Brown Eyed Girls (브라운 아이드 걸스) – 여자가 있어도 (Although You Have A Girl)

JeA | Miryo | Narsha | Gain

Hangul

Romanization

English

니가 여자가 있어도 좋아
I’ve been watching you from afar
I know you have a girlfriend
But I don’t care uh huh

여자가 있어도 좋아 누가 있어도 좋아
너에겐 한사람 내가 아니라해도
고장난 내 심장속엔
너밖에는 못사니까
어리석은 내맘을 알면서도
어쩔수가 없잖아

가슴이 미쳤나봐 니가 난 좋아
정말 니가 난 좋아
그래 그래 니가 니가
여자가 있어도 좋아
바보같지만 너밖에 몰라
정말 너밖에 난 몰라
괜찮아 아파도 사랑할거야

따스한 햇빛이 비춰
눈부신 그대가 있죠
그대 그 미소와 함께하고 싶어
그대곁에 그 누가 있다해도

모자란 내 머리가 또
쉽게 말을 듣지않아
혼자 만든 사랑을 알면서도
멈출 수가 없잖아

가슴이 미쳤나봐 니가 난 좋아
정말 니가 난 좋아
그래 그래 니가 니가
여자가 있어도 좋아
바보같지만 너밖에 몰라
정말 너밖에 난 몰라
괜찮아 아파도 사랑할거야

가지말라 해봐도
안된다고 하면서도
멍청한 내 가슴이
다시 너를 불러 소리도 없이

작게 널 불러 나를 봐 달라고
다시한번 더 불러 널 사랑한다고
하루는 울다가 그 다음날 웃다가
내 심장은 남아나질 않아
이 맘이 같지는 않아도
사랑이 끝나진 않아요
한번만 안아줄 순 없나요

들리지 않는 그말 너를 사랑해
정말 너만 사랑해
그래 그래 니가 니가
여자가 있어도 좋아
바보같지만 너밖엔 몰라
정말 너밖엔 난 몰라
괜찮아 아파도 사랑할거야

niga yeojaga isseodo joha
I’ve been watching you from afar
I know you have a girlfriend
but I don’t care uh huh

yeojaga isseodo joha nuga isseodo joha
neoegen hansaram naega anirahaedo
gojangnan nae simjangsogen
neobakkeneun mossanikka
eoriseogeun naemameul almyeonseodo
eojjeolsuga eopsjanha

gaseumi michyeossnabwa niga nan joha
jeongmal niga nan joha
geurae geurae niga niga
yeojaga isseodo joha
babogatjiman neobakke molla
jeongmal neobakke nan molla
gwaenchanha apado saranghalgeoya

ttaseuhan haesbicci bichwo
nunbusin geudaega issjyo
geudae geu misowa hamkkehago sipeo
geudaegyeote geu nuga issdahaedo

mojaran nae meoriga tto
swipge mareul deutjianha
honja mandeun sarangeul almyeonseodo
meomchul suga eopsjanha

gaseumi michyeossnabwa niga nan joha
jeongmal niga nan joha
geurae geurae niga niga
yeojaga isseodo joha
babogatjiman neobakke molla
jeongmal neobakke nan molla
gwaenchanha apado saranghalgeoya

gajimalla haebwado
andoendago hamyeonseodo
meongcheonghan nae gaseumi
dasi neoreul bulleo sorido eopsi

jakge neol bulleo nareul bwa dallago
dasihanbeon deo bulleo neol saranghandago
haruneun uldaga geu daeumnal usdaga
nae simjangeun namanajil anha
i mami gatjineun anhado
sarangi kkeutnajin anhayo
hanbeonman anajul sun eopsnayo

deulliji anhneun geumal neoreul saranghae
jeongmal neoman saranghae
geurae geurae niga niga
yeojaga isseodo joha
babogatjiman neobakken molla
jeongmal neobakken nan molla
gwaenchanha apado saranghalgeoya

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Leave a comment