TEMPEST (템페스트) – Dragon (飛上)

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

We we became 빛을 가로질러
어둠 속을 비춰
저 끝까지 닿게
Never stop ambition
I know, I know 지금이야
You know, you know 똑바로 봐

저 구름보다
높은 곳을 향해
솟구치는 Everyday
Oh 빛을 가른 순간
뜨거워진 온도
내 멋대로 뛰놀아

거친 숨을 따라 펼친
세상을 넘어
너의 그림자보다 더
확신에 찬 나를 볼 테니

현실이 된 꿈 속
온몸에 타올라
불꽃이 피어나
확 타올라 Let you down

Dragon 날아 Fly high
기세를 몰아 높이 날아올라
Uh 휘몰아친 열기
턱 끝까지 넘친 숨 거침없이

Dragon 날아 Fly high
모두 내 뜻대로 해
겁 없는 Type
Uh 세상을 흔들어
날 따라와 지루한 분위기 뒤집어

Moving like a dragon
뜨거운 나의 Breath
저 멀리 퍼트려 Uh
Don’t you wanna feel it
느껴지는 벽
How you feel out there
모두 날 따라해봐요 이렇게

걸음이 닿는 곳마다 일으킬 Storm
비바람에 맡긴 내 몸
정해진 판가름을 뒤집어 또
우리를 부르는 소리에 Move Ya

Don’t stop 우리는 빠르게 움직여
두려움과 바꾼
내 신념을 지켜
더 크게 소릴 질러

저항할 수 없는 떨림
한계를 높여
다시 시험에 들게 해
뜨거운 반전을 일으켜

판을 다 흔들어
멋대로 뛰놀아
눈치 볼 것 없어
움직여 가 Let you down

Dragon 날아 Fly high
기세를 몰아 높이 날아올라
Uh 휘몰아친 열기
턱 끝까지 넘친 숨 거침없이

Dragon 날아 Fly high
모두 내 뜻대로 해
겁 없는 Type
Uh 세상을 흔들어
날 따라와 지루한 분위기 뒤집어

어지럽게 물든 밤을 일으켜
Oh, 나를 구원할 수 있는 날 기억할 때
어둠마저 눈부시게 길을 비추고
나를 위해 열린 세상으로

새하얗게 불타오른 지금 이 순간

나를 위한 세상으로
On and on and on

Dragon 날아 Fly high
모두 내 뜻대로 해
겁 없는 Type
Uh 세상을 흔들어
날 따라와 지루한 분위기 뒤집어

We we became bicceul garojilleo
eodum sogeul bichwo
jeo kkeutkkaji dahge
Never stop ambition
I know, I know jigeumiya
You know, you know ttokbaro bwa

jeo gureumboda
nopeun goseul hyanghae
sosguchineun Everyday
Oh bicceul gareun sungan
tteugeowojin ondo
nae meosdaero ttwinora

geochin sumeul ttara pyeolchin
sesangeul neomeo
neoui geurimjaboda deo
hwaksine chan nareul bol teni

hyeonsiri doen kkum sok
onmome taolla
bulkkocci pieona
hwak taolla let you down

Dragon nara Fly high
gisereul mora nopi naraolla
Uh hwimorachin yeolgi
teok kkeutkkaji neomchin sum geochimeopsi

Dragon nara Fly high
modu nae tteusdaero hae
geop eopsneun Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo

Moving like a dragon
tteugeoun naui breath
jeo meolli peoteuryeo Uh
Don’t you wanna feel it
neukkyeojineun byeok
How you feel out there
modu nal ttarahaebwayo ireohge

georeumi dahneun gosmada ireukil Storm
bibarame matgin nae mom
jeonghaejin pangareumeul dwijibeo tto
urireul bureuneun sorie Move Ya

Don’t stop urineun ppareuge umjigyeo
duryeoumgwa bakkun
nae sinnyeomeul jikyeo
deo keuge soril jilleo

jeohanghal su eopsneun tteollim
hangyereul nopyeo
dasi siheome deulge hae
tteugeoun banjeoneul ireukyeo

paneul da heundeureo
meosdaero ttwinora
nunchi bol geot eopseo
umjigyeo ga let you down

Dragon nara Fly high
gisereul mora nopi naraolla
Uh hwimorachin yeolgi
teok kkeutkkaji neomchin sum geochimeopsi

Dragon nara Fly high
modu nae tteusdaero hae
geop eopsneun Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo

eojireopge muldeun bameul ireukyeo
Oh, nareul guwonhal su issneun nal gieokhal ttae
eodummajeo nunbusige gireul bichugo
nareul wihae yeollin sesangeuro

saehayahge bultaoreun jigeum i sungan

nareul wihan sesangeuro
On and on and on

Dragon nara Fly high
modu nae tteusdaero hae
geop eopsneun Type
Uh sesangeul heundeureo
nal ttarawa jiruhan bunwigi dwijibeo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Young & Wild

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

여긴 조금 달라 말하자면 뭐랄까
난 잊을 수가 없어 펼쳐지는 이 순간
난 자신 있거든 We gonna fly
눈 감아 손잡아 You ready?

저기 불어온 바람에
실려 들려오는 듯해
귀를 간지럽힌 목소리에 이끌려

We got no more chance 멈추지 못해
But 뭐가 됐든 밀어붙여 볼게
비슷한 듯 다른 멜로디는 놀라워

Not okay 아닌 척해봐도 바뀌진 않아
작았던 그 우리는
거센 바람이 돼 New wave
I’ll make my paradise yeah
We’ll make it Show you now

날개를 펼쳐
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ 날아올라
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

멀어져버릴 것만 같던
순간들 이제는 현실이 돼

전부 타게 둘래 그냥 철없게
꺼진 불꽃이어도 Make it burn again
전부 사라져도 난 아직 뜨거워 더
마지막 숨을 당겨 Trigger

이젠 알 것 같아
쉽진 않다고 해도
But I’m still be shining
뿌리쳐 모든 유혹 속에 널

여기 끝없는 Race kind of 룰렛
앞이 아닌 위를 향해 갈래
휩쓸리지 않게 우린 서로를 믿고 가

Not okay 아닌 척해봐도 바뀌진 않아
작았던 그 우리는
거센 바람이 돼 New wave
I’ll make my paradise yeah
We’ll make it Show you now

날개를 펼쳐
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ 날아올라
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

I don’t even know that way
대체 난 어디로
그 끝을 모른 채로 달려
계속해서 Make it road
But It’s okay
함께해 이 끝엔
더 높은 곳을 밝게 비출게

올라타 I’m gonna touch the skyline
I can take you out of the world
새롭게 시작되는 곳
Our new world

날개를 펼쳐
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ 날아올라
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

Oh- oh oh oh
Oh- oh oh oh
Oh~ 날아올라
TEMPEST comes
Oh~ we young and wild yeah

yeogin jogeum dalla malhajamyeon mworalkka
nan ijeul suga eopseo pyeolchyeojineun i sungan
nan jasin issgeodeun We gonna fly
nun gama sonjaba You ready?

jeogi bureoon barame
sillyeo deullyeooneun deushae
gwireul ganjireophin moksorie ikkeullyeo

We got no more chance meomchuji moshae
but mwoga dwaessdeun mireobutyeo bolge
biseushan deut dareun mellodineun nollawo

Not okay anin cheokhaebwado bakkwijin anha
jagassdeon geu urineun
geosen barami dwae New wave
I’ll make my paradise yeah
We’ll make it Show you now

nalgaereul pyeolchyeo
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ naraolla
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

meoreojyeobeoril geosman gatdeon
sungandeul ijeneun hyeonsiri dwae

jeonbu tage dullae geunyang cheoleopsge
kkeojin bulkkoccieodo Make it burn again
jeonbu sarajyeodo nan ajik tteugeowo deo
majimak sumeul danggyeo Trigger

ijen al geot gata
swipjin anhdago haedo
but I’m still be shining
ppurichyeo modeun yuhok soge neol

yeogi kkeuteopsneun Race kind of rules
api anin wireul hyanghae gallae
hwipsseulliji anhge urin seororeul mitgo ga

Not okay anin cheokhaebwado bakkwijin anha
jagassdeon geu urineun
geosen barami dwae New wave
I’ll make my paradise yeah
We’ll make it Show you now

nalgaereul pyeolchyeo
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ naraolla
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

I don’t even know that way
daeche nan eodiro
geu kkeuteul moreun chaero dallyeo
gyesokhaeseo Make it road
But it’s okay
hamkkehae i kkeuten
deo nopeun goseul balkge bichulge

ollata I’m gonna touch the skyline
I can take you out of the world
saeropge sijakdoeneun got
Our new world

nalgaereul pyeolchyeo
We know that we can fly
You know we go up high and high
TEMPEST comes
Oh~ naraolla
The time has come
Oh~ we young and wild yeah

Oh- oh oh oh
Oh- oh oh oh
Oh~ naraolla
TEMPEST comes
Oh~ we young and wild yeah

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – 하루만 (Only One Day)

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

우리가 운명이었단 걸 왜 넌
어째서 진작 말해주지 않은 거야
지금 당장 나를 떠올려줘
나 너에게로 달려갈 테니 My love

My darling
하루만 내 옆에 있어줄래?
실은 나 매일같이 생각해
지금 난, 날아 너에게로 가

나 감히
너와 나 영원할 상상을 해
마지막까지 나와 있어줄래
언제나 네 곁의 내게로 와

바쁜 하루 끝에
너를 담은 가사말을 꺼내
매일 기다린 만큼
네가 보고 싶다 말해
닮아가길 원해
난 너의 머리 어깨
무릎 발끝까지
데칼코마니가 돼 Everyday
I’ll sing it for you girl
네게 닿길 바라

지금 당장 나를 떠올려줘
나 너에게로 달려갈 테니 My love

My darling
하루만 내 옆에 있어줄래?
실은 나 매일같이 생각해
지금 난, 날아 너에게로 가

나 감히
너와 나 영원할 상상을 해
마지막까지 나와 있어줄래
언제나 네 곁의 내게로 와

I just want your love
어쩌면 꿈일지라도
I don’t wanna fall
너라면 운명이란 걸

네가 없는 하루는 Wasted
빈자리를 채워 Ma daisy
한 발짝 가까이 더 내게
다가와줘 Ye my darling

My darling
하루만 내 옆에 있어줄래?
실은 나 매일같이 생각해
지금 난, 날아 너에게로 가

나 감히
너와 나 영원할 상상을 해
마지막까지 나와 있어줄래
언제나 네 곁의 내게로 와

Aha 내게로 와요
만약 너도 좋다면
나와 있어줄래요
I’ll be waiting

uriga unmyeongieossdan geol wae neon
eojjaeseo jinjak malhaejuji anheun geoya
jigeum dangjang nareul tteoollyeojwo
na neoegero dallyeogal teni My love

My darling
haruman nae yeope isseojullae?
sireun na maeilgati saenggakhae
jigeum nan, nara neoegero ga

na gamhi
neowa na yeongwonhal sangsangeul hae
majimakkkaji nawa isseojullae
eonjena ne gyeotui naegero wa

bappeun haru kkeute
neoreul dameun gasamareul kkeonae
maeil gidarin mankeum
nega bogo sipda malhae
talmagagil wonhae
nan neoui meori eokkae
mureup balkkeutkkaji
dekalkomaniga dwae Everyday
I’ll sing it for you girl
nege dahgil bara

jigeum dangjang nareul tteoollyeojwo
na neoegero dallyeogal teni My love

My darling
haruman nae yeope isseojullae?
sireun na maeilgati saenggakhae
jigeum nan, nara neoegero ga

na gamhi
neowa na yeongwonhal sangsangeul hae
majimakkkaji nawa isseojullae
eonjena ne gyeotui naegero wa

I just want your love
eojjeomyeon kkumiljirado
I don’t wanna fall
neoramyeon unmyeongiran geol

nega eopsneun haruneun Wasted
binjarireul chaewo Ma daisy
han baljjak gakkai deo naege
dagawajwo Ye my darling

My darling
haruman nae yeope isseojullae?
sireun na maeilgati saenggakhae
jigeum nan, nara neoegero ga

na gamhi
neowa na yeongwonhal sangsangeul hae
majimakkkaji nawa isseojullae
eonjena ne gyeotui naegero wa

Aha naegero wayo
manyak neodo johdamyeon
nawa isseojullaeyo
I’ll be waiting

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – START UP

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

나를 보여줄 때가 왔어 New thing
지루한 건 No thanks 여길 봐 Get down
날 때부터 Fresh and clean
내가 뜨면 모두 Hush
보여 줄게 더더더더더
Follow me come on

거부 못해 넌
지금 느낀 거 티 나
그냥 받아들여 날
있는 그대로 말이야
People to my left and people to my side, sing it!
La li la li oh my god

This vibe 기름을 붓는 Show
찬란한 조명 몰입해 더
보여 줄게 더더더더더
Follow me come on

Rhythm gonna make you scream wow
이건 마치 놀자판에
We gonna party like Friday

We got to start up! 믿어봐
지금 당장 빛이 안 나도 괜찮아
I’m only one 내가 흘린 땀방울에
나를 한데 모아서
We gonna fly up to the top

I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
We gonna fly up to the top
가장 빛이 날 거야
(HB/LW) I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it

새로운 지평을 열 테니 지켜봐
화성까지 닿게 소리 질러봐
오를 테니 마치 Flash
숨을 죽여 모두 Hush
보여 줄게 더더더더더
Follow me come on

I’m here Join me 널 위한 현실 도피야
떨쳐 줄게 머릿속 걱정 모든 걸
너의 Fantasy beyond 그 안에 무언가
보여 줄게 더더더더더
Follow me come on

Rhythm gonna make you scream wow
이건 마치 놀자판에
We gonna party like Friday

We got to start up! 믿어봐
지금 당장 빛이 안 나도 괜찮아
I’m only one 내가 흘린 땀방울에
나를 한데 모아서
We gonna fly up to the top

매일 밤마다 펼쳐왔던
Spotlight then a full of crowd
펼쳐 볼래 몰래 숨겨 왔던
나의 꿈 나의 길 위에 모든 것

나와 같이 우주를
넘어 날아볼까 Far beyond
어제 너는 어제 두고
내 길을 향해서 바로 서

We got to start up! 지켜봐
세상 가장 특별한 건 나잖아
I am ambitious 넓은 세상의 중심에
누구보다 빛나게
We gonna fly up to the top

I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
We gonna fly up to the top
가장 빛이 날 거야
(HB/LW) I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it

nareul boyeojul ttaega wasseo New thing
jiruhan geon No thanks yeogil bwa get down
nal ttaebuteo Fresh and clean
naega tteumyeon modu Hush
boyeo julge deodeodeodeodeo
Follow me come on

geobu moshae neon
jigeum neukkin geo ti na
geunyang badadeuryeo nal
issneun geudaero mariya
People to my left and people to my side, sing it!
La li la li oh my god

This vibe gireumeul busneun Show
chanranhan jomyeong moriphae deo
boyeo julge deodeodeodeodeo
Follow me come on

Rhythm gonna make you scream wow
igeon machi noljapane
We gonna party like Friday

We got to start up! mideobwa
jigeum dangjang bicci an nado gwaenchanha
I’m only one naega heullin ttambangure
nareul hande moaseo
We gonna fly up to the top

I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
We gonna fly up to the top
gajang bicci nal geoya
(HB/LW) I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it

saeroun jipyeongeul yeol teni jikyeobwa
hwaseongkkaji dahge sori jilleobwa
oreul teni machi Flash
sumeul jugyeo modu Hush
boyeo julge deodeodeodeodeo
Follow me come on

I’m here Join me neol wihan hyeonsil dopiya
tteolchyeo julge meorissok geokjeong modeun geol
neoui Fantasy beyond geu ane mueonga
boyeo julge deodeodeodeodeo
Follow me come on

Rhythm gonna make you scream wow
igeon machi noljapane
We gonna party like Friday

We got to start up! mideobwa
jigeum dangjang bicci an nado gwaenchanha
I’m only one naega heullin ttambangure
nareul hande moaseo
We gonna fly up to the top

maeil bammada pyeolchyeowassdeon
Spotlight then a full of crowd
pyeolchyeo bollae mollae sumgyeo wassdeon
naui kkum naui gil wie modeun geos

nawa gati ujureul
neomeo narabolkka Far beyond
eoje neoneun eoje dugo
nae gireul hyanghaeseo baro seo

We got to start up! jikyeobwa
sesang gajang teukbyeolhan geon najanha
I am ambitious neolpeun sesangui jungsime
nuguboda biccnage
We gonna fly up to the top

I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it
We gonna fly up to the top
gajang bicci nal geoya
(HB/LW) I’m Hot, Feel good, Fantastic!
And you know it

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Can’t Stop Shining

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

잠깐 들어봐
움직인 시계 초침과
뛰는 숨소리
아득했던 저 빛이 내게 와
환상처럼 마주한 너와 나

어쩌면 우린 서로를 비춘 거야
So light it up, So light it up
널 만난 이 순간 I feel so alive
찬란한 우리를 봐

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Up & Down 우릴 위아래로
뜨겁게 밝히는 미래도
어디든 갈 수 있어
저 빛을 따라 달려가 We got there

Turn it up 바람을 앞질러
폭풍처럼 서로를 휘감아

매일 밤 꾸던 꿈도 멀지 않아
So light it up, So light it up
셋 하면 숨차게 달리는 거야
어서 내 손을 잡아

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
벅찬 이 느낌
날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

날아올라 좀 더 멀리
하늘에 닿을 때까지
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

기억해 너와 나 ooh yeah
닮은 그 눈빛과
차오른 저 달빛도
Yeah I can see that light
Just can’t stop shining

Just can’t stop shining
Celebrate, we’re so delighted
이렇게 영원히
끌 수 없는 태양같이
끝도 없이 타오르길
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

날아올라 좀 더 멀리
우주가 멈출 때까지
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

jamkkan deureobwa
umjigin sigye chochimgwa
ttwineun sumsori
adeukhaessdeon jeo bicci naege wa
hwansangcheoreom majuhan neowa na

eojjeomyeon urin seororeul bichun geoya
So light it up, So light it up
neol mannan i sungan I feel so alive
chanranhan urireul bwa

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
beokchan i neukkim
naraolla jom deo meolli
haneure daheul ttaekkaji
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Up & down uril wiaraero
tteugeopge balkhineun miraedo
eodideun gal su isseo
jeo bicceul ttara dallyeoga We got there

Turn it up barameul apjilleo
pokpungcheoreom seororeul hwigama

maeil bam kkudeon kkumdo meolji anha
So light it up, So light it up
set hamyeon sumchage dallineun geoya
eoseo nae soneul jaba

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
beokchan i neukkim
naraolla jom deo meolli
haneure daheul ttaekkaji
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

naraolla jom deo meolli
haneure daheul ttaekkaji
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

gieokhae neowa na ooh yeah
talmeun geu nunbiccgwa
chaoreun jeo dalbiccdo
Yeah I can see that light
Just can’t stop shining

Just can’t stop shining
Celebrate, we’re so delighted
ireohge yeongwonhi
kkeul su eopsneun taeyanggati
kkeutdo eopsi taoreugil
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

naraolla jom deo meolli
ujuga meomchul ttaekkaji
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Wait a second and listen
The ticking clock
And the beating of breath
The light that seemed too far came to me
You and me together like a fantasy

Maybe we were shining on each other
So light it up, So light it up
This moment I’m here with you, I feel so alive
Look at us shining brightly

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
This overflowing feeling
Fly up and go a little farther
Until you touch the sky
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Up & Down, we go up and down
To the future that shines brightly
We can go anywhere
Run and follow the light, we got there

Turn it up, outrun the wind
Swirl around each other like a storm

The dream we had every night is not far away
So light it up, So light it up
On the count of three, run till we’re out of breath
Come on, grab my hand

Just can’t stop we shining
Let’s celebrate
We’re so delighted
This overflowing feeling
Fly up and go a little farther
Until you touch the sky
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

Fly up and go a little farther
Until you touch the sky
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Remember you and me ooh yeah
The eyes that look alike
And the full moonlight
Yeah I can see that light
Just can’t stop shining

Just can’t stop shining
Celebrate, we’re so delighted
Like this forever
Like the sun that can’t be turned off
May it burn endlessly
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining
So bright, so bright, so bright
Just can’t stop shining

Fly up and go a little farther
Until the universe stops
Can’t stop, Won’t stop
Just can’t stop shining

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: lyricstranslate
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Find Me

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

내가 가야 할 그 어딘가
저기 아득하고 멀게만
보이는 정상이 종착질까
누구도 말해주지 않는 걸

새까맣게 빼곡한
일기 속의 질문 why
그들이 다 정해 놓은 대로
따르지 않음 날 향하는 arrow

뒤돌아봤을 때 후회 않게
내가 뜻하는 대로 달려갈 거야
나를 믿고 지켜봐 줘
가장 빛나는 별이 될 테니
더는 됐어 I’m fine
신경 안 써 다른 타인
믿어 What I do

내게 용길 줘
꿈을 찾아갈 수 있게 (찾아갈 수 있게)
눈을 감아도 woo
선명하게 그릴 My way
지혜를 줘 For me For me
나를 찾아 Find me Find me
영원하지 않은 Time
서둘러 찾아가 나의 길 Find me

Find me find me
Find me find me find me

아무런 의지도 없게 해
마냥 잔소린 한 귀로 흘릴래
내가 어디로 가는지도 향하는지도
모른 채 뱉는
말 따윈 듣지 않네 oh never

뒤돌아봤을 때 후회 않게
내가 뜻하는 대로 달려갈 거야
나를 믿고 지켜봐 줘
가장 빛나는 별이 될 테니
더는 됐어 I’m fine
신경 안 써 다른 타인
믿어 What I do

내게 용길 줘
꿈을 찾아갈 수 있게 (찾아갈 수 있게)
눈을 감아도 woo
선명하게 그릴 My way
지혜를 줘 For me For me
나를 찾아 Find me Find me
영원하지 않은 Time
서둘러 찾아가 나의 길 Find me

끝없이 달려가
풀리지 않을 매듭처럼 날 옭아맨
한계 따윈 부숴

Yo step from the bottom
남아있는 산 M-37
눈앞이 살얼음판이어도 난 Full accel
멈출 순 없지 non break
Eight ton 트럭 go straight
다박살내고 달려 부릉부릉부릉

시간은 계속해서 날 따라다녀 그림자
이젠 일상이 된 지금을 즐기는 중이야
시작과 동시에 make another goal
빛나는 곳으로 이끌어가 들려줄게 목소리

내게 힘을 줘
별처럼 빛이 날 수 있게 (빛이 날 수 있게)
넘어진대도 woo
다시 일어날 수가 있게
손잡아 줘 For me For me
나를 찾아 Find me Find me
세상 가장 빛날 Star
어디에서도 날 찾게 Find me

Find me find me
Find me find me find me
Find me

naega gaya hal geu eodinga
jeogi adeukhago meolgeman
boineun jeongsangi jongchakjilkka
nugudo malhaejuji anhneun geol

saekkamahge ppaegokhan
ilgi sogui jilmun why
geudeuri da jeonghae noheun daero
ttareuji anheum nal hyanghaneun arrow

dwidorabwasseul ttae huhoe anhge
naega tteushaneun daero dallyeogal geoya
nareul mitgo jikyeobwa jwo
gajang biccnaneun byeori doel teni
deoneun dwaesseo I’m fine
singyeong an sseo dareun tain
mideo What I do

naege yonggil jwo
kkumeul chajagal su issge (chajagal su issge)
nuneul gamado woo
seonmyeonghage geuril My way
jihyereul jwo For me For me
nareul chaja Find me Find me
yeongwonhaji anheun Time
seodulleo chajaga naui gil Find me

Find me find me
Find me find me find me

amureon uijido eopsge hae
manyang jansorin han gwiro heullillae
naega eodiro ganeunjido hyanghaneunjido
moreun chae baetneun
mal ttawin deutji anhne oh never

dwidorabwasseul ttae huhoe anhge
naega tteushaneun daero dallyeogal geoya
nareul mitgo jikyeobwa jwo
gajang biccnaneun byeori doel teni
deoneun dwaesseo I’m fine
singyeong an sseo dareun tain
mideo What I do

naege yonggil jwo
kkumeul chajagal su issge (chajagal su issge)
nuneul gamado woo
seonmyeonghage geuril My way
jihyereul jwo For me For me
nareul chaja Find me Find me
yeongwonhaji anheun Time
seodulleo chajaga naui gil Find me

kkeuteopsi dallyeoga
pulliji anheul maedeupcheoreom nal olkamaen
hangye ttawin buswo

Yo step from the bottom
namaissneun san M-37
nunapi sareoreumpanieodo nan Full accel
meomchul sun eopsji non break
Eight ton teureok go straight
dabaksalnaego dallyeo bureungbureungbureung

siganeun gyesokhaeseo nal ttaradanyeo geurimja
ijen ilsangi doen jigeumeul jeulgineun jungiya
sijakgwa dongsie make another goal
biccnaneun goseuro ikkeureoga deullyeojulge moksori

naege himeul jwo
byeolcheoreom bicci nal su issge (bicci nal su issge)
neomeojindaedo woo
dasi ireonal suga issge
sonjaba jwo For me For me
nareul chaja Find me Find me
sesang gajang biccnal Star
eodieseodo nal chajge Find me

Find me find me
Find me find me find me
Find me

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – 있을게 (to YOU) [Next to YOU]

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

웃는 게 늘 쉬워 보였지만
혼자 스스로 웃기엔 너무 힘든 걸
이젠 좀 알겠지
아름다운 그 감정들은
너와 내 맘이 통해
자연스레 배웠다는 걸

사실 널 몰랐던 그땐
어떻게 울고 웃고 했을까
난 매일 너 때문에
행복감을 채워 가
차갑고도 어두웠던 내 세상이
따스해지는 듯해
날 감싸 주는 네 따스함 때문에 yeah

곁에 있을게
서로 몰랐던 빈자리
그 누구도 채울 수 없어
시간을 되돌린대도
내일의 널 만나고 싶어
곁에 있을게
고마운 너의 그 말이
나에게는 큰 힘이 됐어
네가 행복할 수 있다면
I always wanna stay with you

Crystal & diamond와 비슷한 내 맘
시간이 갈수록 더 빛이 나
Every time 네게 마음을 전할게 whatever
어제보다 오늘 더 빛날 수 있게 Forever
이제야 난 날 담고 있는 네 눈을 마주했지
그 어떤 말로도 절대 표현할 수 없어
I’m feeling like I’m in universe

사실 널 몰랐던 그땐
어떻게 울고 웃고 했을까
난 매일 너 때문에
부족한 걸 채워가
엉켜 있고 어지럽던 내 세상이
차분해지는 듯해
날 감싸주는 네 따스함 때문에 Yeah

곁에 있을게
서로 몰랐던 빈자리
그 누구도 채울 수 없어
시간을 되돌린대도
내일의 널 만나고 싶어
곁에 있을게
고마운 너의 그 말이
나에게는 큰 힘이 됐어
네가 행복할 수 있다면
I always wanna stay with you

언제든지 날 안아줘
난 항상 옆에 있을게
힘이 들 땐 내게 기대 쉴 수 있게

곁에 있을게
서로 몰랐던 빈자리
그 누구도 채울 수 없어
시간을 되돌린대도
내일의 널 만나고 싶어
곁에 있을게
고마운 너의 그 말이
나에게는 큰 힘이 됐어
네가 행복할 수 있다면
I always wanna stay with you

usneun ge neul swiwo boyeossjiman
honja seuseuro usgien neomu himdeun geol
ijen jom algessji
areumdaun geu gamjeongdeureun
neowa nae mami tonghae
jayeonseure baewossdaneun geol

sasil neol mollassdeon geuttaen
eotteohge ulgo usgo haesseulkka
nan maeil neo ttaemune
haengbokgameul chaewo ga
chagapgodo eoduwossdeon nae sesangi
ttaseuhaejineun deushae
nal gamssa juneun ne ttaseuham ttaemune yeah

gyeote isseulge
seoro mollassdeon binjari
geu nugudo chaeul su eopseo
siganeul doedollindaedo
naeirui neol mannago sipeo
gyeote isseulge
gomaun neoui geu mari
naegeneun keun himi dwaesseo
nega haengbokhal su issdamyeon
I always wanna stay with you

Crystal & diamondwa biseushan nae mam
sigani galsurok deo bicci na
Every time nege maeumeul jeonhalge whatever
eojeboda oneul deo biccnal su issge Forever
ijeya nan nal damgo issneun ne nuneul majuhaessji
geu eotteon mallodo jeoldae pyohyeonhal su eopseo
I’m feeling like I’m in universe

sasil neol mollassdeon geuttaen
eotteohge ulgo usgo haesseulkka
nan maeil neo ttaemune
bujokhan geol chaewoga
eongkyeo issgo eojireopdeon nae sesangi
chabunhaejineun deushae
nal gamssajuneun ne ttaseuham ttaemune Yeah

gyeote isseulge
seoro mollassdeon binjari
geu nugudo chaeul su eopseo
siganeul doedollindaedo
naeirui neol mannago sipeo
gyeote isseulge
gomaun neoui geu mari
naegeneun keun himi dwaesseo
nega haengbokhal su issdamyeon
I always wanna stay with you

eonjedeunji nal anajwo
nan hangsang yeope isseulge
himi deul ttaen naege gidae swil su issge

gyeote isseulge
seoro mollassdeon binjari
geu nugudo chaeul su eopseo
siganeul doedollindaedo
naeirui neol mannago sipeo
gyeote isseulge
gomaun neoui geu mari
naegeneun keun himi dwaesseo
nega haengbokhal su issdamyeon
I always wanna stay with you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Bad At Love

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

답이 없을 땐
혼자 남겨진 그때
맘 졸이게 돼
나만 왜 이런 걸까
지는 기분 싫어 난

woo ya ya woo ya (How are you?)
요즘 어떻게 사니 그래서
Hey, what’s going on
고단했던 너의 하루를
들어주고 싶지만
네 숫자 1도 사라질 수 있을까

Tik Tok 시간만 가는데
왜 답이 없니 폰은 장식이니
네 톡만 기다리는데
나 왜 이럴까 난 정말 Bad at love
왜 넌 관심도 없는데
또 매달리니 자존심도 없이
All day 난 너만 보는데
나 왜 이럴까
난 정말 Bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
난 정말 Bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
바보가 돼 난
난 정말 Bad at love

하루 종일 SNS에는 online이던데
프로필 사진도 바꿨네?
기프티콘은 가끔씩 받아주던데
내 상태 message도 봐줄래?

Different day
만들어줄게 뭐가 더 필요해
Let me stay
지금처럼 불러줄게 이 노랠
악몽이 반복인 하루하루의
유일한 안식처 Talking to you babe
차단은 NO NO해 차단은 NO NO해

What’s wrong? 난 애가 타는데
왜 답이 없니 아직 자는 거니
네 톡만 기다리는데
한심해 보일까
난 정말 Bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
난 정말 bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
바보가 돼 난
난 정말 Bad at love

Ding dong 벨은 울리는데
왜 받질 않니 그리도 바쁘니
네 call만 기다리는데
매력이 없니 난 정말 Bad at love

Tik Tok 시간만 가는데
왜 답이 없니 폰은 장식이니
네 톡만 기다리는데
나 왜 이럴까
난 정말 Bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
난 정말 bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
바보가 돼 난
난 정말 Bad at love

Tik Tok 시간만 가는데
왜 답이 없니 폰은 장식이니
네 톡만 기다리는데
나 왜 이럴까
난 정말 Bad at love

dabi eopseul ttaen
honja namgyeojin geuttae
mam jorige dwae
naman wae ireon geolkka
jineun gibun silheo nan

woo ya ya woo ya (How are you?)
yojeum eotteohge sani geuraeseo
Hey, what’s going on
godanhaessdeon neoui harureul
deureojugo sipjiman
ne susja 1do sarajil su isseulkka

Tik Tok siganman ganeunde
wae dabi eopsni poneun jangsigini
ne tokman gidarineunde
na wae ireolkka nan jeongmal bad at love
wae neon gwansimdo eopsneunde
tto maedallini jajonsimdo eopsi
All day nan neoman boneunde
na wae ireolkka
nan jeongmal bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
nan jeongmal bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
baboga dwae nan
nan jeongmal bad at love

haru jongil SNSeneun onlineideonde
peuropil sajindo bakkwossne?
gipeutikoneun gakkeumssik badajudeonde
nae sangtae messagedo bwajullae?

Different day
mandeureojulge mwoga deo piryohae
Let me stay
jigeumcheoreom bulleojulge i norael
akmongi banbogin haruharuui
yuilhan ansikcheo Talking to you babe
chadaneun NO NOhae chadaneun NO NOhae

What’s wrong? nan aega taneunde
wae dabi eopsni ajik janeun geoni
ne tokman gidarineunde
hansimhae boilkka
nan jeongmal bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
nan jeongmal bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
baboga dwae nan
nan jeongmal bad at love

ding dong bereun ullineunde
wae batjil anhni geurido bappeuni
ne callman gidarineunde
maeryeogi eopsni nan jeongmal bad at love

Tik Tok siganman ganeunde
wae dabi eopsni poneun jangsigini
ne tokman gidarineunde
na wae ireolkka
nan jeongmal bad at love

Oh eh oh eh oh eh oh eh
nan jeongmal bad at love
Oh eh oh eh oh eh oh eh
baboga dwae nan
nan jeongmal bad at love

Tik Tok siganman ganeunde
wae dabi eopsni poneun jangsigini
ne tokman gidarineunde
na wae ireolkka
nan jeongmal bad at love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Just A Little Bit

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

Waiting for you
Waiting for you
I remember
I remember

시간이 꽤 흘러
문득 떠오르는 나
난 아직 너의
기억들을 간직하고 있어
이미 너는 나를 다
잊고 살아가고 있을까
가끔 난 궁금해
내가 너의 맘에 남아 있는지

너와 같은 시간 속
서로 다른 공간에서
너무 멀리 떨어져
서로 볼 순 없지만
내가 너를 생각하는
만큼 너도 나를 생각할 수
없다는 걸 알기에
Baby

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
네가 조금이라도
날 생각해 주길 바랄 뿐이야
더 바라지 않아
I don’t want you to forget me

Get up get up get up 너라는 꿈속
매일 밤 스티커 떼고 또다시 붙여
이 가사 속에 둘은 어울리니
사랑의 깊이는 No limit
너를 그려 All night long

길었었던 막이 내리고
시간이 지나 비슷했던 음악이 흐르면
I’m not ready somebody to get ya
그 작은 소릴 따라가 널 찾아갈게 나

너와 같은 시간 속
서로 다른 공간에서
너무 멀리 떨어져
서로 볼 순 없지만
내가 너를 생각하는
만큼 너도 나를 생각할 수
없단 걸 알기에
Baby

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
네가 조금이라도
날 생각해 주길 바랄 뿐이야
더 바라지 않아
I don’t want you to forget me

I don’t wanna lose myself
Tell me what you want, I’ll do it
Someone to give my love
I know that I’m the one for you girl
I don’t wanna let you go
You’re the only one I love my baby oh yeah
That’s why

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
네가 조금이라도
날 생각해 주길 바랄 뿐이야
더 바라지 않아

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit

Waiting for you
Waiting for you
I remember
I remember

sigani kkwae heulleo
mundeuk tteooreuneun na
nan ajik neoui
gieokdeureul ganjikhago isseo
imi neoneun nareul da
ijgo saragago isseulkka
gakkeum nan gunggeumhae
naega neoui mame nama issneunji

neowa gateun sigan sok
seoro dareun gongganeseo
neomu meolli tteoreojyeo
seoro bol sun eopsjiman
naega neoreul saenggakhaneun
mankeum neodo nareul saenggakhal su
eopsdaneun geol algie
baby

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
nega jogeumirado
nal saenggakhae jugil baral ppuniya
deo baraji anha
I don’t want you to forget me

Get up get up get up neoraneun kkumsok
maeil bam seutikeo ttego ttodasi butyeo
i gasa soge dureun eoullini
sarangui gipineun No limit
neoreul geuryeo All night long

gireosseossdeon magi naerigo
sigani jina biseushaessdeon eumagi heureumyeon
I’m not ready somebody to get ya
geu jageun soril ttaraga neol chajagalge na

neowa gateun sigan sok
seoro dareun gongganeseo
neomu meolli tteoreojyeo
seoro bol sun eopsjiman
naega neoreul saenggakhaneun
mankeum neodo nareul saenggakhal su
eopsdan geol algie
baby

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
nega jogeumirado
nal saenggakhae jugil baral ppuniya
deo baraji anha
I don’t want you to forget me

I don’t wanna lose myself
Tell me what you want, I’ll do it
Someone to give my love
I know that I’m the one for you girl
I don’t wanna let you go
You’re the only one I love my baby oh yeah
That’s why

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
nega jogeumirado
nal saenggakhae jugil baral ppuniya
deo baraji anha

Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit
Just a little little bit

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TEMPEST (템페스트) – Bad News

Hanbin | Hyeongseop | Hyuk | Eunchan | LEW | Hwarang | Taerae

Hangul

Romanization

English

Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
Here comes bad news
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라

Let’s move

시작해 내 손엔 Young and wild
한방을 노릴래 It’s now or never
Now 체크메이트 베팅해 한계까지
오픈해 내 모든 걸

Let it go!
난 따르지 않아 네 Rule
싹 다 고쳐 놔 전부
앞장설 테니 지름길을 터놔
준비해 이제 Play off
여태껏 지긋지긋한 moment
전부 바꿔줄게 more more more

Let’s get started
시계는 Tick Tock 지금이 Show time yeah
Are you ready? Are you really ready?
이 판을 뒤집어 놔 볼까?

Here comes bad news news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 On my way
쏟아부어 전부
시작해 King’s gambit
주사윌 던져 Roll your dice
내가 정한 나의 Rules
고집해 난 끝까지
We are brand new
이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 It’s for you

딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
모두 비켜 Oh

Hey get out ma zone don’t trap trap
날 유혹하는 haters
빽빽한 이 social 속에 난 trip trip
열심히 쫓아봐라 벌떼 같이
TEMPEST 매스컴을 massed up
걸음걸인 자극적인 pressure
우리 자체가 gossip거리죠
아마추어 사이 껴있는 메이저

Let’s get started
시계는 Tick Tock 지금이 Show time yeah
Are you ready? Are you really ready?
이 판을 뒤집어 놔 볼까?

Here comes bad news news
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 On my way
쏟아부어 전부
시작해 King’s gambit
주사윌 던져 Roll your dice
내가 정한 나의 Rules
고집해 난 끝까지
We are brand new
이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 It’s for you

과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 A better news
과감히 전진해 신속히 움직여
신세계 A better news

Take you to another
새로운 세계 데려가 줄게
어딜 가든 함께해줘
Let’s fly high beyond

Here comes TEMPEST (We are)
싹 다 비켜봐 비켜봐 비켜봐 On my way
걸어 가진 전부
기대해 My stage
주사윌 던져 Roll your dice
내가 정한 나의 Rules
고집해 난 끝까지
We are brand new
이제 지켜봐 지켜봐 지켜봐 It’s for you

딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
거기 누구 없소
딴딴따라라 딴딴딴 따라라 딴딴 따라라라
모두 비켜 Oh

Here comes bad news
ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara
Here comes bad news
ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara

Let’s move

sijakhae nae sonen Young and wild
hanbangeul norillae It’s now or never
Now chekeumeiteu betinghae hangyekkaji
opeunhae nae modeun geol

Let it go!
nan ttareuji anha ne Rule
ssak da gochyeo nwa jeonbu
apjangseol teni jireumgireul teonwa
junbihae ije Play off
yeotaekkeot jigeusjigeushan moment
jeonbu bakkwojulge more more more

Let’s get started
sigyeneun Tick Tock jigeumi Show time yeah
Are you ready? Are you really ready?
i paneul dwijibeo nwa bolkka?

Here comes bad news news
ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa On my way
ssodabueo jeonbu
sijakhae King’s gambit
jusawil deonjyeo Roll your dice
naega jeonghan naui Rules
gojiphae nan kkeutkkaji
We are brand new
ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa It’s for you

ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara
geogi nugu eopsso
ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara
modu bikyeo Oh

Hey get out ma zone don’t trap trap
nal yuhokhaneun haters
ppaekppaekhan i social soge nan trip trip
yeolsimhi jjoccabwara beoltte gati
TEMPEST maeseukeomeul massed up
georeumgeorin jageukjeogin pressure
uri jachega gossipgeorijyo
amachueo sai kkyeoissneun meijeo

Let’s get started
sigyeneun Tick Tock jigeumi Show time yeah
Are you ready? Are you really ready?
i paneul dwijibeo nwa bolkka?

Here comes bad news news
ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa On my way
ssodabueo jeonbu
sijakhae King’s gambit
jusawil deonjyeo Roll your dice
naega jeonghan naui Rules
gojiphae nan kkeutkkaji
We are brand new
ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa It’s for you

gwagamhi jeonjinhae sinsokhi umjigyeo
sinsegye A better news
gwagamhi jeonjinhae sinsokhi umjigyeo
sinsegye A better news

Take you to another
saeroun segye deryeoga julge
eodil gadeun hamkkehaejwo
Let’s fly high beyond

Here comes TEMPEST (We are)
ssak da bikyeobwa bikyeobwa bikyeobwa On my way
georeo gajin jeonbu
gidaehae My stage
jusawil deonjyeo Roll your dice
naega jeonghan naui Rules
gojiphae nan kkeutkkaji
We are brand new
ije jikyeobwa jikyeobwa jikyeobwa It’s for you

ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara
geogi nugu eopsso
ttanttanttarara ttanttanttan ttarara ttanttan ttararara
modu bikyeo Oh

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy