Oh My Girl – 미제 (Case No.L5VE)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

yego eoptdeon sonakbie
eojjeol jul moreugo seo itdeon nal
josimseure annyeonghagon
jageun usan hanal geonnejun neo

tuk tteoreojin bitbangulcheoreom
nae mamsoge deureowa bulssuk
hwachanghaejin haneuredo
mundeuk ni saenggagi na

geuttae geu insaneun mwoyeosseo hmm hmm

Yeah myeot beoneul sseugo tto jiwotdaga
du beoneun an hae dajimman hana
na gateun dabane gathin geol
teullyeo beoryeosseo neon moreuneun cheok

hollin deut hollin deut geureohge
salmyeosi dasi neol geurine
nugudo naeji anheun munjee ppajin chae
nan jeongdabeul hemaeyeo boy
gwaenhi tto gwaenhi ni taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkeungkkeungdaeda
siganman jjaekkakjjaekkak

neoreul tto hemaeyeo boy

jeogi meolli niga boyeo
iyu eopsi ganjireoun nae mam
nareul bogon saljjak utneun
neoreul boda gwaenhi balkkeutman bwa

You al deuthan mal deuthan maldeulman hae
dajeonghan nunbiche ppajil deuthae
wonrae neoneun ireonji
soljikhi daedaphae jwo

hollin deut hollin deut geureohge
salmyeosi dasi neol geurine
nugudo naeji anheun munjee ppajin chae
nan jeongdabeul hemaeyeo boy
gwaenhi tto gwaenhi ni taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkeungkkeungdaeda
siganman jjaekkakjjaekkak

neoreul tto hemaeyeo boy

laleelaleela shoobedoobeda
susukkekki gateun i mam
laleelaleela shoobedoobeda
mirowado gateun i bam

sasil marya jeongdabeun eopseo
yataseo nollaji anhge marya feel like
heumppeok jeojeun geora balkkeutkkaji
da isanghaedo neoro inhan geonikka
tuktuk tteoreojigo talk talk
dudeurimyeon jeomjeom deo eoryeoun
(Hyojung/Mimi) munjeui ireumeun neo

hollin deut hollin deut geureohge
salmyeosi dasi neol geurine
nugudo naeji anheun munjee ppajin chae
nan jeongdabeul hemaeyeo boy
gwaenhi tto gwaenhi ni taseul hae
ireumdo moreul i gibune nan
na honja kkeungkkeungdaeda
siganman jjaekkakjjaekkak

neoreul tto hemaeyeo boy

haetbit jjaenghan eoneu nare
jabeun neoui sone pullin haedap

Oh My Girl – 소나기 (Shower)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

eodinga dalla boyeotteon
hwachanghaetteon ohuyeosseulkka
(ama naye mame)
mweonga tuk tteoreojin geot gateunde
isanghage seolledeon nae mam

eolgure mweoga mudeun geon aninde
ttulheojeora ppanhi nal boneunde
amu maldo mot hago nunman kkambagyeotji
geuttae gapjagi bi naemsaega natteon geot gata

hokshi neon gieokani han
bangul du bangul tteoreojil ttaeye
geugose seo itteon neowa na
jantteuk mollyeoon gureum saekkaldo

eodinga omyohan neukkimieotji

gieokae seororeul nune damkkoseo
neurige neurige heulleogadeon
sunganeul naye mamsoge
yeppeun paseutel bit biga
cheoeum naerideon geu nareul

eojjeoji na eotteokaji
imi ssodajin nae maeumeun
dameul sudo eomneunde
geuraedo useumi naneun geol
ireon gamjeongeul sumgil su eopseo

du soni pogaejin geotto aninde
aju saljjak seucheosseul ppuninde
neomuneomu nollaseo gudeo beoryeosseotji
geuttae gapjagi bi naemsaega natteon geot gata

hokshi neon gieokani han
bangul du bangul tteoreojil ttaeye
geugose seo itteon neowa na
jantteuk mollyeoon gureum saekkaldo

eodinga omyohan neukkimieotji

gieokae seororeul nune damkkoseo
neurige neurige heulleogadeon
sunganeul naye mamsoge
yeppeun paseutel bit biga
cheoeum naerideon geu nareul

neon teduri neomeokkaji
chokchogi naerigo cheoncheonhi beonjigo
geunare gonggido chokkamdo
jageun geu mueotto

(YooA/Seunghee) ijeul su eopseo
Oh yeah~~

nan geuttae geu modeun ge
neomu seonmyeonghae
(neomu seonmyeonghae~)
geugose seo itteon neowa na
jantteuk mollyeoon gureum saekkaldo

eodinga omyohan neukkimieotji

gieokae seororeul nune damkkoseo
neurige neurige heulleogadeon
sunganeul naye mamsoge
yeppeun paseutel bit biga
cheoeum naerideon geu nareul

The story of our love

Oh My Girl – 다섯 번째 계절 (SSFWL) (The Fifth Season)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Oh woah, yeah

neoin deuthae nae mame saehayan
kkotnipeul magu heutnallineun geon
neoin deuthae balkkeute
sobokhage ssahyeoga tto ssahyeoga

geurigo neon jageun ssageul tuiwo
geumse jaranan areumdeuri
(Hyojung/Mimi) jiteun chorogui saekkkallo
(Hyojung/Mimi) neon nae haneureul chaeugo
geurigo neon jageun naui mamui
jigakbyeondongeun neorobuteo
nan dallajin geotman gatae

jeogi meolli namu dwiro
daseot beonjjae gyejeori boyeo nan
cheoeum neukkin seollemiya
ni ireumi nal gaseum ttwige mandeureo

itjanha sarangimyeon danbeone baro al suga itdae
hetgalliji anhgo bandeusi arabol suga itdae
ije nan geu sarami nugunji
hwaksinhaesseo lalalalalalala niga naege pieona
ajirangicheoreom eojireopge
lalalalalalala niga naege millyeowa
du nuneul keodarahge tteugo kkuneun kkum

neoin deuthae najeun hwiparam sori
eodiseonga nareul bureuneun sori
bareul naedideul ttaemada
yeogin tto dareun eodinga
neoin deuthae sappun jeomureoganeun
noeulmajeodo meotjin geurim
da dallajin geotman gatae

jeogi neoui eokkaeneomeo
daseot beonjjae gyejeori boyeo nan
cheoeum neukkin seollemiya
ni useumi nal gaseum ttwige mandeureo

kkok bunmyeonghan geon
sarangimyeon danbeone baro al suga itdae
hetgalliji anhgo bandeusi arabol suga itdae
ije nan geu sarami nugunji
hwaksinhaesseo lalalalalalala niga naege pieona
ajirangicheoreom eojireopge
lalalalalalala niga naege millyeowa
jipyeongseon jeopyeoneseo cheoncheonhi

nal hyanghae dagawa neoneun ije
nae maeume meomulgetji
(Hyojung/Seunghee) yeotaekkeot sangsangman
(Hyojung/Seunghee) haesseotneunde

sarangiran neukkimi
mwonji gunggeumhaetneunde

hetgallijin anheulkka hoksi ooh~ ooh~ ooh~
geureon geuttae nugunga
naege dajeonghage malhaetji

itjanha sarangimyeon danbeone baro al suga itdae
hetgalliji anhgo bandeusi arabol suga itdae
ije nan geu sarami nugunji
hwaksinhaesseo lalalalalalala niga naege pieona
ajirangicheoreom eojireopge
lalalalalalala niga naege millyeowa
du nuneul keodarahge tteugo kkuneun kkum
sarangiran kkum love for real

Red Velvet X Lovelyz X GFRIEND X Oh My Girl X TWICE X MOMOLAND – HUSH

Mijoo | Sowon | Tzuyu | Yeonwoo | Joy | Jiho

sum soriga deullyeo yeah
momi noga naeryeo yeah

gyeondil suga eobseo yeah
chameul suga eobseo yeah

sumi dara olla yeah
jakku ttokbaro nan yeah
geot jabeul su eobseo
I’m losing control
naega waeireoni hurry hurry boy

neoreul wonhae

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
jom deo gakkai nal kkok anajwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh
bimilseureon party

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
Hot hot tteugeopge nal kkok nogyeojwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh

sum soriga deullyeo yeah
momi noga naeryeo yeah
gyeondil suga eobseo yeah
chameul suga eobseo yeah

sumi dara olla yeah
jakku ttokbaro nan yeah

geot jabeul su eobseo
I’m losing control
naega waeireoni hurry hurry boy

neoreul wonhae

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
jom deo gakkai nal kkok anajwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh
bimilseureon party

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
Hot hot tteugeopge nal kkok nogyeojwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh (ah ha)

hilkkeum hilkkeum nunchibojima imi
deulkyeosseo utji malgo dwi doraseo

rolli rolli rollipapboda niga masisseo
kkwak kkaemureo jugo sipeo
neoreul wonhae

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
jom deo gakkai nal kkok anajwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh
bimilseureon party

Kiss kiss kiss baby hush hush hush baby
Hot hot tteugeopge nal kkok nogyeojwo
Give it to me, give it to me oh
Come to me come to me oh
Give it to me, give it to me oh

sum soriga deullyeo yeah
momi noga naeryeo yeah
gyeondil suga eobseo yeah
chameul suga eobseo yeah

Red Velvet X Lovelyz X GFRIEND X Oh My Girl X TWICE X (G)I-DLE – Kissing You

Kei | Dahyun | Umji | Yeri | Arin | YuQi

ttutturu ruttuttuttu kissing you baby
ttutturu ruttuttuttu loving you baby

jangnanseureon neoui kiseue gibuni joha
gwiyeopge saechimhan pyojeong jieodo

eoneu saenga naneun sungnyeocheoreom
nae ipsureun sageunsageun
geudae ireum bureujyo

geudaewa bareul matchumyeo
geotgo neoui du soneul japgo
ni eokkaee gidaeeo malhago sipeo
“gomawo saranghae haengbongman julgeyo”
Kissing you oh my love

naeireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope
nuwo sarangui norael bulleojumyeo useojwo
dalkomhan “saranghae” gibun joheun hanmadi

ttutturu ruttuttuttu kissing you baby
ttutturu ruttuttuttu loving you baby

nuneul gamgo neoui ipsure kiseureul hamyeon
nae boreun pingkeubit muri deureodo

nae maeumeun imi neomeogago
nae gaseumen dugeundugeun
simjangsori deullijyo

geudaewa bareul matchumyeo
geotgo neoui du soneul japgo
ni eokkaee gidaeeo malhago sipeo
“gomawo saranghae haengbongman julgeyo”
Kissing you oh my love
naeireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope
nuwo sarangui norael bulleojumyeo useojwo
dalkomhan “saranghae” gibun joheun hanmadi

saranghae saranghae neomaneul
saranghae haneulmankeum

eonjena haengbokhage hwanhan useum julge
neomanui sojunghan yeojachingul yaksokhae

neoneun nae yeope itgo naui du nune itgo
neoui pumanen hangsang naega isseulge

geudaewa bareul matchumyeo
geotgo neoui du soneul japgo
ni eokkaee gidaeeo malhago sipeo
“gomawo saranghae haengbongman julgeyo”
Kissing you oh my love
naeireun ttaseuhan haessal soge neoneun nae yeope
nuwo sarangui norael bulleojumyeo useojwo
dalkomhan “saranghae” gibun joheun hanmadi

dalkomhan “saranghae” gibun joheun
“saranghae” hanmadi

Oh My Girl – 花火 (Remember Me) [Japanese Version]

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Remember me
Do you remember me

watashi wo mitsumeru anata
sono hitomi ga suki datta
anata ga kaetekureta
atarashii watashi e to yeah

“konna deai mou nidoto nai”
anata no kuchiguse
gyakusou? chigau yo!
modoru basho nara koko desho?

(Oh) wakatteru kedo (oh) aiitai no
(Oh) nanoni anata oeba disappear

ai de afureta
omoidetachi ga yurameite

mou matenai to
hashiridashita kirameite

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

sunatsubu mitaina kioku datte
anata wo mitsukedasu wa
anata ni kizamareta watashi
ki ni narushi donna kanji? yeah

ano hi sekai wa futari
dake no mono datta
annyeong nandaka
kaze yori netsu deta

(Oh) egaitemitara (oh) kuroi sora
(Oh) dondon mabushiku natte disappear

ai de afureta
omoidetachi ga yurameite

mou matenai to
hashiridashita kirameite

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

Remember me futari no
hakanaku awai sora no iro
oboetete ah ah no no
toki ga sugisatte mo kanjiteite

umaretehajimete
anata to mita ookina hana wa

kisetsu kawatte mo
kireina mama de~

toki wo koe~ (remember me)
okuru tegami~ (remember me)
anata e no (remember me)
tokimeki wo
Do you remember koi no hanabi

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

Remember me
Remember me

Oh My Girl – CLOSER (Japanese Version)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

kanjite closer ima
motto closer to you
setsunasugiru hi wa

doko ni iru no?
chikazuite mo naze ka tooi

nagareboshi annyeong
negai kiite yo

kanjite closer ima
motto closer to you
sora wo tourisugiru
hoshi ni inorikomete

So come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on little closer

kanau hazu yo
matteireba itsuka
koyoi wo tsukisama (kiite~)
kakushiteita himitsu

kanjite closer ima
motto closer to you

sora wo tourisugiru
hoshi ni inori komete

So come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on little closer

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer (oh yeah~)
daite tsuredashite to you~

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer
Can you hear my cry yami no naka
samayoi nagara oh~

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

kanjite closer ima (closer ima)
motto closer to you (to you, to you)
asa ga kuru mae ni (kuruwa, kuruwa)
anata ni todoku you ni (todokimasu you ni)

So come on come on come on (oh)
Come on come on come on (oh)
Come on come on come on (closer, closer)
Come on little closer

itsumo issho ni ita basho mo
mou anata shikainai no
kazoekirenai seiza no naka
kirakira kagayaku hoshi ni nareru made
anata dake egaiteyuku wa
itsuka misete ne ano egao
soko de mimamotte ne muse on
yori kirameku milky way is on

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer (oh yeah)
daite tsuredashite to you

Oh My Girl – Windy Day (Japanese Version)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

anata ni yoku nita kaze ga
fuitekuru hello
(hello hello)
honto ni taisetsuna mono wa
mienaindatte

fureru ondo yawarakai kanji
koi kashira? kita no ka na?

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

kami midarete mo daijoubu
kibun ii kara
soto de ame ga futteite mo
heikina no yo

fureru taiyou yawarakai kaze
haru kashira? kita no ka na?

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

kaze ga hakondekita kokuhaku
watashi wo amaku tokashiteiku
soshite hane no you ni tobu noyo
Could you tell, could you tell

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

Oh My Girl – Illusion

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Oh love love love
singihan irijyo nollaul geoeyo

mojaeseo hayan tokkil kkeonaegeona
jogeuman saega sarajineun geos

geugeon neomu neomu neomu
swipjanha
yes you know that

naro inhae neoui sesangi nun kkamjjakhal
sai byeonhage doel teni
oh neon jipjunghago sumeul chamgo
jom deo jom deo gidaehaedo dwaeyo

uriman algiro haeyo
jigeumbuteo boge doel geon
dulmanui bimirin georyo
naega johahaneun nega nareul
johahaneun geureon geon
mueosboda deo
daedanhago eomcheongnan iriya

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum
gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo

eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo geureol geoeyo

chumeul chuneun ujue ppaegokhan byeolbicc
geu saireul tteodanineun gibuneul al geot gatjyo

haneul wiui gorae badassogui gureum
deoun narui huin nun geujjeumeun dwaeyajyo

saramdeuri mitdeunji maldeunji jungyohaji anha
oh nan neoman nuneul keuge tteugo

nae gyeoteman isseo jumyeon dwaeyo

uriman algiro haeyo
jigeumbuteo boge doel geon
dulmanui bimirin georyo
naega johahaneun nega nareul
johahaneun geureon geon
mueosboda deo
daedanhago eomcheongnan iriya

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum
gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo

eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo geureol geoeyo

nae jumeoni sogeseo (naol geoeyo! say!)
yeppeun i sangja sogeseo (hey! kkeonael geoeyo!)
sangsangman haessdeon modeun ge
uri dul ape seonmyeonghage pyeolchyeojyeo~

eojjeomyeon sarangiran me and you
du sarami kkuneun kkum
gateun kkumeul nanwo gajil geoeyo

eojjeomyeon sarangiran me and you
bomyeonseodo mitgi himdeun iril geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo geureol geoeyo

lalalala singihan irijyo sarangiran geon
lalalala nollaul geoeyo
ama eoneusae ppajyeo heeo
naol suga eopseul geoya
ije sijakhani jal bwa nollaul geoeyo

Oh My Girl – 우리 이야기 (Our Story)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

bimilseureon naui jageun sesangi
hangsang kkumkkwo wassdeon
neoro chaewojyeo ga

meomchwo issdeon simjangeul
dasi ttwige han neon
nareul seollege hae geuttaecheoreom

seotulleossdeon nae moseupgwa
naccseon gonggandeuldo

haengbogeuro bakkwojun
neoraneun mabeop

jamdeureossdeon naui sesangi
parahge muldeureo (parahge muldeureo~)
areumdaun neon kkumin geot gata~~

neowa du nuneul majchugoseo
malhago sipeun geol

gijeokgwa gata uri iyagineun
yeongwonhae oh forever with you

sumgyeowassdeon neoreul
hyanghan nae maeumeul
boyeojul saenggage useumina

tteollineun naui du soneul kkok jabajullae
bimilseureon nae mame neoreul chodaehalge

jamdeureossdeon naui sesangi
parahge muldeureo (parahge muldeureo~)
areumdaun neon kkumin geot gata~~

neowa du nuneul majchugoseo
malhago sipeun geol

gijeokgwa gata uri iyagineun
yeongwonhae oh forever with you

uril hyanghan barami bureowa
hangeoreum neoege dagagamyeon
neul gateun maeumeuro gyesok
nan neowa kkumkkullae
nega jun mideumi nal usge hanikka~

uril hyanghae naerin haessalgwa
bureooneun baram
(bureooneun baram~)
geu arae neowa na kkumin geot gata~~
neowa du bareul majchumyeonseo
gyesok geotgo sipeo
gijeokgwa gata uri iyagineun
yeongwonhae forever with you