Weeekly (위클리) – Universe

Soojin | Jiyoon | Monday | So Eun | Jaehee | Jihan | Zoa

Hangul

Romanization

English

매일매일 돌아가는 (무지개)
Merry Merry 달려가는 (환상에)
항상 똑같은
장면인 걸
(빙글빙글)

시간이 멈춘 듯 쿵
내 맘이 쿵
(모르게)
떨려와요 커져와요 (빠르게)
다시와도 설레이는 걸 (Tingle Tingle)

심장박동이 빨라지고
(이제는 멈출 수도 없게 됐어)
각기 다른 모습의 내가
(똑같이 네 주위를 맴돌아)

상상으로 그려본 Galaxy
꿈속에서 들어본 Melody
더 울려 퍼지네
쏟아지는 별빛까지 완벽해

Merry go around
항상 같은 곳을 돌아가죠
나의 맘은 빙글빙글 Tingle Tingle
특별한 Merry go around

조금 느리지만
결국 너를 향해 달려가지
재밌잖아 빙글빙글 Tingle Tingle
신기한 Merry go around

이제 Round and Round and Round and Round
Run and Run and Run and Run
Turn and Turn and Turn and Turn
빙글빙글 Tingle Tingle 빨라져요

떨려오네 더 달콤하게
날 또 설레이게 흔드네
놀이공원 풍선처럼 내 맘을
두근두근 자꾸만 Shake it Shake it

오르락내리락 날 들었다 놨다
빨주노초파남보 Like a Paradise
인공위성처럼 네 주윌 맴돌다

좀 더 다가가 널 바라봐 Round about

중력처럼 널 끌어당겨
(빨라진 내 마음이 전해질까)
갈수록 니가 좋아져서
(오늘도 너의 궤도를 맴돌아)

상상으로 그려본 Galaxy
꿈속에서 들어본 Melody
더 울려 퍼지네
쏟아지는 별빛까지 완벽해

이제는 너에게 갈래

Merry go around
항상 같은 곳을 돌아가죠
나의 맘은 빙글빙글 Tingle Tingle
특별한 Merry go around

조금 느리지만
결국 너를 향해 달려가지
재밌잖아 빙글빙글 Tingle Tingle
신기한 Merry go around

아직은 조심스럽게
때로는 좀 과감하게
아니면 더 색다르게
너의 맘을 뺏어
볼래 지금부터 Countdown

Mayday Mayday you’re my universe
Mayday Mayday you’re my universe
Love
멈추지 말고 다시 한 번 더

Merry go around
항상 같은 곳을 돌아가죠
나의 맘은 빙글빙글 Tingle Tingle
특별한 Merry go around

언젠가 멈춰도
다시 돌 때까지 난 기다려
신나잖아 빙글빙글 Tingle Tingle
영원한 Merry go around

이제 Round and Round and Round and Round
Run and Run and Run and Run
Turn and Turn and Turn and Turn
빙글빙글 Tingle Tingle 빨라져요

maeilmaeil doraganeun (mujigae)
Merry merry dallyeoganeun (hwansange)
hangsang ttokgateun
jangmyeonin geol
(binggeulbinggeul)

sigani meomchun deut kung
nae mami kung
(moreuge)
tteollyeowayo keojyeowayo (ppareuge)
dasiwado seolleineun geol (Tingle Tingle)

simjangbakdongi ppallajigo
(ijeneun meomchul sudo eopsge dwaesseo)
gakgi dareun moseubui naega
(ttokgati ne juwireul maemdora)

sangsangeuro geuryeobon galaxy
kkumsogeseo deureobon Melody
deo ullyeo peojine
ssodajineun byeolbicckkaji wanbyeokhae

Merry go around
hangsang gateun goseul doragajyo
naui mameun binggeulbinggeul Tingle Tingle
teukbyeolhan Merry go around

jogeum neurijiman
gyeolguk neoreul hyanghae dallyeogaji
jaemissjanha binggeulbinggeul Tingle Tingle
singihan Merry go around

ije Round and Round and Round and Round
Run and Run and Run and Run
Turn and Turn and Turn and Turn
binggeulbinggeul Tingle Tingle ppallajyeoyo

tteollyeoone deo dalkomhage
nal tto seolleige heundeune
norigongwon pungseoncheoreom nae mameul
dugeundugeun jakkuman Shake it Shake it

oreuraknaerirak nal deureossda nwassda
ppaljunochopanambo like a Paradise
ingongwiseongcheoreom ne juwil maemdolda

jom deo dagaga neol barabwa Round about

jungryeokcheoreom neol kkeureodanggyeo
(ppallajin nae maeumi jeonhaejilkka)
galsurok niga johajyeoseo
(oneuldo neoui gwedoreul maemdora)

sangsangeuro geuryeobon galaxy
kkumsogeseo deureobon Melody
deo ullyeo peojine
ssodajineun byeolbicckkaji wanbyeokhae

ijeneun neoege gallae

Merry go around
hangsang gateun goseul doragajyo
naui mameun binggeulbinggeul Tingle Tingle
teukbyeolhan Merry go around

jogeum neurijiman
gyeolguk neoreul hyanghae dallyeogaji
jaemissjanha binggeulbinggeul Tingle Tingle
singihan Merry go around

ajigeun josimseureopge
ttaeroneun jom gwagamhage
animyeon deo saekdareuge
neoui mameul ppaeseo
bollae jigeumbuteo Countdown

Mayday Mayday you’re my universe
Mayday Mayday you’re my universe
Love~
meomchuji malgo dasi han beon deo

Merry go around
hangsang gateun goseul doragajyo
naui mameun binggeulbinggeul Tingle Tingle
teukbyeolhan Merry go around

eonjenga meomchwodo
dasi dol ttaekkaji nan gidaryeo
sinnajanha binggeulbinggeul Tingle Tingle
yeongwonhan Merry go around

ije Round and Round and Round and Round
Run and Run and Run and Run
Turn and Turn and Turn and Turn
binggeulbinggeul Tingle Tingle ppallajyeoyo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Weeekly (위클리) – Tag Me (@Me)

Soojin | Jiyoon | Monday | So Eun | Jaehee | Jihan | Zoa

Hangul

Romanization

English

Wait a minute

한번 뜨면 수군수군
난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지
시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니
쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참

매일 학교, 집,
학교, 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나

솔직히 말해 나란 애,
궁금하잖아?
알려 줄게 내 TMI

긴 머리에 하늘하늘
청순가련 Uh uh
요새 Hot하다는
Drama 속의 소녀
(No!)
누가 누굴 따라 하는
그런 건 좀 No oh
내 타입은 아냐 별로
흥미 없어

빠짐없이 전부
떠들어봐 너네 Timeline

골치 아프다지,
니 눈에는 어때 나 나?

Oooo 내 말투, 옷차림,
성격이 Blah blah

Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다

Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada 어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야
딱 지금, 꼭 하는 거야

Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야

한번 뜨면 수군수군
난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지
시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니
쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참

사전 속에 한 단어를
나라곤 도저히 정의 못해
음, 그래도 굳이 날
설명한다면 Well
고유명사? (아마)
나는 나라고, 다른 누가 아니고

내 멋대로 묶은
머리 삐죽삐죽 Oh oh
신경 안 써
계속할래 내 맘대로
(Go!)
선생님도 나만
보면 그러더라고 Oh
매일매일 무슨 일을 꾸미냐고

빠짐없이 전부
떠들어봐 너네 Timeline

골치 아프다지,
니 눈에는 어때 나 나?

Oooo 내 말투, 옷차림,
성격이 Blah blah

Oooo 좋은지, 별론지, 어떤지 다

Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada 어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
하고 싶음 말야
딱 지금, 꼭 하는 거야

Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야

난 말야, 난 말야 아무도 못 말려

가만히 앉아있기 따분해
평범한 세상이
낯설게 느껴지곤 해

매일 학교 집, 학교 집 지루하잖아
그럼 책 덮고 일어나 Hurry, Hurry

빠짐없이 알고 싶은 걸
(맘이 두근 반,
세근 반 뛰고 있잖아
망설이지 마, 따라와)

Tag me, tag me 지금 나를 불러
Dadadadadada 어디든지 달려
어쩌겠니? 나도 날 못 말려
갖고 싶음 말야 난 지금, 딱 지금이야

Tag, tag, tag, 첫 줄에다
날 받아 적어줄래?
Tag, tag, tag 나란 애가
어디가 어떤지
No, no, no 아무도 날
못 말려
하고 싶음 말야 난 지금,
꼭 하는 거야

한번 뜨면 수군수군
난리 나는 Timeline
머리부터 발끝까지
시선들이 Stop, stop
Oooo 쟨 뭐니, 쟨 뭐니
쟨 뭐니 Blah blah
Oooo 별나지, 별나지, 별나지 참

Wait a minute

hanbeon tteumyeon sugunsugun
nanri naneun Timeline
meoributeo balkkeutkkaji
siseondeuri Stop, stop
Oooo jyaen mwoni, jyaen mwoni
jyaen mwoni blah blah
Oooo byeolnaji, byeolnaji, byeolnaji cham

maeil hakgyo, jip,
hakgyo, jip jiruhajanha
geureom chaek deopgo ireona

soljikhi malhae naran ae,
gunggeumhajanha?
allyeo julge nae TMI

gin meorie haneulhaneul
cheongsungaryeon Uh uh
yosae Hothadaneun
trama sogui sonyeo
(No!)
nuga nugul ttara haneun
geureon geon jom No oh
nae taibeun anya byeollo
heungmi eopseo

ppajimeopsi jeonbu
tteodeureobwa neone Timeline

golchi apeudaji,
ni nuneneun eottae na na?

Oooo nae maltu, oscharim,
seonggyeogi blah blah

Oooo joheunji, byeollonji, eotteonji da

Tag me, tag me jigeum nareul bulleo
dadadadadada eodideunji dallyeo
eojjeogessni? nado nal mot mallyeo
hago sipeum marya
ttak jigeum, kkok haneun geoya

Tag, tag, tag, cheot jureda
nal bada jeogeojullae?
Tag, tag, tag naran aega
eodiga eotteonji
No, no, no amudo nal
mot mallyeo
hago sipeum marya nan jigeum,
kkok haneun geoya

hanbeon tteumyeon sugunsugun
nanri naneun Timeline
meoributeo balkkeutkkaji
siseondeuri Stop, stop
Oooo jyaen mwoni, jyaen mwoni
jyaen mwoni plah blah
Oooo byeolnaji, byeolnaji, byeolnaji cham

sajeon soge han daneoreul
naragon dojeohi jeongui moshae
eum, geuraedo gudi nal
seolmyeonghandamyeon Well
goyumyeongsa? (ama)
naneun narago, dareun nuga anigo

nae meosdaero mukkeun
meori ppijukppijuk Oh oh
singyeong an sseo
gyesokhallae nae mamdaero
(go!)
seonsaengnimdo naman
bomyeon geureodeorago Oh
maeilmaeil museun ireul kkuminyago

ppajimeopsi jeonbu
tteodeureobwa neone Timeline

golchi apeudaji,
ni nuneneun eottae na na?

Oooo nae maltu, oscharim,
seonggyeogi blah blah

Oooo joheunji, byeollonji, eotteonji da

Tag me, tag me jigeum nareul bulleo
dadadadadada eodideunji dallyeo
eojjeogessni? nado nal mot mallyeo
hago sipeum marya
ttak jigeum, kkok haneun geoya

Tag, tag, tag, cheot jureda
nal bada jeogeojullae?
Tag, tag, tag naran aega
eodiga eotteonji
No, no, no amudo nal
mot mallyeo
hago sipeum marya nan jigeum,
kkok haneun geoya

nan marya, nan marya amudo mot mallyeo

gamanhi anjaissgi ttabunhae
pyeongbeomhan sesangi
naccseolge neukkyeojigon hae

maeil hakgyo jip, hakgyo jip jiruhajanha
geureom chaek deopgo ireona Hurry, Hurry

ppajimeopsi algo sipeun geol
(mami dugeun ban,
segeun ban ttwigo issjanha
mangseoriji ma, ttarawa)

Tag me, tag me jigeum nareul bulleo
dadadadadada eodideunji dallyeo
eojjeogessni? nado nal mot mallyeo
gajgo sipeum marya nan jigeum, ttak jigeumiya

Tag, tag, tag, cheot jureda
nal bada jeogeojullae?
Tag, tag, tag naran aega
eodiga eotteonji
No, no, no amudo nal
mot mallyeo
hago sipeum marya nan jigeum,
kkok haneun geoya

hanbeon tteumyeon sugunsugun
nanri naneun Timeline
meoributeo balkkeutkkaji
siseondeuri Stop, stop
Oooo jyaen mwoni, jyaen mwoni
jyaen mwoni plah blah
Oooo byeolnaji, byeolnaji, byeolnaji cham

Wait a minute

Once I post something
My timeline goes crazy
From my head to my toes
Eyes on me, stop stop
Ooo what’s with her, what’s with her
What’s with her, blah blah
Ooo she’s so obnoxious, obnoxious, obnoxious

Every day, it’s school
Home, school, home, so boring
Then close your books and get up

Tell me honestly
You’re curious about me
Let me tell you, my TMI

Long hair
Thin and innocent?
Like someone from the
Hottest drama these days?
(no!)
I don’t like
Following others, no no
It’s not my type
I’m not interested

Everyone talks
About my timeline

It’s a headache
What do you think about me?

Ooo the way I talk, my clothes
My personality, blah blah

Ooo you like it, you hate it, how is it?

Tag me, tag me call me right now
Dadadadadada I’ll run to you anywhere
What can I do? I can’t stop myself either
If I wanna do it
I have to do it right now

Tag, tag, tag, at the first line
Will you tag me?
Tag, tag, tag tell me what you think
About a girl like me
No, no, no, no one
Can stop me
If I wanna do it
I have to do it right now

Once I post something
My timeline goes crazy
From my head to my toes
Eyes on me, stop stop
Ooo what’s with her, what’s with her
What’s with her, blah blah
Ooo she’s so obnoxious, obnoxious, obnoxious

You can’t define me
With just one word from a dictionary
But still,
If I had to describe myself, well
I’m a proper noun (probably)
I am me, I’m not anyone else

Putting my hair up however I want
Even if it’s messy
I don’t care
I wanna keep doing what I wanna do

Even my teachers look at me and say
“Why are you making
All these things happening every day?”

Everyone talks
About my timeline

It’s a headache
What do you think about me?

Ooo the way I talk, my clothes
My personality, blah blah

Ooo you like it, you hate it, how is it?

Tag me, tag me call me right now
Dadadadadada I’ll run to you anywhere
What can I do? I can’t stop myself either
If I wanna do it
I have to do it right now

Tag, tag, tag, at the first line
Will you tag me?
Tag, tag, tag tell me what you think
About a girl like me
No, no, no, no one
Can stop me
If I wanna do it
I have to do it right now

For me, for me, no one can stop me

It’s too boring to just sit around
An ordinary world
Is too unfamiliar

Every day, school, home, school, home, so boring
Then close your books and get up, hurry hurry

I wanna know everything
(My heart is pounding twice
Three times
Don’t hesitate, follow me)

Tag me, tag me call me right now
Dadadadadada I’ll run to you anywhere
What can I do? I can’t stop myself either
If I wanna do it, I have to do it right now

Tag, tag, tag, at the first line
Will you tag me?
Tag, tag, tag tell me what you think
About a girl like me
No, no, no, no one
Can stop me

If I wanna do it
I have to do it right now

Once I post something
My timeline goes crazy
From my head to my toes
Eyes on me, stop stop
Ooo what’s with her, what’s with her
What’s with her, blah blah
Ooo she’s so obnoxious, obnoxious, obnoxious

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

NiziU (虹U/ニジユ) – Make You Happy

Mako | Rio | Maya | Riku | Ayaka
Mayuka | Rima | Miihi | Nina

Kanji

Romanization

English

Nothing ヒミツならNothing
Something 特別なモノあげるのに
どんなのがいい?笑顔にしたいのに
That thing 探し出す キミのために

もう ねぇねぇ 何見て
何聴いて 幸せ?

話してみて すべてね

Ooh I just wanna make you happy
あ〜もう!笑ってほしい

忘れちゃった笑顔も 大丈夫
ちゃんと取り戻して

その笑顔見てるとき ほんと幸せ
What do you want?
(want!)
What do you need?(need!)
Anything
Everything
You tell me

Gave me きれいな恋 Gave me
Held me 小さなこの手繋いで
大切よ ひとりきりにはさせないよ
Take me この私 全部あげたいの

バレバレのハート
私だけのカード

忘れずに そばに来て

Ooh I just wanna make you happy
あ〜もう!笑ってほしい

忘れちゃった笑顔も 大丈夫
ちゃんと取り戻して

その笑顔見てるとき ほんと幸せ
What do you want?
(want!)
What do you need?(need!)
Anything
Everything
You tell me

Tell me Like OOH-AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Good-bye Baby good-bye

Tell me Like OOH-AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Good-bye Baby good-bye

キミがくれる安心
寄り添って 休めるための場所
光が満ちて Feel いつだって
夢見てるの一緒

完全Sweetなメロディー
本当に癒してくるセオリー
Put it on repeat 聴いて ずっと ずっと
You’re my favorite song

Ooh I just wanna make you happy
あ〜もう!笑ってほしい

忘れちゃった笑顔も 大丈夫
ちゃんと取り戻して

その笑顔見てるとき ほんと幸せ
What do you want?
(want!)
What do you need?(need!)
Anything
Everything
You tell me

Nothing himitsunara Nothing
Something tokubetsuna mono agerunoni
donna no ga ī? egao ni shitainoni
That thing sagashidasu kimi no tame ni

mō nēnē nani mite
nani kīte shiawase?

hanashitemite subetene

Ooh I just wanna make yō happy
a〜 mō! waratte hoshī

wasurechatta egao mo
daijōbu chanto torimodoshite

sono egao miteru toki honto shiawase
What do yō want?
(want!)
What do yō nēd? (need!)
Anything
Everything
Yōu tell me

Gave me kireina koi Gave me
Held me chīsana kono te tsunaide
taisetsuyo hitori kiri ni wa sasenaiyo
Take me kono watashi zenbu agetaino

bare bare no hāto
watashi dake no kādo

wasurezu ni soba ni kite

Ooh I just wanna make yō happy
a〜 mō! waratte hoshī

wasurechatta egao mo
daijōbu chanto torimodoshite

sono egao miteru toki honto shiawase
What do yō want?
(want!)
What do yō nēd? (need!)
Anything
Everything
Yōu tell me

Tell me Like OOH – AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Gōd bye Baby gōd bye

Tell me Like OOH – AHH
FANCY me do not
Be ICY I’m So Hot
No Gōd bye Baby gōd bye

kimi ga kureru anshin
yorisotte yasumeru tame no basho
hikari ga michite feel itsu datte
yumemiteru no issho

kanzen na merodī
hontōni iyashitekuru seorī
Put it on repeat kīte zutto zutto
Yōu’re my favorite song

Ooh I just wanna make yō happy
a〜 mō! waratte hoshī

wasurechatta egao mo
daijōbu chanto torimodoshite

sono egao miteru toki honto shiawase
What do yō want?
(want!)
What do yō nēd? (need!)
Anything
Everything
Yōu tell me

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

VOISPER (보이스퍼) – 그날 (The Day)

Kwangho | Kangsan | Daekwang | Chungki

Korean

Romanization

English

어제와 같은 하늘 같은 마음
Feel like the day
구름 한 점 없이 맑게 갠 날에
너를 만나 난 알아
우린 그리워하고 있다고

가장 맑았고 또 빛났던
그날의 우린
너무 어렸고 맘 둘 곳을 몰라
서롤 찾아 그렇게
우린 서롤 완성시킨 거야

그래 그날 너의 눈이 날 잡은 순간
모든 시간은 멈추고 내 맘 멍하니
널 바라만 보던 그날

너의 반응 하나하나에
날 기억하고
우리 추억들 그 아름답던 기억에 살아
어느새 여기 오랜 사진 그날을 찾아

시간은 우릴 데리고
우린 행복한 순간을 바라고
그날을 다시 한번 그려
두 눈을 (KS/DK) 감고 기다린다면

그래 그날 너의 눈이 날 잡은 순간
모든 시간은 멈추고 내 맘 멍하니
널 바라만 보던 그날

그날 우리가 못다 했던 말
이제서야 꺼내려 해

그래 그날 너의 손이 날 잡은 순간
모든 시선은 널 찾고 내 맘 멍하니
널 바라만 보던

바로 그날 그래 그날
Oh 날 깨운 바로 그날
바로 그날

eojewa gateun haneul gateun maeum
Feel like the day
gureum han jeom eopsi malkge gaen nare
neoreul manna nan ara
urin geuriwohago itdago

gajang malkatgo tto bitnatdeon
geunarui urin
neomu eoryeotgo mam dul goseul molla
seorol chaja geureohge
urin seorol wanseongsikin geoya

geurae geunal neoui nuni nal jabeun sungan
modeun siganeun meomchugo nae mam meonghani
neol baraman bodeon geunal

neoui baneung hanahanae
nal gieokhago
uri chueokdeul geu areumdapdeon gieoge sara
eoneusae yeogi oraen sajin geunareul chaja

siganeun uril derigo
urin haengbokhan sunganeul barago
geunareul dasi hanbeon geuryeo
du nuneul (KS/DK) gamgo gidarindamyeon

geurae geunal neoui nuni nal jabeun sungan
modeun siganeun meomchugo nae mam meonghani
neol baraman bodeon geunal

geunal uriga motda haetdeon mal
ijeseoya kkeonaeryeo hae

geurae geunal neoui soni nal jabeun sungan
modeun siseoneun neol chatgo nae mam meonghani
neol baraman bodeon

baro geunal geurae geunal
Oh nal kkaeun baro geunal
baro geunal

It’s the same sky, the same heart as yesterday
Feel like the day
Not a single cloud in the sky on this clear day
After seeing you, I knew
That we were longing for it

The day that was the clearest and brightest
We were so young and
Didn’t know where to place our hearts
But we found each other
And completed each other

Yes, that day, the moment your eyes captured me
Time stopped and my heart grew blank
The day I only looked at you

I remember each
And every one of your reactions
I’m living through our beautiful memories
And suddenly, I’m looking for photos of that day

Time has taken us
As we look at the happy moments
We’re drawing out that day again
As we close our eyes (KS/DK) and wait

Yes, that day, the moment your eyes captured me
Time stopped and my heart grew blank
The day I only looked at you

Words we couldn’t say that day
Now I’m saying to you

Yes, that day, the moment your hands captured me
My eyes only looked for you and my heart grew blank
When I only looked at you

That day, yes that day
The day that awakened me
That day

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

AB6IX (에이비식스) – 끈 (HOLD TIGHT)

Woong | Donghyun | Woojin | Daehwi

Korean

Romanization

English

너와 나 우릴 감싸고 있는 붉은색의 끈을
(Hold tight)

처음 순간부터 느꼈어
강하게 이어져있는 어떤 것
절대 끊어지지 않도록
반드시 지켜내야만 하는 것

서로의 눈빛 속 사랑을 확인했고
아름다운 기억들이 우릴 묶고 있어
두 눈에 보이지 않아도 나는 알아
붉게 타오르며 우릴 감고 있잖아
영원하길 원해 아니 그래야 돼
그 어떤 운명이 막아서도

언제나 너와 나
우릴 감싸고 있는 붉은색의 끈을
(마지막까지)

Hold tight
꽉 쥔 채로 절대 놓지마 놓지마 놓지마
Oh baby hold tight
영원토록 넌 내 only one only one only one
이대로 hold tight

너로 인해 느꼈던 내겐 과분한 이 행복들
끝나게 둘 순 없어 운명의 거친 장난들에
부딪혀도 포기하지 않을 거야
내 사랑의 처음과 마지막을 장식해야 할건 너야
가까이와 더 세게 서로를 묶어두게
그 누구도 우릴 못 떼어내게

내 삶에 남은 수많은 날들 중에
단 하루도 네가 없는 미래는 없어
언제나 너와 나
우릴 감싸고 있는 붉은색의 끈을
(마지막까지)

Hold tight (계속 붙잡아줘)
꽉 쥔 채로 절대 놓지마 놓지마 놓지마
Oh baby hold tight
영원토록 넌 내 only one only one only one
이대로 hold tight

혹시라도 잠시 다른 하늘 아래 서있더라도
둘 사이에 놓여진 끈을 잡아당기며 가다 보면
닿게 될 거야 서로에게 말이야
어디 있어도 절대 잃어버리지 않아
항상 기억해줘 baby just hold tight

긴 시간이 흘러가고 많은 것들이 변해도
영원히 곁에서 너를 지켜줄게
차갑게 반짝이는 저 다이아 반지보다 더
단단하고 따뜻하게

Hold tight (내 곁에 있어줘)
날 끌어안고서 놓지마 놓지마 놓지마
Oh baby hold tight
우린 영원해 my only one only one only one
(W/WJ) 이대로 hold tight

Oh baby hold tight
우린 영원해 my only one only one only one
이대로 hold tight

neowa na uril gamssago itneun bulkeunsaegui kkeuneul
(Hold tight)

cheoeum sunganbuteo neukkyeosseo
ganghage ieojyeoitneun eotteon geot
jeoldae kkeunheojiji anhdorok
bandeusi jikyeonaeyaman haneun geot

seoroui nunbit sok sarangeul hwaginhaessgo
areumdaun gieokdeuri uril mukkgo isseo
du nune boiji anhado naneun ara
bulkge taoreumyeo uril gamgo itjanha
yeongwonhagil wonhae ani geuraeya dwae
geu eotteon unmyeongi magaseodo

eonjena neowa na
uril gamssago itneun bulkeunsaegui kkeuneul
(majimakkkaji)

Hold tight
kkwak jwin chaero jeoldae nohjima nohjima nohjima
Oh baby hold tight
yeongwontorok neon nae only one only one only one
idaero hold tight

neoro inhae neukkyeotdeon naegen gwabunhan i haengbokdeul
kkeutnage dul sun eopseo unmyeongui geochin jangnandeure
budijhyeodo pogihaji anheul geoya
nae sarangui cheoeumgwa majimageul jangsikhaeya halgeon neoya
gakkaiwa deo sege seororeul mukkeoduge
geu nugudo uril mot tteeonaege

nae salme nameun sumanheun naldeul junge
dan harudo nega eomneun miraeneun eopseo
eonjena neowa na
uril gamssago itneun bulkeunsaegui kkeuneul
(majimakkkaji)

Hold tight (gyesok butjabajwo)
kkwak jwin chaero jeoldae nohjima nohjima nohjima
Oh baby hold tight
yeongwontorok neon nae only one only one only one
idaero hold tight

hoksirado jamsi dareun haneul arae seoitdeorado
dul saie nohyeojin kkeuneul jabadanggimyeo gada bomyeon
dahge doel geoya seoroege mariya
eodi isseodo jeoldae ilheobeoriji anha
hangsang gieokhaejwo baby just hold tight

gin sigani heulleogago manheun geotdeuri byeonhaedo
yeongwonhi gyeoteseo neoreul jikyeojulge
chagapge banjjagineun jeo daia banjiboda deo
dandanhago ttatteuthage

Hold tight (nae gyeote isseojwo)
nal kkeureoangoseo nohjima nohjima nohjima
Oh baby hold tight
urin yeongwonhae my only one only one only one
(W/WJ) idaero hold tight

Oh baby hold tight
urin yeongwonhae my only one only one only one
idaero hold tight

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

AB6IX (에이비식스) – MIDNIGHT BLUE

Woong | Donghyun | Woojin | Daehwi

Korean

Romanization

English

Moonlight, starlight
This vibe and this night
(AB6IX)

날 보는 너의 눈빛 아름다워
어두운 하늘 위 별 보다 반짝여
마치 홀린 듯이 빠져들어
또 다른 감각을 일깨워줘 (일깨워줘)

오묘한 색으로 뒤덮인 이 공간 속
화려한 곡선이 된 네 실루엣
그려내고 싶어 완벽한 이 순간 oh girl
내게 넌 강렬한 inspiration
너란 작품을 완성하고 싶어

네 눈동자 속에 가득 담긴 sapphire
신비로운 빛으로 (날 취하게 해)
한낱 꿈처럼 흐릿해져 가는
저 어둠 끝에서 점점 더

번져가 midnight blue
너와 나 사이 물든 이 밤
(짙어질수록 너는 더 빛나)
깊어져 night for two
차가운 밤에 더 타오르는 love love love love
나를 채워 just like midnight blue

빛 하나 들어 오지 않았던 그 밤
틈 사이로 새어 보이는 빛깔
지금 내 손에 든 건 내 맘을 그려낼
작은 종이와 하나의 펜
너는 bracket 안에 언제나 들어가
항상 내 옆에 두지
나는 굳이 필요하지 않지
너를 향한 시기와 경계 jealousy

네 눈동자 속에 가득 담긴 sapphire
신비로운 빛으로 (나를 미치게 해)
한낱 꿈처럼 흐릿해져 가는
저 어둠 끝에서 점점 더

번져가 midnight blue
너와 나 사이 물든 이 밤
(짙어질수록 너는 더 빛나)
깊어져 night for two
차가운 밤에 더 타오르는 love love love love
나를 채워 just like midnight blue

Paint this night 더욱 진하게
영원토록 잊을 수 없게
시간이 가는 줄도 모르게 빛이 나를 막고 있어
이젠 영원할 것 같은 차가운 밤
어깨를 맞대고 그림을 그려
우리 둘의 색은 정해져 있어
(Don’t let it fade away)

선명한 midnight blue
너와 나 함께 물든 이 밤
(짙어질수록 너는 더 빛나)
Beautiful night for two
차가운 밤에 더 타오르는 love love love love
나를 채워 둘만의 midnight blue

둘 사이 퍼지는 moonlight
왠지 느낌 좋은 이 vibe
파랗게 물들어가고 있는 이 밤
은은히 빛나는 starlight
왠지 느낌 좋은 tonight
파랗게 물들어가고 있어
Just like midnight blue

Moonlight, starlight
This vibe and this night
(AB6IX)

nal boneun neoui nunbit areumdawo
eoduun haneul wi byeol boda banjjagyeo
machi hollin deusi ppajyeodeureo
tto dareun gamgageul ilkkaewojwo (ilkkaewojwo)

omyohan saegeuro dwideopin i gonggan sok
hwaryeohan gokseoni doen ne silluet
geuryeonaego sipeo wanbyeokhan i sungan oh girl
naege neon gangryeolhan inspiration
neoran jakpumeul wanseonghago sipeo

ne nundongja soge gadeuk damgin sapphire
sinbiroun bicheuro (nal chwihage hae)
hannat kkumcheoreom heurithaejyeo ganeun
jeo eodum kkeuteseo jeomjeom deo

beonjyeoga midnight blue
neowa na sai muldeun i bam
(jiteojilsurok neoneun deo bitna)
gipeojyeo night for two
chagaun bame deo taoreuneun love love love love
nareul chaewo just like midnight blue

bit hana deureo oji anhatdeon geu bam
teum sairo saeeo boineun bitkkal
jigeum nae sone deun geon nae mameul geuryeonael
jageun jongiwa hanaui pen
neoneun bracket ane eonjena deureoga
hangsang nae yeope duji
naneun gudi piryohaji anhji
neoreul hyanghan sigiwa gyeonggye jealousy

ne nundongja soge gadeuk damgin sapphire
sinbiroun bicheuro (nareul michige hae)
hannat kkumcheoreom heurithaejyeo ganeun
jeo eodum kkeuteseo jeomjeom deo

beonjyeoga midnight blue
neowa na sai muldeun i bam
(jiteojilsurok neoneun deo bitna)
gipeojyeo night for two
chagaun bame deo taoreuneun love love love love
nareul chaewo just like midnight blue

Paint this night deouk jinhage
yeongwontorok ijeul su eoptge
sigani ganeun juldo moreuge bichi nareul makgo isseo
ijen yeongwonhal geot gateun chagaun bam
eokkaereul matdaego geurimeul geuryeo
uri durui saegeun jeonghaejyeo isseo
(Don’t let it fade away)

seonmyeonghan midnight blue
neowa na hamkke muldeun i bam
(jiteojilsurok neoneun deo bitna)
Beautiful night for two
chagaun bame deo taoreuneun love love love love
nareul chaewo dulmanui midnight blue

dul sai peojineun moonlight
waenji neukkim joheun i vibe
parahge muldeureogago itneun i bam
euneunhi bitnaneun starlight
waenji neukkim joheun tonight
parahge muldeureogago isseo
Just like midnight blue

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

3YE (써드아이) – YESSIR

YurimYuji | Ha Eun

Hangul

Romanization

English

A-ha!
Yessir!
A-ha!

지나친 관심은 No, Burden on me
내가 알아서 할게 뭐 겁나니?
뭐 그리 Blah blah 참 할 말이 많아
난 지금 내 할 일도 난 바빠요

누가 누가 잘하나 사탕 발린 말
진짜를 원해 난 Pick out a liar
아닌 척해도 티가 나요
양의 탈을 쓴 Stupid lion

Don’t wanna fake it
네겐 잃을게 너무도 많아

가면 속에 갇힌 너의 Sign
어서 내 손을 꼭 잡아

I gotta make it
그 누구도 널 해치지 않아

혼란 속에 넌 Like a hooligan
빛을 잃은 다이아

새까만 너의 속 뻔한
걸 괜한 유난 떨지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
내가 잘나가면 기분이 어때?

겉과 속이 다른 넌 모를 걸
괜히 눈치 보지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
이제 시작인데 놀라면 어떡해 (Yessir)

A-ha!
Yessir!
A-ha!

잘근잘근 씹지 한번에 Swallow
불러줄게 자장가 Hit the floor

거울에 비친 네 모습을 봐
주문을 까먹은 알리바바
수리수리 마하수리 수수리 사바하

Don’t wanna fake it
네겐 잃을게 너무도 많아

가면 속에 갇힌 너의 Sign
어서 내 손을 꼭 잡아

I gotta make it
그 누구도 널 해치지 않아

혼란 속에 넌 Like a hooligan
빛을 잃은 다이아

새까만 너의 속 뻔한
걸 괜한 유난 떨지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
내가 잘나가면 기분이 어때?

겉과 속이 다른 넌 모를 걸
괜히 눈치 보지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
이제 시작인데 놀라면 어떡해

Yessir Yessir Ye-ye Yessir
Yessir Yessir Ye-ye Yessir (Yessir)

Be quiet (Yessir) 모두 Liar (Yessir)
타오르는 심장의 Fire
우린 달라 (Yessir)같이 달려 (Yessir)
숨겨졌던 너의 진짜를 보여줘

새까만 너의 속 뻔한
걸 괜한 유난 떨지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
내가 잘나가면 기분이 어때?

겉과 속이 다른 넌 모를 걸
괜히 눈치 보지 말아요

Baby Dum Dum Digi Dum Dum
이제 시작인데 놀라면 어떡해 (Yessir)

A-ha!
Yessir!
A-ha!

A-ha!
Yessir!
A-ha!

jinachin gwansimeun No, burden on me
naega araseo halge mwo geopnani?
mwo geuri blah blah cham hal mari manha
nan jigeum nae hal ildo nan bappayo

nuga nuga jalhana satang ballin mal
jinjjareul wonhae nan Pick out a liar
anin cheokhaedo tiga nayo
yangui tareul sseun Stupid lion

Don’t wanna fake it
negen ilheulge neomudo manha

gamyeon soge gathin neoui Sign
eoseo nae soneul kkok jaba

I gotta make it
geu nugudo neol haechiji anha

honran soge neon like a hooligan
bicceul ilheun daia

saekkaman neoui sok ppeonhan
geol gwaenhan yunan tteolji marayo

baby dum dum digi dum dum
naega jalnagamyeon gibuni eottae?

geotgwa sogi dareun neon moreul geol
gwaenhi nunchi boji marayo

baby dum dum digi dum dum
ije sijaginde nollamyeon eotteokhae (Yessir)

A-ha!
Yessir!
A-ha!

jalgeunjalgeun ssipji hanbeone Swallow
bulleojulge jajangga Hit the floor

geoure bichin ne moseubeul bwa
jumuneul kkameogeun allibaba
surisuri mahasuri susuri sabaha

Don’t wanna fake it
negen ilheulge neomudo manha

gamyeon soge gathin neoui Sign
eoseo nae soneul kkok jaba

I gotta make it
geu nugudo neol haechiji anha

honran soge neon like a hooligan
bicceul ilheun daia

saekkaman neoui sok ppeonhan
geol gwaenhan yunan tteolji marayo

baby dum dum digi dum dum
naega jalnagamyeon gibuni eottae?

geotgwa sogi dareun neon moreul geol
gwaenhi nunchi boji marayo

baby dum dum digi dum dum
ije sijaginde nollamyeon eotteokhae

Yessir Yessir Ye-ye Yessir
Yessir Yessir Ye-ye Yessir (Yessir)

Be quiet (Yessir) modu liar (Yessir)
taoreuneun simjangui Fire
urin dalla (Yessir) gati dallyeo (Yessir)
sumgyeojyeossdeon neoui jinjjareul boyeojwo

saekkaman neoui sok ppeonhan
geol gwaenhan yunan tteolji marayo

baby dum dum digi dum dum
naega jalnagamyeon gibuni eottae?

geotgwa sogi dareun neon moreul geol
gwaenhi nunchi boji marayo

baby dum dum digi dum dum
ije sijaginde nollamyeon eotteokhae (Yessir)

A-ha!
Yessir!
A-ha!

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

AB6IX (에이비식스) – 초현실 (SURREAL)

Woong | Donghyun | Woojin | Daehwi

Korean

Romanization

English

눈 감았다 뜨면 모든 게 다 새로워 보여
큰 숨을 삼키면 달콤함에 정신을 잃어
몸을 파고드는 황홀한 이 감각
이미 나는 중독되어 벗어날 수 없어
꿈꾸던 날들이 초라해질 만큼
그렇게 넌 아름다워

너를 본 그 순간
다른 세상이 보여 난
(다른 세상이 보여 난)

현실보다 더 선명한 꿈
그 속의 너와 나
(설명할 수가 없어 이 느낌)

Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
알 수 없는 아름다움에 끌려
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
또 다른 차원 속의 네 모습은
Surreal

현실과 꿈의 경계를 넘나들어
보기 전까지 믿지 않지
이 느낌 바로 전에 느꼈던 감정은
알 수가 없지
전과 자꾸 다른 모습을 보이는 나 왠지 익숙해
이건 아마 다 운명인 듯 정해져 있던 dejavu

나를 좀 더 높은 곳으로 데려가
이제 나는 예전으로 돌아갈 수 없어
내 상상력이 우스워질 만큼
그렇게 넌 아름다워

너를 본 그 순간
다른 세상이 보여 난
(다른 세상이 보여 난)

현실보다 더 선명한 꿈
그 속의 너와 나
(설명할 수가 없어 이 느낌)

Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
알 수 없는 아름다움에 끌려
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
또 다른 차원 속의 네 모습은
Surreal

너라는 덫에 일부러 발을 들여
닿는 순간 직감은 확신이 되고
딴 세상으로 인도하는 널 믿지 난
이게 내 현실 네가 있는 곳 이곳이 진실
눈 감았다 뜬 모습들은 이미 내게
모두 다 비현실

너의 곁에 닿는 그 순간
눈부신 별들이 비처럼 내려와
네게 빠져 하루 종일 유영하다가도
저 높은 하늘로 언제나 날 데려다줘
완벽을 넘어선 새로운 차원이야 넌
My universe

너를 본 그 순간
다른 세상이 보여 난
(DH/WJ) (다른 세상이 보여 난)
현실보다 더 선명한 꿈
그 속의 너와 나
(WJ/DH) (설명할 수가 없어 이 느낌)

Surreal
어느 미친 예술가의 그림처럼
알 수 없는 아름다움에 끌려
Surreal
홀린 듯이 네게 빠져들어 점점
(W/WJ) 또 다른 차원 속의 네 모습은
Surreal

Surreal
Surreal

nun gamatda tteumyeon modeun ge da saerowo boyeo
keun sumeul samkimyeon dalkomhame jeongsineul ilheo
momeul pagodeuneun hwangholhan i gamgak
imi naneun jungdokdoeeo beoseonal su eopseo
kkumkkudeon naldeuri chorahaejil mankeum
geureohge neon areumdawo

neoreul bon geu sungan
dareun sesangi boyeo nan
(dareun sesangi boyeo nan)
hyeonsilboda deo seonmyeonghan kkum
geu sogui neowa na
(seolmyeonghal suga eopseo i neukkim)

Surreal
eoneu michin yesulgaui geurimcheoreom
al su eomneun areumdaume kkeullyeo
Surreal
hollin deusi nege ppajyeodeureo jeomjeom
tto dareun chawon sogui ne moseubeun
Surreal

hyeonsilgwa kkumui gyeonggyereul neomnadeureo
bogi jeonkkaji mitji anhji
i neukkim baro jeone neukkyeotdeon gamjeongeun
al suga eoptji
jeongwa jakku dareun moseubeul boineun na waenji iksukhae
igeon ama da unmyeongin deut jeonghaejyeo itdeon dejavu

nareul jom deo nopeun goseuro deryeoga
ije naneun yejeoneuro doragal su eopseo
nae sangsangryeogi useuwojil mankeum
geureohge neon areumdawo

neoreul bon geu sungan
dareun sesangi boyeo nan
(dareun sesangi boyeo nan)
hyeonsilboda deo seonmyeonghan kkum
geu sogui neowa na
(seolmyeonghal suga eopseo i neukkim)

Surreal
eoneu michin yesulgaui geurimcheoreom
al su eomneun areumdaume kkeullyeo
Surreal
hollin deusi nege ppajyeodeureo jeomjeom
tto dareun chawon sogui ne moseubeun
Surreal

neoraneun deoche ilbureo bareul deuryeo
dahneun sungan jikgameun hwaksini doego
ttan sesangeuro indohaneun neol mitji nan
ige nae hyeonsil nega itneun got igosi jinsil
nun gamatda tteun moseupdeureun imi naege
modu da bihyeonsil

neoui gyeote dahneun geu sungan
nunbusin byeoldeuri bicheoreom naeryeowa
nege ppajyeo haru jongil yuyeonghadagado
jeo nopeun haneullo eonjena nal deryeodajwo
wanbyeogeul neomeoseon saeroun chawoniya neon
My universe

neoreul bon geu sungan
dareun sesangi boyeo nan
(DH/WJ) (dareun sesangi boyeo nan)
hyeonsilboda deo seonmyeonghan kkum
geu sogui neowa na
(WJ/DH) (seolmyeonghal suga eopseo i neukkim)

Surreal
eoneu michin yesulgaui geurimcheoreom
al su eomneun areumdaume kkeullyeo
Surreal
hollin deusi nege ppajyeodeureo jeomjeom
(W/WJ) tto dareun chawon sogui ne moseubeun
Surreal

Surreal
Surreal

N/A

AB6IX (에이비식스) – 답을 줘 (THE ANSWER)

Woong | Donghyun | Woojin | Daehwi

Korean

Romanization

English

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

너무 가깝지도 멀지도 않게
어정쩡한 거리를 유지해
너의 칼 답장에 비상벨이 울려 ring ring
몇 시간째 입력 중 (my baby)

내 센서는 예민하게 반응하지
네 눈빛 표정 말투에
도무지 안 잡혀 감이
급기야 회전을 멈춘 내 두뇌
Kind of 수수께끼
한국말을 다시 translating
마냥 기다릴지
Go인지 아님 stop인지
Feels like I’m going crazy

어렵다 정말
너에게 과연 난 어디쯤일까 no
솔직해져 봐
어쩔 작정이야

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

물불 안 가리고 직진 할라 치면
어김없이 막다른 길에
너도 나만큼 속 터졌으면 좋겠네
누가 와서 채워 줄 수 있게

하지 마 싫진 않다는 말
하지 마 실친 같다는 말
하지 마 감정에 휘말려
자기 사람 잃고 싶지 않다는 말
또 혼자서 yadi yadi yada
민망했다면 내가 미안
사랑에 홀딱 빠진 사람은
대체로 항마력이 뛰어나

못 산다 정말
다 같이 짜고 날 놀리는 걸까 oh
방금 한 입 모양
네 진심인 거야

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
Take it to the bridge

그대는 열 번 찍어도 비껴 가는 답
노답은 나 같은 놈을 두고 하는 말
(DH/WJ) 초반부터 꼬인 설정
(DH/WJ) 발단 전개 위기 절정
결말은 어떻게 날까요

What’s the answer 모르겠어
날 시험에 들게 하지 마요
이쯤에서 힌트를 줘
답을 못 찾겠다 꾀꼬리

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
다른 예는 없어
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

neomu gakkapjido meoljido anhge
eojeongjjeonghan georireul yujihae
neoui kal dapjange bisangberi ullyeo ring ring
myeot siganjjae ipryeok jung (my baby)

nae senseoneun yeminhage baneunghaji
ne nunbit pyojeong maltue
domuji an japhyeo gami
geupgiya hoejeoneul meomchun nae dunoe
Kind of susukkekki
hangukmareul dasi translating
manyang gidarilji
goinji anim stopinji
Feels like I’m going crazy

eoryeopda jeongmal
neoege gwayeon nan eodijjeumilkka no
soljikhaejyeo bwa
eojjeol jakjeongiya

What’s the answer moreugesseo
nal siheome deulge haji mayo
ijjeumeseo hinteureul jwo
dabeul mot chatgetda kkoekkori

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
dareun yeneun eopseo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

mulbul an garigo jikjin halla chimyeon
eogimeopsi makdareun gire
neodo namankeum sok teojyeosseumyeon johgetne
nuga waseo chaewo jul su itge

haji ma silhjin anhdaneun mal
haji ma silchin gatdaneun mal
haji ma gamjeonge hwimallyeo
jagi saram ilhgo sipji anhdaneun mal
tto honjaseo yadi yadi yada
minmanghaetdamyeon naega mian
sarange holttak ppajin sarameun
daechero hangmaryeogi ttwieona

mot sanda jeongmal
da gati jjago nal nollineun geolkka oh
banggeum han ip moyang
ne jinsimin geoya

What’s the answer moreugesseo
nal siheome deulge haji mayo
ijjeumeseo hinteureul jwo
dabeul mot chatgetda kkoekkori

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
dareun yeneun eopseo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
Take it to the bridge

geudaeneun yeol beon jjigeodo bikkyeo ganeun dap
nodabeun na gateun nomeul dugo haneun mal
(DH/WJ) chobanbuteo kkoin seoljeong
(DH/WJ) baldan jeongae wigi jeoljeong
gyeolmareun eotteohge nalkkayo

What’s the answer moreugesseo
nal siheome deulge haji mayo
ijjeumeseo hinteureul jwo
dabeul mot chatgetda kkoekkori

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
dareun yeneun eopseo
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

Whoo whoo whoo whoo whoo
(Attention please)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Teach me how to love baby)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Sweet AB6IX)
Whoo whoo whoo whoo whoo
(Y’all ready)

Not too close, not too far
Keeping that distance apart
An emergency alarm on your fast replies, ring ring
I am typing for hours (my baby)

My sensors are sensitive to react
To your looks and your way of talking
It’s hard to understand
My brain stops working
Kind of a riddle
It’s Korean but needs translating
Should I just wait
Is it go or stop
Feels like I’m going crazy

It’s really difficult
Wondering what I am to you
Be true to yourself
What are you thinking?

What’s the answer, I don’t know
Don’t test me
Give me a hint now
I give up finding the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There’s no other options
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

I just move forward without thinking
Here we go again, facing the dead end
I hope you are as frustrated as I am
I wonder who can help us out

Don’t say you don’t hate it
Don’t say that I’m just a true friend
Don’t do it, being confused emotionally
Don’t wanting to lose someone by your side
Again you are yadi yadi yada
If it was awkward, I’m sorry
When a person falls in love
He just gets quite shameless

I don’t know what to do
Am I being punk’d, oh
That moves on your lips
Is that what you are really feeling?

What’s the answer, I don’t know
Don’t test me
Give me a hint now
I give up finding the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There’s no other options
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
Take it to the bridge

I guess ten times, but I’m still wrong
No answer, that describes my situation
(DH/WJ) It all went wrong from the beginning
(DH/WJ) Leading up to this danger
I wonder how it’s going to end

What’s the answer, I don’t know
Don’t test me
Give me a hint now
I give up finding the answer

I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo
There’s no other options
Whoo whoo whoo whoo whoo
I really wanna
Whoo whoo whoo whoo whoo

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: BRANDNEW MUSIC
Color Code: Bri

HWASA (화사) – I’m Bad Too (feat. DPR Live)

Hwasa | DPR LIVE

Hangul

Romanization

English

That’s too bad
어찌나 마음이 아픈지
고생 많이 했는데
노력도 많이 했는데

That’s too bad
어찌나 속이 쓰린지
넌 잘해왔는데
잘 달려왔는데

재주는 곰 같은 네가 부리고
너만 밤새워 씨앗 뿌리고
얄미운 쟤가 get
Steal my thunder 웩

I’m bad too
어차피 다 망한 거
잘 흘러가게 냅둬

I’m bad too
꽃 길만 길인가
마음 편히 놀다 잠들어

I’m bad (She’s bad)
You’re so bad (She’s so sad)
But we are young
The night’s too young for you
To be frowning like that

Young

COMING TO YOU LIVE

일로 와봐요 화사
누가 쏜 거야 화살?
누가 너를 화나게 했어?
누구야 데리고 와
Let me tell him some
환장하겠네 정말 (ah ah!)
I’m a give him that drama (ah ah!)
그 예쁜 얼굴 찌푸리고 있으면
내가 화가 나 안 나?

여기까지는 내 속마음
근데 그녀가 필요한 건
“Oh, you had a rough day?
Well, me too…
But, 네가 있어서 다행이야
Because 화사 있잖아 I’m bad too”
IITE COOL

I’m bad too (I’m sad too)
어차피 다 망한 거
잘 흘러가게 냅둬
I’m bad too
(I’m sad too)
꽃 길만 길인가
마음 편히 놀다 잠들어

I’m bad
You’re so bad
But we are young
Young

That’s too bad
eojjina maeumi apeunji
gosaeng manhi haessneunde
noryeokdo manhi haessneunde

That’s too bad
eojjina sogi sseurinji
neon jalhaewassneunde
jal dallyeowassneunde

jaejuneun gom gateun nega burigo
neoman bamsaewo ssiat ppurigo
yalmiun jyaega get
Steal my thunder wek

I’m bad too
eochapi da manghan geo
jal heulleogage naepdwo

I’m bad too
kkot gilman giringa
maeum pyeonhi nolda jamdeureo

I’m bad (She’s bad)
You’re so bad (She’s so sad)
But we are young
The night’s too young for you
To be frowning like that

Young

COMING TO YOU LIVE

illo wabwayo hwasa
nuga sson geoya hwasal?
nuga neoreul hwanage haesseo?
nuguya derigo wa
Let me tell him some
hwanjanghagessne jeongmal (ah ah!)
I’m a give him that drama (ah ah!)
geu yeppeun eolgul jjipurigo isseumyeon
naega hwaga na an na?

yeogikkajineun nae sokmaeum
geunde geunyeoga piryohan geon
“Oh, you had a rough day?
Well, me too…
But, nega isseoseo dahaengiya
Because hwasa issjanha I’m bad too”
IITE COOL

I’m bad too (I’m sad too)
eochapi da manghan geo
jal heulleogage naepdwo

I’m bad too (I’m sad too)
kkot gilman giringa
maeum pyeonhi nolda jamdeureo

I’m bad
You’re so bad
But we are young
Young

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy