DMTN (달마시안) – Safety Zone

Inati | Simon | Donglim | Jeesu | Daniel

Hangul

Romanization

English

하나 둘 셋 넷
불빛이 빨갛게
하나 둘 셋 넷
틱 탁 똑 딱

멀리서 네가 보인다
부서진 다리 위에서
휘청이며 휘청이며
넌 걸어가

심장은 녹슬고 고장 나
의식을 잃어 버린 채
짙은 어둠 속을 걷는 널
꿈에서까지 붙잡아

넌 거기 그대로 멈춰
한걸음 더 가면
너를 지킬 수 없어
다시 Green light Red light
떠난 널 붙잡으며 (yoo who who)

제발 좀 그대로 멈춰
위험해 이렇게
널 혼자 보낼 순 없어
다시 Green light Red light
여기 내가 있잖아

중독 될 것처럼
넌 뭔가 야해
아픔은 가시질 않고 매일 멍해
사랑은 가시밭에
찔리고 찔린듯해
잊을 수 없는 난 참 많이 딱해

심장은 녹슬고 고장 나
의식을 잃어 버린 채
짙은 어둠 속을 걷는 널
꿈에서까지 붙잡아

넌 거기 그대로 멈춰
한걸음 더 가면
너를 지킬 수 없어
다시 Green light Red light
떠난 널 붙잡으며 (yoo who who)

제발 좀 그대로 멈춰
위험해 이렇게
널 혼자 보낼 순 없어
다시 Green light Red light
여기 내가 있잖아

너의 손을 꼭 붙잡고 말야
얼마나 아파해야 해 내가
빌고 또 빌고 내 꽃은 피고 지고
널 잊고

너는 내 별이라고
네가 내 꿈이라고
내 안에 숨어서
네 아픔까지 난 품었어
I mean the safety zone
I mean the safety zone
I mean the safety zone

넌 거기 그대로 멈춰
한걸음 더 가면
너를 지킬 수 없어
다시 Green light Red light
떠난 널 붙잡으며 (yoo who who)

제발 좀 그대로 멈춰
위험해 이렇게
널 혼자 보낼 순 없어
다시 Green light Red light
여기 내가 있잖아

hana dul set net
bulbicci ppalgahge
hana dul set net
tik tak ttok ttak

meolliseo nega boinda
buseojin dari wieseo
hwicheongimyeo hwicheongimyeo
neon georeoga

simjangeun nokseulgo gojang na
uisigeul ilheo beorin chae
jiteun eodum sogeul geotneun neol
kkumeseokkaji butjaba

neon geogi geudaero meomchwo
hangeoreum deo gamyeon
neoreul jikil su eopseo
dasi green light Red light
tteonan neol butjabeumyeo (yoo who who)

jebal jom geudaero meomchwo
wiheomhae ireohge
neol honja bonael sun eopseo
dasi green light Red light
yeogi naega issjanha

jungdok doel geoscheoreom
neon mwonga yahae
apeumeun gasijil anhgo maeil meonghae
sarangeun gasibate
jjilligo jjillindeushae
ijeul su eopsneun nan cham manhi ttakhae

simjangeun nokseulgo gojang na
uisigeul ilheo beorin chae
jiteun eodum sogeul geotneun neol
kkumeseokkaji butjaba

neon geogi geudaero meomchwo
hangeoreum deo gamyeon
neoreul jikil su eopseo
dasi green light Red light
tteonan neol butjabeumyeo (yoo who who)

jebal jom geudaero meomchwo
wiheomhae ireohge
neol honja bonael sun eopseo
dasi green light Red light
yeogi naega issjanha

neoui soneul kkok butjapgo marya
eolmana apahaeya hae naega
bilgo tto bilgo nae kkocceun pigo jigo
neol ijgo

neoneun nae byeorirago
nega nae kkumirago
nae ane sumeoseo
ne apeumkkaji nan pumeosseo
I mean the safety zone
I mean the safety zone
I mean the safety zone

neon geogi geudaero meomchwo
hangeoreum deo gamyeon
neoreul jikil su eopseo
dasi dreen light Red light
tteonan neol butjabeumyeo (yoo who who)

jebal jom geudaero meomchwo
wiheomhae ireohge
neol honja bonael sun eopseo
dasi dreen light Red light
yeogi naega issjanha

One, two, three, four
The light turns red
One, two, three, four
Tick tock, tock tack

I see you from far away
On top of the collapsed bridge
Swaying, swaying
You walk

My heart rusts and breaks
As I lose my conscience
I hold onto you who is walking
In the thick darkness in my dreams

Stop right there
If you take one more step
I can’t protect you
Once again, green light, red light
I hold onto you, who has left (yoo who who)

Please stop right there
It’s dangerous
I can’t let you go alone like this
Once again, green light, red light
I’m right here

Something about you is provocative
As if I’ll get addicted to you
The pain just won’t leave and every day, I’m blank
Love is like being prickled and prickled
By a field of thorns
I’m so pathetic for not being able to forget

My heart rusts and breaks
As I lose my conscience
I hold onto you who is walking
In the thick darkness in my dreams

Stop right there
If you take one more step
I can’t protect you
Once again, green light, red light
I hold onto you, who has left (yoo who who)

Please stop right there
It’s dangerous
I can’t let you go alone like this
Once again, green light, red light
I’m right here

As I hold onto your hands tightly
How much more do I have to hurt?
I beg and beg, my flower blooms and withers
I forget you

You are my star
You are my dream
You hide inside of me
I have embraced even your pain
I’m in the safety zone
I’m in the safety zone
I’m in the safety zone

Stop right there
If you take one more step
I can’t protect you
Once again, green light, red light
I hold onto you, who has left (yoo who who)

Please stop right there
It’s dangerous
I can’t let you go alone like this
Once again, green light, red light
I’m right here

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – 쳐다만 봐 (Just Looking)

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

너는 나와 너무나도 너무나도 달라서
서로 원하는게 달라서
그렇게도 싸웠는지도 몰라

그저 니가 너무나도 너무나도 좋아서
나만 숨막히게 좋아서
더욱 널 힘들게 했는지 몰라

uh uh 미치도록 갖고 싶어
널 미치도록 보고 싶던
널 미치도록 네게 빠져들던 나는
uh uh 미치도록 너를 원해
난 미치도록 너를 바래 난 미치도록
너도 나를 원했으면 했어

Don’t say bye bye
철없는 내 맘만
아직 이기적인 맘만
너를 쳐다만 봐 난 봐
Don’t say bye bye
앞서간 내 맘만
조급하기만 한 맘만
깊은 상처만 줘 난 줘

니가 아플 때는 위로해준다는 핑계로
너와 같이 있고 싶어서
그렇게도 착한 척을 또 했어

니가 뭔가 시작하려 준비하려 할 때엔
언제나 배려하는 척하며
그렇게 또 같이 있으려 했어 uh uh

uh uh 미치도록 갖고 싶어
널 미치도록 보고 싶던
널 미치도록 네게 빠져들던 나는
미치도록 너를 원해
난 미치도록 너를 바래 난 미치도록
너도 나를 원했으면 했어

Don’t say bye bye
철없는 내 맘만
아직 이기적인 맘만
너를 쳐다만 봐 난 봐
Don’t say bye bye
앞서간 내 맘만
조급하기만 한 맘만
깊은 상처만 줘 난 줘

이런 날 철 없다 욕할 수 도 있지만
나 밖에 모른다 하겠지만
이것도 사랑이라 말할래
난 이렇게 밖에 할 수 없다 말할래
내 시간은 아직도 흘러
내 사랑은 멈추긴 일러
널 바라는 이런 맘이
나쁜지 이리 너는 벌하고 있어 날

Don’t say bye bye
지치는 니 맘만
계속 멀기만한 맘만
나와 다른 맘만 bye bye
Don’t say bye bye
닫히는 니 맘만
어색하기만 한 맘만
비켜가는 맘만 bye bye

Don’t say bye bye
철없는 내 맘만
아직 이기적인 맘만
너를 쳐다만 봐 난 봐
Don’t say bye bye
앞서간 내 맘만
조급하기만 한 맘만
깊은 상처만 줘 난 줘

neoneun nawa neomunado neomunado dallaseo
seoro wonhaneunge dallaseo
geureohgedo ssawossneunjido molla

geujeo niga neomunado neomunado johaseo
naman summakhige johaseo
deouk neol himdeulge haessneunji molla

uh uh michidorok gajgo sipeo
neol michidorok bogo sipdeon
neol michidorok nege ppajyeodeuldeon naneun
uh uh michidorok neoreul wonhae
nan michidorok neoreul barae nan michidorok
neodo nareul wonhaesseumyeon haesseo

Don’t say bye bye
cheoleopsneun nae mamman
ajik igijeogin mamman
neoreul chyeodaman bwa nan bwa
Don’t say bye bye
apseogan nae mamman
jogeuphagiman han mamman
gipeun sangcheoman jwo nan jwo

niga apeul ttaeneun wirohaejundaneun pinggyero
neowa gati issgo sipeoseo
geureohgedo chakhan cheogeul tto haesseo

niga mwonga sijakharyeo junbiharyeo hal ttaeen
eonjena baeryeohaneun cheokhamyeo
geureohge tto gati isseuryeo haesseo uh uh

uh uh michidorok gajgo sipeo
neol michidorok bogo sipdeon
neol michidorok nege ppajyeodeuldeon naneun
michidorok neoreul wonhae
nan michidorok neoreul barae nan michidorok
neodo nareul wonhaesseumyeon haesseo

Don’t say bye bye
cheoleopsneun nae mamman
ajik igijeogin mamman
neoreul chyeodaman bwa nan bwa
Don’t say bye bye
apseogan nae mamman
jogeuphagiman han mamman
gipeun sangcheoman jwo nan jwo

ireon nal cheol eopsda yokhal su do issjiman
na bakke moreunda hagessjiman
igeosdo sarangira malhallae
nan ireohge bakke hal su eopsda malhallae
nae siganeun ajikdo heulleo
nae sarangeun meomchugin illeo
neol baraneun ireon mami
nappeunji iri neoneun beolhago isseo nal

Don’t say bye bye
jichineun ni mamman
gyesok meolgimanhan mamman
nawa dareun mamman bye bye
Don’t say bye bye
dathineun ni mamman
eosaekhagiman han mamman
bikyeoganeun mamman bye bye

Don’t say bye bye
cheoleopsneun nae mamman
ajik igijeogin mamman
neoreul chyeodaman bwa nan bwa
Don’t say bye bye
apseogan nae mamman
jogeuphagiman han mamman
gipeun sangcheoman jwo nan jwo

Because you are so different from me
Because what we want is so different
Maybe that’s why we fought so much

But because I liked you so much
Because I only liked you suffocatingly
Maybe that’s why I made things harder for you

I want you like crazy
I missed you like crazy
I am falling for you like crazy
I want you like crazy
I hope for you like crazy
I wished that you would want me like crazy too

Don’t say Bye-bye
Only my immature heart
Only my selfish heart
Looks at you
Don’t say bye-bye
Only my forward heart
Only my impatient heart
Gives me deep scars

When you were sick, I made an excuse to cheer you up
Because I wanted to be with you
Maybe that’s why I pretended to be so nice

Whenever you tried to start something
I always pretended to care for you
And tried to be with you

I want you like crazy
I missed you like crazy
I am falling for you like crazy
I want you like crazy
I hope for you like crazy
I wished that you would want me like crazy too

Don’t say Bye-bye
Only my immature heart
Only my selfish heart
Looks at you
Don’t say bye-bye
Only my forward heart
Only my impatient heart
Gives me deep scars

You may say that I am immature
You may say that I only know myself but
I want to say that this is love too
I want to say that I had no choice but to be like this
My time still flows
It’s too early for my love to stop
Is my heart for you that bad?
I am punishing you like this

Don’t say bye-bye
Only your tired heart
Only your faraway heart
Only your different heart from mine, bye-bye
Don’t say bye-bye
Only your closed heart
Only your awkward heart,
Only your avoiding heart, bye-bye

Don’t say Bye-bye
Only my immature heart
Only my selfish heart
Looks at you
Don’t say bye-bye
Only my forward heart
Only my impatient heart
Gives me deep scars

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – Dolls (돌스)

Hyuna | Lee Sem | Sera | Euaerin | Eunji
Sungah | Kyungri | Hyemi | Minha

Hangul

Romanization

English

꼭 아니라고는 말을 못하겠어.
너 가버린 후로 맘이 허해져서,
심장은 멎어가고 내 숨은 죽어가
매일 눈물이 찾아서 또 추억에 먹혀서

난 더욱 더욱 더욱
이토록 아파 매일 매일 매일
미워도 모자랄텐데
널 탓해도 되는데
하루가 멀게 그리워해 널

사랑이 뭐라고, 그게 다 뭐라고,
찢기는 마음마저도 소중하게 해.
시간이 지나면, 모든 게 잊혀진단다,
매일 위로를 하면서 나 난 미련하게

외로이 싸워가는
내 시간 속에서,
나를 조금씩 찾아가
널 하루씩 지워가.

넌 나 나고,
나 역시 너 너 너였다.
위험한 맘이였나봐.
그게 잘못됐나봐.
알아도 매번 그러잖아 난

사랑이 그렇지 그게 다 그렇지
너에게 받은만큼 다 돌려주는 것
그때도 그랬듯 아픔도 잠깐이란다.
많이 행복했었으니 나 난

나 아직도 바보같이, 하루도 빠짐없이,
널 또 생각해, 하루에도 수백번씩
나 아파 내색 못한걸 알고는 있을걸,
You remember? I was you’re girl
Now I’m a lonely girl
잊혀져서 두려워진다는게
더 힘들게 나란 여잘
울리게 만들게 하는데 yeah!!
이대로 흘러가는게 널 잊어버리는게
나를 못 견디게 해 I don’t know what to say.

사랑이 뭐라고, 그게 다 뭐라고
찢기는 마음마저도 소중하게해
시간이 지나면 모든게 잊혀진단다.
매일 위로를 하면서 나 난 미련하게

사랑이 그렇지 그게 다 그렇지 (ooh~)
너에게 받은만큼 다 돌려주는 것, (oh oh~)
그때도 그랬듯 아픔도 잠깐이란다.
많이 행복했었으니 나 난 미련하게

미련하게 oh oh

kkok aniragoneun mareul moshagesseo.
neo gabeorin huro mami heohaejyeoseo,
simjangeun meojeogago nae sumeun jugeoga
maeil nunmuri chajaseo tto chueoge meokhyeoseo

nan deouk deouk deouk
itorok apa maeil maeil maeil
miwodo mojaraltende
neol tashaedo doeneunde
haruga meolge geuriwohae neol

sarangi mworago, geuge da mworago,
jjijgineun maeummajeodo sojunghage hae.
sigani jinamyeon, modeun ge ijhyeojindanda,
maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage

oeroi ssawoganeun
nae sigan sogeseo,
nareul jogeumssik chajaga
neol harussik jiwoga.

neon na nago,
na yeoksi neo neo neoyeossda.
wiheomhan mamiyeossnabwa.
geuge jalmosdwaessnabwa.
arado maebeon geureojanha nan

sarangi geureohji geuge da geureohji
neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geos
geuttaedo geuraessdeut apeumdo jamkkaniranda.
manhi haengbokhaesseosseuni na nan

na ajikdo babogati, harudo ppajimeopsi,
neol tto saenggakhae, haruedo subaekbeonssik
na apa naesaek moshangeol algoneun isseulgeol,
You remember? I was you’re girl
Now I’m a lonely girl
ijhyeojyeoseo duryeowojindaneunge
deo himdeulge naran yeojal
ullige mandeulge haneunde yeah!!
idaero heulleoganeunge neol ijeobeorineunge
nareul mot gyeondige hae I don’t know what to say.

sarangi mworago, geuge da mworago
jjijgineun maeummajeodo sojunghagehae
sigani jinamyeon modeunge ijhyeojindanda.
maeil wiroreul hamyeonseo na nan miryeonhage

sarangi geureohji geuge da geureohji (ooh~)
neoege badeunmankeum da dollyeojuneun geot, (oh oh~)
geuttaedo geuraessdeut apeumdo jamkkaniranda.
manhi haengbokhaesseosseuni na nan miryeonhage

miryeonhage oh oh

I can’t say that it’s not like that
Since my heart became hollow after you left
My heart is stopping, my breath is dying
Every day, tears find me and I’m swallowed by memories

More, more and more
I hurt like this every single day
It wouldn’t even be enough to hate you
I’m allowed to blame you
But every day, I miss you

What is love? What is it
That it makes even my ripped heart feel precious?
When time passes, everything will be forgotten
I comfort myself like this every day but foolishly

While I am fighting myself
Alone in my time
I find myself little by little
I erase you day by day

You were me, I was you
That was a dangerous thought
I guess that was wrong
But although I know
I’m always the same

Love is like that, it’s all like that
Returning as much as I received from you
Just like back then, pain is only temporary
Because I used to be really happy

Like a fool, without missing a day I still think of you
I hurt hundreds of times a day
Although I can’t show it
You remember? I was your girl
Now I’m a lonely girl
Being scared of being forgotten makes it harder
That’s what makes a girl like me cry
Time flowing like this, forgetting you
Those things make it hard for me to stand
I don’t know what to say

What is love? What is it
That it makes even my ripped heart feel precious?
When time passes, everything will be forgotten
I comfort myself like this every day but foolishly

Love is like that, it’s all like that (ooh~)
Returning as much as I received from you (oh oh~)
Just like back then, pain is only temporary
Because I used to be really happy foolishly

Foolishly oh oh

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TINY-G (타이니지) – 놀자 (Let’s Play)

Mint | Dohee | J.Min | Myeongji

Hangul

Romanization

English

신나게 놀아
With TINY-G

신나게 놀아
정신 없이 놀아봐
(신나게 놀아 시 인나게 놀아)
신나게 뛰어
폴랑폴랑 뛰어봐
(신나게 뛰어 시 인나게 뛰어)
Ready Go!
내일은 내일되서 생각해

엄마가 아침부터
지지고 볶을땐
오늘도 남친께서
짜증나게 굴땐

즐겁게 춤을 추다
멈추지도 말고 계속
좌우로 흔들어

아가씨 뭘입어도
터질것 같을땐
아저씨 사표써서
던지고 싶을땐

즐겁게 춤을 추다
멈추지도 말고
좌우로 흔들어

백점짜리 춤은 아니더라도
배짱좋을 얼굴 아니더라도
누구보다 신나게
마 사눅 뚜워이 깐 나카

신나게 놀아
정신 없이 놀아봐
(신나게 놀아 시 인나게 놀아)
신나게 뛰어
폴랑폴랑 뛰어봐
(신나게 뛰어 시 인나게 뛰어)
Ready Go!
내일은 내일되서 생각해

얇은 사 하이얀 고깔은
고이 접어서 나빌레라
남이사 뭐라건말건
나만의 한국 비트로
그 누가 뭐래도 난
beauty beauty Korean
내 본새 어디를 봐도
부티부티 girl 이야

유난히 오늘따라
예쁘게 보일땐
길가다 Money라도
떡하니 보일땐

즐겁게 춤을 추다
멈추는 척 하다가
좌우로 흔들어

걱정따위 모두 떨쳐주시고
당당하게 모두 날려주시고
지금부터 신나게
잘 부탁 드립니다

신나게 놀아
정신없이 놀아봐
(내가 바로 타이니지 진짜 놀자 판이지)
걱정은 버려
내 말 한번 믿어봐
(이제 놀아 봐야지)
Ready Go!
내일은 내일되서 생각해

신나게 놀아
정신 없이 놀아봐
(신나게 놀아 시 인나게 놀아)
신나게 뛰어
폴랑폴랑 뛰어봐
(신나게 뛰어 시 인나게 뛰어)
Ready Go!
내일은 내일되서 생각해

신나게 놀아

sinnage nora
With TINY-G

sinnage nora
jeongsin eopsi norabwa
(sinnage nora si innage nora)
sinnage ttwieo
pollangpollang ttwieobwa
(sinnage ttwieo si innage ttwieo)
Ready go!
naeireun naeildoeseo saenggakhae

eommaga achimbuteo
jijigo bokkeulttaen
oneuldo namchinkkeseo
jjajeungnage gulttaen

jeulgeopge chumeul chuda
meomchujido malgo gyesok
jwauro heundeureo

agassi mworibeodo
teojilgeot gateulttaen
ajeossi sapyosseoseo
deonjigo sipeulttaen

jeulgeopge chumeul chuda
meomchujido malgo
jwauro heundeureo

baekjeomjjari chumeun anideorado
baejjangjoheul eolgul anideorado
nuguboda sinnage
ma sanuk ttuwoi kkan naka

sinnage nora
jeongsin eopsi norabwa
(sinnage nora si innage nora)
sinnage ttwieo
pollangpollang ttwieobwa
(sinnage ttwieo si innage ttwieo)
Ready go!
naeireun naeildoeseo saenggakhae

yalpeun sa haiyan gokkareun
goi jeobeoseo nabillera
namisa mworageonmalgeon
namanui hanguk biteuro
geu nuga mworaedo nan
beauty beauty Korean
nae bonsae eodireul bwado
butibuti girl iya

yunanhi oneulttara
yeppeuge boilttaen
gilgada Moneyrado
tteokhani boilttaen

jeulgeopge chumeul chuda
meomchuneun cheok hadaga
jwauro heundeureo

geokjeongttawi modu tteolchyeojusigo
dangdanghage modu nallyeojusigo
jigeumbuteo sinnage
jal butak deuripnida

sinnage nora
jeongsineopsi norabwa
(naega baro tainiji jinjja nolja paniji)
geokjeongeun beoryeo
nae mal hanbeon mideobwa
(ije nora bwayaji)
Ready go!
naeireun naeildoeseo saenggakhae

sinnage nora
jeongsin eopsi norabwa
(sinnage nora si innage nora)
sinnage ttwieo
pollangpollang ttwieobwa
(sinnage ttwieo si innage ttwieo)
Ready go!
naeireun naeildoeseo saenggakhae

sinnage nora

Have fun and play
With Tiny-G

Have fun and play
Go crazy and play
(Have fun and play, have fun and play)
Have fun and jump
Boink boink jump
(Have fun and jump, have fun and jump)
Ready, go
Think of tomorrow when tomorrow comes

When your mom nags you
Starting from the morning
When your boyfriend
Annoys you today

Have fun and dance
Don’t stop and keep shaking
From left to right

Ladies, when you feel like exploding
In whatever you wear
Men, when you want to throw in
Your resignation letters

Have fun and dance
Don’t stop and keep shaking
From left to right

Even if it’s not a grade A dance
Even if you don’t have a brave face
Have more fun than anyone else
Let’s all have fun and play together

Have fun and play
Go crazy and play
(Have fun and play, have fun and play)
Have fun and jump
Boink boink jump
(Have fun and jump, have fun and jump)
Ready, go
Think of tomorrow when tomorrow comes

Flimsy white hood, folded softly and fairly
I wonder it a flying butterfly
What do you care? Whatever you say
I have my own Korean beat
No matter what anyone says
I’m a beauty beauty Korean
Whatever part of me you see
I’m a high quality girl

When you seem especially
Pretty today
When you see money
On the streets

Have fun and dance
Don’t stop and keep shaking
From left to right

Throw away all your worries
Throw them away bravely
From now on, have fun
Look after me well

Have fun and play
Go crazy and play
(I am Tiny-G, it’s a real playground here)
Have fun and jump
Boink boink jump
(Now let’s play)
Ready, go
Think of tomorrow when tomorrow comes

Have fun and play
Go crazy and play
(Have fun and play, have fun and play)
Have fun and jump
Boink boink jump
(Have fun and jump, have fun and jump)
Ready, go
Think of tomorrow when tomorrow comes

Have fun and play

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TINY-G (타이니지) – 미니마니모 (MINIMANIMO)

Mint | Dohee | J.Min | Myeongji

Hangul

Romanization

English

T I N Y

무슨 말을해도 듣지도 않고
넘어 갈만한 잘못도 화내고
너 무슨 생각해 (hey)
날 떠날 생각해 (no)
이젠 내가 널 보내줄게

Oh everything’s gonna be O.K
네가 없어도
Everything’s gonna be O.K
잘살아봐

뻔할 뻔자 스토리
난 오늘부터 쿨한 외톨이
A to Z 난 다 알지
내가 미쳤지 이제 널 차다니

난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
이것저것 해봐도
내 모든걸 주고 또 줘도
떠나가면 나는 어떡해이예에

티리티리 파라파라 미니마니모
미리미리 차라차라 미니마니모
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
I Love you baby

티리티리 파라파라 미니마니모
미리미리 차라차라 미니마니모
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
I Love you baby

내가 제일 아끼던 반지를 빼고
네가 예쁘다고 한 머릴 자르고
나 무슨 생각해 (hey)
널 떠날 생각해 (yeah)
이젠 내가 널 보내줄게 oh oh

Oh everything’s gonna be O.K
너 떠나가도
Everything’s gonna be O.K
Baby 넌 good bye~

뻔할 뻔자 스토리
너한텐 아까워 폰 배터리
이렇게 다 지운 것 같아도
니가 자꾸 생각나

난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
이것저것 해봐도
내 모든걸 주고 또 줘도
떠나가면 나는 어떡해이예에

미니마니모 pump! pump!
잊어야지뭐 burn! burn!
미니마니모 pump! pump!
Give me one more time baby

난 너 밖에 안들려
마치 미친 것처럼
난 너 밖에 안들려
미니마니모 I say come on!

난 너밖에 볼 수 없는 데이예에
사랑 밖에 줄 수 없는 데이예에
이것저것 해봐도
내 모든걸 주고 또 줘도
떠나가면 나는 어떡해이예에

티리티리 파라파라 미니마니모
미리미리 차라차라 미니마니모
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
I Love you baby

티리티리 파라파라 미니마니모
미리미리 차라차라 미니마니모
니네끼리 잘해봐라 미니마니모
I Love you baby

T I N Y

museun mareulhaedo deutjido anhgo
neomeo galmanhan jalmosdo hwanaego
neo museun saenggakhae (hey)
nal tteonal saenggakhae (no)
ijen naega neol bonaejulge

Oh everything’s gonna be O.K
nega eopseodo
Everything’s gonna be O.K
jalsarabwa

ppeonhal ppeonja seutori
nan oneulbuteo kulhan oetori
A to Z nan da alji
naega michyeossji ije neol chadani

nan neobakke bol su eopsneun deiyee
sarang bakke jul su eopsneun deiyee
igeosjeogeot haebwado
nae modeungeol jugo tto jwodo
tteonagamyeon naneun eotteokhaeiyee

tiritiri parapara minimanimo
mirimiri charachara minimanimo
ninekkiri jalhaebwara minimanimo
I love you baby

tiritiri parapara minimanimo
mirimiri charachara minimanimo
ninekkiri jalhaebwara minimanimo
I love you baby

naega jeil akkideon banjireul ppaego
nega yeppeudago han meoril jareugo
na museun saenggakhae (hey)
neol tteonal saenggakhae (yeah)
ijen naega neol bonaejulge oh oh

Oh everything’s gonna be O.K
neo tteonagado
Everything’s gonna be O.K
Baby neon good bye~

ppeonhal ppeonja seutori
neohanten akkawo pon baeteori
ireohge da jiun geot gatado
niga jakku saenggakna

nan neobakke bol su eopsneun deiyee
sarang bakke jul su eopsneun deiyee
igeosjeogeot haebwado
nae modeungeol jugo tto jwodo
tteonagamyeon naneun eotteokhaeiyee

minimanimo pump! pump!
ijeoyajimwo burn! burn!
minimanimo pump! pump!
Give me one more time baby

nan neo bakke andeullyeo
machi michin geoscheoreom
nan neo bakke andeullyeo
minimanimo I say come on!

nan neobakke bol su eopsneun deiyee
sarang bakke jul su eopsneun deiyee
igeosjeogeot haebwado
nae modeungeol jugo tto jwodo
tteonagamyeon naneun eotteokhaeiyee

tiritiri parapara minimanimo
mirimiri charachara minimanimo
ninekkiri jalhaebwara minimanimo
I love you baby

tiritiri parapara minimanimo
mirimiri charachara minimanimo
ninekkiri jalhaebwara minimanimo
I love you baby

T I N Y

No matter what I say, you don’t listen
You get angry at easy questions
What are you thinking? (hey)
Are you thinking of leaving me? (no)
Now I will let you go

Oh everything’s gonna be OK
Even without you
Everything’s gonna be OK
Take care

It’s such a typical story
From today on, I am a cool loner
A to Z, I know everything
I am crazy for dumping you now

I used to only see you
I used to only give you love
I tried this and this
Gave you everything again and again
But what am I to do if you leave me?

Tiri tiri para para minimanimo
Dump him earlier minimanimo
You guys have a good life, minimanimo
I love you baby

Tiri tiri para para minimanimo
Dump him earlier minimanimo
You guys have a good life, minimanimo
I love you baby

I took off my favorite ring, cut my hair
Which you used to say was pretty
What am I thinking? (hey)
I’m thinking of leaving you (yeah)
Now I will let you go oh oh

Oh everything’s gonna be O.K
Even without you
Everything’s gonna be O.K
Baby, it’s good bye for you

It’s such a typical story
My phone battery is too good for you
Although it seems like I erased you
I keep thinking of you

I used to only see you
I used to only give you love
I tried this and this
Gave you everything again and again
But what am I to do if you leave me?

Minimanimo pump pump
I need to forget you burn burn
Minimanimo pump pump
Give me one more time baby

I can only hear you
As if I’m crazy
I can only hear you
Minimanimo, I say come on

I used to only see you
I used to only give you love
I tried this and this
Gave you everything again and again
But what am I to do if you leave me?

Tiri tiri para para minimanimo
Dump him earlier minimanimo
You guys have a good life, minimanimo
I love you baby

Tiri tiri para para minimanimo
Dump him earlier minimanimo
You guys have a good life, minimanimo
I love you baby

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BP POP (비피팝) – TODAY

Pyunji | Jane | CU | Inkyeong | Yoojin

Hangul

Romanization

English

아침부터 왠지 기분이 좋아
비비크림 살짝 발랐는데도 빛이나
어쩜 이렇게 몇 번씩
거울을 보게 만드니

오늘따라 발걸음도 가벼워
사뿐 사뿐
뒷꿈치가 자꾸 들려
좋은 일이 생길 것만 같아
어쩌면 오늘 고백을 받을까

아이쿠 내가 예쁘기는 한가봐
자꾸 나만 쳐다보는 것 같아
에휴 역시 늑대들의 시선이
Uhuhuhuh 어이없어
Ahahahah 아잉 몰라

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
아아아아 아직도
망설이면 어떡해
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
어어어어 어떡해
뭘 그렇게 고민해
이렇게도 니가 정말 좋다잖아

You know me like it like it
너와 나 Break it break it
Never felt like
Never lost sight
여기저기 둘러봐도 ma boy
Boom boom boom 내겐 너뿐야
Boom boom boom 너도 내 맘 속에
언제나 넌 내 맘 속에 1 2 3 4

아이쿠 내가 예쁘기는 한가봐
자꾸 나만 쳐다보는 것 같아
에휴 역시 늑대들의 시선이
Uhuhuhuh 어이없어
Ahahahah 아잉 몰라

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
아아아아 아직도
망설이면 어떡해
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
어어어어 어떡해
뭘 그렇게 고민해
이렇게도 니가 정말 좋다잖아

맘맘맘 맘이없어
난난난 어이없어
어머머 어떻게
니가 이럴 수가 있어
더 이상 난 기다리기 싫어
마지막 기회야
이젠 내게 고백해

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
아아아아 아직도
망설이면 어떡해
이렇게도 내 맘을 왜 몰라주니

Today 왠지 내가 예뻐보여
Today 너만 내게로 오면 돼
어어어어 어떡해
뭘 그렇게 고민해
이렇게도 니가 정말 좋다잖아

achimbuteo waenji gibuni joha
bibikeurim saljjak ballassneundedo biccina
eojjeom ireohge myeot beonssik
geoureul boge mandeuni

oneulttara balgeoreumdo gabyeowo
sappun sappun
dwiskkumchiga jakku deullyeo
joheun iri saenggil geosman gata
eojjeomyeon oneul gobaegeul badeulkka

aiku naega yeppeugineun hangabwa
jakku naman chyeodaboneun geot gata
ehyu yeoksi neukdaedeurui siseoni
Uhuhuhuh eoieopseo
Ahahahah aing molla

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
aaaa ajikdo
mangseorimyeon eotteokhae
ireohgedo nae mameul wae mollajuni

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
eoeoeoeo eotteokhae
mwol geureohge gominhae
ireohgedo niga jeongmal johdajanha

You know me like it like it
neowa na break it break it
Never felt like
Never lost sight
yeogijeogi dulleobwado ma boy
boom boom boom naegen neoppunya
boom boom boom neodo nae mam soge
eonjena neon nae mam soge 1 2 3 4

aiku naega yeppeugineun hangabwa
jakku naman chyeodaboneun geot gata
ehyu yeoksi neukdaedeurui siseoni
Uhuhuhuh eoieopseo
Ahahahah aing molla

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
aaaa ajikdo
mangseorimyeon eotteokhae
ireohgedo nae mameul wae mollajuni

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
eoeoeoeo eotteokhae
mwol geureohge gominhae
ireohgedo niga jeongmal johdajanha

mammammam mamieopseo
nannannan eoieopseo
eomeomeo eotteohge
niga ireol suga isseo
deo isang nan gidarigi silheo
majimak gihoeya
ijen naege gobaekhae

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
aaaa ajikdo
mangseorimyeon eotteokhae
ireohgedo nae mameul wae mollajuni

Today waenji naega yeppeoboyeo
Today neoman naegero omyeon dwae
eoeoeoeo eotteokhae
mwol geureohge gominhae
ireohgedo niga jeongmal johdajanha

Since this morning
I’m feeling good for some reason
When I slightly put on my BB cream, I shine
You make me look in the mirror everytime

Especially today, my footsteps feel light
Lightly, lightly
My heels keep lifting
It feels like something good will happen
Maybe I’ll receive a love confession today

I guess I am really pretty
Feels like they keep staring at me
Of course, the eyes of the wolves
Uh uh uh uh, I can’t believe it
ah ah ah ah I don’t know

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Ah ah ah still
What if I hesitate?
Why can’t you know my heart?

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Oh oh oh what to do?
What’s there to think about?
I’m telling you that I like you this much

You know me (like it like it)
You and me (break it break it)
Never felt like
Never lost sight
I look around here and there ma boy
Boom boom boom, but to me, it’s only you
Boom boom boom, you’re in my heart
You’re in my heart for always 1, 2, 3, 4

I guess I am really pretty
Feels like they keep staring at me
Of course, the eyes of the wolves
Uh uh uh uh, I can’t believe it
ah ah ah ah I don’t know

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Ah ah ah still
What if I hesitate?
Why can’t you know my heart?

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Oh oh oh what to do?
What’s there to think about?
I’m telling you that I like you this much

You don’t want to?
I can’t believe it
Oh my, how could you
Do this to me?
I don’t want to wait anymore
This is your last chance
Confess to me now

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Ah ah ah still
What if I hesitate?
Why can’t you know my heart?

Today, for some reason, I look pretty
Today, you just need to come to me
Oh oh oh what to do?
What’s there to think about?
I’m telling you that I like you this much

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

ChoColat (쇼콜라) – All Night Long (feat. C-Gun)

Min Soa | Jaeyoon | Juliane | TiaMelanie
C-Gun

Hangul

Romanization

English

살짝 날 보고 웃어 핫!
겨우 그걸로 감히 나를 흥!
난 hot girl (hot) 넌 너무 놀라~
못 믿겠지 이런 여잘 어디가야 봐?

더욱 간절하게 다가와봐 ~
흘깃다리 훔쳐
보는동안 time is up!
훗 재미없어 ~ Boy

준비됐니 Dance Music Volume Up!
춤을 춤을 춰 시크하게 도도하게!
Boom. Clap! Clap! Clap your hands !
꾸물꾸물 하지말고 다가와
Wha wha wha what you Gonna Do
너의 Style 구겨 질까겁나 우물쭈물
시간없어 가망없어
괜찮겠어? Boys Don’t Cry ~

All my girls 모두 모여 Hook ya Dress Up!
Hook ya Dress Up! Boys Will Cry~
All my girls 모두 모여 Get ya Make Up!
Get ya Make Up! Boys Don’t Cry~
All my boys 나를 향해
Put Your Hands up!
Put Your Hands up! Just Don’t Cry~
시간없어 가망없어
괜찮겠어? Boys Don’t Cry ~

Time is Running out
이제 조금 마음이 급해졌지 ?
니가 seven 말하면 nine
너는 땡 ! 재미가 솔솔 한데 ?

너 비틀비틀 비틀대~
그리 따분한
퍼즐이 나는 아냐! (나는 아냐)
날 맞춰봐 풀어봐
I Like it. U Like me.
This Game is. So Funny.
나를 원하면 Oh My Goodness.

Hey~ I’m V.I.P !
내게 너는 아직까지 V.U.P !
오늘이 다가기전에 One more Time
난 특별해. 난 Special해.
I Like it. U Like me.

All my girls 모두 모여 Hook ya Dress Up!
Hook ya Dress Up! Boys Will Cry~
All my girls 모두 모여 Get ya Make Up!
Get ya Make Up! Boys Don’t Cry~
All my boys 나를 향해
Put Your Hands up!
Put Your Hands up! Just Don’t Cry~
시간없어 가망없어
괜찮겠어? Boys Don’t Cry ~

다신 없잖아
이런 여자는 I’m so Stupid !
Meet up Today oh My Goodness!
긴장돼 조금 She Look So Good
내 눈앞에 빛나네 bling bling 니가 ‘삐까’
You so beautiful.
Wow Wow You’re going Blind.
이시간이 지나면 I’m Going Seek.
이제 다가가려 하지말고 다가와.
이제 말할꺼야 오 나의 여신님 ~!

All my girls 모두 모여 Hook ya Dress Up!
Hook ya Dress Up! Boys Will Cry~
All my girls 모두 모여 Get ya Make Up!
Get ya Make Up! Boys Don’t Cry~
All my boys 나를 향해
Put Your Hands up!
Put Your Hands up! Just Don’t Cry~
시간없어 가망없어
괜찮겠어? Boys Don’t Cry ~

All my girls 모두 모여 Hook ya Dress Up!
Hook ya Dress Up! Boys Will Cry~
All my girls 모두 모여 Get ya Make Up!
Get ya Make Up! Boys Don’t Cry~
All my boys 나를 향해
Put Your Hands up!
Put Your Hands up! Just Don’t Cry~
시간없어 가망없어
괜찮겠어? Boys Don’t Cry ~

saljjak nal bogo useo has!
gyeou geugeollo gamhi nareul heung!
nan hot girl (hot) neon neomu nolla~
mot mitgessji ireon yeojal eodigaya bwa?

deouk ganjeolhage dagawabwa
heulgisdari humchyeo
boneundongan time is up!
jaemieopseo boy

junbidwaessni dance Music Volume Up!
chumeul chumeul chwo sikeuhage dodohage!
Boom. Clap! Clap! Clap your hands
kkumulkkumul hajimalgo dagawa
Wha wha wha what you gonna do
neoui Style gugyeo jilkkageopna umuljjumul
siganeopseo gamangeopseo
gwaenchanhgesseo? boys don’t cry

All my girls modu moyeo hook ya dress up
Hook ya dress up boys will cry
All my girls modu moyeo get ya make up
Get ya make up boys don’t cry 
All my boys nareul hyanghae
Put your hands up
Put your hands up, just don’t cry
siganeopseo gamangeopseo
gwaenchanhgesseo? boys don’t cry

Time is running out
ije jogeum maeumi geuphaejyeossji?
niga seven malhamyeon nine
neoneun ttaeng! jaemiga solsol hande?

neo biteulbiteul biteuldae~
geuri ttabunhan
peojeuri naneun anya! (naneun anya)
nal majchwobwa pureobwa
I like it, you like me
This game is so funny
nareul wonhamyeon oh my goodness

Hey~ I’m V.I.P !
naege neoneun ajikkkaji V.U.P !
oneuri dagagijeone one more time
nan teukbyeolhae. nan Specialhae.
I like it, you like me

All my girls modu moyeo hook ya dress up
Hook ya dress up boys will cry
All my girls modu moyeo get ya make up
Get ya make up boys don’t cry 
All my boys nareul hyanghae
Put your hands up
Put your hands up, just don’t cry
siganeopseo gamangeopseo
gwaenchanhgesseo? boys don’t cry

dasin eopsjanha
ireon yeojaneun I’m so stupid
Meet up Today oh My goodness!
ginjangdwae jogeum she look so good
nae nunape biccnane bling bling niga ‘ppikka’
You so beautiful.
Wow Wow You’re going blind
isigani jinamyeon I’m going Seek.
ije dagagaryeo hajimalgo dagawa.
ije malhalkkeoya o naui yeosinnim ~!

All my girls modu moyeo hook ya dress up
Hook ya dress up boys will cry
All my girls modu moyeo get ya make up
Get ya make up boys don’t cry 
All my boys nareul hyanghae
Put your hands up
Put your hands up, just don’t cry
siganeopseo gamangeopseo
gwaenchanhgesseo? boys don’t cry

All my girls modu moyeo hook ya dress up
Hook ya dress up boys will cry
All my girls modu moyeo get ya make up
Get ya make up boys don’t cry 
All my boys nareul hyanghae
Put your hands up
Put your hands up, just don’t cry
siganeopseo gamangeopseo
gwaenchanhgesseo? boys don’t cry

You slightly look at me and smile
You dare to look at me with just that?
I’m a hot girl (hot) you’re so surprised
Where will you see a girl like me?

Come to me with a more eagerness
While you steal glances
At my legs, time is up
You’re no fun boy

Are you ready? Dance, music, volume up
Dance for me (chic and haughty)
(Boom Clap! Clap! Clap your hands)
Stop hesitating and come to me
Wha wha wha what you gonna do
Are you scared that your style will take a hit?
There’s no time, there’s no hope
Is that okay? Boys don’t cry

All my girls, gather up, hook ya dress up
Hook ya dress up (boys will cry)
All my girls, gather up, get ya make up
Get ya make up (boys don’t cry)
All my boys, put your hands up to me
Put your hands up
Put your hands up (just don’t cry)
There’s no time, there’s no hope
Is that okay? Boys don’t cry

Time is running out
Are you feeling a bit rushed now?
When you say seven, I say nine
You’re done! This is fun

You sway
And sway and sway
I’m not a boring puzzle (I’m not)
Put me together, solve me
I like it, you like me
This game is so funny
If you want me, oh my goodness

Hey, I’m VIP
To me, you’re still a VUP
Before the day is over, one more time
I’m special, I’m special
I like it you like me

All my girls, gather up, hook ya dress up
Hook ya dress up (boys will cry)
All my girls, gather up, get ya make up
Get ya make up (boys don’t cry)
All my boys, put your hands up to me
Put your hands up
Put your hands up (just don’t cry)
There’s no time, there’s no hope
Is that okay? Boys don’t cry

A girl like her
Won’t come again (I’m so stupid)
Meet up today, oh my goodness
I’m a bit nervous, she look so good
She shines in front of me, bling bling
You so beautiful
wow wow You’re going blind (blind)
When this time is over, I’m going seek
Don’t try to come to me but just come to me
Now I’ll tell you, oh my goddess

All my girls, gather up, hook ya dress up
Hook ya dress up (boys will cry)
All my girls, gather up, get ya make up
Get ya make up (boys don’t cry)
All my boys, put your hands up to me
Put your hands up
Put your hands up (just don’t cry)
There’s no time, there’s no hope
Is that okay? Boys don’t cry

All my girls, gather up, hook ya dress up
Hook ya dress up (boys will cry)
All my girls, gather up, get ya make up
Get ya make up (boys don’t cry)
All my boys, put your hands up to me
Put your hands up
Put your hands up (just don’t cry)
There’s no time, there’s no hope
Is that okay? Boys don’t cry

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

ChoColat (쇼콜라) – 블랙팅커벨 타이틀 (Black Tinkerbell)

Min Soa | Juliane | TiaMelanie

Hangul

Romanization

English

I love you,
I I wanna be with you
I love you, I

그대 눈에는 철없는
내가 보이질 않나요
사랑은 어른스럽게
갖춰야만 할 수 있나요

너에게 너무나 작은
내가 오늘 작아만 보여요
이렇게 작은 내게
그대의 사랑까지 작네요

네 옆에 날 좀 바라봐
이렇게 난 널 보잖아 아 아
키 작은 사랑이지만
무엇보다 널 위한 나 아 아 예

블랙팅커벨
그대의 곁에 매일
맴돌며 사랑하는 나 아 아 예
블랙팅커벨
너 땜에 목이 매인
내 사랑을 봐주세요 마이 피터팬

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

커다란 그녀의 사랑은
좀 어떤 건가요
말해도 난 잘
모르겠죠 작으니까요

우리가 봐왔던 시간보다
그게 더 큰 건가요
아마도 그렇겠죠
내가 너무 작으니까요

(노력으론)
사랑을 지킬 수 있어
(노력으론)
사랑을 만들 수가 없나 봐
(넌) 그녀가 있기 전에
(헤이) 나에게 이런 적이 없잖아
이런 적이 없잖아

블랙팅커벨
그대의 곁에 매일
맴돌며 사랑하는 나 아 아 예
블랙팅커벨
너 땜에 목이 매인
내 사랑을 봐주세요 마이 피터팬

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

내 작은 날갠 그댈 못 덮지만
그녀의 큰 미소는 그댈 덮네요
그녀가 온 이후로 두 번째인 날
날 어쩔건가요 날 사랑해줘요

블랙팅커벨
그대의 곁에 매일
맴돌며 사랑하는 나 아 아 예
블랙팅커벨
너 땜에 목이 매인
내 사랑을 봐주세요 마이 피터팬

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

I love you,
I I wanna be with you
I love you, I

geudae nuneneun cheoleopsneun
naega boijil anhnayo
sarangeun eoreunseureopge
gajchwoyaman hal su issnayo

neoege neomuna jageun
naega oneul jagaman boyeoyo
ireohge jageun naege
geudaeui sarangkkaji jakneyo

ne yeope nal jom barabwa
ireohge nan neol bojanha a a
ki jageun sarangijiman
mueosboda neol wihan na a a ye

beullaektingkeobel
geudaeui gyeote maeil
maemdolmyeo saranghaneun na a a ye
beullaektingkeobel
neo ttaeme mogi maein
nae sarangeul bwajuseyo mai piteopaen

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

keodaran geunyeoui sarangeun
jom eotteon geongayo
malhaedo nan jal
moreugessjyo jageunikkayo

uriga bwawassdeon siganboda
geuge deo keun geongayo
amado geureohgessjyo
naega neomu jageunikkayo

(noryeogeuron)
sarangeul jikil su isseo
(noryeogeuron)
sarangeul mandeul suga eopsna bwa
(neon) geunyeoga issgi jeone
(hei) naege ireon jeogi eopsjanha
ireon jeogi eopsjanha

beullaektingkeobel
geudaeui gyeote maeil
maemdolmyeo saranghaneun na a a ye
beullaektingkeobel
neo ttaeme mogi maein
nae sarangeul bwajuseyo mai piteopaen

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

nae jageun nalgaen geudael mot deopjiman
geunyeoui keun misoneun geudael deopneyo
geunyeoga on ihuro du beonjjaein nal
nal eojjeolgeongayo nal saranghaejwoyo

beullaektingkeobel
geudaeui gyeote maeil
maemdolmyeo saranghaneun na a a ye
beullaektingkeobel
neo ttaeme mogi maein
nae sarangeul bwajuseyo mai piteopaen

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

I love you,
I I wanna be with you
I love you, I

Don’t you see the childish me
In your eyes?
Is love only possible
When you are mature?

I’m too small for you and today
I really do seem small
To me, who is so small
Even your love is small

Look at me next to you
I’m looking at you like this
My love may be short but
More than anything else, I live for you

Black Tinkerbell
I love you every day
As I linger next to you
Black Tinkerbell
Look at my choked up love
Because of you, my Peter Pan

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

How is her big love?
Even if you tell me
I wouldn’t know
Because I’m small

Is her love bigger than the times
We had together?
Probably
Because I’m too small

One can protect
Love with effort
But one can’t make
Love with effort
Before she came along
You’ve never been like this to me
Never been like this to me

Black Tinkerbell
I love you every day
As I linger next to you
Black Tinkerbell
Look at my choked up love
Because of you, my Peter Pan

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

My small wings can’t cover you
But her big smile covers you
After she came along, I became second
What are you going to do with me? love me

Black Tinkerbell
I love you every day
As I linger next to you
Black Tinkerbell
Look at my choked up love
Because of you, my Peter Pan

I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you
I can’t leave I can’t leave
I can’t leave you

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy