Month: February 2012

Brave Girls (브레이브걸스) – B’Girls Are Back

/ breezyharris / Leave a comment

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

It’s Brave, we back
B’Girls back

Welcome to Brave world
Let’s get it!

Let’s make it happen
이제 좀 두근대
내 맘은 딴 곳
벌써 저 무대에

보여줄게 너무 많은데
아직 난 멈추기 싫은데
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
이 노랠 들어봐봐
오늘을 기다렸어
모두 알게될거야
Welcome to Brave Girl’s world
We gonna hit your world
실망하지 않아
Come on and listen close

It’s Brave, we back
B’Girls back

Welcome to brave world
Let’s get it!

Let’s make it happen
ije jom dugeundae
nae mameun ttan gos
beolsseo jeo mudaee

boyeojulge neomu manheunde
ajik nan meomchugi silheunde
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
i norael deureobwabwa
oneureul gidaryeosseo
modu algedoelgeoya
Welcome to brave girls world
We gonna hit your world
silmanghaji anha
Come on and listen close

It’s Brave We back,
B’Girls back

Welcome to Brave world,
Let’s get it!

Let’s make it happen
My heart’s pounding a bit now
My heart is in just one place
Already on top of that stage

There’s so much to show
And I don’t wanna stop yet
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high,
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
Listen to this song
We waited for today
Everyone will know
Welcome to Brave Girl’s world
We gonna hit your world
We won’t disappoint
Come on and listen close

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgas
Color Code: Breezy

Advertisement

Brave Girls (브레이브걸스) – 말 없이 (Without Words)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

나는 괜찮아
나는 괜찮아,
니가 없이도
나는 괜찮아

그냥 잘가라했어 내게
여느 때와 같이 아무렇지 않았어
그게 마지막이 될 줄은
나는 정말 몰랐어
내게 이럴 수 있어

왜 이래 왜 이래
너 너무 하잖아

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

너란 사람을
몰랐던 것처럼
우린 사랑 따윈 안 했던
그런 것처럼
머릿 속 지우개로 너를 지울게
아무렇지 않은 척
나 웃어보려 노력할게
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
홀로 남아버린 내 자신이 점점
이상해져 시간이 가고나면
무덤덤할 줄 알았는데
계속해서 외딴섬

왜 이래 왜 이래
너 너무 하잖아

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

우리 헤어지자 말하면
우리 그만하자 말하면
내가 너를 붙잡을까봐
그럴까봐 이런 아픔주니

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

I’ll be fine
죽을만큼 아파도 아무
일도 없던 것처럼
I’ll be fine
미치도록 보고싶어도
(EY/HR) 괜찮은 척

naneun gwaenchanha
naneun gwaenchanha,
niga eopsido
naneun gwaenchanha

geunyang jalgarahaesseo naege
yeoneu ttaewa gati amureohji anhasseo
geuge majimagi doel jureun
naneun jeongmal mollasseo
naege ireol su isseo

wae irae wae irae
neo neomu hajanha

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

neoran sarameul
mollassdeon geoscheoreom
urin sarang ttawin an haessdeon
geureon geoscheoreom
meorit sok jiugaero neoreul jiulge
amureohji anheun cheok
na useoboryeo noryeokhalge
dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
hollo namabeorin nae jasini jeomjeom
isanghaejyeo sigani gagonamyeon
mudeomdeomhal jul arassneunde
gyesokhaeseo oettanseom

wae irae wae irae
neo neomu hajanha

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

uri heeojija malhamyeon
uri geumanhaja malhamyeon
naega neoreul butjabeulkkabwa
geureolkkabwa ireon apeumjuni

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

I’ll be fine
jugeulmankeum apado amu
ildo eopsdeon geoscheoreom
I’ll be fine
michidorok bogosipeodo
(EY/HR) gwaenchanheun cheok

I’m alright
I’m alright
Even without you
I’m alright

I just told you goodbye
It wasn’t a big deal, just like any other time
But I really didn’t know
That would be the last time
How could you do this to me?

Why are you doing this
This is too much

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

As if I didn’t know
A person like you
As if we were never in love
I will erase you with the eraser in my head,
I’ll pretend nothing’s wrong
I’ll try to smile
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
It gets weirder
Being all alone by myself
I thought I’d be fine
After time passes but
I’m still a deserted island

Why are you doing this
This is too much

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

If you said “let’s break up,”
If you said, “let’s just stop”
Were you afraid I’d hold onto you
So you’re giving me this kind of pain?

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

I’ll be fine
Even if it hurts to death
As if nothing happened
I’ll be fine
Even if I miss you like crazy
(EY/HR) As if I’m fine

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – Lovey-Dovey Plus (Music Video Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Kwangheng | Jungwoo | Taewoon | Noori | Jongkook | Sungmin

Hangul

Romanization

English

오늘도 너무나 뻔해
의미 없는 밤 So Lonely
아무도 없는 방안에 나홀로
It’s so boring night
시계가 되버린 Phone TV Radio
Turn off, Wanna girl
더 이상 혼자긴 싫어
I’m gonna make you mine, uh

봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
우우우우우 우우우우우
우 너무나 외로워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

혼자서 맞는 밤이 추워
I wanna make it hot hot
꼭 찾아 낼꺼야 오늘밤
Ah I got you
그토록 오랜시간
얼어붙어버렸지만
더 이상 외롭긴 싫어
I’m gonna make you mine, uh

봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
나 나 오늘밤은 어둠이 정말로
우우우우우 우우우우우
우 너무나 무서워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

너 없이 길어져버린 하루
잠들지 못하는 밤이 너무
이제는 지겨워
더 이상 혼자긴 싫어 Uh
너 없이 길어져버린 하루
잠들지 못하는 밤이 너무
이제는 지겨워
더 이상 외롭기 싫어 Yeah

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

oneuldo neomuna ppeonhae
uimi eopsneun bam So lonely
amudo eopsneun bangane nahollo
It’s so boring night
sigyega doebeorin Phone TV Radio
Turn off, Wanna girl
deo isang honjagin silheo
I’m gonna make you mine, uh

bwabwa jinaganeun jeogi keopeul jom bwa
nado jeoreohge saranghal su issneunde
uuuuu uuuuu
u neomuna oerowo

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

honjaseo majneun bami chuwo
I wanna make it hot hot
kkok chaja naelkkeoya oneulbam
Ah I got you
geutorok oraensigan
eoreobuteobeoryeossjiman
deo isang oeropgin silheo
I’m gonna make you mine, uh

bwabwa yeogiissneun nareul jom barabwa
na na oneulbameun eodumi jeongmallo
uuuuu uuuuu
u neomuna museowo

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

neo eopsi gireojyeobeorin haru
jamdeulji moshaneun bami neomu
ijeneun jigyeowo
deo isang honjagin silheo Uh
neo eopsi gireojyeobeorin haru
jamdeulji moshaneun bami neomu
ijeneun jigyeowo
deo isang oeropgi silheo Yeah

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

It’s such a typical day once again
A meaningless night, so lonely
I’m alone in a room with no one
It’s so boring night
My phone is now a watch, TV, Radio
Turn off, Wanna girl
I don’t wanna be alone anymore
I’m gonna make you mine, uh

Look, look at those couples passing by
I can love like that too
uuuuu uuuuu
Oooh~ I’m so lonely

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

This night alone is so cold
I wanna make it hot
I will find it tonight
ah ah ah I got you
I was frozen solid
For such a long time but
I don’t wanna be lonely anymore
I’m gonna make you mine

Look, look, look at me right here
Tonight, this darkness
uuuuu uuuuu
Oooh~ is so scary

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

Without you
I’m sick of the long days
And sleepless nights
I don’t wanna be alone anymore uh
Without you
I’m sick of the long days
And sleepless nights
I don’t wanna be alone anymore uh

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Stellar (스텔라) – UFO (feat. Eric Mun)

/ breezyharris / Leave a comment

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Jeonyul
Eric Mun

Hangul

Romanization

English

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question (question)

답답한 머리 ha! music is way too loud
똑같이 흔들어 봐 도리도리도리 ha!
This place is way to hot (손대지 말아줘 stop)
오늘밤은 My style 손대지 말아줘 stop

조용히 불을 끄고
두 눈 감고 느껴봐
느껴지니? tell me 네 목소릴
들려줘 Tonight

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you
Elevate me Up to the sky 저 위로
저 위로 저 위로 저 위로 저 위로 저저
숨이 막힐 듯한 이 느낌
You feel me now You feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

조용히 불을 끄고
두 눈 감고 느껴봐
느껴지니? tell me 네 목소릴
들려줘 Tonight

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you

Don’t kiss me 아직은 꿈에서
깨긴 싫어 Fly high
또 같은 꿈에서 다시 만나
Don’t tell me Can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you
Elevate me Up to the sky 저 위로
저 위로 저 위로 저 위로 저 위로 저저
숨이 막힐 듯한 이 느낌
You feel me now You feel now

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question (question)

dabdabhan meori ha! music is way too loud
ddokgati heundeureo bwa doridoridori ha!
This place is way too hot (sondaeji marajwo stop)
oneulbameun my style sondaeji marajwo stop

joyonghi bureul ggeugo
du nun gamgo neukkyeobwa
neukkyeojini? tell me ne moksoril
deullyeojwo tonight

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you
Elevate me up to the sky jeo wiro
jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeojeo
sumi makhil deuthan i neukkim
You feel me now, you feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

joyonghi bureul ggeugo
du nun gamgo neukkyeobwa
neukkyeojini? tell me ne moksoril
deullyeojwo tonight

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you

Don’t kiss me ajigeun ggumeseo
ggaegin sirheo fly high
ddo gateun ggumeseo dasi manna
Don’t tell me, can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo
geu naeildo neowa with you

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you
Elevate me up to the sky jeo wiro
jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeojeo
sumi makhil deuthan i neukkim
You feel me now, you feel now

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question (question)

My head is stuffy music is way too loud
Everyone shake it the same, shaking my head no
This place is way too hot (don’t touch me, stop)
I’m doing things my style don’t touch me, stop

Silently turn off the lights
Close your eyes and feel it
Can you feel it? tell me let me
Listen to your voice tonight

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you
Elevate me up to the sky
Up, up, up, up, up, up, up
This feeling that takes my breath away
You feel me now, you feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

Silently turn off the lights
Close your eyes and feel it
Can you feel it? tell me let me
Listen to your voice tonight

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you

Don’t kiss me I don’t wanna wake
From my dream yet fly high
Let’s meet again in the same dream
Don’t tell me, can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you
Elevate me up to the sky
Up, up, up, up, up, up, up
This feeling that takes my breath away
You feel me now, you feel now

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – 요즘 너 (Nowadays You)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

I thought I would be good without you
But I was so wrong
I want you to come back
Come back to hold me
Yeah!

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

눈만만 마주치면
얼굴 붉히고 또 싸우고
왜 그랬는지 우린 몰라
사랑을 그땐 몰라
떨어져보니 니가
조금씩 생각이나
우린 헤어졌어, 헤어졌어

오늘도 아무렇지 않은 듯
이렇게 그럭저럭
잘 살아 그럭저럭
이제와 널 다시 잡기에는
너무 늦은 걸
나 정말 후회가 돼

Oh baby want you back tonight
보고 싶어도 볼 수가 없잖아
한 숨이나
Oh baby want you back tonight
나 지금 너무 후회가 돼
돌아와줄래

요즘 너
뭐해, 뭐해, 뭐해
잘 살고 있겠지 뭐
나 혼자 아파할게
뻔해, 뻔해, 뻔해
내 걱정은 좀 하니
괜한 걱정해서 Baby sorry

Tryna actin’ like I’m OK
근데 솔직히 I’m not OK
억지로 나 웃어보지만
고개돌리면 쓰디쓴 한숨만
이렇게 힘들 줄 몰랐어
너의 빈자리가 내겐 너무 커
떠난 널 잡고 싶어
But it’s too late 되돌리기엔

오늘도 아무렇지 않은 듯
이렇게 그럭저럭
잘 살아 그럭저럭
이제와 널 다시 잡기에는
너무 늦은 걸
나 정말 후회가 돼

Oh baby want you back tonight
보고 싶어도 볼 수가 없잖아
한 숨이나
Oh baby want you back tonight
나 지금 너무 후회가 돼
돌아와줄래

요즘 너
뭐해, 뭐해, 뭐해
잘 살고 있겠지 뭐
나 혼자 아파할게
뻔해, 뻔해, 뻔해
내 걱정은 좀 하니
괜한 걱정해서 Baby sorry

똑딱똑딱
새벽이 찾아오면
니 사진 쳐다보면
날 두고 떠난
난 니가 보고파
짜증나게 보고파

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

I thought I would be good without you
But I was so wrong
I want you to come back
Come back to hold me
Yeah!

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

nunmanman majuchimyeon
eolgul bulkhigo tto ssaugo
wae geuraessneunji urin molla
sarangeul geuttaen molla
tteoreojyeoboni niga
jogeumssik saenggagina
urin heeojyeosseo, heeojyeosseo

oneuldo amureohji anheun deut
ireohge geureokjeoreok
jal sara geureokjeoreok
ijewa neol dasi japgieneun
neomu neujeun geol
na jeongmal huhoega dwae

Oh baby want you back tonight
bogo sipeodo bol suga eopsjanha
han sumina
Oh baby want you back tonight
na jigeum neomu huhoega dwae
dorawajullae

yojeum neo
mwohae, mwohae, mwohae
jal salgo issgessji mwo
na honja apahalge
ppeonhae, ppeonhae, ppeonhae
nae geokjeongeun jom hani
gwaenhan geokjeonghaeseo baby sorry

Tryna actin’ like I’m OK
geunde soljikhi I’m not OK
eokjiro na useobojiman
gogaedollimyeon sseudisseun hansumman
ireohge himdeul jul mollasseo
neoui binjariga naegen neomu keo
tteonan neol japgo sipeo
but it’s too late doedolligien

oneuldo amureohji anheun deut
ireohge geureokjeoreok
jal sara geureokjeoreok
ijewa neol dasi japgieneun
neomu neujeun geol
na jeongmal huhoega dwae

Oh baby want you back tonight
bogo sipeodo bol suga eopsjanha
han sumina
Oh baby want you back tonight
na jigeum neomu huhoega dwae
dorawajullae

yojeum neo
mwohae, mwohae, mwohae
jal salgo issgessji mwo
na honja apahalge
ppeonhae, ppeonhae, ppeonhae
nae geokjeongeun jom hani
gwaenhan geokjeonghaeseo baby sorry

ttokttakttokttak
saebyeogi chajaomyeon
ni sajin chyeodabomyeon
nal dugo tteonan
nan niga bogopa
jjajeungnage bogopa

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

I thought I would be good without you
But I was so wrong
I want you to come back
Come back to hold me
Yeah!

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

Whenever we locked eyes
Our faces turned red and we fought
Why were we like that?
We didn’t know love back then
Since we are apart
I think of you little by little
But we broke up, we broke up

Again today as if nothing is wrong
I’m doing okay
Just doing so-so
I wanna hold onto you again now
It’s too late
So I’m in much regret

Oh baby want you back tonight
Even if I miss you, I can’t see you
I just sigh
Oh baby want you back tonight
I’m regretting so much right now
Will you come back to me?

What are you
Doing these days?
You’re doing well, but I’m in pain alone
Do you worry
About me sometimes?
Baby sorry that
I pointlessly worried about you

Tryna actin’ like I’m OK
But honestly I’m not OK
I force myself to smile but
When I turn my head
There are only bitter sighs
I didn’t know it would be this hard
I want to hold onto you, who left
But it’s too late to turn it back

Again today as if nothing is wrong
I’m doing okay
Just doing so-so
I wanna hold onto you again now
It’s too late
So I’m in much regret

Oh baby want you back tonight
Even if I miss you, I can’t see you
I just sigh
Oh baby want you back tonight
I’m regretting so much right now
Will you come back to me?

What are you
Doing these days?
You’re doing well, but I’m in pain alone
Do you worry
About me sometimes?
Baby sorry that
I pointlessly worried about you

Tick tock tick tock
When the dawn comes
When I stare at your picture
I miss you, who left me
It’s so annoying
But I miss you

Hands up high we gon’ touch da sky
Hands up high brave girls in da house
Hands up high hands up high
Hands up high brave girls in da house

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy