TREASURE (트레저) – 괜찮아질 거야 (IT’S OKAY)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

요즘은 나
잠을 못 자요
깊은 한숨이 늘어가고
밥도 먹지 못해요

아무도 날
알아주지 않아
이 세상이 나쁜 걸까요
내가 부족한가요

날개가 없어도
어디든 갈 수 있어요
어두운 밤이 지나면 밝은 내일이 오겠죠

가진 게 없어도
뭐든지 할 수 있어요
시간이 흘러도 그대 곁에 있어요

무릎 꿇지는 마
너에게 외치는 말
작은 희망을 노래 속에 담아서

절대 잊지는 마
너와 함께라면 난
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

우리의 젊은 날들이
후회로 남지는 않길
깨지고 부딪혀도 되니
I never give up please 부디

넘어져도 다시 일어나
오직 한 줄기의 빛만
우리를 비춰주니 괜찮아질 거야

세상이 모두 등을 돌린대도
나만은 네 옆에 있어 줄게
원하지 않는 밤이 찾아와도
내가 너의 빛이 되어줄게

무릎 꿇지는 마
너에게 외치는 말
작은 희망을 노래 속에 담아서

절대 잊지는 마
너와 함께라면 난
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

불안한 밤이 찾아오고 내일이 겁이 날 때
여기로 와서 편히 앉아 내게로 기대도 돼
우린 같은 하늘 아래
있을 테니 don’t worry babe
난 걱정 안 해 너와 함께라면 it’s okay

혼자라는 생각은 말아요
내가 곁에 있다는걸
잊지 말아요

무릎 꿇지는 마
너에게 외치는 말
작은 희망을 노래 속에 담아서

절대 잊지는 마
너와 함께라면 난
말로 표현할 수 없는 그 아픔도
괜찮아질 거야

Ooh ooh
괜찮아질 거야

yojeumeun na
jameul mot jayo
gipeun hansumi neureogago
bapdo meokji mothaeyo

amudo nal
arajuji anha
i sesangi nappeun geolkkayo
naega bujokhangayo

nalgaega eopseodo
eodideun gal su isseoyo
eoduun bami jinamyeon balkeun naeiri ogetjyo

gajin ge eopseodo
mwodeunji hal su isseoyo
sigani heulleodo geudae gyeote isseoyo

mureup kkulhjineun ma
neoege oechineun mal
jageun huimangeul norae soge damaseo

jeoldae itjineun ma
neowa hamkkeramyeon nan
mallo pyohyeonhal su eomneun geu apeumdo
gwaenchanhajil geoya

uriui jeolmeun naldeuri
huhoero namjineun anhgil
kkaejigo budijhyeodo doeni
I never give up please budi

neomeojyeodo dasi ireona
ojik han julgiui bitman
urireul bichwojuni gwaenchanhajil geoya

sesangi modu deungeul dollindaedo
namaneun ne yeope isseo julge
wonhaji anhneun bami chajawado
naega neoui bichi doeeojulge

mureup kkulhjineun ma
neoege oechineun mal
jageun huimangeul norae soge damaseo

jeoldae itjineun ma
neowa hamkkeramyeon nan
mallo pyohyeonhal su eomneun geu apeumdo
gwaenchanhajil geoya

buranhan bami chajaogo naeiri geobi nal ttae
yeogiro waseo pyeonhi anja naegero gidaedo dwae
urin gateun haneul arae
isseul teni don’t worry babe
nan geokjeong an hae neowa hamkkeramyeon it’s okay

honjaraneun saenggageun marayo
naega gyeote itdaneungeol
itji marayo

mureup kkulhjineun ma
neoege oechineun mal
jageun huimangeul norae soge damaseo

jeoldae itjineun ma
neowa hamkkeramyeon nan
mallo pyohyeonhal su eomneun geu apeumdo
gwaenchanhajil geoya

Ooh ooh
gwaenchanhajil geoya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – 다라리 (DARARI)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it

사실 말이지 since seventeen yeah
널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐
여전히 네 주윌 맴돌아
두 눈을 뗄 수가 없잖아
혹시 너도 같은 맘일지는
난 안 궁금해 yeah
난 네가 좋으니까

네 눈빛이 흔들려 you already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까 bonita-nita 네가
내가 말했었잖아 you already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까 bonita-nita 네가

다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it

Baby 네 덕분에 쏟아지는 아이디어
가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어 pressure
조금 서툰 내 표현
노랠 빌려 I give you love
모두 널 향해 흘러
따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어
Uh ummm, excuse me miss
I L.O.V.E Y.O.U

네 눈빛이 흔들려 you already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까 bonita-nita 네가
내가 말했었잖아 you already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까 bonita-nita 네가

다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it

처음 느껴보는 love like this
Give me love like this
Show you love like this yeah
따라 불러줄래 sing like this
Oh sing with me
한 번 더 ayo
Boom chicky boom
Can you feel my heartbeat
Boom chicky boom
기다리고 있잖아
Boom chicky boom
Doo doo doo doo

너에게 닿길 바라 all for you

다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it
다라라라라라리
널 보고 있음 음악이 babe
너를 위한 멜로디 멜로디 yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐 play it

솔라미파솔
널 닮은 멜로디
솔라미파솔
Oh fall in love with me
솔라미파솔
널 닮은 멜로디
솔라미파솔
Oh fall in love with me

darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it

sasil mariji since seventeen yeah
neol jikyeobwatji mareul mot haesseul ppun
yeojeonhi ne juwil maemdora
du nuneul ttel suga eoptjanha
hoksi neodo gateun mamiljineun
nan an gunggeumhae yeah
nan nega joheunikka

ne nunbichi heundeullyeo you already know
neodo wonhandaneun geol ne ipga misoga beonjinikka
geugeol bonikka bonita-nita nega
naega malhaesseotjanha you already know
nega mame deundan geol ne gin meori nallinikka
geugeol bonikka bonita-nita nega

darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it
darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it

Baby ne deokbune ssodajineun aidieo
gamume bi odeut nega naege isseo pressure
jogeum seotun nae pyohyeon
norael billyeo I give you love
modu neol hyanghae heulleo
ttatteuthameul neukkyeo ne yeopeseo nan
hoppang gateun ttakkeunhan sarangi chajawasseo
Uh ummm, excuse me miss
I L.O.V.E Y.O.U

ne nunbichi heundeullyeo you already know
neodo wonhandaneun geol ne ipga misoga beonjinikka
geugeol bonikka bonita-nita nega
naega malhaesseotjanha you already know
nega mame deundan geol ne gin meori nallinikka
geugeol bonikka bonita-nita nega

darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it
darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it

cheoeum neukkyeoboneun love like this
Give me love like this
Show you love like this yeah
ttara bulleojullae sing like this
Oh sing with me
han beon deo ayo
Boom chicky boom
Can you feel my heartbeat
Boom chicky boom
gidarigo itjanha
Boom chicky boom
Doo doo doo doo

neoege dahgil bara all for you

darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it
darararararari
neol bogo isseum eumagi babe
neoreul wihan mellodi mellodi yeah
nega myujeunikka jal deureobwa play it

sollamipasol
neol talmeun mellodi
sollamipasol
Oh fall in love with me
sollamipasol
neol talmeun mellodi
sollamipasol
Oh fall in love with me

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – U

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

너를 본 그 순간 삶이 멈췄어
내 심장이 계속 너만을 원하니까
너란 영화 속 주인공은 나
장르 로맨틱 코미디

수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나
널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 다이너마이트
곧 터질 것만 같아
Don’t want nobody else
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

너 하나에 맘은 춤을 추지
내 입꼬리 계속 요동치지
Yo 이미 난 director and actor (머릿속)
이 연출엔 사심이 100% (with u)

내 drama 속엔
넌 항상 옆에 있어
봄이 온 거 같은 기분이야 내겐
너의 꽃향기가 스치지
So sweet
Spread your wings

We gon’ fly
Away and away we go
Zoom zoom 너만 보면 훅
빠져들어 난 푹 ooh
My heart goes ddu du ddu du

수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나
널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 다이너마이트
곧 터질 것만 같아
Don’t want nobody else
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Don’t you know
너만을 기다렸어
Oh
My heart is with you wherever you go
날 위한 햇살이 되어줘
3 2 1
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hey

Whatever you want
Whatever you need
저 별이라도 따줄 수 있어
Whatever you want
Whenever you need
항상 너의 곁에 있어 줄게

neoreul bon geu sungan salmi meomchwosseo
nae simjangi gyesok neomaneul wonhanikka
neoran yeonghwa sok juingongeun na
jangreu romaentik komidi

subaek beon yeonseuphan honjatmal
ne apeseon gojang na
neol nohchilkka nan buranhae mami tteollyeo
nae mame bulbuteun daineomaiteu
got teojil geotman gata
Don’t want nobody else
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

neo hanae mameun chumeul chuji
nae ipkkori gyesok yodongchiji
Yo imi nan director and actor (meorissok)
i yeonchuren sasimi baek peosenteu (with u)

nae drama sogen
neon hangsang yeope isseo
bomi on geo gateun gibuniya naegen
neoui kkothyanggiga seuchiji
So sweet
Spread your wings

We gon’ fly
Away and away we go
Zoom zoom neoman bomyeon huk
ppajyeodeureo nan puk ooh
My heart goes ddu du ddu du

subaek beon yeonseuphan honjatmal
ne apeseon gojang na
neol nohchilkka nan buranhae mami tteollyeo
nae mame bulbuteun daineomaiteu
got teojil geotman gata
Don’t want nobody else
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Don’t you know
neomaneul gidaryeosseo
Oh
My heart is with you wherever you go
nal wihan haessari doeeojwo
3 2 1
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
I don’t care
I want you

You ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hey

Whatever you want
Whatever you need
jeo byeorirado ttajul su isseo
Whatever you want
Whenever you need
hangsang neoui gyeote isseo julge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
– There may be some minor mistakes here

TREASURE (트레저) – 직진 (JIKJIN)

Note – translation, other tracks on the album, and Apink’s release from yesterday will be up after I get out of work!

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

잡힐 듯 잡히지 않는 신기루 같아 넌
Woo woo woo woo woo woo
월 화 수 목 금 토 일 네 생각에 난 미쳐가
I’m addicted to your love

I’m on fire
불붙은 이 감정 멈출 순 없어
깊게 빠져
천천히 네 안에 잠기고 싶어
이건 중독이야
I just can’t get enough
난 너를 향해 divin’ 전부 올인
헤어날 수 없는 끌림

You’re the one 기다려왔어
바라볼수록 아름다워
You’re the sun 가릴 수 없어
두 눈이 멀어도

너에게로 직진
Ooh
직진
너에게로 직진
Ooh
직진
Pedal to the metal hoo

너에게로 직진 사랑에 미침
다른 녀석들은 싹 다 비키라
동에 번쩍 나타난 내 반쪽
그 눈부신 웃음에 홀려

난 여느 길치와는 다름
헛디디지 않는 발걸음
이미 정답은 너 정해져
어쩔 수 없잖아 wassup!

그냥 직진 no rules, no 지침
(Oh god)
내 감정에 기름을 부어
심장 엔진은 더블로 go vroom

I’m on fire
불붙은 이 감정 멈출 순 없어
깊게 빠져
천천히 네 안에 잠기고 싶어
이건 중독이야
I just can’t get enough
난 너를 향해 divin’ 전부 올인
헤어날 수 없는 끌림

You’re the one 기다려왔어
바라볼수록 아름다워
You’re the sun 가릴 수 없어
두 눈이 멀어도

너에게로 직진
Ooh
직진
너에게로 직진
Ooh
직진
Pedal to the metal hoo

Can’t nobody see us 우린 하늘 위로
본능만 일깨워 이성은 저 뒤로
We gon’ ride 소리쳐 지구 끝까지 들리게
내 손 꽉 잡아 no turning back

너에게로 직진
Ooh
Pedal to the metal hoo
Ooh
너에게로 직진

Don’t stop 앞만 보고 달려 돌진
Oh let’s go
Pedal to the metal hoo
Won’t stop 앞만 보고 달려 직진
Oh let’s go
너에게로 직진

japhil deut japhiji anhneun singiru gata neon
Woo woo woo woo woo woo
wol hwa su mok geum to il ne saenggage nan michyeoga
I’m addicted to your love

I’m on fire
bulbuteun i gamjeong meomchul sun eopseo
gipge ppajyeo
cheoncheonhi ne ane jamgigo sipeo
igeon jungdogiya
I just can’t get enough
nan neoreul hyanghae divin’ jeonbu orin
heeonal su eomneun kkeullim

You’re the one gidaryeowasseo
barabolsurok areumdawo
You’re the sun garil su eopseo
du nuni meoreodo

neoegero jikjin
Ooh
jikjin
neoegero jikjin
Ooh
jikjin
Pedal to the metal hoo

neoegero jikjin sarange michim
dareun nyeoseokdeureun ssak da bikira
donge beonjjeok natanan nae banjjok
geu nunbusin useume hollyeo

nan yeoneu gilchiwaneun dareum
heotdidiji anhneun balgeoreum
imi jeongdabeun neo jeonghaejyeo
eojjeol su eoptjanha wassup!

geunyang jikjin no rules, no jichim
(Oh god)
nae gamjeonge gireumeul bueo
simjang enjineun deobeullo go vroom

I’m on fire
bulbuteun i gamjeong meomchul sun eopseo
gipge ppajyeo
cheoncheonhi ne ane jamgigo sipeo
igeon jungdogiya
I just can’t get enough
nan neoreul hyanghae divin’ jeonbu orin
heeonal su eomneun kkeullim

You’re the one gidaryeowasseo
barabolsurok areumdawo
You’re the sun garil su eopseo
du nuni meoreodo

neoegero jikjin
Ooh
jikjin
neoegero jikjin
Ooh
jikjin
Pedal to the metal hoo

Can’t nobody see us urin haneul wiro
bonneungman ilkkaewo iseongeun jeo dwiro
We gon’ ride sorichyeo jigu kkeutkkaji deullige
nae son kkwak jaba no turning back

neoegero jikjin
Ooh
Pedal to the metal hoo
Ooh
neoegero jikjin

Don’t stop apman bogo dallyeo doljin
Oh let’s go
Pedal to the metal hoo
Won’t stop apman bogo dallyeo jikjin
Oh let’s go
neoegero jikjin

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – 미쳐가네 (GOING CRAZY)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

오늘도 난 너를 바라보고 있어
늘 대답 없는 너를 다시 불러봐
하지만 너의 두 눈엔 나만 없는 것 같아

I’m going crazy (roll, action)
감정이 몰입이 됐어
연기라면 이것은 메소드
하지만 현실이야

새로운 느낌이 느낌이
Call me freaky freaky boy
배배 꼬인 우리 body

왜 난 너에게 다가갈수록
넌 내 곁에서 멀어지는지
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
넌 나의 맘을 모르니

미쳐가네 나는 미쳐가네
미쳐가네 네게 미쳐가네
난 너에게 빠져있어
널 사랑하고 있어
This must be crazy love
This must be crazy love
혼자만의 사랑은 하기 싫어
This is crazy love

보이지도 않는
너와 난 밀당을 하고 있어
계속 잡힐 듯 말 듯
남기고 간 향기가 너무나 짙어
난 미친 듯이 춤을 추며 네 이름을 외쳐
24/7 A day 고민 매일 해
내 머릿속 계속 맴돌아 crazy

왜 난 너에게 다가갈수록
넌 내 곁에서 멀어지는지
난 너의 곁에 항상 숨을 쉬고 싶은데
넌 나의 맘을 모르니

미쳐가네 나는 미쳐가네
미쳐가네 네게 미쳐가네
난 너에게 빠져있어
널 사랑하고 있어

This must be crazy love
This must be crazy love
혼자만의 사랑은 하기 싫어
This is crazy love

오직 널 사랑하고 있어
내 마음은 널 기다리고 있어
하지만 넌 오늘도 내게 없는 것 같아

앞만 봐 오직 너만을 향해 달려가고 있어
가끔 쓰러져도 돼 I never give up
나를 잡아줘 나의 날개가 되어
뛰자 하늘 위로
(HS/YS/HT) 절대 포기 못 해
(HS/YS/HT) We’re going all the way

This must be crazy love
This must be crazy love
혼자만의 사랑은 하기 싫어
This is crazy love

oneuldo nan neoreul barabogo isseo
neul daedap eomneun neoreul dasi bulleobwa
hajiman neoui du nunen naman eomneun geot gata

I’m going crazy (roll, action)
gamjeongi moribi dwaesseo
yeongiramyeon igeoseun mesodeu
hajiman hyeonsiriya
saeroun neukkimi neukkimi
Call me freaky freaky boy
baebae kkoin uri body

wae nan neoege dagagalsurok
neon nae gyeoteseo meoreojineunji
nan neoui gyeote hangsang sumeul swigo sipeunde
neon naui mameul moreuni

michyeogane naneun michyeogane
michyeogane nege michyeogane
nan neoege ppajyeoisseo
neol saranghago isseo
This must be crazy love
This must be crazy love
honjamanui sarangeun hagi silheo
This is crazy love

boijido anhneun
neowa nan mildangeul hago isseo
gyesok japhil deut mal deut
namgigo gan hyanggiga neomuna jiteo
nan michin deusi chumeul chumyeo ne ireumeul oechyeo
24/7 A day gomin maeil hae
nae meorissok gyesok maemdora crazy

wae nan neoege dagagalsurok
neon nae gyeoteseo meoreojineunji
nan neoui gyeote hangsang sumeul swigo sipeunde
neon naui mameul moreuni

michyeogane naneun michyeogane
michyeogane nege michyeogane
nan neoege ppajyeoisseo
neol saranghago isseo
This must be crazy love
This must be crazy love
honjamanui sarangeun hagi silheo
This is crazy love

ojik neol saranghago isseo
nae maeumeun neol gidarigo isseo
hajiman neon oneuldo naege eomneun geot gata

apman bwa ojik neomaneul hyanghae dallyeogago isseo
gakkeum sseureojyeodo dwae I never give up
nareul jabajwo naui nalgaega doeeo
ttwija haneul wiro
(HS/YS/HT) jeoldae pogi mot hae
(HS/YS/HT) We’re going all the way

This must be crazy love
This must be crazy love
honjamanui sarangeun hagi silheo
This is crazy love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – SLOWMOTION

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

느린 웃음
더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고
끝이 보이지 않게

느린 구름
항상 늘 이렇게
We go slow motion
Slow motion

마음의 준비를 해
생각날 때마다 기도해
갈 길이 머니까 우린
끝이 없어 보이니까 줄이

나는 원해 deep talk
깊어지자 우리 더
앞을 향해 big jump
이거 봐 나를 믿어
더 천천히 더 천 천천히 더
We gon’ make it
We gon’ reach at

다 말하지 못해도
우린 서로의 힘을 알고 있어
사랑스러운 너의

느린 웃음
더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고
끝이 보이지 않게

느린 구름
항상 늘 이렇게
We go slow motion
Slow motion

너를 생각해 하루 종일
I’m addicted to your love for real
누가 뭐라 해도
나만 믿어줘 babe
우리 둘만의 song
내게 기대도 돼

Yeah we are butterfly
함께 저 하늘 너머
빛바랜 꿈속으로
Together 우주 멀리
All day 가자 long day
믿어 내 옆에 기대
나 어디 안 가 걱정 마 my maker

감당치 못해도
작은 힘을 모아서 버텨왔어
아름다운 너의

느린 웃음
더 느린 걸음으로
걷자 두 손 꼭 잡고
끝이 보이지 않게

느린 구름
항상 늘 이렇게
We go slow motion
Slow motion

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Slow motion baby slow motion yeah

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Slow motion baby slow motion yeah

neurin useum
deo neurin georeumeuro
geotja du son kkok japgo
kkeuti boiji anhge

neurin gureum
hangsang neul ireohge
We go slow motion
Slow motion

maeumui junbireul hae
saenggaknal ttaemada gidohae
gal giri meonikka urin
kkeuti eopseo boinikka juri

naneun wonhae deep talk
gipeojija uri deo
apeul hyanghae big jump
igeo bwa nareul mideo
deo cheoncheonhi deo cheon cheoncheonhi deo
We gon’ make it
We gon’ reach at

da malhaji mothaedo
urin seoroui himeul algo isseo
sarangseureoun neoui

neurin useum
deo neurin georeumeuro
geotja du son kkok japgo
kkeuti boiji anhge

neurin gureum
hangsang neul ireohge
We go slow motion
Slow motion

neoreul saenggakhae haru jongil
I’m addicted to your love for real
nuga mwora haedo
naman mideojwo babe
uri dulmanui song
naege gidaedo dwae

Yeah we are butterfly
hamkke jeo haneul neomeo
bitbaraen kkumsogeuro
Together uju meolli
All day gaja long day
mideo nae yeope gidae
na eodi an ga geokjeong ma my maker

gamdangchi mothaedo
jageun himeul moaseo beotyeowasseo
areumdaun neoui

neurin useum
deo neurin georeumeuro
geotja du son kkok japgo
kkeuti boiji anhge

neurin gureum
hangsang neul ireohge
We go slow motion
Slow motion

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Slow motion baby slow motion yeah

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Slow motion baby slow motion yeah

N/A

Korean: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – 나랑 있자 (BE WITH ME)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

몇 시야
시간 좀 보지 마
Don’t know why

파란 moonlight
이미 깊은 밤이야
어딜 가

조금만 더 볼래
또 급하게 집에 가 뭐해
It’s very very fine
천천히 천히 가

어쩔 수가 없네
막차까지 끊긴 것 같아
That’s very very nice
내가 지켜 줄 수밖에 없는걸

바람 부는 밤에
온통 까만 하늘 아래
어딜 가요 걱정돼요

보름달이 뜨네
집에 돌아가는 길에
늑대들이 너를 잡아채 갈걸

나랑 있자
가지 마 가지 마 girl
그냥 나랑 있자
It’s up to you
네가 뭐라 뭐라 내게 말해도
위험 위험해

Tell me tell me
어떤 변명도 안 통해
매일 밤 서로를 하늘에
그리기만 해 또
오늘은 못 넘어가
사랑 아닌 그리움
Not a chance only you

우리 계속 play all night
어디에도 가지 말아 줘
나랑 손을 잡으면서
너랑 계속 있고 싶어
나를 떠나지 마

조금만 더 볼래
또 급하게 집에 가 뭐해
It’s very very fine
천천히 천히 가

믿을 수가 없네
우리 코가 맞닿은 것 같아
That’s very very nice
이제 지켜 줄 수밖에 없는걸

바람 부는 밤에
온통 까만 하늘 아래
어딜 가요 걱정돼요

보름달이 뜨네
집에 돌아가는 길에
늑대들이 너를 잡아채 갈걸

나랑 있자
가지 마 가지 마 girl
그냥 나랑 있자
It’s up to you
네가 뭐라 뭐라 내게 말해도
위험 위험해

꿈인 듯 꿈이 아닌 듯이 꿈속 같은 너
Oh dreamy girl you’re dreamy girl
내 가슴 가득 차게 너를 안아줄 거야
저 별을 따라 내게 흘러와 준 너

지금부터 새벽까지
어디든 걸어가자 나와 같이
뭘 해봐도 난 너에게로 이끌려가
Girl 너의 미술 같은 입술

새벽 넘어 아침까지
누가 뭐라 뭐라 나를 탓해도
너를 좋아해

나랑 있자

myeot siya
sigan jom boji ma
Don’t know why

paran moonlight
imi gipeun bamiya
eodil ga

jogeumman deo bollae
tto geuphage jibe ga mwohae
It’s very very fine
cheoncheonhi cheonhi ga

eojjeol suga eomne
makchakkaji kkeunhgin geot gata
That’s very very nice
naega jikyeo jul subakke eomneungeol

baram buneun bame
ontong kkaman haneul arae
eodil gayo geokjeongdwaeyo

boreumdari tteune
jibe doraganeun gire
neukdaedeuri neoreul jabachae galgeol

narang itja
gaji ma gaji ma girl
geunyang narang itja
It’s up to you
nega mwora mwora naege malhaedo
wiheom wiheomhae

Tell me tell me
eotteon byeonmyeongdo an tonghae
maeil bam seororeul haneure
geurigiman hae tto
oneureun mot neomeoga
sarang anin geurium
Not a chance only you

uri gyesok play all night
eodiedo gaji mara jwo
narang soneul jabeumyeonseo
neorang gyesok itgo sipeo
nareul tteonaji ma

jogeumman deo bollae
tto geuphage jibe ga mwohae
It’s very very fine
cheoncheonhi cheonhi ga

mideul suga eomne
uri koga matdaheun geot gata
That’s very very nice
ije jikyeo jul subakke eomneungeol

baram buneun bame
ontong kkaman haneul arae
eodil gayo geokjeongdwaeyo

boreumdari tteune
jibe doraganeun gire
neukdaedeuri neoreul jabachae galgeol

narang itja
gaji ma gaji ma girl
geunyang narang itja
It’s up to you
nega mwora mwora naege malhaedo
wiheom wiheomhae

kkumin deut kkumi anin deusi kkumsok gateun neo
Oh dreamy girl you’re dreamy girl
nae gaseum gadeuk chage neoreul anajul geoya
jeo byeoreul ttara naege heulleowa jun neo

jigeumbuteo saebyeokkkaji
eodideun georeogaja nawa gati
mwol haebwado nan neoegero ikkeullyeoga
Girl neoui misul gateun ipsul

saebyeok neomeo achimkkaji
nuga mwora mwora nareul tathaedo
neoreul johahae

narang itja

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – MY TREASURE

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

지친 하늘빛
해는 잠들고
바람이 불면
다 지나가고 있어
꿈에서 깬 듯
다시 새롭게
It’s alright 잘 될 거야

탁해 맘이
답답해 숨을 쉴 수가 없잖아
I wanna go back to the good times
하- 한숨만 나와
가볍게 아무 노래나 틀어놓고
너와 춤추고 싶어

비가 그치면
맑은 하늘이 우릴 기다리듯
더 좋은 날이 밝아 올 거야
겨울 끝에 봄이 와
가는 길 어디든 꽃 필 거야
너 보란 듯이

It’s gonna be alright
C’mon

걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
뜨겁게!
웃을 때 더 예뻐 넌
힘을 내
우린 결국 빛날 테니
감은 눈을 떠
You’re the only one TREASURE

안되면 어때 다시 시작해
더는 울지 마요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

삭막해져 버린 세계
분위기가 너무 deep 해
행복에 갈증을 느껴 원해 오아시스
필요해 하늘에 pray

We can believe 항상 그랬듯이
웃음을 잃지 마 절대로
돌아오겠지 행복하던 그 날 그때로
We’re gonna be ok

비 그치고 맑은 날이 올 때
우린 행복해지고 yea
언제나 내게로 와서 손을 잡아
눈물조차 힘이 될 거야

아무 걱정 하지 마
네 맘대로 멋대로
즐기는 거야
남 보란 듯이

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
뜨겁게!
웃을 때 더 예뻐 넌
힘을 내
우린 결국 빛날 테니
감은 눈을 떠
You’re the only one TREASURE

짙은 새벽 지나
잠들었던 해가 떠올라
우리를 비추면
시들었던 행복과
피지 못한 사랑이
다시 자라날 테니
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
걱정 마
한 번 더 뜨겁게 웃어줘
웃을 때 더 예뻐 넌

(YD/JW) 힘을 내 just for me
(YD/JW) 너는 더 빛날 테니
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

안되면 어때 다시 시작해
더는 울지 마요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE

못하면 어때 다시 시작해
크게 웃어봐요
내일이 올 때 빛나는 존재
You’re the only one TREASURE

jichin haneulbit
haeneun jamdeulgo
barami bulmyeon
da jinagago isseo
kkumeseo kkaen deut
dasi saeropge
It’s alright jal doel geoya

takhae mami
dapdaphae sumeul swil suga eoptjanha
I wanna go back to the good times
ha- hansumman nawa
gabyeopge amu noraena teureonohgo
neowa chumchugo sipeo

biga geuchimyeon
malkeun haneuri uril gidarideut
deo joheun nari balka ol geoya
gyeoul kkeute bomi wa
ganeun gil eodideun kkot pil geoya
neo boran deusi

It’s gonna be alright
C’mon

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk bitnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

andoemyeon eottae dasi sijakhae
deoneun ulji mayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

sakmakhaejyeo beorin segye
bunwigiga neomu deep hae
haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
piryohae haneure pray

We can believe hangsang geuraetdeusi
useumeul ilhji ma jeoldaero
doraogetji haengbokhadeon geu nal geuttaero
We’re gonna be ok

bi geuchigo malkeun nari ol ttae
urin haengbokhaejigo yea
eonjena naegero waseo soneul jaba
nunmuljocha himi doel geoya

amu geokjeong haji ma
ne mamdaero meotdaero
jeulgineun geoya
nam boran deusi

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk bitnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

jiteun saebyeok jina
jamdeureotdeon haega tteoolla
urireul bichumyeon
sideureotdeon haengbokgwa
piji mothan sarangi
dasi jaranal teni
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
useul ttae deo yeppeo neon

(YD/JW) himeul nae just for me
(YD/JW) neoneun deo bitnal teni
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

andoemyeon eottae dasi sijakhae
deoneun ulji mayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

mothamyeon eottae dasi sijakhae
keuge useobwayo
naeiri ol ttae bitnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

The sky looks tired
The sun has fallen asleep
When the wind blows
It all passes
As if I’ve woken up from a dream
It all feels new
It’s alright, everything will be good

My heart feels stale
It’s frustrating, I can’t even breathe
I wanna go back to the good times
I’m only sighing
I just wanna play any song
And dance with you

When the rain stops
It’ll be as if the clear sky was waiting for us
Better days will come
Like spring coming after winter
Wherever I go, flowers will bloom
As if to show you

It’s gonna be alright
C’mon

Don’t worry
Laugh passionately once more,
Passionately!
You’re prettier when you smile
Have strength
We will shine in the end
So open your eyes
You’re the only one TREASURE

Who cares if you fail? You can start again
So don’t cry anymore
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE
(HS/YS/HT) It’s all good day

The world has gotten so desolate
The vibes are too deep
I can feel the thirst for happiness, the need for an oasis
So I’m praying up above

We can believe, just like always
Don’t ever lose your smile
Those happy days will come back
We’re gonna be ok

After the rain stops and sunny days come back
We will be happy, yea
Always come to me and hold my hand
Even the tears will be strength to you

Don’t worry about anything
Just do what you want
Have fun
As if to show others

It’s gonna be alright
(YD/JW) C’mon

Don’t worry
Laugh passionately once more,
Passionately!
You’re prettier when you smile
Have strength
We will shine in the end
So open your eyes
You’re the only one TREASURE

After the dark dawn passes
The sleeping sun will rise
When it shines on us
The withered happiness
And the love that hasn’t blossomed yet
Will grow once again
Never give up
MY TREASURE

All we need is love
Don’t worry
Laugh passionately once more
You’re prettier when you smile

(YD/JW) Have strength, just for me
(YD/JW) You will shine even more
(YD/JW) You’re the only one
(YD/JW) You’re my TREASURE

Who cares if you fail? You can start again
So don’t cry any more
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE

Who cares if you can’t? You can start again
Just laugh even louder
When tomorrow comes, you will shine
You’re the only one TREASURE

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri
*The section after the first chorus is entirely Yedam in the studio version, so it does not completely match performances