[KINGDOM (킹덤)] ATEEZ (에이티즈) – 멋 (The Real)

Seonghwa | Hongjoong | Yunho | Yeosang
San | Mingi | Wooyoung | Jongho

Korean

Romanization

English

Ay
How you feelin’ out there

ATEEZ present

거 이놈아
Go 이놈아
거 이놈아
Go 이놈아
거 이놈아
Go 이놈아

이게 바로 멋인 기라

아따 고마해라 느그들의 멋
아이고 하나 부질없다
건들건들 거 틀려먹은 type
부단히 빈 수레를 굴려 요란하다
흠 그래그래 꼴사납지 참

눈썹을 좀 더 찌푸려
But 인사는 90도
바지를 좀 더 내려
발걸음은 not
Dum di li dum dum di li dum dum

우린 뜨겁게 살아
허나 누구보다 더 humble & kindness
내 신념을 지켜

누구든지 고이 모셔
자센 낮게 눈빛은 keep it
Up up up up

이런 게 바로 멋인 기라

Welcome my class
다 새겨들어 다
우릴 봐 우리 춤을 봐 wow

더리덤 더리덤 더리덤덤
더리덤 더리더리 더덤
더리덤 더리덤 더리덤덤
우릴 봐 우리 춤을 봐 wow

이 드라마에 출처 주인공인 줄 알겠지
죽어도 몰라 끝이 보일 때 깨닫지
인정 못 한 진실 현실은 다 알지
곧 끝났단 걸 무너질 때 네 분수를 알지

너 그럼 안 돼 (I talk about you)
그래선 안 돼 (그래선 안 돼)
진짜는 말이야 (real recognize real)
겸손 겸손

우린 뜨겁게 살아
허나 누구보다 더 humble & kindness
내 신념을 지켜

누구든지 고이 모셔
자센 낮게 눈빛은 keep it
Up up up up

이것이 멋이여

Welcome my class
다 새겨들어 다
우릴 봐 우리 춤을 봐 wow

더리덤 더리덤 더리덤덤
더리덤 더리더리 더덤
더리덤 더리덤 더리덤덤
우릴 봐 우리 춤을 봐 wow

숙여라 익을수록
입은 놀리지 마라 익을수록
머릴 숙여라 익을수록
너네 잘 배워놔라 익을수록

숙여라 익을수록
불지 않아 라면
시간이 지날수록
늘어나는 과녁

태도는 정중해 자신과 신념을 위해
매 순간을 치고받아

춤 들어가유

우릴 봐 우리 춤을 봐 wow
Welcome my class
다 새겨들어 다
우릴 봐 우리 춤을 봐 wow

더리덤 더리덤 더리덤덤
더리덤 더리더리 더덤
더리덤 더리덤 더리덤덤

이런 게 바로 멋입니다

Ay
How you feelin’ out there

ATEEZ present

geo inoma
Go inoma
geo inoma
Go inoma
geo inoma
Go inoma

ige baro meosin gira

atta gomahaera neugeudeurui meot
aigo hana bujileoptda
geondeulgeondeul geo teullyeomeogeun type
budanhi bin surereul gullyeo yoranhada
heum geuraegeurae kkolsanapji cham

nunsseobeul jom deo jjipuryeo
But insaneun gushipdo
bajireul jom deo naeryeo
balgeoreumeun not
Dum di li dum dum di li dum dum

urin tteugeopge sara
heona nuguboda deo humble & kindness
nae sinnyeomeul jikyeo

nugudeunji goi mosyeo
jasen natge nunbicheun keep it
Up up up up

ireon ge baro meosin gira

Welcome my class
da saegyeodeureo da
uril bwa uri chumeul bwa wow

deorideom deorideom deorideomdeom
deorideom deorideori deodeom
deorideom deorideom deorideomdeom
uril bwa uri chumeul bwa wow

i deuramae chulcheo juingongin jul algetji
jugeodo molla kkeuti boil ttae kkaedatji
injeong mot han jinsil hyeonsireun da alji
got kkeutnatdan geol muneojil ttae ne bunsureul alji

neo geureom an dwae (I talk about you)
geuraeseon an dwae (geuraeseon an dwae)
jinjjaneun mariya (real recognize real)
gyeomson gyeomson

urin tteugeopge sara
heona nuguboda deo humble & kindness
nae sinnyeomeul jikyeo

nugudeunji goi mosyeo
jasen natge nunbicheun keep it
Up up up up

igeosi meosiyeo

Welcome my class
da saegyeodeureo da
uril bwa uri chumeul bwa wow

deorideom deorideom deorideomdeom
deorideom deorideori deodeom
deorideom deorideom deorideomdeom
uril bwa uri chumeul bwa wow

sugyeora igeulsurok
ibeun nolliji mara igeulsurok
meoril sugyeora igeulsurok
neone jal baewonwara igeulsurok

sugyeora igeulsurok
bulji anha ramyeon
sigani jinalsurok
neureonaneun gwanyeok

taedoneun jeongjunghae jasingwa sinnyeomeul wihae
mae sunganeul chigobada

chum deureogayu

uril bwa uri chumeul bwa wow
Welcome my class
da saegyeodeureo da
uril bwa uri chumeul bwa wow

deorideom deorideom deorideomdeom
deorideom deorideori deodeom
deorideom deorideom deorideomdeom

ireon ge baro meosipnida

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] Stray Kids (스트레이 키즈) – WOLFGANG

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

세상에 물들어 버린다
빨갛게 물들어 버린다
아픔을 참아본다
독하게 견뎌본다
달빛이 타오르는 밤
GRR WOLFGANG AH

GRRAH WE GO WILD
GRRAH WE GO WILD

Focus
우리가 느껴지면 예의를 갖춰
고갤 쳐들지 말고 자세를 낮춰
굶주린 사냥꾼 굶주린 사냥꾼
자비 하나 없이 단숨에 목을 물어버려

다 씹어 먹어버려
약육강식의 세계 죄책감은 묻어버려
고조되는 음악과 우리의 howling
분위기를 압도하기에 가뿐

Plowing through the storm yeah I know
숨막혀 잔인함의 연속
벗어나려 해도 now I know
그 누구도 피할 수 없는 competition

다 사라져 가는 게
무서워 두려워
그렇게 무리 지어
뭉쳐야 살아

세상을 지휘하는 우린 maestro
매 순간 영혼을 갈아
GRR WOLFGANG AH

숨을 죽여라
걸리적거리니까
본성을 드러내
본능을 따라

꼭꼭 숨어라
머리카락 보인다
본성을 드러내
본능을 따라

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
GRRAH WE GO WILD

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
세상을 울리는 howling

중대 헤쳐 모여 차렷 모두 열중쉬어
We go hard let’s go get’em 신경 곤두세워
우리의 걸음 소리는 마치 orchestra
날카로운 선율에 몸서리치는 crowd

무분별한 hunt 무리 지어 run
지나간 곳을 쑥대밭으로 만들고서 웃어
Wolfgang yes sir, 미션 받고서 부숴
우습게 지었던 미소를 구겨
아니면 알아서들 받들고 고개를 숙여

Plowing through the storm yeah I know
숨막혀 잔인함의 연속
벗어나려 해도 now I know
그 누구도 피할 수 없는 competition

다 사라져 가는 게
무서워 두려워
그렇게 무리 지어
뭉쳐야 살아

세상을 지휘하는 우린 maestro
매 순간 영혼을 갈아
GRR WOLFGANG AH

숨을 죽여라
걸리적거리니까
본성을 드러내
본능을 따라

꼭꼭 숨어라
머리카락 보인다
본성을 드러내
본능을 따라

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
GRRAH WE GO WILD

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
세상을 울리는 howling

sesange muldeureo beorinda
ppalgahge muldeureo beorinda
apeumeul chamabonda
dokhage gyeondyeobonda
dalbichi taoreuneun bam
GRR WOLFGANG AH

GRRAH WE GO WILD
GRRAH WE GO WILD

Focus
uriga neukkyeojimyeon yeuireul gatchwo
gogael chyeodeulji malgo jasereul natchwo
gulmjurin sanyangkkun gulmjurin sanyangkkun
jabi hana eopsi dansume mogeul mureobeoryeo

da ssibeo meogeobeoryeo
yagyukgangsigui segye joechaekgameun mudeobeoryeo
gojodoeneun eumakgwa uriui howling
bunwigireul apdohagie gappun

Plowing through the storm yeah I know
summakhyeo janinhamui yeonsok
beoseonaryeo haedo now I know
geu nugudo pihal su eomneun competition

da sarajyeo ganeun ge
museowo duryeowo
geureohge muri jieo
mungchyeoya sara

sesangeul jihwihaneun urin maestro
mae sungan yeonghoneul gara
GRR WOLFGANG AH

sumeul jugyeora
geollijeokgeorinikka
bonseongeul deureonae
bonneungeul ttara

kkokkkok sumeora
meorikarak boinda
bonseongeul deureonae
bonneungeul ttara

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
GRRAH WE GO WILD

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
sesangeul ullineun howling

jungdae hechyeo moyeo charyeot modu yeoljungswieo
We go hard let’s go get’em singyeong gondusewo
uriui georeum sorineun machi orchestra
nalkaroun seonyure momseorichineun crowd

mubunbyeolhan hunt muri jieo run
jinagan goseul ssukdaebateuro mandeulgoseo useo
Wolfgang yes sir, misyeon batgoseo buswo
useupge jieotdeon misoreul gugyeo
animyeon araseodeul batdeulgo gogaereul sugyeo

Plowing through the storm yeah I know
summakhyeo janinhamui yeonsok
beoseonaryeo haedo now I know
geu nugudo pihal su eomneun competition

da sarajyeo ganeun ge
museowo duryeowo
geureohge muri jieo
mungchyeoya sara

sesangeul jihwihaneun urin maestro
mae sungan yeonghoneul gara
GRR WOLFGANG AH

sumeul jugyeora
geollijeokgeorinikka
bonseongeul deureonae
bonneungeul ttara

kkokkkok sumeora
meorikarak boinda
bonseongeul deureonae
bonneungeul ttara

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
GRRAH WE GO WILD

WOLFGANG
WOLFGANG
WOLFGANG
sesangeul ullineun howling

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] THE BOYZ (더보이즈) – KINGDOM COME

Sangyeon | Jacob | Younghoon | Hyunjae | Juyeon
Kevin | New | Q | Haknyeon | Sunwoo | Eric

Korean

Romanization

English

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

하얗게 얼어버린 midnight
그 안에 나를 던져 놔
마지막 숨을 걸어 끝내 타오를 end game
(I’ve got to be on my way)

태양과 달이 겹쳐 멈춘
그 순간 내 시선에 빛이 드리워
이미 지나간
때론 잔혹한 기억을 위로하듯

시린 어둠이 겨눈 timing
손에 잡힐 그 순간까지
It’s killing me
Yes, killing me

날 더 가혹하게 다룬대도 to my self
먼 동이 터 올 아침으로 chase for me
세게 할퀴고 물어 뜯어
피할 수 없었던 war
절정의 그 순간 let it snow

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

멀리선 아름답게 빛난
불 길에 데인 처절함
그 끝을 향해 걸어 흔들리지 않은 채
(I’m on my way to the end)

마지막 빛을 겨눠 날린
그 화살마저 나를 향해 멈춘 걸
받아들여 난
끝내 가혹할 순간들의 입맞춤

나를 부르던 kings landing
검은 심장을 바칠 테니
Please, killing me
More killing me

한 치 앞을 모를 칠흑 같은 어둠에
어느 새 동화되어가는 save for me
찢긴 깃발을 높이 들어
애초에 내 몫이던
격정을 터트려 let it burn

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

끝을 알리는 한 밤의 시작
(Yeah forever and never end)
다시 마주한 봄은 어느 새
우릴 감싸 와 차갑던 모든
시간들을 거침없이 붉게 태워 가

거친 폭풍 속에 숨어 내게 오는 밤
긴 어둠을 베어버린 그 순간
높은 벽 앞에 louder
무너뜨려 louder
맞이해 저 light of kingdom come

긴 밤의 끝을 넘어서
또 다시 이어지는 길을 걸어 가
종이 울리게 louder
깨어나게 louder
문을 열어 time of kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

모두 기다린 savior
손을 높이 higher
사로잡아 closer kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

지난 시간은 saber
타오르는 fire
지금 여긴 over kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

Frosted kingdom come
Lost in kingdom come

hayahge eoreobeorin midnight
geu ane nareul deonjyeo nwa
majimak sumeul georeo kkeutnae taoreul end game
(I’ve got to be on my way)

taeyanggwa dari gyeopchyeo meomchun
geu sungan nae siseone bichi deuriwo
imi jinagan
ttaeron janhokhan gieogeul wirohadeut

sirin eodumi gyeonun timing
sone japhil geu sungankkaji
It’s killing me
Yes, killing me

nal deo gahokhage darundaedo to my self
meon dongi teo ol achimeuro chase for me
sege halkwigo mureo tteudeo
pihal su eopseotdeon war
jeoljeongui geu sungan let it snow

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

meolliseon areumdapge bitnan
bul gire dein cheojeolham
geu kkeuteul hyanghae georeo heundeulliji anheun chae
(I’m on my way to the end)

majimak bicheul gyeonwo nallin
geu hwasalmajeo nareul hyanghae meomchun geol
badadeuryeo nan
kkeutnae gahokhal sungandeurui ipmatchum

nareul bureudeon kings landing
geomeun simjangeul bachil teni
Please, killing me
More killing me

han chi apeul moreul chilheuk gateun eodume
eoneu sae donghwadoeeoganeun save for me
jjijgin gitbareul nopi deureo
aechoe nae moksideon
gyeokjeongeul teoteuryeo let it burn

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

kkeuteul allineun han bamui sijak
(Yeah forever and never end)
dasi majuhan bomeun eoneu sae
uril gamssa wa chagapdeon modeun
sigandeureul geochimeopsi bulkge taewo ga

geochin pokpung soge sumeo naege oneun bam
gin eodumeul beeobeorin geu sungan
nopeun byeok ape louder
muneotteuryeo louder
majihae jeo light of kingdom come

gin bamui kkeuteul neomeoseo
tto dasi ieojineun gireul georeo ga
jongi ullige louder
kkaeeonage louder
muneul yeoreo time of kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

modu gidarin savior
soneul nopi higher
sarojaba closer kingdom come

Until the kingdom come
Until the kingdom come

jinan siganeun saber
taoreuneun fire
jigeum yeogin over kingdom come

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] SF9 (에스에프나인) – 숨 |Believer|

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

더 깊은 어둠 속으로
끝없는 미로 속으로
무거운 걸음걸음에
매일 밤 두려운 마음에 숨이 막혀

Keep keep I’m gonna keep my place
Look at my face 봐봐 나도 이젠 웃고 있다
이제 그만 삐끗 그냥 지그시
보는 지금 feel good 고갤 위로 휙 끝 ay
9 하나로 꾸며낸 view 춤
환상 속의 그대들이기에 꾸는 꿈
왕좌를 keepin’ king god 9 stars
You’re one of my believers

터널 저편 그 빛이
나를 지켜 줄 거야
멈춰 가던 심장도
다시 또 뛰어 살 수 있어

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start

누군가는 내가 바랐던 것들이
지금이라는데 I don’t think so
먼 훗날 우리가 예전처럼
함께할 때 그때 내게 blow
아직까지도 네가 나를 꼭
생각하기를 바랄게
네가 없인 이 자리에 선 나도 없음에

난 자꾸 시들어만 가
현실의 어둠에 갇혀
끝이겠지 우리의 love
지켜야 할 게
기억해 낼게 이 노래로
너에게 닿게 난 oh eh oh

아프기도 하겠지
죽을 만큼 힘들고
두렵기도 할 거야
너의 사랑이 날 지켜

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start

널 위해서 매일매일
숨 쉬며 버티며 살아가 yeah
남몰래 울며 나를 위해 기도해 줄
네가 있어 이겨 내

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
참을 수 없는 고통을 이겨

숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
숨이 막혀 와 tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
난 포기하지 않아 일어나 또 new start
포기하지 않아 일어나 또 new start

deo gipeun eodum sogeuro
kkeuteomneun miro sogeuro
mugeoun georeumgeoreume
maeil bam duryeoun maeume sumi makhyeo

Keep keep I’m gonna keep my place
Look at my face bwabwa nado ijen utgo itda
ije geuman ppikkeut geunyang jigeusi
boneun jigeum feel good gogael wiro hwik kkeut ay
gu hanaro kkumyeonaen view chum
hwansang sogui geudaedeurigie kkuneun kkum
wangjwareul keepin’ king god 9 stars
You’re one of my believers

teoneol jeopyeon geu bichi
nareul jikyeo jul geoya
meomchwo gadeon simjangdo
dasi tto ttwieo sal su isseo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start

nugunganeun naega baratdeon geotdeuri
jigeumiraneunde I don’t think so
meon hutnal uriga yejeoncheoreom
hamkkehal ttae geuttae naege blow
ajikkkajido nega nareul kkok
saenggakhagireul baralge
nega eopsin i jarie seon nado eopseume

nan jakku sideureoman ga
hyeonsirui eodume gathyeo
kkeutigetji uriui love
jikyeoya hal ge
gieokhae naelge i noraero
neoege dahge nan oh eh oh

apeugido hagetji
jugeul mankeum himdeulgo
duryeopgido hal geoya
neoui sarangi nal jikyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start

neol wihaeseo maeilmaeil
sum swimyeo beotimyeo saraga yeah
nammollae ulmyeo nareul wihae gidohae jul
nega isseo igyeo nae

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
Don’t wanna be stopping
Oh why you give up
chameul su eomneun gotongeul igyeo

sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
sumi makhyeo wa tuk tuk tuk
But you’re one of them reasons
You make me wanna believe
nan pogihaji anha ireona tto new start
pogihaji anha ireona tto new start

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] iKON (아이콘) – 열중쉬어 (At ease)

Jay | Song | Bobby | DK | Ju-ne | Chan

Korean

Romanization

English

엔도르핀 에너지
Running deep through my brain
춤을 춰 let’s go
아이콘 make’em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

하는 걸 하기나 해
남의 거 탐이나 해
아니면 come here yo hop in my back
버스비는 안 받을게
손잡이 꽉 잡아 bruh
(Whoo whoo whoo whoo)
목까지 탁 숨차 bruh
(Whoo whoo whoo)
Let me breathe

오락가락 lookin’ like a ball
안 맞는 걸 왜 입을라고
병 걸렸단 소리 들을라 너
우리가 할 테니 넌 좀 쉬어 어

붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got

놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아

그만

차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

Tell me that you like that
춤을 추지 우린 내일 따윈
가치 따윈 이유 따윈 없어도
아무것도 입지 않은 듯이
자유롭게 무대 위를 누비고

Tell me that you love me
Tell me that you love what you’re lookin’

버스 운행할 때 우린
우리끼리 부릉부릉부릉부릉
엔도르핀 에너지
Running deep through my brain
춤을 춰 let’s go
아이콘 make’em burn
작작해라 항마력 딸려 못 보겠다 푼치들
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

쥐락펴락 feeling like a boss
발목이나 잡지 말아줘
We gon get it pop it
We gon we gon get it (리듬 타)
저기 뒤로 가서 넌 좀 쉬어 어

붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got

놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아

그만

차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

차렷, 열중쉬어

다다다
빠져버려 나사
뚜껑 열리고
던져버려 싹 다
풀어버리고

진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어

닥치고 쉬어

endoreupin eneoji
Running deep through my brain
chumeul chwo let’s go
aikon make’em burn
eodil bibyeo i chingudeura
uri banman haedo kkyeojul tende
pojeu jaba naega allyeojul teni
pal bal moa charyeot

haneun geol hagina hae
namui geo tamina hae
animyeon come here yo hop in my back
beoseubineun an badeulge
sonjabi kkwak jaba bruh
(Whoo whoo whoo whoo)
mokkkaji tak sumcha bruh
(Whoo whoo whoo)
Let me breathe

orakgarak lookin’ like a ball
an matneun geol wae ibeullago
byeong geollyeotdan sori deureulla neo
uriga hal teni neon jom swieo eo

bulkeun jomyeong araero beonjin
geurimjareul tago jeo meolli surfing
maeumman aju nopi apseoji malgo
han beon haebwa show me what you got

noranoranoranora
noranoranoranora
noranoranoranora

geuman

charyeot, yeoljungswieo
aju ppajyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo
neuryeoteojyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

Tell me that you like that
chumeul chuji urin naeil ttawin
gachi ttawin iyu ttawin eopseodo
amugeotdo ipji anheun deusi
jayuropge mudae wireul nubigo

