Choi Yoojung (최유정) & Kim Doyeon (김도연) [Weki Meki (위키미키)] – 자꾸만 (Again & Again)

Yoojung | Doyeon

Korean

Romanization

English

어떡해 나 나
오늘도 도망쳐버렸어
우 우우
어떡해 나 나
바보 같아 또 이게 뭐야
우 우우우우

눈만 마주쳐도
옷깃만 스쳐도
하루 종일 생각나
얼굴은 왜 자꾸 빨개지는데
나도 몰래
널 바라보다가
어쩜 좋아, 들켰나 봐

자꾸만 네가 또 생각나고
자꾸만 네가 보이잖아
너무너무 궁금해
너무너무 심쿵해
생각만 해도 설레는걸

오늘도 네가 또 보고 싶고
오늘도 더 좋아지잖아
너무너무 궁금해
너무너무 두근대
생각만 해도 떨리는 걸

어떡해 나 나
오늘도 실수할 것 같아
우 우우
어떡해 나 나나
시그널이 또 엉망이야
우 우우우우

활짝 웃어볼까
차갑게 해볼까
네 맘을 모르겠어
나도 멜로는 처음이라

이렇게 내 마음을 흔들어
어쩜 이게 사랑일까 baby

자꾸만 네가 또 생각나고
자꾸만 네가 보이잖아
너무너무 궁금해
너무너무 심쿵해
생각만 해도 설레는걸

오늘도 네가 또 보고 싶고
오늘도 더 좋아지잖아
너무너무 궁금해
너무너무 두근대
생각만 해도 떨리는걸

매일 얼떨떨해
낯선 설렘이야
더 알쏭달쏭해
이런 내 맘 모르겠지

다가가 볼까 용기 내볼까
이러다 내 마음 우스워질까 봐
두려워
후후후
이젠 못 참아 니가 너무 궁금해 baby

자꾸만 네가 또 생각나고
자꾸만 네가 보이잖아
너무너무 궁금해
너무너무 심쿵해
생각만 해도 설레는걸

오늘도 네가 또 보고 싶고
오늘도 더 좋아지잖아
너무너무 궁금해
너무너무 두근대
생각만 해도 떨리는걸

eotteokhae na na
oneuldo domangchyeobeoryeosseo
u uu
eotteokhae na na
babo gata tto ige mwoya
u uuuu

nunman majuchyeodo
otgitman seuchyeodo
haru jongil saenggakna
eolgureun wae jakku ppalgaejineunde
nado mollae
neol barabodaga
eojjeom joha, deulkyeotna bwa

jakkuman nega tto saenggaknago
jakkuman nega boijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu simkunghae
saenggakman haedo seolleneungeol

oneuldo nega tto bogo sipgo
oneuldo deo johajijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu dugeundae
saenggakman haedo tteollineun geol

eotteokhae na na
oneuldo silsuhal geot gata
u uu
eotteokhae na nana
sigeuneori tto eongmangiya
u uuuu

hwaljjak useobolkka
chagapge haebolkka
ne mameul moreugesseo
nado melloneun cheoeumira

ireohge nae maeumeul heundeureo
eojjeom ige sarangilkka baby

jakkuman nega tto saenggaknago
jakkuman nega boijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu simkunghae
saenggakman haedo seolleneungeol

oneuldo nega tto bogo sipgo
oneuldo deo johajijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu dugeundae
saenggakman haedo tteollineungeol

maeil eoltteoltteolhae
natseon seollemiya
deo alssongdalssonghae
ireon nae mam moreugetji

dagaga bolkka yonggi naebolkka
ireoda nae maeum useuwojilkka bwa
duryeowo huhuhu
ijen mot chama niga neomu gunggeumhae baby

jakkuman nega tto saenggaknago
jakkuman nega boijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu simkunghae
saenggakman haedo seolleneungeol

oneuldo nega tto bogo sipgo
oneuldo deo johajijanha
neomuneomu gunggeumhae
neomuneomu dugeundae
saenggakman haedo tteollineungeol

What do I do?
I ran away again today
u uu
What do I do?
I’m such a fool, what is this?
u uuuu

Just by meeting eyes
Just by brushing by
I think of you all day
Why is my face turning so red?
Without even knowing
I was looking at you
What do I do? I think you caught me

I keep thinking of you
I keep seeing you
I’m so curious
My heart keeps pounding
Just thinking about you makes my heart flutter

I miss you again today
I like you even more today
I’m so curious
My heart pounds so much
Just thinking about you makes me tremble

What do I do?
I think I made a mistake
u uu
What do I do?
The signal is a mess
u uuuu

Should I smile brightly?
Or should I act cold
I can’t figure it out
I’ve never done this before

You’re shaking up my heart
Maybe this is love, baby

I keep thinking of you
I keep seeing you
I’m so curious
My heart keeps pounding
Just thinking about you makes my heart flutter

I miss you again today
I like you even more today
I’m so curious
My heart pounds so much
Just thinking about you makes me tremble

I’m so puzzled every day
It’s an unfamiliar, fluttering feeling
I’m so confused
I’m sure you don’t know how I feel

Should I go closer? Should I be brave?
I’m afraid that you’ll laugh
At my feelings
I can’t take it anymore, I’m so curious about you, baby

I keep thinking of you
I keep seeing you
I’m so curious
My heart keeps pounding
Just thinking about you makes my heart flutter

I miss you again today
I like you even more today
I’m so curious
My heart pounds so much
Just thinking about you makes me tremble

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Doyeon (도연) – I’m OK

Doyeon

Korean

Romanization

English

아무렇지 않은 척해도
다 모른 척해도
매일같이 나를 깨우던
너라는 악몽

차가운 시선과 싫증 난 표정
돌려보낼게 나도 지겨워
하나 둘씩 모두 버릴게

아무리 널 믿어보려고
노력해 봐도
이리저리 네 눈을 피해
네 입술은 또 또

다 잊을게 잊어버릴래
더는 관심도 흥미도 없어
모두 깨끗이 남김없이 널

영원히 함께라고
믿었던 한때도 oh
저기 바람결에 날려
멀리 날려봐

괜찮아 이젠 나도
나만의 길을 찾아 oh
내 꿈을 따라 갈래
I’m OK

무심한 척 떠보듯이
또 연락을 하고
괜시리 날 신경 쓰는 척
눈길을 주지

이 애매한
미지근한 something
밀고 당기는 사이는 난 싫어
No thanks baby

영원히 함께라고
믿었던 한때도 oh
저기 바람결에 날려
멀리 날려봐

괜찮아 이젠 나도
나만의 길을 찾아 oh
내 꿈을 따라 갈래
I’m OK

시간이 흘러가면
널 가끔 떠올려도 oh
웃음 섞인 미소를 짓고
태연하겠지

아픔도 눈물도
이젠 다 끝났어 oh
너 없이 난 오늘부터
너 없이도 난 OK

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
Oh

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
I’m OK

amureohji anheun cheokhaedo
da moreun cheokhaedo
maeilgati nareul kkaeudeon
neoraneun akmong

chagaun siseongwa silhjeung nan pyojeong
dollyeobonaelge nado jigyeowo
hana dulssik modu beorilge

amuri neol mideoboryeogo
noryeokhae bwado
irijeori ne nuneul pihae
ne ipsureun tto tto

da ijeulge ijeobeorillae
deoneun gwansimdo heungmido eopseo
modu kkaekkeusi namgimeopsi neol

yeongwonhi hamkkerago
mideotdeon hanttaedo oh
jeogi baramgyeore nallyeo
meolli nallyeobwa

gwaenchanha ijen nado
namanui gireul chaja oh
nae kkumeul ttara gallae
I’m OK

musimhan cheok tteobodeusi
tto yeonrageul hago
gwaensiri nal singyeong sseuneun cheok
nungireul juji

i aemaehan
mijigeunhan something
milgo danggineun saineun nan silheo
No thanks baby

yeongwonhi hamkkerago
mideotdeon hanttaedo oh
jeogi baramgyeore nallyeo
meolli nallyeobwa

gwaenchanha ijen nado
namanui gireul chaja oh
nae kkumeul ttara gallae
I’m OK

sigani heulleogamyeon
neol gakkeum tteoollyeodo oh
useum seokkin misoreul jitgo
taeyeonhagetji

apeumdo nunmuldo
ijen da kkeutnasseo oh
neo eopsi nan oneulbuteo
neo eopsido nan OK

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
Oh

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
I’m OK

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Sunye (선예) & Doyeon (도연) – 비밀번호 486 (Password 486)

Sunye | Doyeon

Korean

Romanization

English

한시간마다 보고 싶다고
감정없이 말하지 말아
흔하게 널린 연애지식은
통하지 앉아

백번을 넘게 사랑한다고
감동없이 말하지 말아
잘 잡혀가던 분위기마저
깨버리잖아

여자는 생각보다
단순하지 않아
행복하게 만드는 방법도
조금씩은 달라

하루에 네번 사랑을 말하고
여덟번 웃고
여섯 번의 키스를 해줘
날 열어주는
단 하나뿐인 비밀번호야
누구도 알 수 없게
너만이 나를 가질수 있도록
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy

아무데서나 나타나지마
항상 놀라지만은 않아
화장기 없는 얼굴 보이면
화도 나는 걸

남자는 여자만큼
섬세하질 않아
하고 싶은 대로만 한다면
다 된다 믿어

하루에 네번 사랑을 말하고
여덟번 웃고
여섯 번의 키스를 해줘
날 열어주는
단 하나뿐인 비밀번호야
누구도 알 수 없게
너만이 나를 가질 수 있도록
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy

어렵다고 포기하진 말아줘
너 하나만 원하는 날 알아줘
바람둥이 같은 남자들에게
여자들은 늘 속곤 하는 걸
날 애태우고 달랠 줄 아는
니가 되길 바래

하루에 네번 사랑을 말하고
여덟번 웃고
여섯 번의 키스를 해줘
날 열어주는
단 하나뿐인 비밀번호야
누구도 알 수 없게
너만이 나를 가질수 있도록
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy
Boy boy boy
Boy boy boy

hansiganmada bogo sipdago
gamjeongeopsi malhaji mara
heunhage neollin yeonaejisigeun
tonghaji anja

baekbeoneul neomge saranghandago
gamdongeopsi malhaji mara
jal japhyeogadeon bunwigimajeo
kkaebeorijanha

yeojaneun saenggakboda
dansunhaji anha
haengbokhage mandeuneun bangbeopdo
jogeumssigeun dalla

harue nebeon sarangeul malhago
yeoteolpbeon utgo
yeoseot beonui kiseureul haejwo
nal yeoreojuneun
dan hanappunin bimilbeonhoya
nugudo al su eoptge
neomani nareul gajilsu itdorok
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy

amudeseona natanajima
hangsang nollajimaneun anha
hwajanggi eomneun eolgul boimyeon
hwado naneun geol

namjaneun yeojamankeum
seomsehajil anha
hago sipeun daeroman handamyeon
da doenda mideo

harue nebeon sarangeul malhago
yeoteolpbeon utgo
yeoseot beonui kiseureul haejwo
nal yeoreojuneun
dan hanappunin bimilbeonhoya
nugudo al su eoptge
neomani nareul gajil su itdorok
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy

eoryeopdago pogihajin marajwo
neo hanaman wonhaneun nal arajwo
baramdungi gateun namjadeurege
yeojadeureun neul sokgon haneun geol
nal aetaeugo dallael jul aneun
niga doegil barae

harue nebeon sarangeul malhago
yeoteolpbeon utgo
yeoseot beonui kiseureul haejwo
nal yeoreojuneun
dan hanappunin bimilbeonhoya
nugudo al su eoptge
neomani nareul gajilsu itdorok
You’re my secret boy boy boy
Boy boy boy
Boy boy boy
Boy boy boy

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

LONG:D (롱디) – All night (feat. Doyeon (도연) of Weki Meki (위키미키))

LONG:D | Doyeon

Korean

Romanization

English

눈을 뜬 채
꿈을 꾸는 듯 현실을 외면해
너와 나
같은 세상 속 다른 계절인걸
볼 수 없는 마음의 거릴
잴 수가 없어
너 없이 여기
나 혼자 아프기만 해

Oh why
우리는 왜 어긋난 걸까
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
널 보는 밤은 불안해져
아침이 그보다 무서운 이유
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh

너의 두 눈 안에
더는 난 없었어
서로가 전부였던
그때만 그리다
슬픔에 멈춘 채 all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

너로 물든 날들도
이미 색이 바랬어
되감지 못할 흑백 영화가 돼
애써 끝을 모른 척
멀리 돌아갈수록
둘 사이 금이 가 늦은 건 가봐

더 깊어진 밤
널 헤매는 나
누구든 좋아
날 구원해줘
숨 쉴 때마다
네 모든 것이 앞을 가려
두드려 봐도 답 없는 너의
닫힌 맘에 다쳐

너의 두 눈 안에
더는 난 없었어
서로가 전부였던
그때만 그리다
슬픔에 멈춘 채 all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

No
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night

너의 두 눈 안에 더는 난

nuneul tteun chae
kkumeul kkuneun deut hyeonsireul oemyeonhae
neowa na
gateun sesang sok dareun gyejeoringeol
bol su eomneun maeumui georil
jael suga eopseo
neo eopsi yeogi
na honja apeugiman hae

Oh why
urineun wae eogeutnan geolkka
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
neol boneun bameun buranhaejyeo
achimi geuboda museoun iyu
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh

neoui du nun ane
deoneun nan eopseosseo
seoroga jeonbuyeotdeon
geuttaeman geurida
seulpeume meomchun chae all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

neoro muldeun naldeuldo
imi saegi baraesseo
doegamji mothal heukbaek yeonghwaga dwae
aesseo kkeuteul moreun cheok
meolli doragalsurok
dul sai geumi ga neujeun geon gabwa

deo gipeojin bam
neol hemaeneun na
nugudeun joha
nal guwonhaejwo
sum swil ttaemada
ne modeun geosi apeul garyeo
dudeuryeo bwado dap eomneun neoui
dathin mame dachyeo

neoui du nun ane
deoneun nan eopseosseo
seoroga jeonbuyeotdeon
geuttaeman geurida
seulpeume meomchun chae all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

No
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night

neoui du nun ane deoneun nan

Feels like I’m dreaming with my eyes open
Turning away from reality
You and me
We’re in the same world
But in different seasons
I can’t figure out the distance
Between our hearts that can’t be seen
Without you, I’m just hurting here alone

Oh why
Why did we go wrong?
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh
Nights when I look at you, I get nervous
The reason mornings are scarier
Ooh ooh ooh ooh ooh
Feels like ooh ooh ooh ooh ooh

I’m not in
Your eyes anymore
Thinking about the days
When we were each other’s everything
As I’ve stopped in sadness all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

Days tinted with you
Have already changed colors
Becoming a black and white movie that I can’t rewind
Trying to ignore the end
The farther we go
The bigger the crack gets between us, I guess it’s too late

The night has grown deeper
I’m searching for you
I don’t care who it is
Someone save me
Cuz every time I breathe
All of you blocks me, I try knocking
But your closed heart has no answer
And it hurts me

I’m not in
Your eyes anymore
Thinking about the days
When we were each other’s everything
As I’ve stopped in sadness all night

And I’m thinkin’ bout you all night
And I’m thinkin’ bout you all night

No
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night
Everything is all right
Everything is so nice
And I do this all night
All night, all night

I’m not in your eyes anymore

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy