HELLOVENUS (헬로비너스) – First Love

Alice | Yoo Ara | Lime

Hangul

Romanization

English

그대는 모르나요
두근거리는 내맘을
그대뒤에 항상 서있는데
꿈속에선 언제나
그대가 나를 깨우죠, my love
매일밤 울고있는데~

baby, 멀리~~
하늘의 저별처럼, 그댄~~
환하게 웃고 있는데

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
다가가면 멀어질까 겁이나죠
그댄 내맘 안들리나요 my first love
내맘 안보이나요 my first love
바보같죠 꼭 나처럼

툴툴대는 내모습,
바보처럼 왜 몰라요, my heart,
수줍은 고백이잖아~~~

baby, 멀리~~
하늘의 태양처럼 그댄~~
환하게 나를 비추죠

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
다가가면 멀어질까 겁이나죠
그댄 내맘 안들리나요 my first love
내맘 안보이나요 my first love
바보같죠 꼭 나처럼

혹시 그대 마음도지금
나와 같다면
세상의 모든걸 다
잃어도 난 좋은데 I don’t cry

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be only my first love
내가슴이 소리쳐요 사랑해요
그댄 언제나 내맘속에 my first love
소중히 간직할게 my first love
슬프지만 아름답죠

눈물나게 아름답죠

geudaeneun moreunayo
dugeungeorineun naemameul
geudaedwie hangsang seoissneunde
kkumsogeseon eonjena
geudaega nareul kkaeujyo, my love
maeilbam ulgoissneunde~

Baby, meolli~~
haneurui jeobyeolcheoreom, geudaen~~
hwanhage usgo issneunde

baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
dagagamyeon meoreojilkka geobinajyo
geudaen naemam andeullinayo my first love
naemam anboinayo my first love
babogatjyo kkok nacheoreom

tultuldaeneun naemoseup,
babocheoreom wae mollayo, my heart,
sujubeun gobaegijanha~~~

Baby, meolli~~
haneurui taeyangcheoreom geudaen~~
hwanhage nareul bichujyo

baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
dagagamyeon meoreojilkka geobinajyo
geudaen naemam andeullinayo my first love
naemam anboinayo my first love
babogatjyo kkok nacheoreom

hoksi geudae maeumdojigeum
nawa gatdamyeon
sesangui modeungeol da
ilheodo nan joheunde I don’t cry

baby I wanna be your lover my first love
I wanna be only my first love
naegaseumi sorichyeoyo saranghaeyo
geudaen eonjena naemamsoge my first love
sojunghi ganjikhalge my first love
seulpeujiman areumdapjyo

nunmulnage areumdapjyo

Don’t you know about
My pounding heart?
I’m always standing behind you
In my dreams
You always wake up me
My love, when I am crying every night

Baby far away
Like the stars in the sky
You are brightly smiling

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
I’m scared that we’ll grow apart if I touch you
Can’t you hear my heart? My first love
Can’t you see my heart? My first love
You’re a fool just like me

When you see me grumbling
Like a fool, you don’t know my heart
When it’s actually my shy confession

Baby far away
Like the sun in the sky
You brightly shine on me

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be your only my first love
I’m scared that we’ll grow apart if I touch you
Can’t you hear my heart? My first love
Can’t you see my heart? My first love
You’re a fool just like me

If you feel the same way
As I do right now
I wouldn’t care even if I lost everything
In the world I don’t cry

Baby I wanna be your lover my first love
I wanna be only my first love
My heart is shouting, I love you
You are always my first love in my heart
I will preciously keep you as my first love
It’s sad but beautiful

It’s tearfully beautiful

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
*The album version differs from live performances*

HELLOVENUS (헬로비너스) – Romantic Love

Alice | Yoo Ara | Lime

Hangul

Romanization

English

정말 참 이상해
어떻게 다 안거야?
듣고 싶던말
하고싶던 나의 모든걸! oh~

몰래 내 맘에
들어 왔던것 처럼
생각만해도
너는 내 앞에 척 나타나

꿈일까 살짝 볼을 꼬집어봐도
내 눈 앞에 니가 있어
활짝 웃으며 날봐

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가
두근두근 날 깨우죠

나 너를 가질래 나만 가지고싶어
짜릿한 기분
아찔한 그 날이 떠올라 OH
슬픈 영활봐도
자꾸 웃음이 나와
무슨 마법을
너는 내게 걸어 논거야

하루가 너 때문에 짧은것 같아
시간이 질투 하나봐
너는 Romantic my Love

나의 Romantic Guy 떨리는 Girl
사랑에 빠져버렸죠
이런 기분 전엔 몰랐죠
웃으며 말을해
나의 Romantic Love 제법인 걸
따분했던 날 까지도
눈부신 너의 그 미소가
두근두근 날 깨우죠

꿈만 같은 시간 놓치진 않을래
하늘이 내게 준 너잖아
너의 품속에 나를 가둬둘거야
나의 사랑 가져가

그래 사랑해 너 사랑해 널
내 맘 다 알고있잖아
니가 먼저 내게 말할까
소리쳐 말을 해
내가 사랑해 더 사랑해 널
내 귓가에 들려온 말
어느 별에서 넌 왔을까?
널 보내줘서 참 감사해

jeongmal cham isanghae
eotteohge da angeoya?
deutgo sipdeonmal
hagosipdeon naui modeungeol! oh~

mollae nae mame
deureo wassdeongeot cheoreom
saenggakmanhaedo
neoneun nae ape cheok natana

kkumilkka saljjak boreul kkojibeobwado
nae nun ape niga isseo
hwaljjak useumyeo nalbwa

naui Romantic guy tteollineun girl
sarange ppajyeobeoryeossjyo
ireon gibun jeonen mollassjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic love jebeobin geol
ttabunhaessdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga
dugeundugeun nal kkaeujyo

na neoreul gajillae naman gajigosipeo
jjarishan gibun
ajjilhan geu nari tteoolla OH
seulpeun yeonghwalbwado
jakku useumi nawa
museun mabeobeul
neoneun naege georeo nongeoya

haruga neo ttaemune jjalpeungeot gata
sigani jiltu hanabwa
neoneun Romantic my love

naui Romantic guy tteollineun girl
sarange ppajyeobeoryeossjyo
ireon gibun jeonen mollassjyo
useumyeo mareulhae
naui Romantic love jebeobin geol
ttabunhaessdeon nal kkajido
nunbusin neoui geu misoga
dugeundugeun nal kkaeujyo

kkumman gateun sigan nohchijin anheullae
haneuri naege jun neojanha
neoui pumsoge nareul gadwodulgeoya
naui sarang gajyeoga

geurae saranghae neo saranghae neol
nae mam da algoissjanha
niga meonjeo naege malhalkka
sorichyeo mareul hae
naega saranghae deo saranghae neol
nae gwisgae deullyeoon mal
eoneu byeoreseo neon wasseulkka?
neol bonaejwoseo cham gamsahae

It’s really so strange
How did you know?
What I wanted to hear
What I wanted to do, everything

As if you secretly came
Inside of my heart
Just by thinking of you
You appear right in front of me

I pinch my cheeks to check if this is a dream
But you are in front of me
And smiling at me

My romantic guy, I’m a trembling girl
I have fallen in love
I didn’t know how this felt before
I smile as I speak
My romantic love is pretty legitimate
Even on boring days
Your dazzling smile wakes me up
As my heart pounds

I want to have you, I want you all to myself
I remember this electrifying feeling
That breathtaking day
Even when watching a sad movie
I keep laughing
What kind of spell
Did you cast on me?

Because of you a day seems shorter now
I guess time is jealous
Of our romantic my love

My romantic guy, I’m a trembling girl
I have fallen in love
I didn’t know how this felt before
I smile as I speak
My romantic love is pretty legitimate
Even on boring days
Your dazzling smile wakes me up
As my heart pounds

I don’t want to lose this dream-like time
Because you were given to me by the heavens
I will keep you in my embrace
Take my love

Yes, I love you, I love you
You know my heart
Will you tell me first?
Shout it out and tell me
I love you, I love you more
I hear those words in my ears
What planet are you from?
I’m so thankful that they sent you to me

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
*The album version differs from live performances*

HELLOVENUS (헬로비너스) – 오늘 뭐해? (What Are You Doing Today?)

Alice | Nara | Yoo Ara | Yoonjo | Lime | Yooyoung

Hangul

Romanization

English

Hello Venus!
Let’ Start! Uhm~ Chup!

오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call
오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call

누가 먼저 데려가면 어떡해
(YA/LM) 생각만 해도 난
(YA/LM) 샘이 나 미쳐 난
누가봐도 우월한 널 어떡해
(YJ/YY) 보기만 해도 넌,
(YJ/YY) 해가 막 비쳐 넌)

오늘은 반드시 널 부를래
가만히 기다리진 않을래

oh baby hello hello hello
지금 어디니
hello hello hello
지금 뭐하니
어떡해 또 설레 너의 목소리
oh baby hello hello hello
오늘 뭐하니
hello hello hello
오늘 만날래
니가 맞아 바로 나의 첫사랑

오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call
오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call

내가 먼저 얘기하면 좀 어때?
어차피 이런 난
못말려 누가 날
니가 보긴 너의 곁에 난 어때?
키도 딱 맞는 나
니곁에 딱인 나

나쁘지 않은 느낌 I believe
이 느낌 이대로 I’m calling you

oh baby hello hello hello
지금 어디니
hello hello hello
지금 뭐하니
어떡해 또 설레 너의 목소리
oh baby hello hello hello
오늘 뭐하니
hello hello hello
오늘 만날래
니가 맞아 바로 나의 첫사랑

hey hello 내게로 다가
와봐 날 좀 바라봐
설래 내맘이 또 요래
쿵쿵 뛰는걸 어떡해
난 너의 pretty girl
넌 나의 sweety boy
(LM/YY) I want you take it ma boy
Want you take it ma boy

oh baby hello hello hello
내 눈앞의 너
hello hello hello
꿈은 아니지
어떡해 나 설레 니 얼굴좀 봐
oh baby hello hello hello
니 눈앞의 나
hello hello hello
마주선 우리
니가 맞아 바로 나의 첫사랑

오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call
오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해
해가 지기 전에 call call call

Hello Venus!
Let’s  Start! Uhm~ Chup!

oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call
oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call

nuga meonjeo deryeogamyeon eotteokhae
(YA/LM) saenggakman haedo nan
(YA/LM) saemi na michyeo nan
nugabwado uwolhan neol eotteokhae
(YJ/YY) bogiman haedo neon
(YJ/YY) haega mak bichyeo neon

oneureun bandeusi neol bureullae
gamanhi gidarijin anheullae

oh baby hello hello hello
jigeum eodini
hello hello hello
jigeum mwohani
eotteokhae tto seolle neoui moksori
oh baby hello hello hello
oneul mwohani
hello hello hello
oneul mannallae
niga maja baro naui cheossarang

oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call
oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call

naega meonjeo yaegihamyeon jom eottae?
eochapi ireon nan
mosmallyeo nuga nal
niga bogin neoui gyeote nan eottae?
kido ttak majneun na
nigyeote ttagin na

nappeuji anheun neukkim I believe
i neukkim idaero I’m calling you

oh baby hello hello hello
jigeum eodini
hello hello hello
jigeum mwohani
eotteokhae tto seolle neoui moksori
oh baby hello hello hello
oneul mwohani
hello hello hello
oneul mannallae
niga maja baro naui cheossarang

hey hello naegero daga
wabwa nal jom barabwa
seollae naemami tto yorae
kungkung ttwineungeol eotteokhae
nan neoui pretty girl
neon naui sweety boy
(LM/YY) I want you take it ma boy
Want you take it ma boy

oh baby hello hello hello
nae nunapui neo
hello hello hello
kkumeun aniji
eotteokhae na seolle ni eolguljom bwa
oh baby hello hello hello
ni nunapui na
hello hello hello
majuseon uri
niga maja baro naui cheossarang

oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call
oneuri gagi jeone nan neoreul bogil wonhae
haega jigi jeone call call call

Hello Venus!
Let’s Start! Uhm~ Chup!

Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call
Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call

What if someone else takes you first?
(YA/LM) Just the thought of it
(YA/LM) Makes me crazy with jealousy
What to do with you, who is superior in looks
(YJ/YY) Just by looking at you
(YJ/YY) The sun shines from you

Today, I will call you for sure
I won’t stand still and wait

Oh baby hello hello hello
Where are you right now?
Hello hello hello
What are you doing right now?
What to do? My heart rushes at your voice
Oh baby hello hello hello
What are you doing today?
Hello hello hello
Wanna meet up today?
Yes, it’s you, you’re my first love

Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call
Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call

Who cares if I talk to you first?
No one can block me
No one can stop me anyway
What do you think about me next to you?
My height is perfect for you
I’m perfect for you

It doesn’t feel bad at all
I believe in this feeling, I’m calling you right now

Oh baby hello hello hello
Where are you right now?
Hello hello hello
What are you doing right now?
What to do? My heart rushes at your voice
Oh baby hello hello hello
What are you doing today?
Hello hello hello
Wanna meet up today?
Yes, it’s you, you’re my first love

Hey hello, come to me
Look at me
My heart rushes again, like this
Boom boom, it races, what to do?
I am your pretty girl
You are my sweety boy
(LM/YY) I want you take it ma boy
Want you take it ma boy

Oh baby hello hello hello
You in front of me
Hello hello hello
It’s not a dream right?
What to do, my heart rushes, look at your face
Oh baby hello hello hello
Me in front of you
Hello hello hello
We face each other
Yes it’s you, you’re my first love

Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call
Before the day ends, I want to see you
Before the sun sets, call call call

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HELLOVENUS (헬로비너스) – Love Appeal

Alice | Nara | Yoo Ara | Yoonjo | Lime | Yooyoung

Hangul

Romanization

English

누구든 널 보면 반하겠지
손짓 하나까지 넌 달라
Stop! cool guy 이젠 그만
내겐 통할 수 없어

오늘만 마주친 게 열두 번 째
그렇게 하다가는 헛수고 우~
쿨한 척 재지 말고 좀 뜨겁게
이것 봐 나는 말야

Hey boy! I’m not that kind of girl
도도해 쉽지 않아
Hey boy! 넌 내 멋진 new world
상상 그 이상일 걸
씩씩하잖아 당당하잖아
어필 해봐 어때
Hey boy! I’m not that kind of girl
특별한 너의 여자야

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

어쩐지 넌 내게 끌렸겠지
허나 뜻대로는 안될 걸
뻣뻣한 그 자세는 이젠 그만
머리 굴리지는 마~

오늘만 마주친 게 열두 번 째
지금 날 보고 있나 아닌 척 우~
흔들린 그 눈빛이 들켰는데
뭘 또 넌 머뭇거려~

Hey boy! I’m not that kind of girl
도도해 쉽지 않아
Hey boy! 넌 내 멋진 new world
상상 그 이상일 걸
씩씩하잖아 당당하잖아
어필 해봐 어때
Hey boy! I’m not that kind of girl
특별한 너의 여자야

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

난 좀 edge있지 반짝 빛나지
톡톡톡 말투까지 it girl (it girl)
더 매력적인 그대
그런 널 위해
사랑에 빠진다면 hot girl (hot girl)

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

Hey boy! I’m not that kind of girl
도도해 쉽지 않아
Hey boy! 넌 내 멋진 new world
상상 그 이상일 걸
씩씩하잖아 당당하잖아
어필 해봐 어때
Hey boy! I’m not that kind of girl
특별한 너의 여자야

Hey boy! I’m not that kind of girl
도도해 쉽지 않아
Hey boy! 넌 내 멋진 new world
상상 그 이상일 걸
씩씩하잖아 당당하잖아
어필 해봐 어때
Hey boy! I’m not that kind of girl
특별한 너의 여자야

nugudeun neol bomyeon banhagessji
sonjit hanakkaji neon dalla
Stop! cool guy ijen geuman
naegen tonghal su eopseo

oneulman majuchin ge yeoldu beon jjae
geureohge hadaganeun heossugo u~
kulhan cheok jaeji malgo jom tteugeopge
igeot bwa naneun marya

Hey boy! I’m not that kind of girl
dodohae swipji anha
Hey boy! neon nae meosjin new world
sangsang geu isangil geol
ssikssikhajanha dangdanghajanha
eopil haebwa eottae
Hey boy! I’m not that kind of girl
teukbyeolhan neoui yeojaya

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

eojjeonji neon naege kkeullyeossgessji
heona tteusdaeroneun andoel geol
ppeosppeoshan geu jaseneun ijen geuman
meori gullijineun ma~

oneulman majuchin ge yeoldu beon jjae
jigeum nal bogo issna anin cheok u~
heundeullin geu nunbicci deulkyeossneunde
mwol tto neon meomusgeoryeo~

Hey boy! I’m not that kind of girl
dodohae swipji anha
Hey boy! neon nae meosjin new world
sangsang geu isangil geol
ssikssikhajanha dangdanghajanha
eopil haebwa eottae
Hey boy! I’m not that kind of girl
teukbyeolhan neoui yeojaya

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

nan jom edgeissji banjjak biccnaji
toktoktok maltukkaji it girl (it girl)
deo maeryeokjeogin geudae
geureon neol wihae
sarange ppajindamyeon hot girl (hot girl)

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

Hey boy! I’m not that kind of girl
dodohae swipji anha
Hey boy! neon nae meosjin new world
sangsang geu isangil geol
ssikssikhajanha dangdanghajanha
eopil haebwa eottae
Hey boy! I’m not that kind of girl
teukbyeolhan neoui yeojaya

Hey boy! I’m not that kind of girl
dodohae swipji anha
Hey boy! neon nae meosjin new world
sangsang geu isangil geol
ssikssikhajanha dangdanghajanha
eopil haebwa eottae
Hey boy! I’m not that kind of girl
teukbyeolhan neoui yeojaya

Anyone who sees you will fall for you
Even your hand motions are different
Stop! Cool guy, now stop
It won’t work against me

We’ve already ran into each other today
At that rate, your work will be in vain
Stop acting cool and make things hot
Look here, I am…

Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m cold and chic, I’m not easy
Hey boy! You’re my hot new world
It’s more than you’ve imagined
I’m confident, I’m strong
Appeal to me, how about it?
Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m your special girl

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

You will probably be attracted to me
But things won’t go your way
Now stop with that awkward stance
Stop trying to use your head

We’ve already ran into each other today
You’re looking at me but you act like you’re not
Your shaking eyes have already been caught
So what are you hesitating for?

Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m cold and chic, I’m not easy
Hey boy! You’re my hot new world
It’s more than you’ve imagined
I’m confident, I’m strong
Appeal to me, how about it?
Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m your special girl

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

I’m a bit edgy, I sparkle and shine
My words are sharp, I’m an “it” girl (it girl)
I’m more attractive
I like you for that
If I fall in love, I’m a hot girl (hot girl)

na na na na na na na na na na
na na na na na na na na na na

Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m cold and chic, I’m not easy
Hey boy! You’re my hot new world
It’s more than you’ve imagined
I’m confident, I’m strong
Appeal to me, how about it?
Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m your special girl

Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m cold and chic, I’m not easy
Hey boy! You’re my hot new world
It’s more than you’ve imagined
I’m confident, I’m strong
Appeal to me, how about it?
Hey boy! I’m not that kind of girl
I’m your special girl

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
*The album version differs from live performances*

HELLOVENUS (헬로비너스) – 설레임 (Excitement)

Alice | Yoo Ara | Lime

Hangul

Romanization

English

눈을 감아도 네 얼굴만 떠올라
귀를 막아도 네 목소리가 들린 것 같아
하루가 네 생각에 정신 없이 지나가
나 지금 너를 앓고 있나 봐 hmm~

잠깐 스쳐도
내 가슴이 떨리고
숨 쉴 때마다
내 사랑은 더 늘어서
온 세상이 그대로 가득 차 있어서
너무나도 바보 같은 나

사랑해요 그댄 아나요
하루에도 몇 번씩
내 가슴이 하는 말
고백할 수 없는 날 아나요
한 발 다가가면 깨질까
멈춰있는 날 아나요

너를 그리며
난 하루를 시작해
잠을 잘 때도 난
너 하나만 생각해
이런 게 사랑일까 너도 내 맘을 알까
오늘도 난 혼잣말을 해

사랑해요 그댄 아나요
하루에도 몇 번씩
내 가슴이 하는 말
고백할 수 없는 날 아나요
한 발 다가가면 깨질까
멈춰있는 날 아나요

오늘도 다시 미루는 말
마음이 하는 말
너를 사랑해

사랑해요 그댄 아나요
하루에도 몇 번씩
내 가슴이 하는 말
고백할 수 없는 날 아나요
한 발 다가가면 깨질까
멈춰있는 날 아나

nuneul gamado ne eolgulman tteoolla
gwireul magado ne moksoriga deullin geot gata
haruga ne saenggage jeongsin eopsi jinaga
na jigeum neoreul alhgo issna bwa hmm~

jamkkan seuchyeodo
nae gaseumi tteolligo
sum swil ttaemada
nae sarangeun deo neureoseo
on sesangi geudaero gadeuk cha isseoseo
neomunado babo gateun na

saranghaeyo geudaen anayo
haruedo myeot beonssik
nae gaseumi haneun mal
gobaekhal su eopsneun nal anayo
han bal dagagamyeon kkaejilkka
meomchwoissneun nal anayo

neoreul geurimyeo
nan harureul sijakhae
jameul jal ttaedo nan
neo hanaman saenggakhae
ireon ge sarangilkka neodo nae mameul alkka
oneuldo nan honjasmareul hae

saranghaeyo geudaen anayo
haruedo myeot beonssik
nae gaseumi haneun mal
gobaekhal su eopsneun nal anayo
han bal dagagamyeon kkaejilkka
meomchwoissneun nal anayo

oneuldo dasi miruneun mal
maeumi haneun mal
neoreul saranghae

saranghaeyo geudaen anayo
haruedo myeot beonssik
nae gaseumi haneun mal
gobaekhal su eopsneun nal anayo
han bal dagagamyeon kkaejilkka
meomchwoissneun nal anayo

I close my eyes but only your face appears
I block my ears but I hear your voice
Each day passes with thoughts of you
I think I am lovesick over you

Just by slightly passing by
You make my heart tremble
Each time you breathe
My love increases
The whole world is filled with you
I am such a fool

I love you, do you know?
These are words
That my heart says several times a day
Do you know how I can’t confess this to you?
I worry that you’ll break if I  step toward you
So I stand still do you know?

I start my day
As I draw you out in my mind
Even when I sleep
I only think of you alone
Is this love? Do you know how I feel?
Again today, I talk to myself

I love you, do you know?
These are words
That my heart says several times a day
Do you know how I can’t confess this to you?
I worry that you’ll break if I  step toward you
So I stand still do you know?

Again today, these are the words I push back
The words that my heart say
I love you

I love you, do you know?
These are words
That my heart says several times a day
Do you know how I can’t confess this to you?
I worry that you’ll break if I step toward you
So I stand still do you know?

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
The album version only has 3 members, while live performances feature all

HELLOVENUS (헬로비너스) – Venus

Alice | Nara | Yoo Ara | Yoonjo | Lime | Yooyoung

Hangul

Romanization

English

Hello!
You know?
V-I-C-T-O-R-Y girls ooh~

내가 있는데 왜 또 망설여
여자 맘은 내가 아는데
내가 응원하고 있는데
왜 또 긴장해

자 우리가 누구 You~
For you You~
I’m your Venus
젤로 Hot한 나를 믿고 OK?
So cool Boo~ So good Boo~
I’m your Venus
좋아 이 느낌 그대로

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~
(Shake it!)

자꾸 했던 말 다시 하는 건
넌 또 긴장하고 있다는 거
남잔 자신감이 중요해
좀 더 힘을 내

자 우리가 누구 You~
For you You~
I’m your Venus
제일로 Hot한 나를 믿고 OK?
So cool Boo~ So good Boo~
I’m your Venus
좋아 이 느낌 그대로

Hey 내 새빨간 입술 검은
눈망울 갖고 싶니 My Baby
Cutie Hottie Lovely Girl 그게 니 여잔걸
난 너만의 사랑의 Venus
완벽한 난 너의 Leaders
Hey my boy 너밖에 모르는
날 좀 말려봐

알 듯 말 듯
그녀 맘도 안타까운데
소심해 말아요 이미 좋아요
그대 모습은 (모습은)

자, 그대가 누구 You~
For you You~
You’re my hero
제일로 멋진 너를 믿어 OK?
So cool Boo~ So good Boo~
I’m your Venus
오늘은 예감이 좋아

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~

Hello Venus!

Hello!
You know?
V-I-C-T-O-R-Y girls ooh~

naega inneunde wae tto mangseollyeo
yeoja mameun naega aneunde
naega eungwonhago inneunde
wae tto ginjanghae~

ja uriga nugu you~
For you you~
I’m your Venus
jello Hothan nareul mitgo okay?
So cool boo~ so good boo~
I’m your Venus
joha i neukkim geudaero

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~
(Shake it!)

jakku haetdeon mal dasi haneun geon
neon tto ginjanghago itdaneun geo
namjan jasingami jungyohae
jom deo himeul nae

ja uriga nugu you~
For you you~
I’m your Venus
jello Hothan nareul mitgo okay?
So cool boo~ so good boo~
I’m your Venus
joha i neukkim geudaero

Uh uh hey! nae saeppalgan ipsul geomeun
nunmangul gatgo shipni my baby
Cutie hottie lovely girl geuge ni yeojangeol
nan neomanui sarangui venus
wanbyeokhan nan neoui leaders
Hey my boy neobakke moreuneun
nal jom mallyeobwa

al deut mal deut
geunyeo mamdo antakkaunde
sosimhae marayo imi johayo
geudae~ moseubeun (moseubeun~)

ja, geudaega nugu You~
For you You~
You’re my hero
jeillo meosjin neoreul mideo OK?
So cool boo~ So good boo~
I’m your Venut
oneureun yegami joha

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~

Hello Venus!

Hello!
You know?
V-I-C-T-O-R-Y girls ooh~

I’m right here so why are you hesitation?
I know how a girl’s heart works
I am cheering for you
So why are you nervous?

Now, who are we? You
For you you~
I’m your Venus
The hottest just trust me, ok?
So cool boo~ so good boo~
I’m your Venus
I like it let’s go with this feeling

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~
(Shake it!)

You keep repeating your words over and over
This means that you are nervous again
Confidence is important for guys
Have some strength

Now, who are we? You
For you you~
I’m your Venus
The hottest just trust me, ok?
So cool boo~ so good boo~
I’m your Venus
I like it let’s go with this feeling

Hey, do you want my red lips
And my black eyes, my baby
Cutie Hottie Lovely Girl, that’s your girl
I’m your one and only Venus of love
I’m your perfect leader
Hey my boy, please stop me
From only knowing you

Her mysterious heart
Is also frustrated
So don’t be timid
I already like you (already like you)

Now, who are you? You
For you, you
You’re my hero, trust yourself
You are the greatest, ok?
So cool boo~ So good boo~
I’m your Venus
I have a feeling today will be good

V-I-C-T-O-R-Y girls
da da da da da da da da da
V-I-C-T-O-R-Y boy oooh~

Hello Venus!

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy