) 만들어 줄 wow thing
내가 있는 어디라도
멋진 wow wow thing

누가 누가 누가 더 멋진
(Yeah yeah woo)
누가 누가 더 빛나는지 (umm)
누가 누가 누가 더 높이 (woo)
누가 누가 더 높이 날지 (uhh)

온종일 벽에 막힌 하루 끝에
이제 나의 막이 올라
시계를 보니 0시 00분
두근대는 마음이 홀린 듯이 이끌린
눈부신 wow wow thing

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom (oh yeah)
온 세상이 다 나를 따라
Zoom zoom zoom
(Hoo zoom zoom zoom zoom)
(SG/CH) 시작해 꿈꿔 왔던 날
(SG/CH) 만나게 될 wow thing
(Wow thing)
(S/SY) 전에 없던 날
(S/SY) 만들어 줄 wow thing
(Wow thing)
내가 있는 어디라도
멋진 wow wow thing

누가 누가 누가 더 멋진
(누가 더 누가 더)
누가 누가 더 빛나는지
(누가 더 누가 더)
누가 누가 누가 더 높이
(시작해 꿈꿔 왔던 날)
(만나게 될 wow thing)
누가 누가 더 높이 날지
(전에 없던 날)
(만들어 줄 wow thing)

We got the wow wow thing

Woo yeah yeah woo

onjongil sumi chage dallyeo bwado
jejari chetbakwi dolgi
dapdaphamman deo neureo gal ppun
ajjil ajjilhan balmite
deo witaewitae oejul tagi
jilkkeun gama beorin du nun

nan jigeum mak jam kkaeeona
cheot nalgaereul pyeolchin butterfly
ojik nareul wihan mudae
balkajineun jomyeong arae
Oh naraoreullae

teojil deuthan nae mam ttara
Boom boom boom
on sesangi da nareul ttara
Zoom zoom zoom
(CH/SY) sijakhae kkumkkwo watdeon nal
(CH/SY) mannage doel wow thing
(SG/S) jeone eoptdeon nal
(SG/S) mandeureo jul wow thing
naega itneun eodirado
meotjin wow wow thing

Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da

meotjin meotjin iri saenggil geotman gata
yeogijeogi ije nae ireumeul chaja
bol su isseul geo gata
eoril jeok kkumcheoreom mariya
yeongjeomideon nae kkume
noryeogiran hanareul deohago
geujeo geunyang younghadeon
saenggageun ije hyeonsiri dwae
yeongwonhaejyeotdago
yaya da kkamjjak nollal geoya
Wow thing
deudieo tansaenghan geot naui
Wow thing

nan gin bameseo nuneul tteo
gidaryeotdeon hayan butterfly
jeojeotdeon nalgae pyeolchyeo nan naraga ije

teojil deuthan nae mam ttara
Boom boom boom (yeah yeah)
on sesangi da nareul ttara
Zoom zoom zoom (okay)
(SG/SY) sijakhae kkumkkwo watdeon nal
(SG/SY) mannage doel wow thing
(CH/S) jeone eoptdeon nal
(CH/S) mandeureo jul wow thing
naega itneun eodirado
meotjin wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin
(Yeah yeah woo)
nuga nuga deo bitnaneunji (umm)
nuga nuga nuga deo nopi (woo)
nuga nuga deo nopi nalji (uhh)

onjongil byeoge makhin haru kkeute
ije naui magi olla
sigyereul boni yeongsi yeongyeongbun
dugeundaeneun maeumi hollin deusi ikkeullin
nunbusin wow wow thing

teojil deuthan nae mam ttara
Boom boom boom (oh yeah)
on sesangi da nareul ttara
Zoom zoom zoom
(Hoo zoom zoom zoom zoom)
(SG/CH) sijakhae kkumkkwo watdeon nal
(SG/CH) mannage doel wow thing
(Wow thing)
(S/SY) jeone eoptdeon nal
(S/SY) mandeureo jul wow thing
(Wow thing)
naega itneun eodirado
meotjin wow wow thing

nuga nuga nuga deo meotjin
(nuga deo nuga deo)
nuga nuga deo bitnaneunji
(nuga deo nuga deo)
nuga nuga nuga deo nopi
(sijakhae kkumkkwo watdeon nal)
(mannage doel wow thing)
nuga nuga deo nopi nalji
(jeone eoptdeon nal)
(mandeureo jul wow thing)

We got the wow wow thing

Woo yeah yeah woo

All day, I run as hard as I can
But I’m just spinning in place
Only frustrations increasing
So dizzy, dizzy
Like tight-roping dangerously
I’ve shut my eyes tight

I’m like a butterfly that just woke up,
Flying for the first time
Under the brightening lights
On a stage that’s only for me
I wanna fly up

Following my heart that’s about to explode,
Boom boom boom
The whole world follows me,
Zoom zoom zoom
(CH/SY) Let’s start, the day I’ve dreamed of,
(CH/SY) I’m gonna meet this wow thing
(SG/S) The wow thing that makes me
(SG/S) Into something from nothing
Wherever I am,
It’s a wow wow thing

Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da
Ba dam bo bomb
Ba dada da dada da da da

Feels like something great will happen
From there and there, they’re all looking for my name
I think I’ll be able to see
My childhood dream come true
My dream used to be 0
But after adding some effort
All those young thoughts
Now become reality
And forever

You all are gonna be surprised,
Wow thing
It has finally been born, my
Wow thing

I’m a white butterfly that’s opened its eyes
After waiting a long time
I’m spreading my wet wings and flying away now

Following my heart that’s about to explode,
Boom boom boom (yeah yeah)
The whole world follows me,
Zoom zoom zoom (okay)
(SG/SY) Let’s start, the day I’ve dreamed of,
(SG/SY) I’m gonna meet this wow thing
(CH/S) The wow thing that makes me
(CH/S) Into something from nothing
Wherever I am,
It’s a wow wow thing

Who who who is greater
(Yeah yeah woo)
Who who who shines more (umm)
Who who who goes higher (woo)
Who who who flies higher (uhh)

At the end of the day that’s been trapped in walls,
My curtains are rising
I look at the clock at it’s 0:00 o’clock
My heart is pounding, as if I’m bewitched
A dazzling wow wow thing

Following my heart that’s about to explode,
Boom boom boom (oh yeah)
The whole world follows me,
Zoom zoom zoom
(Hoo zoom zoom zoom zoom)
(SG/CH) Let’s start, the day I’ve dreamed of,
(SG/CH) I’m gonna meet this wow thing
(Wow thing)
(S/SY) The wow thing that makes me
(S/SY) Into something from nothing
(Wow thing)
Wherever I am,
It’s a wow wow thing

Who who who is greater
(Who is more who is more)
Who who who shines more
(Who is more who is more)
Who who who goes higher
(Let’s start, the day I’ve dreamed of)
(I’m gonna meet this wow thing)
Who who who flies higher
(The wow thing that makes me)
(Into something from nothing)

We got the wow wow thing

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy
*SinB & Soyeon’s colors are changed for this as their colors were almost the same as Seulgi’s & Chungha’s

Jeon Soyeon – JELLY

Soyeon

han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
nun gamgo chumeul chwo like padoui flow
ireoda naragal geo gata ujuro
jakku kosnoraega naone rullullu

hayan saekkkal eorinai norigongwon on geot gati
aju nopi ollagan baiking wicheoreom du pareul manse
sarange ppajin sonyeoui feel neomu keuge ttwieo simjangi
pposongpposonghan neoui bore dangjang ppoppohal geosman gatji

Okay turn up the rhythm neoege nunuseumchideon
jeobeone geu yeounyeodo oneul boni jom ippeo
naega michyeossna sipeo gugeupchaga ppippo ppippo ppippo
geundedo geogi majchwo tto chumeul chugo isseo

dunggeun eongdeongiro jumping
gureum daheul deut mal deut nopi
allokdallok wiro beonji
naneun naneun jigeum eodi

Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
nun gamgo chumeul chwo like padoui flow
ireoda naragal geo gata ujuro
jakku kosnoraega naone rullullu

saekomdalkomhan gwail hyange chwihae ttolmanghadeon nuni herong
gibuni joha nuga naege mossaenggyeossda yogeul handago haedo
antideul merong ipkkorineun gwimite daerong
wang nun gaegurido kerokero
gwisgae gyesok deullineun geu moksoriui
maseun machi seoltang jantteuk muthin remon

dunggeun eongdeongiro jumping
gureum daheul deut mal deut nopi
allokdallok wiro beonji
naneun naneun jigeum eodi

Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly

Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly
Up on the jelly, up on the jelly
Up on the up on the up on the jelly