SPEED (스피드) – It’s Over (ONLY SPEED)

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin

Hangul

Romanization

English

잠이 안와 I can’t believe
우린 여기서 끝인가봐
모든게 It’s over It’s over
너와 난 이렇게 멀어져 가네

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
You gonna be it’s over

시간은 틱 택 톡
흘러만 가지 계속
너와걷던 이 거릴 걸어봐도
이제는 그 누구도 없는걸

왜 그렇게 날 보지 않고서
끝이라고 말하지마 tell me why
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지
tell me why
이대로 떠나가면 널 못 잊어
월화수목금토일

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

너와의 추억에 난 온통
시들어만 가고 있잖아 I’m so hurt
단 한번만이라도 뒤돌아봐줘 ma girl
알잖아 나란 놈이란 오직 너밖에 없단 걸

넌 그렇게 내게 뒤 돌아서
끝이라고 말하지마 tell me why
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지
tell me why
이대로 떠나가면 널 못 잊어
월화수목금토일

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

믿지 않아 I can’t believe
아직도 너를 기다리잖아
모든 게 다 끝나버린 걸
(Give me the chance)
행복한 날이 잊혀져 가네..
(Don’t leave me baby)

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
아직도 널 기다리잖아

jami anwa I can’t believe
urin yeogiseo kkeutingabwa
modeunge It’s over It’s over
neowa nan ireohge meoreojyeo gane

It’s over it’s over
I take it now it’s over
It’s over it’s over
You gonna be it’s over

siganeun tik taek tok
heulleoman gaji gyesok
neowageotdeon i georil georeobwado
ijeneun geu nugudo eopsneungeol

wae geureohge nal boji anhgoseo
kkeutirago malhajima tell me why
jebal malhaejwo wae doraboji anhneunji
Tell me why
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
wolhwasumokgeumtoil

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

neowaui chueoge nan ontong
sideureoman gago issjanha I’m so hurt
dan hanbeonmanirado dwidorabwajwo ma girl
aljanha naran nomiran ojik neobakke eopsdan geol

neon geureohge naege dwi doraseo
kkeutirago malhajima tell me why
jebal malhaejwo wae doraboji anhneunji
Tell me why
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
wolhwasumokgeumtoil

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

mitji anha I can’t believe
ajikdo neoreul gidarijanha
modeun ge da kkeutnabeorin geol
(Give me the chance)
haengbokhan nari ijhyeojyeo gane..
(Don’t leave me baby)

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

It’s over it’s over
I take it now it’s over
It’s over it’s over
ajikdo neol gidarijanha

I can’t sleep, I can’t believe
I guess it’s over for us now
Everything, it’s over, it’s over
You and I, we are growing far apart like this

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
You gonna be it’s over

Time is tick tack tock
Flowing continuously
I walk on this street that I walked on with you
But now, there is no one

Why didn’t you even look at me?
Don’t tell me that it’s over, tell me why
Please tell me why you didn’t turn around
Tell me why
If you leave like this, I can’t forget you
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

At the memories of me and you
I am withering up I’m so hurt
Just look back at me one time, my girl
You know that for a guy like me, I only have you

You have turned your back against me
Don’t tell me that it’s over, tell me why
Please tell me why you didn’t turn around
Tell me why
If you leave like this, I can’t forget you
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

I can’t believe it, I can’t believe
I am still waiting for you
Everything is all over
(Give me the chance)
The happy days are being forgotten
Don’t leave me baby)

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
I’m still waiting for you

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – 지독히도 가슴아픈 사랑 (Never Say Goodbye)

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin

Hangul

Romanization

English

유난히 춥고 시린 늦은 겨울밤
나에겐 봄을 잃었다
영원한 사랑을 버렸다 오 오
뚜벅 뚜벅 걷다가 도착한 너의 집앞
불 꺼진 니 방이 보여
아파할 니 눈물이 나는 보여

뜬 눈으로 이 밤을 지새우면서
이 새벽비는 몸을 적셔
내 눈물과 함께
(내 눈물과 함께..)
끝내 말하지 못한 이 말과 함께

지독히도 가슴 아픈 나의 사랑아
이 밤이 지나고 나도 (지나고 나도)
난 매일 그댈 찾아
다닐 것 만 같아 (난)

쫒아가야해 난
이 끝도 없는 이 밤
이별은 내겐 가난
법 보다 무서운 재난
전부를 잃은 듯
(난 집을 잃은듯)
돌아갈 곳을 잃은 난 오 오오

뜬 눈으로 이 밤을 지새우면서
이 새벽비는 몸을 적셔
내 눈물과 함께
(내 눈물과 함께)
끝내 말하지 못한 이 말과 함께

지독히도 가슴 아픈 나의 사랑아
이 밤이 지나고 나도 (지나고 나도)
난 매일 그댈 찾아
다닐 것 만 같아 난

Bye bye bye
Bye bye bye
이 밤이 지나고 나도 (지나고 나도)
그대를 보내지는
못할걸 알아 난

붙잡을까 보내줄까
사랑한다 말 못한 말
붙잡을까 보내줄까
사랑한다 끝내 못한 말

지독히도 가슴 아픈 나의 사랑아
이 밤이 지나고 나도
난 매일 그댈 찾아
다닐 것만 같아 오

지독히도 가슴 아픈 나의 사랑아
이 밤이 지나고 나도 (지나고 나도)
난 매일 그댈 찾아
다닐 것 만 같아 난

Bye bye bye
Bye bye bye
이 밤이 지나고 나도 (지나고 나도)
그대를 보내지는
못할걸 알아 난

yunanhi chupgo sirin neujeun gyeoulbam
naegen bomeul ilheossda
yeongwonhan sarangeul beoryeossda o o
ttubeok ttubeok geotdaga dochakhan neoui jibap
bul kkeojin ni bangi boyeo
apahal ni nunmuri naneun boyeo

tteun nuneuro i bameul jisaeumyeonseo
i saebyeokbineun momeul jeoksyeo
nae nunmulgwa hamkke
(nae nunmulgwa hamkke..)
kkeutnae malhaji moshan i malgwa hamkke

jidokhido gaseum apeun naui saranga
i bami jinago nado (jinago nado)
nan maeil geudael chaja
danil geot man gata (nan)

jjojagayahae nan
i kkeutdo eopsneun i bam
ibyeoreun naegen ganan
beop boda museoun jaenan
jeonbureul ilheun deus
(nan jibeul ilheundeus)
doragal goseul ilheun nan o oo

tteun nuneuro i bameul jisaeumyeonseo
i saebyeokbineun momeul jeoksyeo
nae nunmulgwa hamkke
(nae nunmulgwa hamkke)
kkeutnae malhaji moshan i malgwa hamkke

jidokhido gaseum apeun naui saranga
i bami jinago nado (jinago nado)
nan maeil geudael chaja
danil geot man gata nan

bye bye bye
bye bye bye
i bami jinago nado (jinago nado)
geudaereul bonaejineun
moshalgeol ara nan

butjabeulkka bonaejulkka
saranghanda mal moshan mal
butjabeulkka bonaejulkka
saranghanda kkeutnae moshan mal

jidokhido gaseum apeun naui saranga
i bami jinago nado
nan maeil geudael chaja
danil geosman gata o

jidokhido gaseum apeun naui saranga
i bami jinago nado (jinago nado)
nan maeil geudael chaja
danil geot man gata nan

bye bye bye
bye bye bye
i bami jinago nado (jinago nado)
geudaereul bonaejineun
moshalgeol ara nan

It is an especially cold and icy late winter night
Spring is lost to me
I threw away eternal love
I walked and I arrived in front of your house
As I looked at your room, which had its lights off
I could see your painful tears

With opened eyes, I spend this night
This early morning rain drenches my body
Along with my tears
(Along with my tears)
Along with the words that I couldn’t bear to say

My love that is cruelly and heartachingly painful
This night is passing and so am I (passing and so am I)
It feels like
I will look for you every day

I need to go after you
On this endless night
Farewell is like poverty to me
It’s a disaster
That’s scarier than the law
It feels like I lost everything (feels like I lost my home)
I have lost my way back

With opened eyes, I spend this night
This early morning rain drenches my body
Along with my tears
(Along with my tears)
Along with the words that I couldn’t bear to say

My love that is cruelly and heartachingly painful
This night is passing and so am I (passing and so am I)
It feels like
I will look for you every day

Bye bye bye
Bye bye bye
This night is passing and so am I (passing and so am I)
I know that
I can’t let you go

Should I hold onto you or should I let you go?
The words, I love you, are words I couldn’t say
Should I hold onto you or should I let you go?
The words, I love you, are words I can’t say

My love that is cruelly and heartachingly painful
This night is passing and so am I
It feels like
I will look for you every day

My love that is cruelly and heartachingly painful
This night is passing and so am I (passing and so am I)
It feels like
I will look for you every day

Bye bye bye
Bye bye bye
This night is passing and so am I
I know that
I can’t let you go

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – Luv Ya

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin

Hangul

Romanization

English

그대가 내 앞을 걸어온 순간
내 모든 삶이 변한것 같아
책한권을 써도 모자란
밤새워 말해도 부족한
너를 사랑하는 수많은
내가 살아갈 이유

누구도 널 대신할
(사람 없을거야)
소중한 단 한사람

어쩜 이리 잘 자랐니
(어쩜 이리 아름답니)
마치 꿈에서 태어났니?
(오직 너만 사랑해요)
다시 살아도 난 그대만
사랑할게 그대하나만

내 심장박동은 like yeau eh one two
쉴새없이 뛰며 말해 넌 나의 전부
어쩜이리 잘자랐니 난 이리 못난데
너무 과분해 so beautiful and ma lady
누가 널 보내신 걸까
할렐루야 don’t you know you luv ya
hurry up girl 어서빨리 따라와
조급한 내마음은 너때문에 타나봐

누구도 널 대신할
(사람 없을거야)
소중한 단 한사람

어쩜 이리 잘 자랐니
(어쩜 이리 아름답니)
마치 꿈에서 태어났니?
(오직 너만 사랑해요)
다시 살아도 난 그대만
사랑할게 그대하나만

신기루 같던 사랑 이젠
더는 놓치지 않을게
언제나 그림자처럼
항상 니옆에 있을게

어쩜 이리 잘 자랐니
마치 꿈에서 태어났니?
(오직 너만 사랑해요)
다시 살아도 난 그대만
사랑할게 그대하나만

어쩜 이리 잘 자랐니
할렐루야 don’t you know you luv ya
(어쩜 이리 아름답니)
할렐루야 don’t you know you luv ya
마치 꿈에서 태어났니?
할렐루야 don’t you know you luv ya
(오직 너만 사랑해요)
너 하나만 바라보는 나야

다시 살아도 난 그대만
할렐루야 don’t you know you luv ya
할렐루야 don’t you know you luv ya
사랑할게 그대하나만
할렐루야 don’t you know you luv ya
너 하나만 바라보는 나야

geudaega nae apeul georeoon sungan
nae modeun salmi byeonhangeot gata
chaekhangwoneul sseodo mojaran
bamsaewo malhaedo bujokhan
neoreul saranghaneun sumanheun
naega saragal iyu

nugudo neol daesinhal
(saram eopseulgeoya)
sojunghan dan hansaram

eojjeom iri jal jarassni
(eojjeom iri areumdapni)
machi kkumeseo taeeonassni?
(ojik neoman saranghaeyo)
dasi sarado nan geudaeman
saranghalge geudaehanaman

nae simjangbakdongeun like yeah eh one two
swilsaeeopsi ttwimyeo malhae neon naui jeonbu
eojjeomiri jaljarassni nan iri mosnande
neomu gwabunhae so beautiful and ma lady
nuga neol bonaesin geolkka
hallelluya don’t you know you luv ya
Hurry up girl eoseoppalli ttarawa
jogeuphan naemaeumeun neottaemune tanabwa

nugudo neol daesinhal
(saram eopseulgeoya)
sojunghan dan hansaram

eojjeom iri jal jarassni
(eojjeom iri areumdapni)
machi kkumeseo taeeonassni?
(ojik neoman saranghaeyo)
dasi sarado nan geudaeman
saranghalge geudaehanaman

singiru gatdeon sarang ijen
deoneun nohchiji anheulge
eonjena geurimjacheoreom
hangsang niyeope isseulge

eojjeom iri jal jarassni
machi kkumeseo taeeonassni?
(ojik neoman saranghaeyo)
dasi sarado nan geudaeman
saranghalge geudaehanaman

eojjeom iri jal jarassni
hallelluya don’t you know you luv ya
(eojjeom iri areumdapni)
hallelluya don’t you know you luv ya
machi kkumeseo taeeonassni?
hallelluya don’t you know you luv ya
(ojik neoman saranghaeyo)
neo hanaman baraboneun naya

dasi sarado nan geudaeman
hallelluya don’t you know you luv ya
hallelluya don’t you know you luv ya
saranghalge geudaehanaman
hallelluya don’t you know you luv ya
neo hanaman baraboneun naya

The moment you walked up to me
It felt like my life had changed
It’s not enough to fill just one book
It’s not enough even if I talk about it all night
The countless reasons of why I love you
The reason why I live

There will be no other person
(To replace you)
My precious and one and only person

How did you grow up so well?
(How are you so beautiful?)
Were you born in my dream?
(I only love you)
Even if I am born again
I will love only you

My heartbeat is like yeah eh one two
It beats without rest and says that you’re my everything
How did you grow up so well when I’m so bad?
You’re too good for me, so beautiful and ma lady
Who has sent you to me?
Hallelujah, don’t you know you luv ya
Hurry up girl, hurry and follow me
My impatient heart is burning because of you

There will be no other person
(To replace you)
My precious and one and only person

How did you grow up so well?
(How are you so beautiful?)
Were you born in my dream?
(I only love you)
Even if I am born again
I will love only you

Love was like an illusion
But now, I won’t lose you
Always, like a shadow
I will be by your side

How did you grow up so well?
Were you born in my dream?
(I only love you)
Even if I am born again
I will love only you

How did you grow up so well?
Hallelujah don’t you know you luv ya
(How are you so beautiful?)
Hallelujah don’t you know you luv ya
Were you born in my dream?
Hallelujah don’t you know you luv ya
(I only love you)
I only look at you alone

Even if I am born again
Hallelujah don’t you know you luv ya
Hallelujah don’t you know you luv ya
I will love only you
Hallelujah don’t you know you luv ya
I only look at you alone

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – 하루종일 (One Day)

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin

Hangul

Romanization

English

I don’t wanna say goodbye love
날 떠나가지마
baby 너 없이 난 아무것도
할 수 없잖아

너 없이 아무것도 아닌 걸 알잖아
널 잊어보려고 난 또다른 사람과
만나려 해봐도
말처럼 되질않어
잠자려 해봐도
난 니 생각 하다 해가떠

저 탁자위에 놓여있는 사진들
바라보다 깨달어 의지할 사람은 나 자신뿐
아무렇지 않은척도 이젠 내 합리화
방법은 하나뿐 이대로 돌아가지마

I don’t wanna say goodbye love
난 니가 필요해
찬 바람이 불면 니 생각에
또 눈물이나
자꾸 도망치지마 날 떠나가지마
baby 너 없이 난 아무것도
할 수 없잖아

우리 좋았었잖아 행복했었잖아
마지막 사랑이랬잖아
lady 죽을때까지 널 기다리는 날
안다면 돌아와줄래

혹시 니 번호가 또 바꼈을까봐
하루몇번씩 너의 미니홈피를
들어갔다 나갔다 해
머리론 이별이 맞는 것 같기도 한데
가슴에선 아직은 아닌것 같기도 하데
말해봤자 변함없는거
난 알고 있어요
그래 솔직히말해서
나 조금은지쳐요
인기척 없이 찾아와서
인기척 없이 사라졌어
너와 내 사이 먼지보다 가벼워져

I don’t wanna say goodbye love
난 니가 필요해
찬 바람이 불면 니 생각에
또 눈물이나
자꾸 도망치지마 날 떠나가지마
baby 너 없이 난 아무것도
할 수 없잖아

우리 좋았었잖아 행복했었잖아
마지막 사랑이랬잖아
lady 죽을때까지 널 기다리는 날
안다면 돌아와줄래

tell me why why why
왜 나를 떠나려고 하는지
love is gone gone gone
내 곁에 머물러줄래

이젠 더 이상 말안키로 약속 할게
이렇게 기다리고 있어 니 집앞에서
내 마지막이야 이렇게…
두손 모아 기도하면 올까 상상해
(상상해 상상해)

하루종일 울기만 했어 (울기만 했어)
바로 그날처럼 (I need you baby)
baby 거짓말이라고 내게 말을 해줄래
My love

나의 꿈속에 왜 자꾸 나타나
나를 자꾸 괴롭히는데
lady 죽을때까지 널 기다리는 날
안다면 돌아와줄래

I don’t wanna say goodbye love
nal tteonagajima
baby neo eopsi nan amugeosdo
hal su eopsjanha

neo eopsi amugeosdo anin geol aljanha
neol ijeoboryeogo nan ttodareun saramgwa
mannaryeo haebwado
malcheoreom doejilanheo
jamjaryeo haebwado
nan ni saenggak hada haegatteo

jeo takjawie nohyeoissneun sajindeul
baraboda kkaedareo uijihal sarameun na jasinppun
amureohji anheuncheokdo ijen nae haprihwa
bangbeobeun hanappun idaero doragajima

I don’t wanna say goodbye love
nan niga piryohae
chan barami bulmyeon ni saenggage
tto nunmurina
jakku domangchijima nal tteonagajima
baby neo eopsi nan amugeosdo
hal su eopsjanha

uri johasseossjanha haengbokhaesseossjanha
majimak sarangiraessjanha
lady jugeulttaekkaji neol gidarineun nal
andamyeon dorawajullae

hoksi ni beonhoga tto bakkyeosseulkkabwa
harumyeoccbeonssik neoui minihompireul
deureogassda nagassda hae
meoriron ibyeori majneun geot gatgido hande
gaseumeseon ajigeun aningeot gatgido hade
malhaebwassja byeonhameopsneungeo
nan algo isseoyo
geurae soljikhimalhaeseo
na jogeumeunjichyeoyo
ingicheok eopsi chajawaseo
ingicheok eopsi sarajyeosseo
neowa nae sai meonjiboda gabyeowojyeo

I don’t wanna say goodbye love
nan niga piryohae
chan barami bulmyeon ni saenggage
tto nunmurina
jakku domangchijima nal tteonagajima
baby neo eopsi nan amugeosdo
hal su eopsjanha

uri johasseossjanha haengbokhaesseossjanha
majimak sarangiraessjanha
lady jugeulttaekkaji neol gidarineun nal
andamyeon dorawajullae

tell me why why why
wae nareul tteonaryeogo haneunji
love is gone gone gone
nae gyeote meomulleojullae

ijen deo isang marankiro yaksok halge
ireohge gidarigo isseo ni jibapeseo
nae majimagiya ireohge…
duson moa gidohamyeon olkka sangsanghae
(sangsanghae sangsanghae)

harujongil ulgiman haesseo (ulgiman haesseo)
baro geunalcheoreom (I need you baby)
baby geojismarirago naege mareul haejullae
My love

naui kkumsoge wae jakku natana
nareul jakku goerophineunde
lady jugeulttaekkaji neol gidarineun nal
andamyeon dorawajullae

I don’t wanna say goodbye love
Don’t leave me
Baby, I can’t do anything
Without you

You know that I’m nothing without you
I tried to forget you
By being with another person
But it’s not as easy as said
I try to sleep it off
But I think of you till the sun rises

The photos that are left on top of the table
I look at them and realize to rely on myself
Pretending that nothing is wrong is my rationalization
There’s only one way don’t go back like this

I don’t wanna say goodbye love
I need you
When the cold wind blows
Tears come at the thought of you
Stop trying to run away
Don’t leave me
Baby, I can’t do anything without you

We were so good, we were so happy
We said this was the last love
Lady, I’ll wait for you till I the day I die
If you know this, will you come back?

In case your number has changed again
I visit your homepage several times a day
I go in and come out
In my head, it seems like we did break up
But in my heart
It doesn’t seem like t hat
I know that talking about this
Won’t change anything
Yes, to be honest, I’m a bit tired
You came to me with no sign of life
And you disappeared with no sign of life
Our relationship has become lighter than dust

I don’t wanna say goodbye love
I need you
When the cold wind blows
Tears come at the thought of you
Stop trying to run away
Don’t leave me
Baby, I can’t do anything without you

We were so good, we were so happy
We said this was the last love
Lady, I’ll wait for you till I the day I die
If you know this, will you come back?

Tell me why why why
Why are you trying to leave me?
Love is gone gone gone
Will you stay by my side?

I promise not to talk about this anymore
I am waiting for you in front of your house
This is my last try
If I pray will you come? I imagine it
(imagine it, imagine it)

All day, I only cried (only cried)
Just like that day (I need you baby)
Baby, will you tell me that this is a lie?
My love

Why do you keep appearing in my dreams?
Why you do keep torturing me?
Lady, I’ll wait for you till I the day I die
If you know this, will you come back?

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – 슬픈약속 (That’s My Fault) [feat. Kang Minkyung of Davichi]

Taewoon | Sejun | Sungmin
Minkyung

Hangul

Romanization

English

yo I miss you
I wish we come back
도저히 그대없이 아무것도 안돼
난 오로지 너여만해
더멀어져 떠나가네
시간이 흘러갈수록
숨막혀 죽을것같애 같애

하늘을 원망해
절망속에 날빠뜨렸어
너를 떠나보냈던
그날서부터 땅을쳤어
사람들은 말해줬어
절대 놓지말라고
이런여자 찾기힘들어
다신 또 없을꺼라고

아파도 너무아파 반칙이에요
내가잘못해서 벌을 받고만 있잖아요
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
밤이되면 눈물이
안그쳐서 울게되요 (나울게되요)
치료할수있는건 너뿐야

다른 사랑 만난다는 그 말
잘 지낸다고 했었던 그 말
다 거짓말이야
나 없이 행복하지 말아줘
눈물이나 너무 눈물이나
너없는 하루도 난 못살아
다 내 잘못이야

yo 사진속에 니모습이 사라지고
괜찮아 지겠지란 생각은 착각이고
네가 행복 했으면 해
네가 잘 지냈으면 해
허나 내 맘은 절대 안변해
너와같이 하길원해

전화를 걸어 봐도 아무 대답이 없고
그래도 절대로 I don’t wanna let go
이제는 나홀로 don’t wanna be alone
용서를 빌어도 받아줄지 I don’t know

hey 아파도 너무아파 반칙이에요
내가잘못해서 벌을 받고만 있잖아요
하루에도 몇번씩은 나는 후회해요
밤이되면 눈물이
안그쳐서 울게되요 (나울게되요)
치료할수있는건 너뿐야

다른 사랑 만난다는 그 말
잘 지낸다고 했었던 그 말
다 거짓말이야
나 없이 행복하지 말아줘
눈물이나 너무 눈물이나
너없는 하루도 난 못살아
다 내 잘못이야

떠나가는 너의 뒷모습 보여
오히려 이게 맞는것 같애
가슴 아파도 맘이 한시름
놓여 못해준게 한이돼
작은선물 조차 제대로
건네주지못하는게 계속
눈물이나 이게 말이돼
우린 다시 절대 만날 일 없지
꿈 같은 사랑이야기도 이젠 억지지
이제는 나 홀로 don’t Wanna be alone
용서를 빌어도 받아줄지 I don’t know

다른 사랑 만난다는 그 말
잘 지낸다고 했었던 그 말
다 거짓말이야
나 없이 행복하지 말아줘
눈물이나 너무 눈물이나
너없는 하루도 난 못살아
다 내 잘못이야

Yo I miss you
I wish we come back
dojeohi geudaeeopsi amugeosdo andwae
nan oroji neoyeomanhae
deomeoreojyeo tteonagane
sigani heulleogalsurok
summakhyeo jugeulgeosgatae gatae

haneureul wonmanghae
jeolmangsoge nalppatteuryeosseo
neoreul tteonabonaessdeon
geunalseobuteo ttangeulchyeosseo
saramdeureun malhaejwosseo
jeoldae nohjimallago
ireonyeoja chajgihimdeureo
dasin tto eopseulkkeorago

apado neomuapa banchigieyo
naegajalmoshaeseo beoreul batgoman issjanhayo
haruedo myeoccbeonssigeun naneun huhoehaeyo
bamidoemyeon nunmuri
angeuchyeoseo ulgedoeyo (naulgedoeyo)
chiryohalsuissneungeon neoppunya

dareun sarang mannandaneun geu mal
jal jinaendago haesseossdeon geu mal
da geojismariya
na eopsi haengbokhaji marajwo
nunmurina neomu nunmurina
neoeopsneun harudo nan mossara
da nae jalmosiya

yo sajinsoge nimoseubi sarajigo
gwaenchanha jigessjiran saenggageun chakgagigo
nega haengbok haesseumyeon hae
nega jal jinaesseumyeon hae
heona nae mameun jeoldae anbyeonhae
neowagati hagirwonhae

jeonhwareul georeo bwado amu daedabi eopsgo
geuraedo jeoldaero I don’t wanna let go
ijeneun nahollo don’t wanna be alone
yongseoreul bireodo badajulji I don’t know

hey apado neomuapa banchigieyo
naegajalmoshaeseo beoreul batgoman issjanhayo
haruedo myeoccbeonssigeun naneun huhoehaeyo
bamidoemyeon nunmuri
angeuchyeoseo ulgedoeyo (naulgedoeyo)
chiryohalsuissneungeon neoppunya

dareun sarang mannandaneun geu mal
jal jinaendago haesseossdeon geu mal
da geojismariya
na eopsi haengbokhaji marajwo
nunmurina neomu nunmurina
neoeopsneun harudo nan mossara
da nae jalmosiya

tteonaganeun neoui dwismoseup boyeo
ohiryeo ige majneungeot gatae
gaseum apado mami hansireum
nohyeo moshaejunge hanidwae
jageunseonmul jocha jedaero
geonnejujimoshaneunge gyesok
nunmurina ige maridwae
urin dasi jeoldae mannal il eopsji
kkum gateun sarangiyagido ijen eokjiji
ijeneun na hollo don’t Wanna be alone
yongseoreul bireodo badajulji I don’t know

dareun sarang mannandaneun geu mal
jal jinaendago haesseossdeon geu mal
da geojismariya
na eopsi haengbokhaji marajwo
nunmurina neomu nunmurina
neoeopsneun harudo nan mossara
da nae jalmosiya

Yo I miss you
I wish we come back
I just can’t do anything without you
For me, it just has to be you
You’re getting farther away
And you’re leaving me as time goes by
I feel like I will suffocate and die, god damn

I curse the heavens
And fall into despair
The day I let you go
I pounded the ground
People told me not to lose you
Saying that it’ll be hard to find
Another girl like you
That there won’t be another girl like you

It hurts but it hurts too much this is a foul
Because of my wrongs, I am being punished
I regret several times a day
When night comes
Tears don’t stop so I cry (I cry)
The only person who can cure me is you

When I said I was meeting someone else
When I said that I was doing well
They were all lies
Please don’t be happy without me
Tears fall, so many tears fall
I can’t live a day without you
It’s all my fault

Yo your image in the photo disappears
Thinking that it’ll get okay is false thinking
I hope you will be happy
I hope you will be well
My heart will never change
I want to be with you

I call you but there is no answer
But still, I don’t wanna let go
Now I’m alone but I don’t wanna be alone
I beg for forgiveness but I don’t know if you’ll accept

It hurts but it hurts too much this is a foul
Because of my wrongs, I am being punished
I regret several times a day
When night comes
Tears don’t stop so I cry (I cry)
The only person who can cure me is you

When I said I was meeting someone else
When I said that I was doing well
They were all lies
Please don’t be happy without me
Tears fall, so many tears fall
I can’t live a day without you
It’s all my fault

As I see you leaving me
I think that this is actually the right thing to do
Although my heart hurts
A part of me feels relieved
All the things I couldn’t do for you become anger
I couldn’t even give you a small present
Tears keep coming, does this make sense?
There will never be a day when we meet again
A dream-like love story is now unreasonable
Now I’m alone but I don’t wanna be alone
I beg for forgiveness but I don’t know if you’ll accept

When I said I was meeting someone else
When I said that I was doing well
They were all lies
Please don’t be happy without me
Tears fall, so many tears fall
I can’t live a day without you
It’s all my fault

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – It’s Over (feat. Park Boyoung)

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin
Park Boyoung

Hangul

Romanization

English

잠이 안와 I can’t believe
우린 여기서 끝인가봐
모든게 It’s over It’s over
너와 난 이렇게 멀어져 가네

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
You gonna be it’s over

시간은 틱 택 톡
흘러만 가지 계속
너와걷던 이 거릴 걸어봐도
이제는 그 누구도 없는걸

왜 그렇게 날 보지 않고서
끝이라고 말하지마 tell me why
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지
tell me why
이대로 떠나가면 널 못 잊어
월화수목금토일

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

너와의 추억에 난 온통
시들어만 가고 있잖아 I’m so hurt
단 한번만이라도 뒤돌아봐줘 ma girl
알잖아 나란 놈이란 오직 너밖에 없단 걸

넌 그렇게 내게 뒤 돌아서
끝이라고 말하지마 tell me why
제발 말해줘 왜 돌아보지 않는지
tell me why
이대로 떠나가면 널 못 잊어
월화수목금토일

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

믿지 않아 I can’t believe
아직도 너를 기다리잖아
모든 게 다 끝나버린 걸
(Give me the chance)
행복한 날이 잊혀져 가네..
(Don’t leave me baby)

It’s over It’s over tonight 널 이렇게
Over It’s over tonight (night)
이제는 우리 둘이 끝이란 말 들이
날 밀어 내잖아

It’s over It’s over tonight 넌 그대로
over It’s over tonight
다시한번더 나에게 다가와줄래
더 이상 늦지 않게
It’s over It’s over tonight

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
아직도 널 기다리잖아

jami anwa I can’t believe
urin yeogiseo kkeutingabwa
modeunge It’s over It’s over
neowa nan ireohge meoreojyeo gane

It’s over it’s over
I take it now it’s over
It’s over it’s over
You gonna be it’s over

siganeun tik taek tok
heulleoman gaji gyesok
neowageotdeon i georil georeobwado
ijeneun geu nugudo eopsneungeol

wae geureohge nal boji anhgoseo
kkeutirago malhajima tell me why
jebal malhaejwo wae doraboji anhneunji
Tell me why
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
wolhwasumokgeumtoil

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

neowaui chueoge nan ontong
sideureoman gago issjanha I’m so hurt
dan hanbeonmanirado dwidorabwajwo ma girl
aljanha naran nomiran ojik neobakke eopsdan geol

neon geureohge naege dwi doraseo
kkeutirago malhajima tell me why
jebal malhaejwo wae doraboji anhneunji
Tell me why
idaero tteonagamyeon neol mot ijeo
wolhwasumokgeumtoil

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

mitji anha I can’t believe
ajikdo neoreul gidarijanha
modeun ge da kkeutnabeorin geol
(Give me the chance)
haengbokhan nari ijhyeojyeo gane..
(Don’t leave me baby)

It’s over it’s over tonight neol ireohge
Over It’s over tonight (night)
ijeneun uri duri kkeutiran mal deuri
nal mireo naejanha

It’s over it’s over tonight neon geudaero
Over It’s over tonight
dasihanbeondeo naege dagawajullae
deo isang neujji anhge
It’s over it’s over tonight

It’s over it’s over
I take it now it’s over
It’s over it’s over
ajikdo neol gidarijanha

I can’t sleep, I can’t believe
I guess it’s over for us now
Everything, it’s over, it’s over
You and I, we are growing far apart like this

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
You gonna be it’s over

Time is tick tack tock
Flowing continuously
I walk on this street that I walked on with you
But now, there is no one

Why didn’t you even look at me?
Don’t tell me that it’s over, tell me why
Please tell me why you didn’t turn around
Tell me why
If you leave like this, I can’t forget you
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

At the memories of me and you
I am withering up I’m so hurt
Just look back at me one time, my girl
You know that for a guy like me, I only have you

You have turned your back against me
Don’t tell me that it’s over, tell me why
Please tell me why you didn’t turn around
Tell me why
If you leave like this, I can’t forget you
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sun

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

I can’t believe it, I can’t believe
I am still waiting for you
Everything is all over
(Give me the chance)
The happy days are being forgotten
Don’t leave me baby)

It’s over It’s over tonight you, like this
Over It’s over tonight (night)
Now for us two, the words “the end”
Are pushing me away

It’s over It’s over tonight you, like that
Over It’s over tonight
Will you come to me once again?
So that it’s not too late?
It’s over It’s over tonight

It’s over It’s over
I take it now it’s over
It’s over It’s over
I’m still waiting for you

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – 통증 (Pain, The Love of Heart)

Jungwoo | Taewoon | Yuhwan | Taeha | Jongkook | Sejun | Sungmin

Hangul

Romanization

English

Oh Oh Oh (Yeah)
Oh Oh Oh (Speed & Brave sound)
Oh Oh Oh Oh (Let’s go)

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
넌 지금 어디있니
(찬 바람바람바람바람바람)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
나 정말 외로운데
(찬 바람바람바람바람바람)

겨울이 가고 사랑도 가고
외로운 나의 맘 그 누가 위로해줄까
넌 떠나가고 허전한 내 삶
아무말할수없어 썩어만가는 내맘

외롭다고 외롭다고 나 정말 괴롭다고
내 말 좀 들어봐 정말이라고
혼자라고 혼자라고 매일 눈물 흘린다고
이 아픈 내 고통을 넌 모를꺼야

찬바람 불어오는데
내 맘은 시려오는데
내 가슴 찢겨가는데
넌 어디서 뭐해
찬바람 불어오는데
내 맘이 아파오는데
어떡해 할수없어
시간이 가지만

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
넌 지금 어디있니
(찬 바람바람바람바람바람)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
나 정말 외로운데
(찬 바람바람바람바람바람)

이유가 어쨌든 내가 다 미안해
이제와 어떡해 난 니가 필요해
이런 내가 내가 봐도 참으로 못났다
하루종일 꼭 정신이 나간놈같아

찬 바람 불어도
난 이별은 부르지 못해
온동네가 우리의 추억 돋네
and I don’t know why
왜 이별이 답인건지
넌 바람처럼
나를 떠나가 I’m so sick
Woo woo woo woo woo

외롭다고 외롭다고 나 정말 괴롭다고
내 말 좀 들어봐 정말이라고
혼자라고 혼자라고 매일 눈물 흘린다고
이 아픈 내 고통을 넌 모를꺼야

찬바람 불어오는데
내 맘은 시려오는데
내 가슴 찢겨가는데
넌 어디서 뭐해
찬바람 불어오는데
내 맘이 아파오는데
어떡해 할수없어
시간이 가지만

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
넌 지금 어디있니
(찬 바람바람바람바람바람)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
나 정말 외로운데
(찬 바람바람바람바람바람)

오 그대여 날 떠나가지마
끝이라 하지마
오 그대여 왜 떠나가
나 혼자 두고 넌 어디로

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
넌 지금 어디있니
(찬 바람바람바람바람바람)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
나 정말 외로운데
(찬 바람바람바람바람바람)

(어디있는데..)

Oh Oh Oh (Yeah)
Oh Oh Oh (Speed & Brave sound)
Oh Oh Oh Oh (Let’s go)

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
neon jigeum eodiissni
(chan barambarambarambarambaram)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
na jeongmal oerounde
(chan barambarambarambarambaram)

gyeouri gago sarangdo gago
oeroun naui mam geu nuga wirohaejulkka
neon tteonagago heojeonhan nae salm
amumalhalsueopseo sseogeomanganeun naemam

oeropdago oeropdago na jeongmal goeropdago
nae mal jom deureobwa jeongmarirago
honjarago honjarago maeil nunmul heullindago
i apeun nae gotongeul neon moreulkkeoya

chanbaram bureooneunde
nae mameun siryeooneunde
nae gaseum jjijgyeoganeunde
neon eodiseo mwohae
chanbaram bureooneunde
nae mami apaoneunde
eotteokhae halsueopseo
sigani gajiman

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
neon jigeum eodiissni
(chan barambarambarambarambaram)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
na jeongmal oerounde
(chan barambarambarambarambaram)

iyuga eojjaessdeun naega da mianhae
ijewa eotteokhae nan niga piryohae
ireon naega naega bwado chameuro mosnassda
harujongil kkok jeongsini nagannomgata

chan baram bureodo
nan ibyeoreun bureuji moshae
ondongnega uriui chueok dotne
and I don’t know why
wae ibyeori dabingeonji
neon baramcheoreom
nareul tteonaga I’m so sick
Woo woo woo woo woo

oeropdago oeropdago na jeongmal goeropdago
nae mal jom deureobwa jeongmarirago
honjarago honjarago maeil nunmul heullindago
i apeun nae gotongeul neon moreulkkeoya

chanbaram bureooneunde
nae mameun siryeooneunde
nae gaseum jjijgyeoganeunde
neon eodiseo mwohae
chanbaram bureooneunde
nae mami apaoneunde
eotteokhae hal su eopseo
sigani gajiman

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
neon jigeum eodiissni
(chan barambarambarambarambaram)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
na jeongmal oerounde
(chan barambarambarambarambaram)

o geudaeyeo nal tteonagajima
kkeutira hajima
o geudaeyeo wae tteonaga
na honja dugo neon eodiro

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
neon jigeum eodiissni
(chan barambarambarambarambaram)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
na jeongmal oerounde
(chan barambarambarambarambaram)

(eodiissneunde..)

Oh Oh Oh (Yeah)
Oh Oh Oh (Speed & Brave sound)
Oh Oh Oh Oh (Let’s go)

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Where are you?
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
I’m so lonely
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)

Winter leaves and love leaves too
Who will comfort my lonely heart?
After you left, my life feels empty
I can’t say anything and my heart rots away

I’m lonely, I’m lonely, I’m really lonely
Listen to me, it’s for real
I’m alone, I’m alone, I shed tears every day
You won’t know my hurting pain

The cold wind is blowing
My heart is chilling
My heart is tearing apart
But where are you and what’re you doing?
The cold wind is blowing
My heart is hurting
But I can’t do anything
And only time passes

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Where are you?
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
I’m so lonely
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)

Whatever the reason is, I’m sorry for everything
What do I do now? I need you
Even I think I am so pitiful
All day, I seem like an insane person

The cold wind blows
But why can’t I accept this farewell?
This whole town is filled with our memories
And I don’t know why
Why is farewell the answer?
You left me like the wind
I’m so sick
woo woo woo woo woo

I’m lonely, I’m lonely, I’m really lonely
Listen to me, it’s for real
I’m alone, I’m alone, I shed tears every day
You won’t know my hurting pain

The cold wind is blowing
My heart is chilling
My heart is tearing apart
But where are you and what’re you doing?
The cold wind is blowing
My heart is hurting
But I can’t do anything
And only time passes

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Where are you?
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
I’m so lonely
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)

My dear, please don’t leave me
Don’t say that it’s the end
My dear, why are you leaving?
Where are you going, leaving me alone?

Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Where are you?
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
I’m so lonely
(Cold wind, wind, wind, wind, wind)

(Where are you?)

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy