WINNER (위너) – 새끼손가락 (LITTLE FINGER)

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

새끼손가락 걸고 약속할게
새끼손가락끼리 만나는 스킨십
새끼 걸고 아냐 말만 백날 떠드는 새끼손가락
I swear oh oh oh oh oh

My bad 미안하다 미안해
남자끼리 모인 거였는데
너도 알잖아 내 친구 걔
걔가 여자 부른 거야 이런 게
눈 뜨고 코 베인 거라 하던데 제길
네 말 맞아 전부 핑계지
믿음 사랑 충성 넌 나의 캡틴
그 바다 같은 마음에 난 진짜 ship

마지막 마지막 마지막
이번이 진짜 마지막이야
하지 마 하지 마 하지 마
헤어지잔 말 하지 마
하늘에다 맹세할게
아님 내가 성을 갈게
내가 또 그럼 진짜 걔

새끼손가락 걸고 약속할게
새끼손가락끼리 만나는 스킨십
새끼 걸고 아냐 말만 백날 떠드는
새끼손가락 I swear oh oh oh oh oh

말 한마디에 전부
뒤집어엎어 버린 퍼즐
그대로 얼어버린 겨울
결국 넘어트린 허들 어어

손가락 걸고 맹세
두 번 다시 절대
놓치기 싫어 널
Know what I’m saying

진심 100중에 100
I want you back again
아직 그녀의 태도는
위태롭네

마지막 마지막 마지막
이번이 진짜 마지막이야
하지 마 하지 마 하지 마
헤어지잔 말 하지 마
하늘에다 맹세할게
아님 내가 성을 갈게
내가 또 그럼 진짜 걔

새끼손가락 걸고 약속할게
새끼손가락끼리 만나는 스킨십
새끼 걸고 아냐 말만 백날 떠드는
새끼손가락 I swear oh oh oh oh oh

내 머릿속에 새기고 다시 다짐해도
철없는 아이같이 또 믿음을 저버렸네

한 바가지 욕을 먹어도 마땅해
내가 또 그럼 진짜

새끼손가락 걸고 약속할게
새끼손가락끼리 만나는 스킨십
새끼 걸고 아냐 말만 백날 떠드는
새끼손가락 I swear

(약지 손가락) 다이아 반지 끼울 때
(까지 손잡아) 절대 놓을 일 없게
걸고 아냐 말만 백날 떠드는
새끼손가락 I swear oh oh oh oh oh

saekkisongarak geolgo yaksokhalge
saekkisongarakkkiri mannaneun seukinsip
saekki geolgo anya malman baeknal tteodeuneun saekkisongarak
I swear oh oh oh oh oh

My bad mianhada mianhae
namjakkiri moin geoyeotneunde
neodo aljanha nae chingu gyae
gyaega yeoja bureun geoya ireon ge
nun tteugo ko bein geora hadeonde jegil
ne mal maja jeonbu pinggyeji
mideum sarang chungseong neon naui kaeptin
geu bada gateun maeume nan jinjja ship

majimak majimak majimak
ibeoni jinjja majimagiya
haji ma haji ma haji ma
heeojijan mal haji ma
haneureda maengsehalge
anim naega seongeul galge
naega tto geureom jinjja gyae

saekkisongarak geolgo yaksokhalge
saekkisongarakkkiri mannaneun seukinsip
saekki geolgo anya malman baeknal tteodeuneun
saekkisongarak I swear oh oh oh oh oh

mal hanmadie jeonbu
dwijibeoeopeo beorin peojeul
geudaero eoreobeorin gyeoul
gyeolguk neomeoteurin heodeul eoeo

songarak geolgo maengse
du beon dasi jeoldae
nohchigi silheo neol
Know what I’m saying

jinsim baekjunge baek
I want you back again
ajik geunyeoui taedoneun
witaeropne

majimak majimak majimak
ibeoni jinjja majimagiya
haji ma haji ma haji ma
heeojijan mal haji ma
haneureda maengsehalge
anim naega seongeul galge
naega tto geureom jinjja gyae

saekkisongarak geolgo yaksokhalge
saekkisongarakkkiri mannaneun seukinsip
saekki geolgo anya malman baeknal tteodeuneun
saekkisongarak I swear oh oh oh oh oh

nae meorissoge saegigo dasi dajimhaedo
cheoleomneun aigati tto mideumeul jeobeoryeotne

han bagaji yogeul meogeodo mattanghae
naega tto geureom jinjja

saekkisongarak geolgo yaksokhalge
saekkisongarakkkiri mannaneun seukinsip
saekki geolgo anya malman baeknal tteodeuneun
saekkisongarak I swear

(yakji songarak) daia banji kkiul ttae
(kkaji sonjaba) jeoldae noheul il eoptge
geolgo anya malman baeknal tteodeuneun
saekkisongarak I swear oh oh oh oh oh

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WINNER (위너) – FAMILY

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

Really really
Oh yeah
Yeah

Everyday
Hey
Family family family

심심해서 전화했어 ya
실은 조금 나 취했어 woo
세상이 내 위로 빙글빙글대고
징글징글해도
너만 떠올리면 not serious
빅 픽처 그려보자던
그땐 we were young (right?)
아프지 말자 우리
잘해왔으니
긴 세월 앞에 우린 아직 햇병아리

땀은 물보다 진해
형제여 어떻게 지내
같이 먹고 자고 싸웠다 화 풀고
우리는 노을처럼 깊어지네
You and me 언제나 우린 패밀리
이 리듬 위 내 가사처럼 케미스트리
건전지에 못 담아 에너지
지켜나가자 위너 영원히

My love for you (for you)
낯간지럽게 표현 못 해도
숨처럼 너무 당연한 서로
숱한 걱정들을 베고
마음속에 새긴 tattoo
Family family family

알잖아 우린 family
우리 추억들의 메들리는
멈추지 않아 영원히
Really really~~

친구를 넘어 family
오랜만에 봐도 여전히
우린 말 없이도 friendly
Everyday~~

일단 고마운 게 더럽게도 많아서
에둘리 두루뭉술
넘어가도 알잖아 you nah mean
나라는 사람의 설계도엔 그들의 이름이 빼곡히
여전히 내 등에 배터리는 그들의 웃음소리니
When I trip trip 막힌 깊은 골짜기 keeper
동아줄로 휙 끌어 서로를 지켜
PIMFY or NIMBY yo keep it up 직진
우린 김치를 찢지 밥상을 두른 winners

My love for you (for you)
표정만 봐도 다 아는 이유
서로가 아님 안돼 우리는
리드 없이 타는 리듬
마음속에 새긴 tattoo
Family family family

알잖아 우린 family
우리 추억들의 메들리는
멈추지 않아 영원히
Really really~~

친구를 넘어 family
오랜만에 봐도 여전히
우린 말 없이도 friendly
Everyday~~

피보다 진한 인연이 있다면
그건 아마 우리일 거야

언제나 각자의 이름으로
Stay with me
Here with me
With you

알잖아 우린 family
우리 추억들의 메들리는
멈추지 않아 영원히
Really really~~

친구를 넘어 family
오랜만에 봐도 여전히
우린 말 없이도 friendly
Everyday~~

Really really
Oh yeah
Yeah

Everyday
Hey
Family family family

simsimhaeseo jeonhwahaesseo ya
sireun jogeum na chwihaesseo woo
sesangi nae wiro binggeulbinggeuldaego
jinggeuljinggeulhaedo
neoman tteoollimyeon not serious
bik pikcheo geuryeobojadeon
geuttaen we were young (right?)
apeuji malja uri
jalhaewasseuni
gin sewol ape urin ajik haetbyeongari

ttameun mulboda jinhae
hyeongjeyeo eotteohge jinae
gati meokgo jago ssawotda hwa pulgo
urineun noeulcheoreom gipeojine
You and me eonjena urin paemilli
i rideum wi nae gasacheoreom kemiseuteuri
geonjeonjie mot dama eneoji
jikyeonagaja wineo yeongwonhi

My love for you (for you)
natganjireopge pyohyeon mot haedo
sumcheoreom neomu dangyeonhan seoro
suthan geokjeongdeureul bego
maeumsoge saegin tattoo
Family family family

aljanha urin family
uri chueokdeurui medeullineun
meomchuji anha yeongwonhi
Really really~~

chingureul neomeo family
oraenmane bwado yeojeonhi
urin mal eopsido friendly
Everyday~~

ildan gomaun ge deoreopgedo manhaseo
edulli durumungsul
neomeogado aljanha you nah mean
naraneun saramui seolgyedoen geudeurui ireumi ppaegokhi
yeojeonhi nae deunge baeteorineun geudeurui useumsorini
When I trip trip makhin gipeun goljjagi keeper
dongajullo hwik kkeureo seororeul jikyeo
PIMFY or NIMBY yo keep it up jikjin
urin gimchireul jjijji bapsangeul dureun winners

My love for you (for you)
pyojeongman bwado da aneun iyu
seoroga anim andwae urineun
rideu eopsi taneun rideum
maeumsoge saegin tattoo
Family family family

aljanha urin family
uri chueokdeurui medeullineun
meomchuji anha yeongwonhi
Really really~~

chingureul neomeo family
oraenmane bwado yeojeonhi
urin mal eopsido friendly
Everyday~~

piboda jinhan inyeoni itdamyeon
geugeon ama uriil geoya

eonjena gakjaui ireumeuro
Stay with me
Here with me
With you

aljanha urin family
uri chueokdeurui medeullineun
meomchuji anha yeongwonhi
Really really~~

chingureul neomeo family
oraenmane bwado yeojeonhi
urin mal eopsido friendly
Everyday~~

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WINNER (위너) – 집으로 (SWEET HOME)

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

그저 몸 뉠 수 있다고 해서
집이라고 부를 순 없더라
외롭고 지친 맘 기대 쉴 수 있는 곳
비밀로 가득 찬 나의 쉼터

바로 그건 너
My home sweet home
죽을 뻔했단 엄살 섞인
어리광에도
날 안아주던 너
나만의 집으로

가고 있어 뛰어가고 있어
그리운 너에게로
가고 있어 뛰어가고 있어
늦었지만 아쉬운 대로
잠깐 딴 길로 샜다가
빙빙 돌아서
가고 있어 날아가겠어
날 기다리는 집으로

네가 미소 뒤에 감춘다고 모르는 거 아니고
팽팽하게 부풀은 너의 속이 눈에 보이고
아무것도 안 한 하루가 무의미한 거 아니고
잘 버틴 거라고 수고했어 안겨봐 여기로

라고 말해줬으면 해
네가 어저께 밤잠을 설친
이유와 멍때리다 뱉은 한숨은 뭔지
굳이 물어봐 줬으면 해

다 큰 내게 용기는 배달 플라스틱
혼밥은 익숙해도 조금 슬퍼
좋았던 기억들을 다시 읊어
현관문은 오늘따라 무거워

가고 있어 뛰어가고 있어
그리운 너에게로
가고 있어 뛰어가고 있어
늦었지만 아쉬운 대로
잠깐 딴 길로 샜다가
빙빙 돌아서
가고 있어 날아가겠어
날 기다리는 집으로

월드투어 함성 뒤엔 스위트룸
침대 빼곤 나머진 장식품
네모난 TV 속 내 모습들은 가식뿐
지워진 메이크업 속 없어져 버린 나르시시즘

옥탑방의 겨울밤 생각나
좁은 방 안 꿈은 가장 크니까
난 어디쯤 달려와 있을까
어린 왕자의 박스 잃어버린 걸까

오랜만에 집에 전활 걸어
바쁠까 엄만 먼저 못 걸어
좁은 세상 뭐가 멀겠어
이번 주말엔 아들로 컴백홈

가고 있어 뛰어가고 있어
그리운 너에게로
가고 있어 뛰어가고 있어
늦었지만 아쉬운 대로
잠깐 딴 길로 샜다가
빙빙 돌아서
가고 있어 날아가겠어
날 기다리는 집으로

가고 있어 뛰어가고 있어
그리운 너에게로
가고 있어 뛰어가고 있어
늦었지만 아쉬운 대로
잠깐 딴 길로 샜다가
빙빙 돌아서
가고 있어 날아가겠어
날 기다리는 집으로

geujeo mom nwil su itdago haeseo
jibirago bureul sun eoptdeora
oeropgo jichin mam gidae swil su itneun got
bimillo gadeuk chan naui swimteo

baro geugeon neo
My home sweet home
jugeul ppeonhaetdan eomsal seokkin
eorigwangedo
nal anajudeon neo
namanui jibeuro

gago isseo ttwieogago isseo
geuriun neoegero
gago isseo ttwieogago isseo
neujeotjiman aswiun daero
jamkkan ttan gillo saetdaga
bingbing doraseo
gago isseo naragagesseo
nal gidarineun jibeuro

nega miso dwie gamchundago moreuneun geo anigo
paengpaenghage bupureun neoui sogi nune boigo
amugeotdo an han haruga muuimihan geo anigo
jal beotin georago sugohaesseo angyeobwa yeogiro

rago malhaejwosseumyeon hae
nega eojeokke bamjameul seolchin
iyuwa meongttaerida baeteun hansumeun mwonji
gudi mureobwa jwosseumyeon hae

da keun naege yonggineun baedal peullaseutik
honbabeun iksukhaedo jogeum seulpeo
johatdeon gieokdeureul dasi eulpeo
hyeongwanmuneun oneulttara mugeowo

gago isseo ttwieogago isseo
geuriun neoegero
gago isseo ttwieogago isseo
neujeotjiman aswiun daero
jamkkan ttan gillo saetdaga
bingbing doraseo
gago isseo naragagesseo
nal gidarineun jibeuro

woldeutueo hamseong dwien seuwiteurum
chimdae ppaegon nameojin jangsikpum
nemonan TV sok nae moseupdeureun gasikppun
jiwojin meikeueop sok eopseojyeo beorin nareusisijeum

oktapbangui gyeoulbam saenggakna
jobeun bang an kkumeun gajang keunikka
nan eodijjeum dallyeowa isseulkka
eorin wangjaui bakseu ilheobeorin geolkka

oraenmane jibe jeonhwal georeo
bappeulkka eomman meonjeo mot georeo
jobeun sesang mwoga meolgesseo
ibeon jumaren adeullo keombaekhom

gago isseo ttwieogago isseo
geuriun neoegero
gago isseo ttwieogago isseo
neujeotjiman aswiun daero
jamkkan ttan gillo saetdaga
bingbing doraseo
gago isseo naragagesseo
nal gidarineun jibeuro

gago isseo ttwieogago isseo
geuriun neoegero
gago isseo ttwieogago isseo
neujeotjiman aswiun daero
jamkkan ttan gillo saetdaga
bingbing doraseo
gago isseo naragagesseo
nal gidarineun jibeuro

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WINNER (위너) – HOLIDAY

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

You’re ma holiday
지금 내 옆에
너만 있으면
그 어떤 고된 일도
취미가 돼

데려가 줄래
너란 여행지에
너의 품이 내겐 마치
하와이 같아

별 보러 갈래 call me Mr. Driver
트래픽 없는 평일날로
끊임없이 대화 주제를 찾아
작년처럼 너무 시간이 빨라

불편해 우리 자세가
But I’m fine 내게 기댄 너의 무게가 좋아
Love it holy moly 너에게 홀릭
매직아이처럼 몰림 도망가자 멀리

Monday Tuesday
무슨 무슨 데이 전부 무의미해
All I want is only
Holiday yeah yeah yeah holiday

Holiday

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
너무 holy holy 해

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

내가 너를 부를 땐
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

You’re ma airplane
내 기분은 sky high
걸음마다 밟고 있는 건
아마 구름일 거야

거짓말 같아
여긴 에티오피아
우리 집 앞 카페 커피
맛이 이 정도일 줄이야

시원한 서핑 in 와이키키
실은 4K로 즐기지
이번 여름 유난히 더우니
얼려 놓은 맥주를 미리 chilling

이게 holiday야 celebrate
달력엔 빨간색 휴일들이 가득해
어디든 전 세계 전세기 이륙 대기 (copy)
손잡아 아기처럼 태워 비행기

Monday Tuesday
무슨 무슨 데이 전부 무의미해
All I want is only
Holiday yeah yeah yeah holiday

Holiday

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
너무 holy holy 해

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

내가 너를 부를 땐
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

이제 더는 반갑지도 않은 birthday
선물보다 내겐 네가 더 필요해
너랑 있음 everyday is gonna be Sunday
지금 바로 여긴 방구석 5성급 호텔

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
너무 holy holy 해

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

(Y Leads) 내가 너를 부를 땐
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

You’re ma holiday
jigeum nae yeope
neoman isseumyeon
geu eotteon godoen ildo
chwimiga dwae

deryeoga jullae
neoran yeohaengjie
neoui pumi naegen machi
hawai gata

byeol boreo gallae call me Mr. Driver
teuraepik eomneun pyeongilnallo
kkeunhimeopsi daehwa jujereul chaja
jaknyeoncheoreom neomu sigani ppalla

bulpyeonhae uri jasega
But I’m fine naege gidaen neoui mugega joha
Love it holy moly neoege hollik
maejigaicheoreom mollim domanggaja meolli

Monday Tuesday
museun museun dei jeonbu muuimihae
All I want is only
Holiday yeah yeah yeah holiday

Holiday

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
neomu holy holy hae

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

naega neoreul bureul ttaen
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

You’re ma airplane
nae gibuneun sky high
georeummada balpgo itneun geon
ama gureumil geoya

geojitmal gata
yeogin etiopia
uri jip ap kape keopi
masi i jeongdoil juriya

siwonhan seoping in waikiki
sireun 4Kro jeulgiji
ibeon yeoreum yunanhi deouni
eollyeo noheun maekjureul miri chilling

ige holidayya celebrate
dallyeogen ppalgansaek hyuildeuri gadeukhae
eodideun jeon segye jeonsegi iryuk daegi (copy)
sonjaba agicheoreom taewo bihaenggi

Monday Tuesday
museun museun dei jeonbu muuimihae
All I want is only
Holiday yeah yeah yeah holiday

Holiday

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
neomu holy holy hae

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

naega neoreul bureul ttaen
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

ije deoneun bangapjido anheun birthday
seonmulboda naegen nega deo piryohae
neorang isseum everyday is gonna be Sunday
jigeum baro yeogin bangguseok oseonggeup hotel

Yeah that is you
Woo woo woo woo woo
neomu holy holy hae

You
Woo woo woo woo woo
Day by day I miss

You
Woo woo woo woo woo

(Y Leads) naega neoreul bureul ttaen
Holiday yeah yeah yeah holiday
Holiday

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WINNER (위너) – 10분 (10 MIN)

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

Baby 꽤 오랜 시간
생각했어 이 감정은 뭘까?
Baby 이젠 알겠어 아마
내가 널 좋아하나 봐

어디 아픈 거 아냐
아님 술 마셨냐며 넌
당황하겠지만

이보다 더 내 정신이
깨끗할 수는 없어
이건 진심이야

이 마음을 표현하고 싶어
지금 당장
난 널 만나러 가야겠어
Where you at now

I’mma rider
My heart delivery rider
딱 기다려
계산은 대답 credit card로

Just give me
10분
이면 달려가
Just give me
10분
세상 끝에 네가
있다 해도
나의 마음은
네 것이 돼 10분 후

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
뜨겁게 달궈진
온몸이 더 식기 전에

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
처음 느껴본 떨림
이 설렘이 식기 전에

24 for 10 I’m ready to propose
Just give me 5 ok
Comin’ through the front door
꽉 막힌 내게 뚫어뻥
Bravo my life forever 봄여름가을겨울
피크닉 갈래 너를 가지고
춤이 절로 나 yeah I’m your 아이돌

I’ll be there for you
네가 내 삶의 이유
우린 점점 가까워져 스파크가 튀었지
운명 아냐 이건 기적
머릿속 온통 휘저어
더 말해 뭐해 더는 아냐 BF
아무도 점 찍을 수가 없어 나의 님에

이 마음을 표현하고 싶어
지금 당장
난 널 만나러 가야겠어
Where you at now

I’mma rider
My heart delivery rider
딱 기다려
계산은 대답 credit card로

Just give me
10분
이면 달려가
Just give me
10분
세상 끝에 네가
있다 해도
나의 마음은
네 것이 돼 10분 후

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
뜨겁게 달궈진
온몸이 더 식기 전에

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
처음 느껴본 떨림
이 설렘이 식기 전에

긴장이 돼
10분 뒤에
혹시라도 날
밀어낼까 봐
그게 난 무서워
더 멀어질까 두려워 no no
But I won’t stop I’ll run to you

이면 달려가
Just give me
10
세상 끝에 네가
있다
나의 마음은
네 것이 돼 10

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
뜨겁게 달궈진
온몸이 더 식기 전에

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
(JN/Y) 처음 느껴본 떨림
(JN/Y) 이 설렘이 식기 전에

Baby kkwae oraen sigan
saenggakhaesseo i gamjeongeun mwolkka?
Baby ijen algesseo ama
naega neol johahana bwa

eodi apeun geo anya
anim sul masyeotnyamyeo neon
danghwanghagetjiman

iboda deo nae jeongsini
kkaekkeuthal suneun eopseo
igeon jinsimiya

i maeumeul pyohyeonhago sipeo
jigeum dangjang
nan neol mannareo gayagesseo
Where you at now

I’mma rider
My heart delivery rider
ttak gidaryeo
gyesaneun daedap credit cardro

Just give me
shipbun
imyeon dallyeoga
Just give me
shipbun
sesang kkeute nega
itda haedo
naui maeumeun
ne geosi dwae shipbun hu

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
tteugeopge dalgwojin
onmomi deo sikgi jeone

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
cheoeum neukkyeobon tteollim
i seollemi sikgi jeone

24 for 10 I’m ready to propose
Just give me o ok
Comin’ through the front door
kkwak makhin naege tdulheoppeong
Bravo my life forever bomyeoreumgaeulgyeoul
pikeunik gallae neoreul gajigo
chumi jeollo na yeah I’m your aidol

I’ll be there for you
nega nae salmui iyu
urin jeomjeom gakkawojyeo seupakeuga twieotji
unmyeong anya igeon gijeok
meorissok ontong hwijeoeo
deo malhae mwohae deoneun anya BF
amudo jeom jjigeul suga eopseo naui nime

i maeumeul pyohyeonhago sipeo
jigeum dangjang
nan neol mannareo gayagesseo
Where you at now

I’mma rider
My heart delivery rider
ttak gidaryeo
gyesaneun daedap credit cardro

Just give me
shipbun
imyeon dallyeoga
Just give me
shipbun
sesang kkeute nega
itda haedo
naui maeumeun
ne geosi dwae shipbun hu

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
tteugeopge dalgwojin
onmomi deo sikgi jeone

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
cheoeum neukkyeobon tteollim
i seollemi sikgi jeone

ginjangi dwae
shipbun dwie
hoksirado nal
mireonaelkka bwa
geuge nan museowo
deo meoreojilkka duryeowo no no
But I won’t stop I’ll run to you

bunimyeon dallyeoga
Just give me
shipbun
sesang kkeute nega
itda haedo
naui maeumeun
ne geosi dwae shipbun hu

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
tteugeopge dalgwojin
onmomi deo sikgi jeone

(Don’t look back, go straight)

Hurry up
Hurry up
Hurry up
Hurry up
(JN/Y) cheoeum neukkyeobon tteollim
(JN/Y) i seollemi sikgi jeone

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WINNER (위너) – I LOVE U

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Korean

Romanization

English

나도 이럴 줄 몰랐어
사랑에 빠진 싸이코
갇혀 버린 걸까
생각에 하루 종일

난 궁금해 너의 매일
은밀한 그 모든 게
너와 입을 맞추고
밤새도록 흔들고 싶어

내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아

빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게

I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

(H/MN) Umm
(H/MN) Clap your hands
(H/MN) 얼굴이 부티 나 헤벌레
(H/MN) Umm
(H/MN) Day by day 마음에 불이 나
(H/MN) 그래 이 노랜

클리셰 덩어리 토픽 LOVE love sick
어찌하냐 눈에 박힌 콩깍지
아카시아꽃이 두 뺨에 피었지
곱게 개인 설렘을 꺼내 덮지

Yeah 말풍선을 보내 버블버블
Yeah 핑크빛이 몸에 얼룩덜룩
Yeah 이리로 갔다 저리로 갔다 비벼 환상
안정감이 내 방에 더블더블

내 어깨에
편하게 기대어줄래
우린 로맨틱한 영화 속
주인공 같아

빙빙 안 돌려 난 straight
밍밍하지만 담백한
진심을 네게 전할게
윙윙 울리게

I LOVE U hoo
귀에 못 박히게 또 또 말해 줄래
I LOVE U hoo
나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

Every night with you
깨기 싫은 꿈
전부 너라서 난 충분해
Baby it’s okay
네 입술에
또 말해 줄게
My baby

내일 당장이라도 세상이
다 무너지면 어떡해
지금 잠깐만이라도 내 마음이
시키는 대로 살래

온 낭만들이 전부
사라져버린 딱딱한 세상에
난 당당하게 너를
사랑한다고 크게 소리칠래

I LOVE U hoo
(JN Leads) 나보다 네가 더 좋아 (좋아) 그게 다야

nado ireol jul mollasseo
sarange ppajin ssaiko
gathyeo beorin geolkka
saenggage haru jongil

nan gunggeumhae neoui maeil
eunmilhan geu modeun ge
neowa ibeul matchugo
bamsaedorok heundeulgo sipeo

nae eokkaee
pyeonhage gidaeeojullae
urin romaentikhan yeonghwa sok
juingong gata

bingbing an dollyeo nan straight
mingminghajiman dambaekhan
jinsimeul nege jeonhalge
wingwing ullige

I LOVE U hoo
gwie mot bakhige tto tto malhae jullae
I LOVE U hoo
naboda nega deo joha (joha) geuge daya

(H/MN) Umm
(H/MN) Clap your hands
(H/MN) eolguri buti na hebeolle
(H/MN) Umm
(H/MN) Day by day maeume buri na
(H/MN) geurae i noraen

keullisye deongeori topik LOVE love sick
eojjihanya nune bakhin kongkkakji
akasiakkochi du ppyame pieotji
gopge gaein seollemeul kkeonae deopji

Yeah malpungseoneul bonae beobeulbeobeul
Yeah pingkeubichi mome eollukdeolluk
Yeah iriro gatda jeoriro gatda bibyeo hwansang
anjeonggami nae bange deobeuldeobeul

nae eokkaee
pyeonhage gidaeeojullae
urin romaentikhan yeonghwa sok
juingong gata

bingbing an dollyeo nan straight
mingminghajiman dambaekhan
jinsimeul nege jeonhalge
wingwing ullige

I LOVE U hoo
gwie mot bakhige tto tto malhae jullae
I LOVE U hoo
naboda nega deo joha (joha) geuge daya

Every night with you
kkaegi silheun kkum
jeonbu neoraseo nan chungbunhae
Baby it’s okay
ne ipsure
tto malhae julge
My baby

naeil dangjangirado sesangi
da muneojimyeon eotteokhae
jigeum jamkkanmanirado nae maeumi
sikineun daero sallae

on nangmandeuri jeonbu
sarajyeobeorin ttakttakhan sesange
nan dangdanghage neoreul
saranghandago keuge sorichillae

I LOVE U hoo
(JN Leads) naboda nega deo joha (joha) geuge daya

I didn’t know either
A psycho in love
Am I trapped
In thoughts the entire day

I’m curious about your daily life
All the intimate details
I want to kiss you
And shake all night

On my shoulders
Will you lean on me
We’re like the main characters
Of a romantic movie

I don’t beat around the bush I go straight
I’ll send you my sincerity
Which is bland yet pure
So that it echoes

I LOVE U hoo
I’ll tell you again and again so you’ll never forget
I LOVE U hoo
I like you (like you) more than I like myself that’s all

(H/MN) Umm
(H/MN) Clap your hands
(H/MN) A fancy face I’m starstruck
(H/MN) Umm day by day
(H/MN) My heart is on fire
(H/MN) Yes this song is

Full of cliché topic LOVE love sick
What should I do I’m blinded by love
Acacia flowers have blossomed on both cheeks
I bring out the neatly folded excitement and cover myself with it

Yeah sending speech bubbles bubble bubble
Yeah pink hue spotted all over the body
Yeah rub this way that way fantastic
Stability in my room double double

On my shoulders
Will you lean on me
We’re like the main characters
Of a romantic movie

I don’t beat around the bush I go straight
I’ll send you my sincerity
Which is bland yet pure
So that it echoes

I LOVE U hoo
I’ll tell you again and again so you’ll never forget
I LOVE U hoo
I like you (like you) more than I like myself that’s all

Every night with you
A dream I don’t want to wake up from
I’m enough because it’s all you
Baby it’s okay
I’ll tell you again
On your lips
My baby

What do we do
If the world collapses tomorrow
I’ll just live in the moment
As my heart desires

In the cold world
Where all the romance has disappeared
I will proudly shout
That I love you

I LOVE U hoo
(JN Leads) I like you (like you) more than I like myself that’s all

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: WINNER
Color Code: Bri

MINO (민호) – OK Man (feat. BOBBY)

MINO | Bobby

Hangul

Romanization

English

Oh ok
How you like that
내 기분은 캡
When I 빡랩
교포 Said

Oh sh*t! yo look at that
I’ve never seen like that
눈이 동그랑땡 Ok

Oh man
넌 소화 못해
나 같은 건 Another level
From 엄마 배 Ok

Oh sh*t
저 꼬마 애
장래희망에
나의 본명이 오 땡스 Ok

Ok ok 2XL 티 입고 간만에
호미화방에서 시계
값을 물감에 Flexin’
놀긴 개뿔이 다시 돈 벌러
앉아 컴퓨터를 켜고 New template
모니터 전기파에 태닝을 한 거 같이
눈 밑이 새카매져도 작업은 논스톱 예

우 딜리버리 쿠팡맨
우 이 비트 너무 둔탁해
My flow so tight 마치 입속에 총
와다타타타타 구멍 내
Huh 울 회사 오뚝이 중심에 송민호
쓰러져 버려도
예술로 Ok let’s do MINO
볼링공처럼 중간만
가도 평타인 바닥에
난 맨날 홀인원

Oh ok
How you like that
내 기분은 캡
When I 빡랩
교포 Said

Oh sh*t! yo look at that
I’ve never seen like that
눈이 동그랑땡 Ok

Oh man
넌 소화 못해
나 같은 건 Another level
From 엄마 배 Ok

Oh sh*t
저 꼬마 애
장래희망에
나의 본명이 오 땡스 Ok

Ok ok 4XL T-shirt timbs
On my teams so lit y’all
쩌리들은 집콕
모니터로 구경이나 해라 이 푼치들
MINO BOBBY 비정상 무식함 포함
딱딱한 드럼 코끼리
베이스 서핑 중
여유롭지 마치 세기말

MOBB yeah we gon get it
죽지 못 해 더 죽여주지
Introducing (Hello)
My girlfriend to my girlfriend (Savage)
Bad and boujee (hey!)
Curvy a witches 내게 달라붙지 (I love you)
Coco butter (aye!)
내 흰 셔츠에 pink glitter

Ok man
K town
Representer came back
도망가라 깽깽
정신없이 뺑뺑

Ok man
K town
Representer came back
종소리가 땡땡
혓바닥은 탱탱

Ok man
K town
Representer came back
도망가라 깽깽
정신없이 뺑뺑

Ok man
K town
Representer came back
종소리가 땡땡
혓바닥은 탱탱

Oh ok
How you like that
nae gibuneun kaep
When I ppakraep
gyopo Said

Oh sh*t! yo look at that
I’ve never seen like that
nuni donggeurangttaeng Ok

Oh man
neon sohwa moshae
na gateun geon Another level
From eomma bae Ok

Oh sh*t
jeo kkoma ae
jangraehuimange
naui bonmyeongi o ttaengseu Ok

Ok ok 2XL ti ipgo ganmane
homihwabangeseo sigye
gapseul mulgame Flexin’
nolgin gaeppuri dasi don beolleo
anja keompyuteoreul kyeogo New template
moniteo jeongipae taeningeul han geo gati
nun miti saekamaejyeodo jageobeun nonseutop

u dillibeori kupangmaen
u i biteu neomu duntakhae
My flow so tight machi ipsoge chong
wadatatatata gumeong nae
Huh ul hoesa ottugi jungsime songminho
sseureojyeo beoryeodo
yesullo Ok let’s do MINO
bollinggongcheoreom jungganman
gado pyeongtain badage
nan maennal horinwon

Oh ok
How you like that
nae gibuneun kaep
When I ppakraep
gyopo Said

Oh sh*t! yo look at that
I’ve never seen like that
nuni donggeurangttaeng Ok

Oh man
neon sohwa moshae
na gateun geon Another level
From eomma bae Ok

Oh sh*t
jeo kkoma ae
jangraehuimange
naui bonmyeongi o ttaengseu Ok

Ok ok 4XL T-shirt timbs
On my teams so lit y’all
jjeorideureun jipkok
moniteoro gugyeongina haera i punchideul
MINO Bobby bijeongsang musikham poham
ttakttakhan deureom kokkiri
beiseu seoping jung
yeoyuropji machi segimal

MOBB yeah we gon get it
jukji mot hae deo jugyeojuji
Introducing (Hello)
My girlfriend to my girlfriend (Savage)
Bad and boujee (hey!)
Curvy a witches naege dallabutji (I love you)
Coco butter (aye!)
nae huin syeocheue pink glitter

Ok man
K town
Representer came back
domanggara kkaengkkaeng
jeongsineopsi ppaengppaeng

Ok man
K town
Representer came back
jongsoriga ttaengttaeng
hyeosbadageun taengtaeng

Ok man
K town
Representer came back
domanggara kkaengkkaeng
jeongsineopsi ppaengppaeng

Ok man
K town
Representer came back
jongsoriga ttaengttaeng
hyeosbadageun taengtaeng

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MINO (민호) – 도망가 (Run Away)

MINO

Hangul

Romanization

English

숨이 가빠지잖아 시야도 좁아지잖아
눈에 뵈는 게 없어
널 삼킬지 몰라
떠오르네 마구 우리의 담소
알콜에 담겨 추억을 섞어
널 잔뜩 마시고 나 비틀거리고

도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가 가 가
내게로부터 멀리

가버려 코빼기도 보이지 않게
이름도 바꾸고
성형도 잔뜩 해서
혹여 잔뜩 취해
널 찾아 다닐 때
코앞에 두고도 못 알아보게끔
두리번 하다가 포기하게
아니면 우린 다칠게 뻔해
여지 주지 말고 컷 해
기억은 편집증이 되려 해

조울증의 파동 위아래로 심해짐에
진해지는 위스키
언더락 내 손에 쥐네
네 계정에 올라온
의미심장한 글에 휘둥그레
눈에 쌈지불이 붙네 고고학자처럼 구네
그래 그래 내가 먼저 도망가자
찢겨진 모양 따라
슬픔이 자리 찾아 굳어지기 전에 난

도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가 가 가
내게로부터 멀리

멀리도 갔네 흔적도 없게
뒤 한번 안 보고 일몰이 되었네
나만 뜨겁게 왔다 갔다 반복해
이별은 로맨스 사랑은 Run away

특별한 기억을 주면 너는 감동해
다시 안 올 내 마음에 왔다감이라 적네
그러면 나는 경찰처럼
널 잡으러 갈래
더 구속하기 전에 저 멀리 도망가

내 눈앞에서 사라져 제발
도망가 가가가가 가가가가
도망가 가가가 꺼지라고
도망가 가 가 가
내게로부터 멀리

sumi gappajijanha siyado jobajijanha
nune boeneun ge eopseo
neol samkilji molla
tteooreune magu uriui damso
alkore damgyeo chueogeul seokkeo
neol jantteuk masigo na biteulgeorigo

domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga ga ga ga
naegerobuteo meolli

gabeoryeo koppaegido boiji anhge
ireumdo bakkugo
seonghyeongdo jantteuk haeseo
hogyeo jantteuk chwihae
neol chaja danil ttae
koape dugodo mot arabogekkeum
duribeon hadaga pogihage
animyeon urin dachilge ppeonhae
yeoji juji malgo keot hae
gieogeun pyeonjipjeungi doeryeo hae

jouljeungui padong wiaraero simhaejime
jinhaejineun wiseuki
eondeorak nae sone jwine
ne gyejeonge ollaon
uimisimjanghan geure hwidunggeure
nune ssamjiburi butne gogohakjacheoreom gune
geurae geurae naega meonjeo domanggaja
jjijgyeojin moyang ttara
seulpeumi jari chaja gudeojigi jeone nan

domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagagaga gagagaga
domangga ga ga ga
naegerobuteo meolli

meollido gassne heunjeokdo eopsge
dwi hanbeon an bogo ilmori doeeossne
naman tteugeopge wassda gassda banbokhae
ibyeoreun romaenseu sarangeun Run away

teukbyeolhan gieogeul
jumyeon neoneun gamdonghae
dasi an ol nae maeume wassdagamira jeokne
geureomyeon naneun gyeongchalcheoreom
neol jabeureo gallae
deo gusokhagi jeone jeo meolli domangga

nae nunapeseo sarajyeo jebal
domangga gagagaga gagagaga
domangga gagaga kkeojirago
domangga ga ga ga
naegerobuteo meolli

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WINNER – HAVE A GOOD DAY

Jinwoo | Seunghoon | MINO | Seungyoon

geudae meolli isseodo oerowo marayo naega gyeote isseo julge
yeogil bwayo, utneun eolgullo geudaeege insahalge

dari tteugo saebyeogi dwae igose geudaeneun eopseo, ijen
majimagin geol aratdeoramyeon ‘jal ga’ hanmadirado hal geol
sineun gongpyeonghaji anha, siganeun meomchwojujido anha
sijakgwa kkeuteun gatji anha, jogeum ireudago saenggakhalge

geojitmal ma, yasokhan siganman ga haji ma, geu mareun bye
ajigeun na, junbiga an dwaetjiman pray for your life

naui geudaeyeo, jal jinaenayo? ijeya mureoboneyo geogiseorado
Have a good day, have a good day, have a good day
naui kkeuteya bol su itgetji wae ijeya huhoedoeneunji, geuttaekkaji
Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

LA LA LA LA LA LA LA, LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA, LA LA –

ajikdo jiuji mothae neowa nanun daehwa
pyeongsaeng an eopseojil ili cham oerowo
itgo salja hamyeonseo tto dorabwa
gieokhalge, du beonui kiseuwa bi naerideon geomeun nal
uri gateun gongganeseo dareun sigan sogeseo sara
neol talma mome baein, maltu haengdongman nama
saebyeogi doemyeon muneul yeolgo nal wonmanghaejwo
yeongiga dwae naraganeun geudae japhiji anha

geojitmal ma, yasokhan siganman ga haji ma, geu mareun bye
ajigeun na, junbiga an dwaetjiman pray for your life

naui geudaeyeo, jal jinaenayo? ijeya mureoboneyo geogiseorado
Have a good day, have a good day, have a good day
naui kkeuteya bol su itgetji wae ijeya huhoedoeneunji, geuttaekkaji
Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

chagaun got hollo nameun geu apeumeul
naneun al su eopseoyo geujeo nun gamgo gidohaneun geotppun
ajik geudaeui ongi nameun naui du soneul
bireojulge, geugotkkaji nae moksoriga daheul ttaekkaji

naui geudaeyeo, jal jinaenayo? ijeya mureoboneyo geogiseorado
(Jinwoo/Seungyoon) Have a good day, have a good day, have a good day
naui kkeuteya bol su itgetji wae ijeya huhoedoeneunji, geuttaekkaji
Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

naui geudaeyeo dodaeche eodi itneunji
ijeya mundeuk saenggagi naneunji nega eodideun
Have a good day, have a good day, have a good day
naui kkeuteya gwayeon bol suneun isseulji
wae ijeya huhoehamyeo mureobwa eotteon goseseo itdeun
Have a good day, have a good day, have a good day in heaven

geudae meolli isseodo oerowo marayo naega gyeote isseo julge
yeogil bwayo, utneun eolgullo geudaeege insahalge

WINNER – RAINING

Jinwoo | Seunghoon | MINO | Seungyoon

haru jongil yodongchineun nae gamjeongui ilgyocha
seolma hadeon yegameun nal hangsang bikkyeoga
jinaganeun chae goin muri twieo
geureon gibuneuro harureul bonaeda geumbang ijeo
jaju kkamppakhae hoengdanbodo sinhoga da dwaetna bwa
dasi geonneogagien sigani mojaran gabwa
ireojido jeoreojido mothan chae geunyang jibeuro
meokgureum tteun nalssiga cham miwo

oneul kkok changmuneul dadadwo bakke barami chanikka
eoreobeorin mam, nae saenggage deo siriji mothage
bakkeseo nugunga bereul nulleodo jeoldae yeoreojujineun ma
nugunga geuraetdeon geotcheoreom neol ulliji mothage

Raining, raining, raining biga naerinda
nae nun sogeseo gieok sogeseo nunmuri heureuneun geotcheoreom
maeiri, maeiri, maeiri neoro jeotneunda
usan eopsi neol ssiseo naerinda sigani heureuneun geotcheoreom

manhi chuwo boyeo jeojeun dosiga
geuraeseo ne saenggagi nasseo hoksina
usaneul mot chaenggyeoseo nangamhanji
hogeun dareun nugungawa hanal gati sseotneunji
ireon narimyeon nun mitui daemi muneojyeo
wanbyeokhi mukkeun iseongui kkeuni kkeunheojyeo
gongheohami simhaecheoreom aju gipeojyeo
haneomneun uulhameul nalssi taseuro dollyeo

oneul kkok changmuneul dadadwo bakke barami chanikka
eoreobeorin mam, nae saenggage deo siriji mothage
bakkeseo nugunga bereul nulleodo jeoldae yeoreojujineun ma
nugunga geuraetdeon geotcheoreom neol ulliji mothage

Raining, raining, raining biga naerinda
nae nun sogeseo gieok sogeseo nunmuri heureuneun geotcheoreom
maeiri, maeiri, maeiri neoro jeotneunda
usan eopsi neol ssiseo naerinda sigani heureuneun geotcheoreom

i biga geuchimyeon dasi tto amu il eopseotdeon geotcheoreom
jinheulkeuro eollukjin geu gil wireul honjaseo georeoga jwoyo
haega jigi jeone eoseo naega namgin baljaguk ttaraseo
hayan sinbari deoreowojyeodo geu gil wireul georeoga jwoyo

Raining, raining, raining biga naerinda
nae nun sogeseo gieok sogeseo nunmuri heureuneun geotcheoreom
maeiri, maeiri, maeiri, neoro jeotneunda
usan eopsi neol ssiseo naerinda sigani heureuneun geotcheoreom

seupikeoeseo heureuneun uri jeulgyeo deutdeon geu norae
nae mamgwa ttokgateun geuriun mellodireul tago rain, rain
haneure gumeong nan deusi maeil, maeil
malkge gaen haneuri eonje geuraetnyaneun deusi
jayeonseure neoneun nae gieogui jiha sogeuro heureuneun rain, rain
gaseume gumeong nan deusi maeil, maeil

Raining, raining
Raining, raining