ELRIS – 챙겨주고 싶어 (Lovely)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

puk ppajyeo itdeon ge ireon geogetji ama
neo heodang gateul ttae babo gateul ttaemada
silhji anha silhji anha sarangseureopgiman hae
geuge geunyang neonikkan

kkirikkiri nol dan mal
kkok uril bogohaneun mal gatjanha geureohjanha
wanbyeokhago sipeun mam
geu mami naneun neukkyeojyeo gomawo gomawo

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

jal eoullindan ge ireon geogetji ama
na neowa georeul ttae yeonghwal jjikneun geo gata
soneul daebwa soneul daebwa
gaseum ttwigo itjanha michil geotman gatjanha

kkumeul kkuneun geolkka neol
nan nugungareul ireohge saranghan jeok eoptgeodeun
choegoigo sipeun mam
geu mami naneun neukkyeojyeo geugeomyeon chungbunhae

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

eodideun deryeoga jwo nan ne pocket girl
jumeoni anieosseum nan ne pume pokhaesseul geol
hanarado deo nae sarang hana deo
chaenggyeojugo sipeo teukhi heeojil ttaen deo
bogo isseum ansimi dwae hyu
baraboda bomyeon oneul haruga da jjuk
mot chamgo naega dagaga eolleun iri wa bwabwa
hayan ne boreda nan um ha

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

ELRIS – 찰랑찰랑 (Will Be Mine)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

“challang” jophyeojwo uh uri saireul
al deut mal deuthajanha jigeumeun jom
bammada uh ne saenggage na
jami jeomjeom jureodeulgo isseo

chinguraneun mari geurae eodibuteo eodikkajiya
wae neon naege sangnyanghago geurae
da boil tende da deullil tende
nae maeumi jigeum “challang”

Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
neoreul dameun gaseum gaseume ppaekkomhi
sarangi tto challangchallang

(Oh oh) sogeuron neul oechyeo
(Oh oh, will be mine)
saranghandaneun mal saenggakman haedo na
eojjeojyo tto challangchallang

deuramacheoreom huk da irwojineun
geureon seutorireul nan mitjin anhjiman
uri sai i sweethan bunwigi
sum swil ttaemada ssodajineun kaendi

nae sonane jageun hwamyeon
tuktuk nureuneun i hateuga

ttaeron neoege bonaen sosimhan siwi
da aratdamyeon da neukkyeotdamyeon
nae maeumeun jogeum “cheolleong”

Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
neoreul dameun gaseum gaseume ppaekkomhi
sarangi tto challangchallang

(Oh oh) sogeuron neul oechyeo
(Oh oh, will be mine)
saranghandaneun mal saenggakman haedo na
eojjeojyo tto challangchallang

nun tteumyeon nae yeope
nun gameumyeon nae kkume
maeilmaeil geureomyeon cham joheul tende~

nan neorang narang jal dwaesseum johgesseo
i mareul naega mothal geol aljiman
gidarimyeon doelkka jinsimeul dahaeseo
oneuldo tto challangchallang~

nae mami dahatdamyeon neodo
naege pyohyeonhaejwoya hae

ne saenggakboda naega deo
oraedwaesseul tenikka

challangchallang neomchil deuthae
sallangsallang bureoone

(nega joha) Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
saranghandaneun mal saenggakman haedo
na eojjeojyo tto challangchallang

at challangchallang at challangchallang
“challang”

ELRIS – Summer Dream

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream

na na kkum aniji? haedo haedo neomuhan haengbok
chinjeolhan nalssijanha neol neol kkok talmaseo budeureoun
barami nal sseudadeumgo isseo neukkyeojyeo
sesang kkeutkkaji gago sipeo neorang
du nuneul gameumyeo naui sowoni irwojigireul gidohallae

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream

jeo haessalgwa dareun ttak du gajiran
neon jjaengjjaeng nunmureul mallyeo
mareun gaseume biro naeryeo
eonjerado tteo isseojwo
hangsang naui gyeoteseo nal jikyeojwo
soneul japgo georeumgeoreum
tteooreul deuthae tumyeong gyedan wiro

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream
neoneun summer dream

bamhaneul banjjagineun byeoreul majeumyeo
neowa ibeul matchugo saebyeogeul georeullae
dasi na doragago sipji anhdorok
deo yeppeun chueogeul naege jwo~

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoman itdamyeon

changmun bakkeuro yeogijeogi naege
sonjithaneun kkot ttara
gati ga deo meon goseuro tteonaja uri duri (duri duri)
nunbusin neoneun summer dream

ELRIS – Heart Bank

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

ELRIS, here I am

Oh baby geudaeyeo geudaeyeo eoseo wayo
geudael wihae moadun nae mam
eolmadeunji da gajyeogayo bujokhajineun aneul geoya
geuraeyo geuraeyo geudaemani
nae sarangeul gajil jagyeongi isseo~
nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

mani oeroweotjyo geu dongan eolmana gidarinji molla
bameul saeseo gidohan baro geu soweoni geudaejyo

yeogikkaji oneun giri mani himdeuljin anannayo
jichin geudae mam modu da naega wirohaejulgeyo yeah

gutge muneul dadatteon
nae maeumeul yeoreoyo
eoseoeoseo deureowa
ije junbidwhaeseoyo~

Oh baby geudaeyeo geudaeyeo eoseo wayo
geudael wihae moadun nae mam
eolmadeunji da gajyeogayo bujokhajineun aneul geoya
geuraeyo geuraeyo geudaemani
nae sarangeul gajil jagyeongi isseo~
nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

cheoeumijyo ireon gibun
maeumi kkwak chaneun ireon neukkimeun

geudaeneun han myeongil ppuninde yeah

eoreumcheoreom chagaweotteon
nae maeumeul deweoyo
joa joa deureowa
ije shijakhalgeyo

Oh baby geudaeyeo geudaeyeo eoseo wayo
geudael wihae moadun nae mam
eolmadeunji da gajyeogayo bujokhajineun aneul geoya
geuraeyo geuraeyo geudaemani
nae sarangeul gajil jagyeongi isseo~
nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

Ooh welcome to my heart, yes you’re in my heart
nae hateureul eoseo badayo (here you are)
Ooh welcome to my heart, yes you’re in my heart
Yeah nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

gomaweo gomaweo oh geudae deokbune
nae mami dashi dugeundugeun ttwieoyo

doel su inneun han gilge hal su inneun han orae
geurae geureoke meomulleojweoyo~~ oh~

Oh baby geudaeyeo geudaeyeo eoseo wayo
geudael wihae moadun nae mam
eolmadeunji da gajyeogayo bujokhajineun aneul geoya
geuraeyo geuraeyo geudaemani
nae sarangeul gajil jagyeongi isseo~
nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

Ooh welcome to my heart, yes you’re in my heart
nae hateureul eoseo badayo (here you are)
Ooh welcome to my heart, yes you’re in my heart
Yeah nae mameul chajajun geudaereul hwanyeonghaeyo hi

ELRIS – Midnight, Moonlight

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

teum eopsi naranhi anjeun du saram
pogaejin geurimjae gwaenhi seolle

It’s the only thing, it is everywhere
jigeum neukkyeojineun daero
malhajamyeon igeon love oh love

nan heeomchineun jung i jiteun eodumeul
ssodajineun geumbit dalgwa byeol arae

salmyeosi gameun nun i bamui hyanggireul
ama nan jeoldae ijji moshal geoya

We’re walking on moonlight du nune dameun neo
talmgo sipeul mankeum biccnasseo
We’re walking on moonlight cham isanghae
neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo
(nareul bichwo)
In the midnight like a moonlight

jjinggeurin du nun chojeomeul majchwosseo
geoui da wasseo meoji anhassneungeol

It’s the only thing, it is everywhere
geutorok algo sipeossdeon gamjeongui
ireum love ooh woah love

hoksi kkumeul kkuneun jung geureohdamyeon naneun
kkaego sipji anha yeogi meomullae

salmyeosi gameun nun i bamui hyanggireul
ama nan jeoldae ijji moshal geoya

We’re walking on moonlight du nune dameun neo
talmgo sipeul mankeum biccnasseo
We’re walking on moonlight cham isanghae
neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo
(nareul bichwo)
In the midnight like a moonlight

uriui georeummada pigo jineun maeum
miwanseongin chaero idaero meomchugien
jakkuman keojyeoga this love
da jaraji moshan eorin maeumilji molla
hajiman i buranham kkajido pume angoseo

We’re walking on moonlight du nune dameun neo
talmgo sipeul mankeum biccnasseo
We’re walking on moonlight cham isanghae
neoro inhae boiji anhdeon geosdeuri boyeo
(nareul bichwo)
In the midnight like a moonlight

ELRIS – 짝이별 (Farewell) [feat. Kim Sanggyun of ToppDogg/JBJ)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin
Sanggyun

gwaenchanhda saenggakhaesseo eoneusae johajigo
maeil bameul neoro alhge dwaesseo
cheoeum jjaksarangeul alge dwaesseo
nega nal johahaji anhneun geosboda
nega mireonaen naega doegi silheo

Oh neon nae mam sogeul
bichwossjiman jeoksijin moshaesseo

bicci nae bangeul balkhyeojujiman
changmune buseojineun bicheoreom

naege chakhan neojiman sarangeun anin geol
jjaksarange mollae seollessdeon naega ijen
neowa georeumyeo jjak ibyeoreul hae
honjaseo jjak ibyeoreul hae gomawosseo

nega moreuge majimak insareul hae

ama neon ajikdo moreugo issgessji
nega moreuge naega danyeogan geol

Oh nan sarangi mwon jul arado hal jureun mollasseo
geujeo neoege on mameul dahae
ttadeushan useummaneul geonnel ppun

naege chakhan neojiman sarangeun anin geol
jjaksarange mollae seollessdeon naega ijen
neowa georeumyeo jjak ibyeoreul hae
honjaseo jjak ibyeoreul hae gomawosseo

nega moreuge majimak insareul hae

sigani jinan hue dorabomyeon useum
jisge doel georaneun mari

nan ihaega jal andwae apeun geon apeun geonde
hajiman eojjeol su eopsna bwa

Nobody knows amudo moreul geol
neoreul tteonabeoryeo nae pon anedo neon eopseo
da geureon geojanha wonrae na gateun aeneun ppeonhae
neomanui gieogeul jeonbu kkeonaeseo
dasi na honjaseo burning yeah
ohiryeo ireon gyeolmari naa nae saenggagen geurae

naege chakhan neojiman sarangeun anin geol
jjaksarange mollae seollessdeon naega ijen
neowa georeumyeo jjak ibyeoreul hae
honjaseo jjak ibyeoreul hae gomawosseo

nega moreuge majimak insareul hae good bye~

ELRIS – 열려라 그대 (Roopretelcham)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

myeot dal jeonbuteoya gomin soge ppajin na
ppanhi baraboneun geu pyojeonge heundeullyeo
anin cheok haji marayo nae mameun neukkyeossjyo
sosimhan naega meonjeo gobaekhaessneunde

ijen jom yeollyeora geudae
boyeojwo badara nae mam
eonjekkaji nal gamandumyeon
andwaeyo andwaeyo naneun

jinsime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neujgi jeone yeollyeora yeollyeora
neoui mam (ttokttok) tto naui mam (ttokttok)
yeollyeora (ttokttok) jumuneul georeobwa

nado nega joha ireon gobaek sangsanghae
tto haruga gayo deureul su isseulkkayo
banggeum baneung haessjanhayo nunchi chae beoryeossjyo
wae ttaemunijyo jakku nan gidarineunde

ijen jom yeollyeora geudae
boyeojwo badara nae mam
eonjekkaji nal gamandumyeon
andwaeyo andwaeyo naneun

jinsime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neujgi jeone yeollyeora yeollyeora neoui mam

maeil bam jamdeulgi jeone jumuneul oeneun na
eonjejjeum geudae mameul yeolgo jjan natanalkka

ganjeolhan nae mam Roopretelcham
nal johahaera
ijeneun ttaega doen geot gateunde

yeollyeora geudae (oh oh)
boyeojwo badara nae mam (eonjekkaji)
naega yeogie isseulji eopseulji (Hyesung/Sohee) molla
jinsime seollemeul deohae geudael gidarinikka
deo neujgi jeone yeollyeora yeollyeora
neoui mam (ttokttok) tto naui mam (ttokttok)
yeollyeora (ttokttok) jumuneul georeobwa

ELRIS – POW POW

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

What is love
Uh huh
What is love
Ah~

issjanha naega chameulseongi
jom bujokhaeseo geurae

(Danger danger, I’m dangerous)
jakku mal dollyeo naega
haeseokhage mandeulji ma

(Danger danger, I’m dangerous)

morakmorak pieooreun dulmanui story
deoneun sumgil gosi eopsi keojyeobeorin maeum
wiheomhae jigeumeun teojigi ilbojikjeon

Love love love love is volcano (pow pow)
neon naege bureoon tornado (pow pow)
hoksi ireoda naega sigeobeoriji anhge
gobaekhaejwo
you’re my rainbow

Love love love love is volcano (pow)
Love love love love is volcano

gakkeumssik nega chesyeo
goyangicheoreom sarajilkka

buranhan nae mam eoseo
keonpeom saineul haejwoyo

(Danger danger, I’m dangerous)

boil deusi boil deusi boiji anhneun
gipeun neoui sogeun ppaljunochopanambo
gunggeumhae jigeumeun teojigi ilbojikjeon

Love love love love is volcano (pow pow)
neon naege bureoon tornado (pow pow)
hoksi ireoda naega sigeobeoriji anhge
gobaekhaejwo
you’re my rainbow

bam bam bam haneul ppuryeojin
bulkkoccnori geu teumeul taseo

neoege malhamyeon nega arachaelkka
mot chamgesseo I’m a volcano

What is the love jigeum nae sangtaega ttak lovehande
neon almyeonseo wae geurae neodo like a volcano

Oh oh yeoreumdo aninde nae mameun jeomjeom deowo
ajjilhan neo ttaeme naega wiheomhae jigeum

Love love love love is volcano (pow pow)
neon naege bureoon tornado (pow pow)
hoksi ireoda naega sigeobeoriji anhge
kkok anajwo you’re my rainbow

Love love love love is volcano (pow)
Love love love love is volcano (pow)

ELRIS – 나의 별 (My Star)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

You’re my star

geudaeneun nananaui byeol
eoduun bamhaneureul kyeo
duryeoumppunideon nae
gaseumsoge bicci dwaejun neo

Kkkumgateun sigan neowa hamkke~
sojunghan gieogilgeoya oh oh

dugeun dugeun nae gaseumi jakku tteollyeowa
djogeum jogeum dagaoneun neoreul bol ttaemada
ireon neukkim eosaekhae moreun
cheok haebwado ontong ne saenggakppunya

naegen neo ppunyaran malboda Sweethage
nareul barabodeon geu nunbit na eotteokhae

seoro gamchwowassdeon maeum deuryeodabomyeo
eonjena nae gyeoteul jikyeojullae

geudaeneun nananaui byeol
eoduun bamhaneureul kyeo
duryeoumppunideon nae
gaseumsoge bicci dwaejun neo

ijeneun nae gyeotui neowa hamkke
sojunghan gieokdeulppunya

geudaeneun danhanaui byeol
nae mameul gajin only one
pogeunhan neoui eokkaee
salmyeosi gidae jamdeulgo sipeo

kkumgateun sigan neowa hamkke~
sojunghan gieogilgeoya oh oh

ireon gibun cheoeumira moreun cheok
haebwado ontong ne saenggakppunya

neon nae kkeoyaran malboda jjarishage
nareul gamssa anajudeon ne pume angyeo (kkok angyeo)

seoro gamchwowassdeon maeum deuryeodabomyeo
eonjena nae gyeoteul jikyeojullae

geudaeneun nananaui byeol
eoduun bamhaneureul kyeo
duryeoumppunideon nae
gaseumsoge bicci dwaejun neo

ijeneun nae gyeotui neowa hamkke
sojunghan gieokdeulppunya

neol talmabeorin na
sujubeo moshaessdeon mal
I can’t stop falling in love with you my love
eonjekkajina nae mam sok bichwojuneun geon
ojik neo hanappunya

geudaeneun nananaui byeol
eoduun bamhaneureul kyeo
duryeoumppunideon nae
gaseumsoge bicci dwaejun neo

ijeneun nae gyeotui neowa hamkke
sojunghan gieokdeulppunya

geudaeneun danhanaui byeol
nae mameul gajin only one
pogeunhan neoui eokkaee
salmyeosi gidae jamdeulgo sipeo

kkumgateun sigan neowa hamkke~
sojunghan gieogilgeoya oh oh

You’re my star

ELRIS – 우리 처음 (We, First)

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

nae kkum gakkai
nae maeum deo gipi
ELRIS, here I am

uriga cheoeum mannan oneureul nan ijji anheulge
i baram i hyanggi uri saie ondokkaji
chuun naldeureul ditgo ije mak pin kkoccdeulcheoreom
nae kkumgwa, nae mameul deo gipigipi geudaewa piugo sipeo

han beondo neukkyeo bon jeok eopsneun
ireon gibun mworago hajyo

naccseon gonggie ipsureul kkaemureodo
nado moreuge useumi nayo

han sungan hwik isanghan
ttan segyero ppajin geot gata

uriga cheoeum mannan oneureul nan ijji anheulge
i baram i hyanggi uri saie ondokkaji
chuun naldeureul ditgo ije mak pin kkoccdeulcheoreom
nae kkumgwa, nae mameul deo gipigipi geudaewa piugo sipeo

sesange manheun iyagiga
jinjja nae yaegi gatgido hae

sup sok eodinga gipi jamdeureo
geudael gidarin geosman gatayo

hoksi kkaemyeon kkumilkka
iksukhan nae bangilkka
ah~ geureom mucheok gonranhae

jeo gwiyeoun tokkineun
ttaragamyeon an doel geot gata

sasil nan cheoeumira geurae jogeum duryeopgido hae
hanassik hanassik cheoncheonhi mandeulgo sipeo
maeumeun beokchage ttwigo mak gunggeumhan ge manhjiman
jogeumssik jogeumssik jichiji anhge geudaewa geotgo sipeo

mwoji i gibuneun mari an doenikka
mwora daphaeya haljido
jal moreugesseo jeongmal

(mameun imi yes) naega gyesok usjanha (hey~)
ElRIS, here I am

urideurui cheoeumeul nan ijji anheulge
i baram i hyanggi uri saie ondokkaji
chuun naldeureul ditgo ije mak pin kkoccdeulcheoreom
nae kkumgwa nae mameul deo gipigipi geudaewa piugo sipeo

Yes here we are urin
Yes here we are