Tell me that you love me
Tell me that you love what you’re lookin’

beoseu unhaenghal ttae urin
urikkiri bureungbureungbureungbureung
endoreupin eneoji
Running deep through my brain
chumeul chwo let’s go
aikon make’em burn
jakjakhaera hangmaryeok ttallyeo mot bogetda punchideul
pojeu jaba naega allyeojul teni
pal bal moa charyeot

jwirakpyeorak feeling like a boss
balmogina japji marajwo
We gon get it pop it
We gon we gon get it (rideum ta)
jeogi dwiro gaseo neon jom swieo eo

bulkeun jomyeong araero beonjin
geurimjareul tago jeo meolli surfing
maeumman aju nopi apseoji malgo
han beon haebwa show me what you got

noranoranoranora
noranoranoranora
noranoranoranora

geuman

charyeot, yeoljungswieo
aju ppajyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo
neuryeoteojyeogajigo
charyeot, yeoljungswieo
(ttudududu ttudududu)
Yes sir

charyeot, yeoljungswieo

dadada
ppajyeobeoryeo nasa
ttukkeong yeolligo
deonjyeobeoryeo ssak da
pureobeorigo

jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo
jindotgaegati jijeo

dakchigo swieo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

[KINGDOM (킹덤)] BTOB (비투비) – Finale (Show And Prove) (피날레)

Eunkwang | Minhyuk | Changsub | Peniel

Korean

Romanization

English

Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open,
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
짙은 어둠을 삼키고 향한 태양이
끝내 나를 밝히는 빛이 돼
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
딱 지금 내게 필요한 건
Healin’ chillin’ like a villain
혹은 미친 FLEX with YOLO
거센 비바람을 지나 절정으로 향하는 이 밤
뜨거웠던 청춘의 일막
어떤 역경에도 나의 길을 걸어가
킹덤 세계관 속의 main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wave에 올라타
죽어도 죽지 않는 힐러
원초적인 뿌리부터 타고났던 투쟁 들이부어
모두가 음악의 힘으로 모여 하나로
Let’s focus on the show

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
한 계단씩 올라왔어
We’re getting better.
Give up? Never 평가해 상관없어
We keep going, we still growing,
We stay hustling, I know ya’ll know it
부정할 수 없는 사실
You know you can’t deny it (whoa)
10 years and we still
Going strong (oh yeah)
이제 시작이라는 걸 (right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
나중에 후회하게 될걸 (uh)
This is for the haters
(This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

단 한순간도 헛되지 않기에 오늘을 노래해
이 순간이 영원하도록 운명처럼 노래해
(EK/CS) Tonight tonight tonight

Let me show you
후회 없이 show and prove
세상을 흔들어 이 순간
모든 눈과 귀가 하나로 모이네
지금 이 멜로디를 부를 때
Show and prove 더욱 높이 날아
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
우연처럼 운명처럼 우리 영원토록

Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open,
And most importantly; enjoy the show

Okay everybody’s coming back to my world
jiteun eodumeul samkigo hyanghan taeyangi
kkeutnae nareul balkhineun bichi dwae
Okay everybody’s coming back to my world

Make me feel so alone
ttak jigeum naege piryohan geon
Healin’ chillin’ like a villain
hogeun michin FLEX with YOLO
geosen bibarameul jina jeoljeongeuro hyanghaneun i bam
tteugeowotdeon cheongchunui ilmak
eotteon yeokgyeongedo naui gireul georeoga
kingdeom segyegwan sogui main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wavee ollata
jugeodo jukji anhneun hilleo
wonchojeogin ppuributeo tagonatdeon tujaeng deuribueo
moduga eumagui himeuro moyeo hanaro
Let’s focus on the show

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

We had a rough start but look at us now
han gyedanssik ollawasseo
We’re getting better.
Give up? Never pyeonggahae sanggwaneopseo
We keep going, we still growing,
We stay hustling, I know ya’ll know it
bujeonghal su eomneun sasil
You know you can’t deny it (whoa)
10 years and we still
Going strong (oh yeah)
ije sijagiraneun geol (right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
najunge huhoehage doelgeol (uh)
This is for the haters
(This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

dan hansungando heotdoeji anhgie oneureul noraehae
i sungani yeongwonhadorok unmyeongcheoreom noraehae
(EK/CS) Tonight tonight tonight

Let me show you
huhoe eopsi show and prove
sesangeul heundeureo i sungan
modeun nungwa gwiga hanaro moine
jigeum i mellodireul bureul ttae
Show and prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
uyeoncheoreom unmyeongcheoreom uri yeongwontorok

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri